^ MET i que n NC y n | me ΗΡΑ ^s AN he SN à ) i j \ B % ^ Ù \ ! } -— ] x = Dd E ^ ÿ "p f / VEI e Pars E abr RS à VM hy UU] ICE AE 192489, 2 tte re, KO fm tme p NS wur pr sie pes radit ei κ.α, n N 1 Y $ P, x ADP art Me kr ur ICONES ANIMALIVM QVADRVPEDVM VIVIPARORVM ET OVE. PARORVM, QVAE IN HISTORIAE ANIMALIVM CO N- RADI GESWERILIBROTLETILDESCEIEVNTVR,CVM NOMENCLATVRIS SINGYLORVM LATINIS, GR AECIS, ITALICIS GALLICIS ET GERMANICIS PLER YN: QVE,ET ALIARVM QVOQVE LI NGV A R y M, ÉERTIS ORDINIBVS DIGEST AE; | E DITIO fecunda,nouis Eiconibus non paucis, & | paflimnomendlaturis ac defcriptionibus auctíor, E | LE Figure de o? Animali quadrupedi ἆ ogni forte, LES Figures & pourtraiciz des beftes a quatre piedz de toute forte, © Die Figuren vo contrafacturen von allerley vietz fuffigen Thieren. cAccedunt &) Indices fecundum dinerfas linguas in fine libri. N SI RO > ES = Row | fe 3 - NS = 77 AS m LETS C V M Priuilegiis S, Cxfarex Maieftatis,& Chriftia- niflimi Regis Galliarum, TIGVRI EXCVDEBAT C FROSCHOVERVS MEN O M; ο. τσ. y vM" è 62 à A 2 Ci | SCNHRB 3 GLI AE, FRANCIAE ET HYBERNIAE;etc DOMI: SERENISSIMAE ELIZA: na fiueclementiftime, 5. gg) Felicitatem d Deo Opt. Max. 4 ES a | TUS \Set BETHAE DEI GRATIA REGINAE AN- : precatur Conradus Gefnerus Tigurinus. V NC /brum,cum antefeptenmium fere primum ederetur , ferenifsima Regi- Dedicationis i EB rasillufrifsimi Suffolchie ducis Henrici Gray pia memoria fratribus inclyti; , 4r. X dedicabam. Sed tum temporis non placuit Deo,ut adeos in Anglia adhuc uinen- ZEN ES tes perueniret. Quamobrem banc fecunda editionem, multo am locupletiorem, ne fine ılluftris alicuius nominis patrocinio, ceu pofthuma quada pupilla appareret, tue Ma- seftati offero atq, confecro. T anta enim efl uirtutum tuarum gloria, tantus pietatis [yncera ardor,tanta ingenti dexteritas,erudıtio,@) m linguis diuerfis, Graca etiam Latinag, peritia finzularis:quibus cunctis non folum omnem noftri faculi muliebrem fexum , fed ipfos etua re- ges atq, principes,g) ex priuatis plerofg, doctrina celebres wiros, fumma omnium admiratio- nesantecellis: Tantus inquam, gloria ac fama tua (plendor eff, ut brum bunc Anglie omnino .a me deflinatum (propter gentis ueftra multorum bominum multa ac recentia in me bencf- cia, ac meum erga illos,ut merentur amorem , officium gratitudinis ) non debuerim alteri, quam totius Regni [upremo capıti,hoc efl, Maeflati tua nuncupare. Sic enim uniuerfis &) fingulis quodammodo aliqua ex parte fatisfacere mihi uideor. cto autem omnes bonos qz) erw ditos uiros , quorum Detgratia ingens in regno tuo numerus eft , Maieflatem tuam adeo a- mare,uenerari gj colere, fecuti par eff ut ab externis etiam bominibus laudes tuas celebrari, actui honoris famam illorum lucubrationibus per orbem terrarum diffundi , hbentifsimé co- gnofcant. Sufüpeigitur [érena nd. frontesclementifsima Heroma,hos Quadrupedum animantium Ordines:quibus oinfpiciendis anımumgraufsimis Regni negotijs Im^ Kuppe prefer tenta remittas,tt) tucundifsimo hoc Natura [pettaculo oblectes. Quod quide non per fé modo tim Quadrupe s Lon NERA PARE Wo i, MAR BE re bonejtu @) liberale eff: fed ad Deietia optimi maximi , noftrıg, @) altoru hominu plemiore co- We. SE i d i rationem,cum gnitione nónibil códucit. Nam ad De notitia innobis excitanda atq promouenda,ex ommin perfe boneftà ©) quarunuis hums Vniuerfttatis reru in/peitione,pia de opifice cogitatio qnimos noftros [ab- effet po ire &) debet gg) folet:in primis uero cum Hominis (qui ueluti exiguus quida Mundus efl, &) +. Adcognitio= ut corpore terra,aliorud, tum elementorum,tum ex eis conftantinrerum, ita animo Det ima- T De ginem reprafentat naturam confideramus. Itaq, huius etiam parentem dicimus Deum:cate rorum opificem tanium. cAt inter hominem €) catera Dei'opera , medium fere locum ani mantibus qua ratione carent attribuimus : barum. autem pracıpaa funt Quadrupedes: adeo ut illis inter eaqua ex elementis mixta funt,ita primum tribuamus ordinem : quemad- modum inter ipfa elementa aut fimplicia corpora celo. Fecit autem bacomnia Dens in ufum. hominis,ut Jeruiant aut [ubyciantur es omnia, fiue natura &) iuffu Dei perpetuo, ut elemen- tasceli , &) corpora inanıma : fine [enfn alıquo:idg, uel ponte, ut ammalia que cicurari pof- Junt:uelper aliquam uim,ut reliqua qua uarg s modis capere, uenart, &) in ufüs [nos conuer- tere folet : quemadmodum etiam parıtum [piritus tum bomines ultro feruiunt Deo, impuri uero coacti &) renitentes. Jam cum Deus non bac folum , qua in hoc wifibili mundofenfibus . nof! ris fe ingerunt,in folius bominis gratiam fecerit omnia : [ed ffiritus quog €) angelos inui- fibiles, bominibus prafertimpys cuftodes ac tutelares , impijs uera ultores conftituerit : denig unigenitum filium fuum in generis bumani falutem,hominis formam affumere, &) acerbif ss mam mortem [abire uolueri:decet omnino gj) par efl ut Deum etiam folu in omnibus altio- nibus & cogitationibus fiis fibi proponat homo, eumá, unicum pro [ummo &) incomparabili bono tum [uo tumrerumomnium,agnofcat,adoret,inuocet,amet, &) collaudet perpetuó : nec ullas prorfus res creatas ullo modo dınini honoris imuocando uel adorando,participes faciat. | "Nam ficut unus im cielo Solest,ditlus ab eo quod folus fit &) una eius imago ^m » non fico, η PL Wr ν wo È . 4 13 FE vsu nt TP Le o REN « νομος " : a 3 ^ LS ^ J j à Y N Li Epiftola fed Solis lumine lucida:ita folus idem [ummus celoru &) uninerfa Natura dominus , Deus est,a quo uim [uam,quacung, habet,omnem mutuatur Natura , boc est , quicquid faclum, natum aut creatum est:proprium uero nibil babet. Hac qui non agnoféunt , Deum profecto non agnofcunt...— Pratereacum tot animalium generibus a Deo conditore tam pulchre gj a- bunde profpici uidemus,ut quantum natura &) neceßitas finguloru poftulat,mulli eorum inter tot myriades,quod ad cibum, potum, ueflitum,habitationem, &) alias res, quicquá defidera ri pofstt:an non exiftimabimus(non ram uerifimiliter,ut uulgus bominum, fed firma &) indu- bitata quam a nobis requirit fide eundem qui fis operibus tam benigne projpexit,multo ma- gis hominibus,quos filtorum nomine dıgnatur,quantumcung, eis utile aut necejlarin fitconful | turum ac [uppeditaturum? At miferi mortalın plurimi non pro uitlu tantum & ueffitu fita anxij folicitig, funt,hoceft , Deo non fatis confidunt : fed infuper auari, (9) alijs hominibus in- surj,ipfis etiam beftijs bac parte ut deteriores,ita infeliciores. quanuis enim barum nonnulla. fii meins caufa noceant aljs,prafentem tamen folum famem explere, non in multos dies aut annos aliquid reponere cupiunt. Illi uero cum Deo fuo non idant,g) ipfa folicitudine dubita- tionem [ham ac diffidentia prodant, digni fünt qui quandog rebus neceffarzs priuentur,aut (quod T'antalo accidit ) prafente ettam copia non fruantur. Hactenw dixi (g quide pro- lixius qudm infhtueram,) Animantium matura conf )derationem,ad uberiorem Deinotio- LI. Adnotitium nem deducere nospofJé. — Reffat , ut quomodonoftri quoq, €) aliorum bominz cognitio inde in να, animis noftris promoneatur, offenda. Primum igitur quod ad nos quonia per comparatione Α en Dr omnia magis innote[cunt, coferamus nos ipfos cum cateris animalibus. Corpus igitur hominis, qma jeu capi n eunde colligimus,metem (qua proxime ad angelos accedimus,g) post illos rebus ommibus pra- Stamus:&) cuius ratione ad conditoris nofiri exemplar fatti fumus) uim effe multo praftanz. tiore illis anima uiribus , qua organo indigent , &) corpori allıgantur,adeo ut feparari nó pof- fint. Ipfà uero corporis nofiri forma &) [tatura,quonia ereita est,a plerifo ommbus differt:ita ut caput furfum ad celu, hoc eft fumma Vninerfi partem fpettet: (1d autem propter oculos €) uifum maxime factu eft, admonet nos officij nofiri cuius pulchre meminit poeta his uerfibus: Pronaj cum (peltent antmalia catera terram: Os homini [ublime dedit,celumg tueri Jußit,&) erectos ad fydera tollere uultus. Non folum autem corporis oculos ad celum , fed multo magis contemplantem omnia animi aciem a terris auer[am,ultra ipfos etiam celos adufg conditorem,primumg motorem eorum, extendere oportet. nam corporets oculis cetera quoq, animantes celum aliquando aspetlant, A meribus,in- pifcis quide V'ranofcopus femper. "Deinde ft uirtutes aut potins mores €) aitiones alioru ali- μα quot animalium cum humanis comparemws,imbecillitate noftram (0) degenere naturam fa- animalium. cile agnofcemus Multe enim animantium , bonas &) fecundum naturam laudabiles attio- nes, (qua in bomine a ratione confihog profecta uirtutes appellantur, ) ipfó natura inftindin, multo perfeéliores plerı/g, bominibus edunt. In contemplandis certe ammalium moribus , ut” dod orus Gaza,exempla nobis [uppetunt omnium officiorum tp) effi- gies offeruntur uirtutum,[umma cum authoritate natura omnium parentis , non fimulate, non commentitia,non inconflantes fe) labiles: fed uere ingenua atque perpetua. Nec ulla pars Circapruden» uıta bumana est, qua non [uorum officioru exempla commodiffime hinc accipiat. Inbetmos | feribit uir doctißimus Ti tiamautproui» |J... Ug : s \ er ng. dominus Christus prudentiam [erpentium , fimplicitatem uero Columbarum mifcere : ne illa friam,dociita nımırum tn aftutiam,hac uero in ftoliditatem abeat. Infignis eft Gruum, Apicularum , Mu- tem, rium alpinorum, Melium, Sciurorum, Caflorum,g aliorum antmalium ingenzi uis,qua wi- Ctum [ibi coparant aut recondunt,loca &) regiones mutant, domicilia parat , infidias ftruunt aut fugiunt,g) alia quadam caute prouided, agunt. Mira auium quarundam. ad uocis hu Circaiufitiz mana imitationem: Canum uero &) Simiarum,aduarias bominis altiones, docilitas. Difci 2 & cius partes. plina &) eruditio Elephanti,quem non faciat feudioftorem? Quis tam peruerfa natura hoftés J''generis est, quin emendetur &) mitigetur ‚cum nulle animaloccidi a fm generis beftra ui- deatur? Magnus in plurimis faorum, gregalium amor efl tum manfüetis , ut Bobus, Quibus: - tum quodadmateriam,partes qj) organa,ideft,actionum inftrumenta,nibilfere ab alijs differt: tum fylueftrrium plurimis in omni animalium genere: mirus pracıpue in Elephantis. Quid de inflitia Apum dicam, qua colligunt quidem ex djs quibus aliquid dulcedinis ineft, fed fine ul- lofruttuum detrimento? Qua fides,quis amor in Canibus'agnofcunt nomina fua, aduolant, [erniunt,faciunt imperata,ad mortem ufque domino , (a quo ne uerberibus quidem aut ının- rijs repelli queunt, )aliquando etiam funeri, fideles. Fidelimi(inquit Plinius ante omnia ani malia bomini Canes atque Equi. Quis principem bonum non colat atque obferuet, cum ft rex cApum in itinere aberrauerit,omnes eum inquirere, odoratug fagaci perfegui , donec inuene- rint,cognitum habeat:geftari etiam regem a plebe,cum uolare non potefl:@J ff perieritzomnes dıfeedere? Nunquid parum binc exempli ad bomi principis fine defiderium, fine obferuantiam datur? Quis tam in parentes impins,ne cu (conia anis aut Meropé,ficut &) Leonum ac E- lephantorum , pietatem erga partes intelligat, pientior efficiatur? Quis adeo inbumanus illi- beralisá est, quem Oßıfraga benignitas in pullos alienos (ut nibildicam de ommium in prolem propriam amore ) ab Aquila eıelkos ‚non faciat benigntorem? — Percelebris est Elephanti caftitas , g) adulteriorum deteftatio : ficut eg) in Porphyrione. Columbarn €) Cornicum fida contagia quis nefcıt? ο Anféris quadam uerecundia commendatur. Mite eft ingenin Boum, remi[fum,&) minime peruicax:agnofCunt uocem bubulci , uocatıq nominibus proprijs intelli- gunt,gj iftis parent. His etiam mitiores Ones:quaru fimplicifima innocentia, &) ad paren- dum facilitas , admirationem bomini mouet. Sed magis mira frt in Elephantis tanto robore, € Camelopardalis tanta excelfitate , eximia manfuetudo. Strenuum €) animofumiumen- tum Equus eff: fed re&loris imperio fe fabmittit. [racumdior Canis: fed im eos qui fe fubfidentes demiferint,clemens. Quis princeps non ad clementiam facile innitetur,cum reges Apum are mari quidem aculeo fed eo nunquam uti intelligat? Quantum ftudium ornatus ac politura in Pauone? Quanta opera uocis amena fuantsg in Lufcinia? Quem non pudeat per metu pec- care, cum non folum Leonis animgm inuiéin cogttat:féd etia Reguli auculayqua cum c.Aqua- la pugnat ,certatq de imperio? Leoforte magis , gj) animofum, quam crudele efl animal: ma- gnanimum, liberale, ingenuum, © (ut authores quidam referunt ymite, iuftum, nec expers amori erga illos quibus cum yerfatur. Quis tari piger iners @) [egnis efl quin excitetur ad uita munera,cum Fi ormicarum Äut Apup Aböres:dtque induftrıamintuetur? Sed bac gj huiufmodi fingillatim enarrare nimitprolixum foret. Satis hoc efTo,natiua uirtutum officio rum, onmis generis exempla(&) ucliéti naturalem quandam de moribus philofophbiam ) bomi nem ın diuerfis animalibus reperire:quibus feipfum cotruptag natura fus mfirmitatem agno feat, plerifa, brutorum inferiorem fe anımaduertens:hoc uno forfan plerug faperiorem, quod Jaa ıpfe uitia nofcens fateatur. cAgnıta autem &) damnata infirmitate atque corruptione Jui Dominum Deum,unusa omnium bonorum( fine per naturam , fine per uoluntatem , [ine etiam abfque omni medio )authorem, ut prima condifiont ‚hoc eft, perfeétiont,in quaprimus homo creatus eft ipfrus gratia ( qua per folum dominum Iefum Chriftum nobis preftatur)fe reffıtuat,toto animo affidue orabit. C aterum quod tertio loco propofitum erat, altos etiam homines, hoc eff diuerfa hominum ingenia collatwne ad beftias f acta,magis dignofci: eadem fere uia g ratione intelligi poteft qua quifa, [eıpfum ex illorum natura cotemplatione melins agnofcit.Nam fine feipfum. fiue alios uideat bonos alicuius anımantis mores referre, ut man [üetudinem Ouis,caflıtatem E lephanti,pietatem (conte, laudabit : [in malos, uituperabit: sta ut ftolidos , inertes ac focordes homines , Afints:libidinofos &) uoraces Porcis:aftutos &) uerfipelles, V ulpibus,Felibus:infrdiofós et crudeles, Pantheris:timidos Ceruis, impudentes Ca nibus,e) alios als comparet.In béfl js quidem iftis uitiorum turpitudinem nobıs Deus, tan- quam in fpeculo, Ut tofceremw ac fugeremus,propoftat : fecuti liberis fais ebrietatem in feruis Lacedamoni folebant. Phyfiognomones certe prout animantium quorundam [imilitudo, &) ‚eadem corporum notaÿin facie alidue parte hominis apparent, de moribus quoq, &) ingenio cu- ın[q, comecturam faciant , eamd ut plurimum non uanam, nifi dottrina ej difciplina natu- ram»ficutiinSocrateyuicerit — Hacgg) huiufmodı , optima gj do&iıfıma Regina, picturis hıfce e Animalium contemplandis, MaieStati tua in mentem uenire poterunt. Mores quidem & ingensa pingi non poffunt:féd corpus εί adeo [nis moribus &) ingenio aptum ‘appia, η | Nuncupatoria. 5 Circa téperan, tiam libidinis, c ire feto» c ied. 4 1 L ^ nem ez iaoori tolerantian. IIT. Ad alios quoq; homınes nofcendos ac dignofcendos. Phyfiognomos nid. Y 6 . Epiftola nuncup. ds pernatura largitus eft Deus:ut plerunq, ex ipfa ‚facie,aut pecie corpori eiusd partibus , qua: Virieruditiin, Jis cuiufg natura fet, coniectare liceat. Quod fretiam Anglica nomina adfcribi fingulis uolue | Anglia, rit M.T.uiro alicui erudito idcomittet. [nter ceteros autem mihi notos facillime id praflite- : — rit Johannes Parkburftus, (qui perf&pe mihi mirtutum tuaru laudes amplifsime pradicauit:) | aut Guilielmus Turnerus, lo. Caius medicus longe dodtıßimus, Io. F'alconerus, uiri ut omnibus tanatura cognitione praeclari. Nam Guilielmus Cecilius , qui a fe- AM | bonis artibus g) fcientijs,i cretioribus libellis M.tus eSt,wir prudentia grauitate aljsg uirtutibus illuftris, acomnium li terarum genere literatiffimus, maiora € ad Regni totius adminiflrationem pertinentia nego È ciafubinde trattat , quam ut ad hac rerum Natura feudia,utcung, pulcherrima , diuertere 4 pofeit. Porrò ne quis inconftantia me accufet eq) ut meus erga heroes illos s illuftrifimi Safe: folchia ducis pia memoria fratressac totam illam familiam, animus appareat , epiflolam in ipforum olim nomen inferiptam, wirtutis gj) honeftißima ipforu fama teflimonium;ad buius Libri fineretuli. VALE férenifima Heroma. Dominus nofter Περ Chriflus, aternus Dei filius, M. tuam cum toto Regno ‚ piritu ac uerbo fuo incolume ice conferuet acgubernet. — Tiguri Heluetiorum urbe primaria. Idibus [unij. cAnno Salutis nostre M. D. LX. è É1z ÉAIZABETHN Muryalvunp Αγ/λωμ i Βασλιοσαμ THU πάνυ., Cim Αρτεμις AT Yat. ὄρως ἰοχέαιρα: Ti A P ἅμα Νυμφαικοῦραι Διός ὠιγιόχοιος Πασάωμ N’ ὕτοιρ ἡγεκάρν ἔχά,σὲ µέ]ωπα! Pea d^ apıyvarrn πελετοά,κγαλὰι Mer zr ot, ὡς gl ἑλιξαβέτν Αγγλωµ βασίλιοσα Qxolsu, Marty ἄλλωμνικὰ βασιλάϊομ UxC-. ΤαὐταπαμξασιλεὺςΘΕ ΟΣὅλδιαπάν]α dT oin, Euzuyinp vinup 7ε,κοὰ ἐυσεθίηρ Ax µακεῦ Box Bióro: CO νυμφίομ ὤνό ρα θωυσῖα, Εινάρε[ομθ᾽ ἄρωα, πολέωψ &vvwEioy ἄλλωμ, Καλῶμ 7t pz tige λόγωμ,πεκκτᾶρα πεἔργωμ: Ασκκθή 7 ὑγίειαμ ἔχειμ Luxip 7k d'tuxs rt: Kok rod eee ratd'wp ms γωεβσιμ ἀνάοσθμ: Kat τοτε ἀθάναμ ζωὴμμιτὰ Χοιςῦ lnGu, Ey put &0U μεγάροις ὑπερουρανίοισι, Top no σῖοξάζειμ θνητούς dia σπτιντὸς oum, Kok µεγαλοῶενετηρ ἀναμέλτοει στόιμένα κόσμο» Óc yatay χλοιρᾶμ τι, o δρανὸμ ὄυρυψ ετόνξε; Δένδρα σε πηλεβόωντ’ ὀρέωμ γι ἄγάννιφομ ἄεγλομ: i | Kid'eovs lire, où ἀκρόσῖρυα, au ὀπώραψε | Tempé zrüd oy v ἀγελας,μέλωμ ye G^, il λοφδρωμ: Kok βοῦς eA xov le, κοὺι ὀρέεερα Änpke yaınz: Évxsodovc T° EARPOUS.KOL σϊορκάδιας,Ασῖε λαγωδς: Apurouvas Te, κοὶ ἄλλα τὰ μένα κνώσῖαλα yat Ερπετά, Nox zie yeost μέ[αϊοσοντα ποπητὰ, ἔντομα 7τολλα:γένος 7° ὀφίωμ θνκποῖσιμ (uit + Ἡερῖους 7° aprile,” ὑσιαθύρεμμονας Ἰχθῦς, To gu xud'ozveip αὖ δρ yon mor ππέντας, CON, ra "bec CON.GESNERVS LECTORI δι NN D SECVNDAM banc editionem, optime Lector, tum Icones Quadrupedum nouas V55 nonpaucas,addidi,tumnomina & defcríptiones: & prius etia publícatís Iconíbus mula Α ta paflim ad(cripfi, plerag; noua:pauca uero ex ts qua ín Hiftoria eorum cötinentur,re- == petiui:id@ certam ob caufam : ficuti pluribus índícauí in prefatione libri Nomenclato- ris Aquatilium : cuius editio prima hoc tempore prodit. Velim autem abharü rerum ftudíofis in unum Volumen coniungi Iconum Quadrupedü & Auíum editiones fecundas , Aquatili& uero prima ac nouam: quí ttes libri omnes hoc anno Salutis Chriftiane M, D. L X. typís excufifunt, Rarioribus quidem & peregrinis Quadrupedum, defcriptiones copiofiores adieci: communíoz ribus nihil aut parum plerung (nifi prorfus noui aliquid effet) prater ipfanomina, Afino tantüm & Sui Hieroglyphicas quafdam ínterpretatíones addidi , fpacía charte replendí confilio, cum ijs omnino locis,non priüs aut pofteriüs,horum Quadrupedum figuras collocarí uellem. Hierogly- phicz autem fignificationes ipfis animalium Iconibus comodiflime adduntur; &fí non data ope ra breuitati fuduiffem, fingulis , aut plerífq; anímantíum , ex doctiffímís huius argumenti Píeríj Valeriani commentarijs, fummatim Hieroglyphica quaedam adfcrípfiffem. Sed ifti fuperioribus annis Bafılex Iingrinij prælo excufi , hominis philologi Bibliotheca digniffimi , facile ab omni- bus haberi poffunt. Quodad Icones:agnofco non omnesoptime píctas : non mea tamen culpa: qua de re nunc dis cere tempeftiuum non eft.Mediocres quidem funt plerag,& tolerabiles:quandoquídem his mea liores(De quadrupedibus loquor)hadtenus publícate non funt. Fi@itia αετό, ut quídam fufpica= tur,nullz funt:uel fi qua funt, non approbantur à me, fed notantur aut reprehenduntur : ut Olaf Rangiífer,alíad; pauca in Quadrupedibus, ín Aquatilibus plura;& Salamandra quorundam, &c. Quod fi quz ipfe non pínxí(íd efl, pingenda curaui) ad uíuum, authores cítauí à quibus accepe= rim,aut quorum e líbrís mutuatus fim, Paucas quafdam ín hac editione accuratiofes dedi, relí&ís tamen etíam ueteribus:ut ex collatione apparcatillas quoq; non omníno malasneg fictitias efle; ut Alcís, Lyncis,Felis Zibethi. Obijcirmihibonus quídam uír, (bonum appello ‚animi & ha- bitus,quemin eo effe non dubito,refpectu: neq; enim ftatim malus eft,quialicui iniuriä facit prae iracundia,aut uíndíctz ftudio , aliaue caufa qua ueniam mereatur, fi no ut plurimum & confulto talís fit:obijcítíaquam, Gulonem, Lupum Scythícum, Camelopardalin, Cricetum.Atqui autho= res unde acceperím nominaui ín fingulis, fi non in prima editione Iconü cum nomenclaturis edi= tarum,faltem in Hiftoria priùs euulgata,ad quam Lector ín ipfo Librititulo remittitur. Ponticum etiam Murem fiAum à me dícít; cum ego pro Mure Pontíco Scíurum me pofuiíTe , colore tana tum differentem,profitear, Sciurum uero frequentiflimum nobis animalculum , fingi quid opus erat; Putoríus forfan non qua debuit aut fieri potuit diligentia & arte à píctore fculptoregnoftris expreflus eft:idcirco nefíctus erít?no magis puto quàm homínes deformes , fi@i non funt.Sphíns gem quoq finxifle me ipfe fibi fingit;in libris enim noftris nullarceperítur,Denig; Damam Plínij: cuiusimaginis authore nominaui Io, Caium Anglü medícü,uírum doctrína, iudicio, fíde & dili= gentía íummum. Quod fi is ipfe nullas berbarü imagines ab amicis miflas ponere uoluiffet, in fuis quibus Diofcoridis libros illuftrat comentarijs,plurímís & rariflimis fané deftituerentur.Fierino poteft ur unus homo diuerfas Orbis regiones adeat, & que fingulis peculíaría funt ipfe uideat, Ac= quiefcendum eft illis qua miferintamici: quäuis non optime aliquando expreflis. Falfas ετίᾶ ucl prorfus uel aliqua ex parte imagines,illarü rerum , quarum uerasadhuc nemo dederit, exhibere, modo nominato authore & nulla diflimulatione id fiat, non eft inutile:fed occafío ad inquirendas ab aliquibus,aut comunicandas ab ijs qui iam habent, ueras.Hoc confilio,& hac confeffione,fi As coniti primi & Siluri fui ícones nobis dediflet ille , nihil dubitatione aut reprehenfioe noftra opus fuiffet.Hac equídem inuitus publice fcríbo:neq; derebus ipfis adeó contenderem, (quanqua ha= rum etiam uerítas mihi homini natura cognitionem ex profeflo indaganti cura eft , ) nifi honoris etiam mei,& librorü quos edidi authoritatis,habenda effet ratio. Coeperam priuatis epiftolis cum illo agere;fed fruftra, Itagg publicis eius calumnijs, refpödeo publíce. Fateor me príorem de Aco- niti ipfius imagine,an uera efTet, dubitafle:cuius dubitatiGis caufas, quas multas & graues habeo, hic exponere no conuenít, Sed dubitare non eft calumniari, Ipfe plurimas in meislibris fíctas ima gínesreperírí,nulla dubitatione & fimpliciter ait:quam uere, quo candore,ipfe uiderit:idg nó in fecüda folum Diofcoridis fuí edítíone Latina: (ed nuper etiätertia, utaudio (neq; dum enim uídi) Venetijs excufa.Poteft fane calünía,etíam cum ueritate,aut potiüs ueritatis parte,coniungi: cum id quod uerum eft, non integrum,fed ex parte tantüm,inalterius detrimentum aut ínfamíam dia cítur, Pofuit Gefnerus icones fictitias. Fatetur.fed ita ut agnofcat,authores nominet,fæpe etii re= prehendat.Horum ille cenfor meus nihil dicit:fed primäfolum partè.Ignofco tamen (quod,itame Deus amet, candíde,& nullo fcömate dico)illi bono eruditog uíro, tum aliarum ipfius uirtutum & dodtrine,tum mea tranquíllítatís, officijgg hominis Chriftiani caufa. Hizchadtenus fatís, & quidem prolixiùs quàm uolebam. Porrofiquisaliud quippiamhîcdicendî autexcufandum à me forte expectat, qua in alios huius argumenti libros præfatus fum,legat. CES C MEET P en | ! ENVMERATIO ORDINYM QVIBVS HOC IN LIBRO ANIMANTES QVADRYPEDES DIGESSIMYV S. QVADRVPEDES aut funtuiuiparæ,autouiparæ, Illas ín fex Ordines diftribuimus: has pro= ΄ pter paucitatem non libuit dividere, | | Continet igitur Quadrupedum wiuipararum manfuetarum 4 OR DO 1. beftias manfuetas,qua armenta uel greges conftituunt: cornutæc omnes & bifulcæ funt,& ruminant,non utring dentata, Vt funt Boues,Oues,Capræ, Pagina 10, 11. ex manfuetisiumenta, qua fine cornibus & folipeda funt: (aliqui ueterína animaliauocant, quod ad uedturam idonea fint : uel quafi uenterina : quod ad uentrem onusreligatum gerant: Graci ὑποζύγια, δέ λόφορα:) Vt Bquum, Afin, Mulum, Camelum. Etrelíqua manfuetorum, ut Sues, Canes domeftícos, & Felem domefticam. Pag.19. Ferarum uerò Quadrupedum uinipararum, que omnes utrinq, dentate funt ORDO I, compleciturferas cornutas: VtBoues , Capras & Ques fylueftres: Camelopardas lin, Allocamelum,Ceruos,Capreas, Alces,Rangiferum feu Ceruum Scythicum, Rhinoceroz= temfeu Taurum Aethiopicum:Elephantum, (ín hoc enim cornua effe quí dentes uulgo appel lantur, dectorum teftímonijs conftat.) Poftremö Monocerotem : X Leporem cornutum quas lis prodigio potiüs quàm fecundum naturam nafcitur. II. non cornutas maiores:quæ hominem autalía animalia unguibus & dentibus ledunt, mulrifis da omnes,præter Aprum bifulcü. Vtfunt, Vrfus, Leo, Tigris, (quam Canarío generi quídam adnumerant:) Pantheræ, & fimiles eis fed minores, (qua magnitudinis rationead fequentem . Ordinem referri debebät,) Genetha, Felis Zibethi,& Lynx.item Hyæna,Lupus,Lupus Scy thícus, Lupus marinus quadrupes, A per fylueflrís, Hippopotamus. Horü genus cömune nuls lum eft, nifi Pantheram ceu genus unum ftatuas , quo comprehendas Leopardum, Lynces, Thoes,Pantheria,Genetham, & Feles tumaliastum Zibethi cognominatam, Scaliger Cana= rio generi fubijcit Canes domefticos & feros,Lupos,Hyanam, Vulpem & Tigridem:nos hec magnitudinis ratione ad diuerfos Ordínes retulímus, Pag.6s. 111, eíuídem natura reliquas mediæ magnitudinis,minusgnoxias: Vtfunt Caftor, Lutra, Mes lis, Hyftrix, Vulpes,Pithecalopex, Símíarum genera, Sagoínus Americæ,& ex eadem Arctos pithecus quidam.Muftela díuerfz,Ichneumon,Mus Indicus, Tatus, Lepus. Inter has Símía, generis nomen eft,quod fpecíes plures continet,deinde Muftela,tertio Lepus. Huc etía Canes & Feles fylueftres pertinent. Panthera fimiles quauis minores feras, fimilitudinis magis quam magnitudinis merito,ad præcedentem ordínem retuli. Pag.83 1111. minimas & Murium fere generis : quorum ea qua per arbores aut parietes repere & fcan- | dere poffunt, Gr&cialiquando&pzer& nominant , nímís communi uocabulo : & quod depedia bus magis debeatur, Vt funt, Cuniculus:quemä cognato fibi Lepore(ultimo præcedentis Ora dinis)propter magnitudinem minorem,feiunximus : Cunículus Indus, Echínus, Mus alpinus uel Arctomvs, Glis, Scíuri, Crícetus, Muresdiuerfi,Talpa. Ῥασ.ιοφ, Ammalıum Quadrupedum ouipararum ORDO 1, &ultímus, complectitur Chamzleontem , Teftudinem terrefirem + Lacertarumg & Ranarumterreftrium genera, Nam Crocodilum, Ranas & Lacertasaquatiles, Aquatilium li- bro fubiunximus. . Pag. uz, In Libri fine fequuntur : ADDITIONES quzdam omiflorum,&c. ANL 9 ANIMALIVM DIVISIO, SECVNDVM ELEMENTA, IN QVIBVS HABITANT. NIMALIV M tria fumma funt genera : Aues, Pifces, & Terreftria. Pifcium nomine nunc communids fumpto, Az quatilia omnia comprehendimus. Terreftria dicimus , que Ariftoteles »2; Theodorus male pedata. nam Angues etiam πε[ο) funt,cum pedibus careant.Infecta ambigunt.plurima enim terreftria funt:fed & aquis fua non defunt infecta: & . quzdam eorum in aére uolitant, 4[ Singulorum autem multa funt uariztp differentiz., A forma:unde funt genera & fpes cies, A materia, utà partibus. Abaccidentibus, ut à moribus, à uictu:ab ufu, qui ad homines pertinet, Et aliæ quzdam, Nos hic de ijs præcipue dicemus,quæ ab elementis in quibus degunt, fumuntur differentia, ex Scaligeri ferè cómentarijs. Alia enim in uno:alia in duobus elementis uiuunt,quæ amphibia dixeris,multo latius patente hoc uocabulo, quám uulgó accipiatur, Deindeetiam quomodo fecundum refrigerationem caloris natiui differant,ex Ariftotelis fententia, . TERRESTRIVM ALIA 1. Interra degunt,& è terra uiuunt,ut Buffones. 2, E terra,non de terra,ut quz frugibus uefcuntur. í dI b. 5. Abaqua,utLutrz : quz & in terra & in aqua uictum capiunt, Quzdam pifcium auidiffima,aquarum contactum ex^ horrent,ut Feles. A. Ex aéreut Canis leuis:quem rore uiuere aiunt. AVIVM ALIAE 1. Infoloatre,X ex eo,nempeaëre, Manucodiata dicta, Hirundo uero non in folo aëre,fed à folo, 4.. Infola aqua:ut in Oceano Brafiliæ marini Anferes,colore atro;qui nunquam euolant, & in Oceano 5 ur, Chinam uers fus,aues apodes, que nunquam exeunt è mari, c, 3. Iníola terra, Struthiocamelus. A. In terra & aqua, Ardea. M NS . Inaére & terra, Vefpertilio:qui & in aere Culices uenatur, & in terra fuillas pernas p opulatur. 6. Intribus elemenrisuitam,fed non uictum habet, Cycnus, Sed & qu&cung animalia in duobus funt,ut terra X aqua: (unt etiam in tertio, nempe aere.in terra enim effe nequeunt extra aerem, PISCIVM SEV AQVATILIVM ALIA 1. Infolaaqua degunt & uiuunt, ut Pifces proprie dicti plericg: fed plurimiab aqua: Apua ex aqua tantum, 2. In aqua & terra, ut Polypus:qui ad fructus arborii,& ad falfamenta exit,cft enim omniuorus. Et Vitulus marinus, qui tum pifcibus uefcitur,tum uaftat uineas. Tiburo depafcitur herbas,quæ in ora funt maris,exerto ab aquis ore. 3. Inaqua & aere:non ad folum uictum,fed ufu uario.quidam enim aere utuntur tanquam inftrumento , aut (ut ita dicit) | fequeftro ad motum uolatus inftar, cum fugiunt inftantem hoftem: ut Loligo, Hirundo , Miluago, Pecten. Alij ad fpirandum,ut Delphini. Nonnulliad cibum confequendum, ut Cancri, Aliqui ad teporem:ut Polypus,Exocetus, Teftudo,Murzna coniugij cum Serpente gratia, A REFRIGERATIONIS MODO Animalium differentie, VIT Aincaloreconfiftit: qui in uiuentibus omnibus nifi temperateturac refrigeraretur mediocriter, non duraret. Refrigeratio aüt hac contingit alijs forinfecus tantàm ambiente elemento refrigerante ; ut plantis,partim ab aere, partim à terra: & infuper alimento.nam alimentum quoque primum refrigerat, Et fimiliter animalium exanguibus, ut in terra iníc^ étis:quorum quz minus calida funt, fimpliciter aereexterno temperantur: qua uero calidiora funt , & longioris idcirco uitz , corpus fub diazomate fectum apertumg habent, uter illic magis penetret per tenuem diazomatis membranam. Et fpiritus etiam intrinfeci motu,nonnihil refrigerantur, quem quidem in eis moueri uel fonus teftatur.huiufmodi enim om= nia bombum aut fonum aliquem edunt, ut Apes, Vefpæ. Ex aquatilibus exanguia funt, Malacoftraca, Oftracoderma, Mol lia. Malacoftraca ut Cancri, & Mollia ut Polypi, aquam neceffarió admittunt, dum cibum capiunt, obiter,non ut refrige^ rentur:& eam mox reddunt,ne in uentrem illabatur:hæc quidem per foramina dicti capitis; illa uero per partes quas Alaska uel Brayyuoadtz in eis appellant. Oftracoderma forte corpore toto compreflo aítrictoty , aquam exprimunt ceu per fpongiä aut meatus quofdam latentes. His omnibus, quoniam parum caloris habent, elementumambiens fufficit. Árquorum copiofior calor eft, recepto intra fe acrisaut aqua portione refrigerantur, ut fanguine prædita omnia:quibus cunctis eriam hepar ineft,prima fanguinis officina : & cor caloris uitalis fons. Quorum autem fanguis calidior eft:ea recreantur haufto aere, perg os uel nares in arteriam ad pulmonem & cor infpirato. Caeterum pulmonem alia habent fanguine imbutum a= bundantiore, ut Quadrupedes uiuiparæ,quæ neceffe habent perpetuo per interualla crebro infpirare,id eft,aerem recent? haurire : &expirare,id eft,craffíore ueluti fuliginofum fanguinis halitü expellere.itég Cete proprie dicta, ut Balena, Del” phinus : qua aquam non admittunt, nifi cibi capiendi gratia,quam plerag mox per quanda in capite fiftulä, reddunt,pau- cz alio quodam roftri meatu. Hac idcirco, capita fubinde extra aquas exerunt, ut Rana in noftris aquis. Aliorii pulmo mi^ nus fanguineus eft, ut Quadrupedum ouipararum, (& ex uiuiparis Lutra etiam, & Phocz,puto,)Serpentium, Auium.hac aliquandiu fpiritum cohiberepoflunt, & fine refpiratione durare, alia longiore , alia breuioretempore: quod X minus opus eis fit refrigeratione;& in uacuis pulmonü meatibus aerem extrinfecus hauftum retineant. itaque urinari aut incluía latérepoffunt. Poftremo ea quorum minis calidus & dilutus eft fanguis uniuerfus,ut Pifcium proprie dictorum, refri= gerantur aqua per branchias ( arteria enim afpera & pulmone carent)ad cor deducta. Aquam uero obiter per os ingrefiam dum cibü capiunt, ijfde branchijs reijciunt: Lampreda forte ac fimiles etiam per fiftulam, ut Cete: quoniam oreadhzrere folent, Branchiz alijs pineo operimento teguntur, ut Pifcibus fimpliciter dictis;alijs ceu foramina aperta funt, ut Galeis ὃς Cartilagineis omnibus prater Ranam pifcatricem. | - " ; ] Ue DT | Quadrup. manfuet. bi, QVADRVPEDVM VIVIPARORVM ORDO PRIMVS, QVI CONTINET ANIMALIA MAN. 10 fueta;& primum armenta ac greoes, LATI NE Taurus, ITALICE Toro, | GERMANICE Stier. Vi M: ND IE LH) KK D Ve N N SS " GRAECE Tes, GALLICE Tore. _ * è NE {8 7 = 5 RM ERU £ LA IE 2 Ÿ = È 3 Se ES È CO € « x EE SS > SF d O SE À δω» AMT z zz SIL NY RI κ dus MIL : ME 2 Z Z2 Ξ IS: NE (ESS MS SK = dad Zo s : ie E? £ NE | / j : = Έ στ 2 3: z : = IN» jn en 79 Ÿ z => Ec εξ E Ren dm > " = SÉ > = ai ina SG i 33 E ==- Sn Se XE = ZAN = i GG \ SES È è d Y Im 7 A x dì hy = = Zz = > > £ 2 È = TE < N hl: : | ) yy, N CI) N I’ SG > si gm > IF gm = SS — ; 7 PLAT S - = ] ΠΠ = NP = G y 7 Si I, 2: gi N 9 ή, I Bor = 7 : i Jona. FR mm) Mi) y | ou P» Ka" mmm n 1 πι TP sq n e == E V ARIA inftrumentarei rufticæ, ficutexcufa funt cum Græcis in Hefiodi libros interpretatíonibus. DE | S sol. Ordo primus, LATINE Nach; GR AECE Besfoem.genere, ITALICE Vaca, GALLICE Vache, GERMANIGE Xp. Tm 7 (4 à ; (i TA | py «ισπ Nen ης. y A (0 N Y) S à [ή ii A 55 E WE è vom & NI D ur SE ES A m à, os te ma ein . ; va cm UT | n ων ANI η πετ ph Jh 19; [HIER Pin jl WS iW \\ 4 TZ WER: G e CL Na MES TEE EIG AN e ZN ja FAN: 7 EL, ^ Ml Upi NEL AL Γή uf FAN A η, \L "T. P ή η] Jn 1% di 4 2 nm | 1 (m ) tt; , i at“ 4 ι i Jmm SUR 41] N iN TNT i IN bu ki! (T n) o i | E FBI E c 777 mc Im. "i d METTI m il M ( LR dis MT MULT === m ce S i e AIT Ly Re zz ILE TATA na rec RR | \ E. Utd P. [ 3 MA y ea ES | Li ) Te 7 j y "M i «e / M S f MN ys ND K )) ; ))) | À a pp TT le: ve pei TN er "i — potra bl i ill! m == i e I TG: — ZE Marg AU î sf lead i droit κ ο.” A - ων τω k A LTÉE vt . FU VANUS TENDS μή JAM e” a. \ ^ 7 » D * \ i E Quadrup. manfuct. 5 LATINE Bos(Grece βοῦς , generis cOmunis in utra ing Taurum. & Vaccam comprehendit; fed proprié Bos der qui caftratus eft. Græce Bois maíc,eenere. : ITALICE Bue. : re Beuf, GERMANICE Ochf/o0er Kind. NN! È n | | E) ) n Duran 790 yy, „Mn m κ = I al y ll | | E WM [s B 2 ^, mom x à È: P τη —* af Ξ mA S ἴ n» iu fd ge Y NI \\ fl A Wd WS / > VA | κ. imme N ( / p ή TA- E À MN a — | ut M. il). pr met SIE PU jj ia ; 2 / PA LE V ) , I) ) Ms „lu: " ή i n T yp" AUN ci πω. : Um D» KT Keine" AT MITT let (t 7 T LG Uis. lt a G Ü un, (tl zu zz Ae nr 7 TT serit as pcd e \ E πα os M md ft | |... Ordoprimus. 13 LATINE apudrecentiores Bubalus, nam alius eft ueterum Buba- lus, uíde ordíne 1, ferarum. ITAL. Bufalo. GAL, Beufle ^ GER M. Büffel ον CSS à » à SN SNS IN ANT SS an AN KES SSSR) TW find EE emp = ? Se À = AE — = ZE V4 1 7. σσ N = ÈS = rs 25 LA RAT. Pe 227 ee, Gear "E022 77 1 T AT A, Lj > Le, PEGLI ST 24 (EL DEZ CA è le 4. Pi tz 7 fi I 7 7777777, Bufalus uulgò dictus Italis (inquit Caefar Scaliger ) eft Bouis genus atri, _maximiroboris:depreffiore c Bos magnitudine: fed corpore com- pactiore,latiore,pleníore,firmíore.Cornua n6 tà teretia Cp preffa:nec furrecta, fed deorfum uerfüretroflexa, Etía domitis maxima ferocia? qua corrigitur,uitulis annello ferreo prídem naribus inferto:cui funi «ulus índitus pro habenis eft, Hunc neg Bubalin(ueterum) effe,neq Vrum fcio. Calcibus non cornibus (ut Bubalus Ariftoteli) pugnat: inepta enim funtad pugnam cornua,quia retrorfum auerfa ac demifz fa cufpide, | 25 IA Quadrup. manfuct. i) = LATINE Ouiss ITALICE Pecora ! _ GALLICE Brebis. GERMAN. Schaaf: Indícam ouem, qua uidtu feu foco fera uidetur, in genio & mori bus manfueta, ficuti X Camelopardalís, unde óuís nomen utricg obtigit,non à forma fimilitudine, exhibebimusinfrà, Ordine primo ferarum, | E NS ps NZ NZ YI 44 IS > E CE —Z x (27 TA 1 A apt: NCC i » m m GI) II: IN τς = 9, CZ. =? TÈ v | MANN VSS SI NN IN N N \ DR NUS à NN ασ jr: #4 EN DI) | ) DI Mi { y 1 V κ. C OMNIVM Hebridum poftrema infula eft quae Hirtha appella- tur,polarem habens eleuatíonem fexaginta tríum graduum, Nlo- men autem huicab Ouibus, quas prifca língua Híerth uocamus, inditum eft. fiquide Ouesfertuel maxímos hircos altitudine exu perantes, cornua bubulis craffitudine aequa, fedlongítudine ali quanto etiam fuperantía, caudis ín terram ufg promiflis, Caetez _ v . è Y x D D M " . rim in Orchadibus Ques pené omnes geminos, immo trigemi- nos pleræcp partus edunt, Quis. \ Ordo primus. 15 O VIS Arabica (inquit lo. Caius Anglus,qui etiam eicones duas,quas fubijciemus, mifit)paulò maioreft uulgari, codem tamen quo illa uellere,figura corporís,X colos re, Tantumtibie & prima faciesruffefcunt modice, cauda lata eftín fummo cubítü unum,paulum modo in defcenfu fe coarctans leníter, quoufg tandem definat ín eä figuram, qua eft alarum ouíum cauda. Vefcitur herba, carne, pifce,pane,cafeo, & quibufuis, id docente fame in naue, cum aduecta ad nos eftin Britanniam, Herodoz tus in Thalea fcribit,non alibi uifum hoc,aliud genus vexeoneprop (quo d híc unà fub jciam)quam in Arabia, Sut (inquit) ín Arabía duo Oui genera,admiratione dig= na,neg alibi ul uifa, Alterum,caudam gerit tricubitalilonoitudine:alterum,cubis talilatitudine Hæcille, Haec dum feriberem,uir quídam fide dignus mihi retulit,ui fam fibi Francfordíz olim huíus generis ouem caudalata , non uthicpingitur : (ed fimpliciter marfupij feu peræalicuius inftar latam, ita utnonattenuaretur deorfum: fiue natura ea talis fuerit, fiue aliter, Johannes Leo Africanus hoe genus Africa attribuít.His arietibus (inquit) nullum ab alijs difcrimen efGpraterq in cauda, qua latiffimam circumferitt:qua cuig quo opimior eft,eó craflior obtigit, adeò utnonz nullis libras X. aut X X, pedat,cum fua fponte impínguantur, Verümi in Aegypto plurimifarciendis ueruecibus intenti, furfurehordeog faginant:quibus adeò craf- fefcit cauda, ut feipfos dimouere non poffint. itag qui eorum curam gerunt, cauda exiguis uehiculis alligantes,gradum promouere faciunt. Vidiin Afiota Aegyptiad Nilum ciuitate, centum & quinquaginta pafluum milibus ab Alcairo fita,huiufmo di caudam libras octoginta ponderare,alijs fe uidiffe affirmantibus quz (emiducen tas ( frc babet codex impreffus) libras expendiffent, Omnis itag borum animalium pinguedo in cauda confiftit : necufquam nifi Tuneti & ín Aegypto reperiuntur. LATINE Ouis Arabia qe | VE ca, cognomine Græco n JA Ù po N i TT EA mrarungroo,hoc eft,latæ ha «i MA fo) DAN Vi cauda, EU NER DI M ^ IT AL. Pecora d’ Aras bia conla coda larga, GAL. Vne Brebis d' Arabie, à queuelarge. | GER M in Schaaff vf Arabia/ mit einem bzeiten [dbwants. A ON (O) N QR i yo) 2 δὴ ὡς "4 È RR - LATINE Ouis Arabica altera, Greco cognomine µακρόκερκοσ’, IT ALICE Pecora d' Arabíacon la codalonga. GALL. VneBrebísd ER Arabie à queue longue, UA τς _ ES cx is 4 5) ο] y N SED SA | TX y A D DI un Bs AN TI 22 (p (e ME ή (ως, η] NN ce E y Sl se (ut Ute DE jc JC ung NN NINA Sh GER M. /£in anoctley Schaaff vf 2Urabia/ mit einem langen fhwants. N SS ου ae a TNNT € De PUER Ma im Ut EN η à 1 5 RE Ps E N CEI I , F | T PA Ξ " à ΄ L ir E i À ANA : Éd: er Quadrup:man "o 0 7n SOLI T ATINE Hircis. ne È © ITALICE Beccho, ivo ES ος μμ το ο DOM. 4 ΜΕ M bo À (277 ALL} = σα ri A ANA wal > ra SUO. \ Kl Lia à) OV «ο κα ών o (N À bib ΑΝ La N "s dw NS / Latine 17 Imus. Ordo pri | LATINE Capra. ITALICE Capra. GERMAN. Gaf. GALLICE Cheure, | ή GL a T / 4 CAM ke ke TON B EN ER Y J/ / 7 = ENS SN VA / // d, ED È 2) ju > j N N DE VM AE EEE, À SUITE y = tie CITE SM. Mares. " ME RI A ΟΕ eu te ER ος. | * f T4 1424 unta è 4 si Ù d IS. Quadrup . manfuet. | LATINE Capra Indica, aduiuum depiéta, et ro I TALICE Capradelalnda. GALLICE Cheure d'India, GERMAN. Indianifche Φε. Ny 3) LAO Z ER 2 pa 7} > N ded (4 1227 NN À NN N QN \ N Ò N ù QAM N V 3 ή IN A Y IE | i AQ ΠΠ UN Wr | d È UM / N n JJ inf dui Biufdem ex libro quodam impreffo Icones, Capra Indica à recentioribus quibufdä Mame brina cognominatur , forte à Mambre, qui mons eftiuxta Hebron. Capra Mambri nain regione Damiata dia, fert equitante, fellam, frenu : & caetera quibus equi inftrui folent,admittit, auriculas ad terram ufg de miffas habet: cornua deorfum reuoluta fub ore. haud fcio an fit ex caprís fylueftribus ilz £ lius regionis;ltalus quídam innominatus in defcriptione terrefancte. Hanccapram = lo, Leo Africanus in Africa defcriptione Adimain uocat, ut confjcio, Adímain ( ínz > quit)animal domefticum,arietem forma rez | d; fert, ftaturaafinum, Aures habet oblongas & pendulas. Libycihis animalibus pes coris uíceutuntur: quorum ladte maximam cafei & butyrí copiam conficiunt, Lana tametfi curtam gerant,habent mediocre. Fcemínze faltem cornua geftant,Ego quon „damiuuenili feruore ductus,horum animalium dorfoinfidens, ad quartam miliari) partem delatus fui, In defertis Libyæ frequenter reperiuntur,alioquin rari:licet plez rung in agris Numidix uideantur, quod prodigi) loco habent.Sicille. Aelianus Ícribít, Oues Indie & Capras ad maxímorum magnitudinem afinorum accedere. | Latine s È Ordofecundus. ο QVADRVPEDVM VIVIPARORVM ORDO SECVNDVS, QVIEX MANSVETISIVMENTA complectitur , cum Canibus & Fele, LATINE Equus, ITALICE Cauallo, GALLICE Chas GERMAN. Neff att (7 NAN TE i N) ή d m NS EN D ην Li " 7 7) y) p T, fi \ n ini Q Li: CASS = a 22020 Pr f W Qt " ecs rage» c ΄ cadi d d * " 4 E Dune" fip ha N » ul 47! T" M D NC T "4 E Î - Lf MAY LI L , doi *. " apo "Luce I V ‘ao .:uOQuadrapumänluen ο ! LAT. Afins, ITAL: Lafino. GAL. Afne. GERM, £fl. N CZ / ^ ϱ EC» a = ea A ATE VT Pierius Valeríanus in uario & doctitsimo fuo Hieroglyphicorum uolumine docet, per Afi« ni effigiem denotabantur olim,denotariue poffunt hac. I Rerum omnium,hominumég los corumg ignarus per Afellicipitem hominem fignificabatur. ΠΠ. Immodica petulantium hos minumluxuria,per Afinum ín diuinisliteris notatur, II. Impudentia:quod Afinusfua tan tum comoda deftinatiflimo quodam animo profequatur:& modo fuz moremgeratuoluntat, , . nihil penfi habeat,caftigationes contemnat,uerbera etiam nihili facíat, Xenephon Afinosqua drupedum inuerecundiflimos dixit.Iofippus cor Afíní & Canis impudentiam obijcit Appioa ni. III, Populus Iudaicus:utpote qui fublimioris dodtrinz, qu& in diuinis eorum líterís deli tefcit, intelle@um minime percipiunt, fimplicitatem@ fcriptorum tantüm profequuntur, ob huiufmodi ftuporem & imperitiam Afina affímilatur , quam Chriftus pofthabuerit ínfcenfo . eius pullo,qui factus eft ea docirína dignus qua ille nos docuít,&c. V. A Deo & facris aliez nus. Afínum enim Aegypti] adeo impurum exiftimabant,ut animal etiam demoniacum arbi= trarentur, &c. Eratuero apud eos mosut Afinumludibrijs omnibus ínceflerent, luto cefpiti= busip paffim impetitum, contis etiam ftimularent, qua fe löcus offerretopportunus,pracipi= tem agerent,unde prouerbium in contemptibiles defpicatiffimosg@ homines emanárit, Afinus Aegyptíus, VI Egregium principium cito deftitutum.In ore enim omnít eft Afinifuccuß fationem(uel íncceptum curfum)parum admodum procedere,&c. VII, Stoliditatisludibri um, Sic Aegyptij ín Simiarum grege Afinum uel (altare ueltibijs canere,uel etiam difceptare fingebant,rem quide tam díctu $ fpectatu rídículam,fed qua ín feceffupondus habeat. VIII. Indocilitas,per Afinum frenatum,apud Aegyptios & Mathematicos. IX, Sophiftarum nu= gx. Afind enim(inquit Pierius) Sophiftæ noftri ita in delictjs habent,ut fine Afino nihil medís tentur,nihilmoliantur, & difciplinam omnem fuam ter ovs ds oftentent,&c. X, Adulato rum illecebr&, Sacerdotes enim Aegypti] Afínum ínter flores X unguéta ftatuebant:quorum . nihil ad fenfum eius pertineret:ex hoc fcilicet perniciem, qua potentioribus pracipue affentaz torum machinis infidiacur,indicantes, cum inde rifui & Judibrijs omniü exponantur, qui enor mes adulatorü affentationes aucupantur, XI. Ignauia, XII. Mulier malemorigera& co ccptum euitans,&c, per Afinam & fuftem inharentem tergo, defignatur:utuir etiam minime officiofus inuxorem,per Afinum,&c. XII. Prægnantiæ diflimulatrix. Afına enim ímpen E dio cauet ne uel in confpectuhomínum,uelínlucepareat, XIII, Solftitium ueltempusan- nu&,per Afínz pullum.Solftítío enim fere δέ parít & admittitur: annumg integrum omníno gefta. XV. Virfrugi,uxor prodiga, per hominem fparti funículum torquentem, & Afell _ à tergo opus quantumcungqy fieret,abrodentem. XVI, Patremfamiliäs parcum, familia pro= digam,per Afinum unum longioris funís nodos complícantem,ac alios à tergo clanculum diíf- foluentes. XVII. Bonumomen, quod Augufto ín acíem defcendentí Eutychusafinarius,& — Afinus Nicon nomine obuij fuerint. XVII. Vinitor. nam abrofo ab Afínouítíspalmíte, | | uindemiam índe feraciorem prouenifle obferuatum eft : id fecuti mortaleslxtíore fibi quot- annis prouentum compararunt, XIX. Ochus ab Aegyptijs, quem tan tyrañumoderant, XX. Labor indefellus arggferuilis. Eremitam diuinæ literæ per Onagrum íntelligunt.hoc enimanimal in folitudínarijs locís uitam degít, » \ Latine 21 Ordo fetundus. ITALICE Mulo, LATINE Mulus, GERMAN: fTiltbi obe My: GALLICE Mule, HI 2 i, | T SR II SER = à = el (m = C N N Y = I È N NS N Ay c t 7 (y ^ ; EXE / N: 2 M ASIA | À A ^ (779 ums "i NO 27 \l | | N ( ( / y | ch IS pA = - n N U 24 A TA = , PS. — RR 22 τς Quadrup. manfuet. LATINE Camelus,uelCamelusBa@rian, ITALICE Camello. GERMAN. Kämelthier. wei SEC B \ GALLIC.E Chameau. | | . ^ m 3 A j = È ία ST ld È , = Y CD \ FL 7 S ox xA Nu TA 7 4 A, 223))) X» è, NI SSNNN ALI Se 22 i277] AVES 25 vU (X RU NS Z y A RR OR u) Si EU) HU (244) 3) ) )/ % Beten NV p— NN ή ot > "^ 0 C^ Ordo fecundus. 23 L AT INE Camelus Aa Camelus Dromas, ITALICE Dromedario. GALLICE Dromedario, GERMAN. Diomedari. | ÈS AD E Ê TE É RE SS SS AS ÈS 1 E UNI SS \ ES ES NU 3 SS | Nu at SI = — > SI ne = == n È 25 = \ N \ M BUR NAS CSS NS | ! Nx ETE ye - b σσ... VE PD = ar AM WE zx V τι v Quadrup. manfuet. - LATINE Susuel Scropha, E" TI ITALICE Scrofauel Troiata, ἥ A | —— | GALLICE TruyeuelCoche, il A\ N ("a GERMAN. Moroderfoof. NZ NE) Bx ae è. ) " À \ X LT NS | ' = : NS M Pd | (ή 5 d SN LATINE Verres. ITALIOE Varo, GALLICE Verrat, GERMAN. fbr. | ! Suis Icones apud ueteres, I SVS Aenea Lauini (ut fcribít Varro) triginta porcos peperitalbos.itag quod )) * portenderit fa&um , fcribitur, triginta | annis ut Lauinienfes conderentoppidu Albam. Huius fuisac porcorum etíam nunc ueftigia apparent, la ne ( Nönne ) fimulacra eoru ænea etiam nunc in pub lico pofita; & corpus matris ab facerdoz tibus,quod in falfura fuerit,demonftra- tur? Porci(Apri, Plinius)eftigies inter militaria figna quintum locum obtine- bat.quia confecto bello, inter quos pax fieret, cacfa porca foedus firmare folebant, Feftus. Samiorum naues Suis typum in proris prætendebant: unde & prouerbium natu eft, zvör zuzev, Varínus, Samzna (adiectiuu nomen fceminínit aSamo.) nauis,cuius infione fuerit Porci caput, (zg9feun) apudeundem & Hefychium legitur. ^ Veteres numos pecudum effigie fionabant, Ouis,Bouis,Suis,Plutarchusin uitaPublicole. ^ Porcam auream & argenteam dici ‘ ait Capito Atteius: qua etfinumero hoftiarum non fit, nomen tamen earum habere, (&)alteram ex auro, alteram ex argento factam adhiberi facrificio Cereali,Feftus. | Emblema Alciati: loquíturautem Mediolanum ciuitas, « i s € Bituricis Veruex, Heduis dat Sucula fignum. His populis patrie debita origo mee eff. Quam Mediolanum facram dixere puelle Terram:nam uetus boc Gallica lingua fonat. Culta Minerua fut,nunc eft ubi numine Tecla Mutato,matris uirginis ante domum. Laniger buic fignum $us cft, animálq; biforme, Acribus binc fetis,lanitio inde leui. Quadrupedum Ordo fecundus. 25 LATINE Canis ^ ITALICE Cane. GALLICE Chien, GERMAN. und ==. | na =. = pa SE u u a αμ NND Ss à n » 4 τη ; SM FT pe pet y / (f IN N A 4 HE um N 4 ) Dj; / ( A NN CS " AMA Y Na+.) BRAVO) , I 7] DA WA PELI DD 3 MN Ko ϕ an) T N Ma ETT 4253 A )) SL 2 » Ht ft al [LU (Un (nn SEOVVNT VR rmacanum ‚genera,gua Hector Boethius Scotis peculiaria effe fcribit: fed ut Io. Caius Anglus nos monnit,non minus frequentes in Anglia fant. Effigies eorum Heinricus à S. Cla . ro Metropolitane Ecclefie Glafguenfis in Scotia decanus uir nobili- tate &) erudhtione praclarus, per doctifsimum nirum Io. Ferrerium Pedemontanum nobis transmifit. ö CA NIS Brítannícus fiue Scoticus alius,furîi deprehenfor,Scotisuocatus ane Slutbbownd; Conferatur híc cum Anglorum Ylutbunde/id eft,Cane fagace fanguinario, Similem quidem huíc Canem fagacem fanguinarium pictum Io. Caíus nfiíit; cuius effigies moxfequetur cum loro, fed hoc & fequente fagacibus fuum maíorem effefcríbit. Canis hictinquit Hector Boe= thíus) haud maior eft odorifequis: fed ut plurímum ruffus, nigtis infperlus maculís:autniger ruffis, Tanta uero his fagacitas ineft, ut fures furto ablata perfequantur,& deprehenfos conti nuo inuadant. Quod fifur,quo fallat,fluuium traiecerit,quoloco fluuium íngreffus eft & ipfife pracipitant, & ín aduerfam deuenientes ripam,in gyrum circunquac procürrere non ceflant, donec odoratu ueftígía affequti funt,&c. GER M. Solattbund/ Blürbund. IT, A «2222425. σα A f T Quadrup.manfuet. | 'CANIS Britannicus fagax: qui in Scotia, ut quidamretulit, uocatur ate Asche. Genushoc(inquit Hector Boëthius) odorifequü eft : feras, aues,imo & pifces quoginter faxalatentes,odoratu inueftigat. Io, Caz . jus Anglus tamen nos docuit, Canem uenaticum omnem qui feras perfe quatur, Anglice uocari g june. ín eoG genere qui feras uiuas tantüm odore fequatur, fimiliter nomine generis g Yyyndg dici; foeminam uerò eius, Anglis 4 Bracke:Scotis atte Rache. GERMAN: Ein Biack/ cin Schottifcher Weafferhund: VA CA ir hi Tre x 3 dd Á // S Ὃ & HS CANIS Britannicus uenaticus, celerrimus audacifsimus&:non folümin - feras,fed in hoftes etiam latrones@:prafertim fi domínum ductorémue iniuria affici cernat, autineosconcitetur, Leporarius, SCOT. 2fne ew Hownd/id eft, Canis Graecus, ut quídam ititerpres tantur, Angli fcribunt G:cbunoe:quod nomen lo. Caius deducit uel agret/id eft magnitudine, quód cæteros uéaticos magnitudine excedit: uclà gte/ hoceft, eradu, quód ín Canum uenaticorum genere pracipui- oradus eft € generofitatís, pia RON ie dix T D EL 4 11) > = 4 JA)! (78 PLA NU SES 2277277727 È rr EF a gay 3 a <= E === n re αμ τς Sequuntur Ordo fecundus. 27 SEQYVNTVR ALIA CANVM BRITANNICORVM GENERA: quorum eicones ad uíuum factas Io.Caíus Anglus mifit:utetiam Getuli Canis, Idem Caíus Tractatum De dífferentijs & moríbus Canü Anglicorum,pereruditum ín noftram gratíam confcripfit; qué primo quoq; otio unà cumalijs quibufdam in lucem dabimus. CANIS fagax fanguinarius, apud Anglos: ANGLICEX Blubbhbunde. Bademhuius natura uidetur, qua Canis Scotici furum deprehenforis,proxime defcripti, DD») D » SN 2)) 20))) U —— nr mr CANIS Auiarius Campeftrís,quo Falconarij(ideR,quicum Accipitribus aucupana tur)ad Perdicum aut Phafianorum fere aucupium utuntur, Sunthuíus generis ome nis fere coloris ( inquit Caius Jfedmagna , x) ' ; ZA NES ex parte candidi: & (i quas maculas habe Besen — 7 DN : ; E E SORTA? u ant,rubra funt,rarze & maiores,Peculíaz MEZ pn 25 Anglisnon habet, nifi ab aue, 3 77A renomen Anglis non habet, nifi ab aue, D adcuius uenatione natura eftpropéfior. GER M. Ein Dogelbéüo witotsü dem féberfpilgebiucht/ ribbuner oder Dbhas” = fanenic. sb faber. | = , » » n » D 0 CANIS Auiariusaquaticus, Quiperaquas uenatur(inquit Caius)propenfionena turali,accedente mediocri documento,maior his(auiarıjs qui in ficco nenantur) cft, & promifio pilo naturaliter per totum corpus, Egotamen ab armis ad pofteriores fuffragines atg extremam z E caudä depinxi detonfum, ut ufus nofter poftulat, O" quò pilis nudus expeditior ( fit, X minus per natationes retardetur. ANG, 2 Waterfpagnelle. 6 ; ; E d / 28 Quadrup. manfuet. CANIS Getulus, GERM. Xinatt der bünoen vf Africa: Canis Getufus(ínquit Caius)iam apud nos e(t in Britannia: corpore coacto, curto & recuruo naturaliter, etiam quum ingredis tur,pariter & collo breui aut nullo : cruri- bus longioribus G pro corporis propor tione, cauda breuillima & pené nulla? fa cie, utherinaceo terreftri, acuta atq nigra. Voce canis,greflu imix,&c, = LATINE Feles,uel Catus, ITALICE Cata uc Gatto, | Ox GALLICE Char; GERMAN. Ka Domefticorum felium pellibus foeminze Mofcouitæ ueftes muniunt aduerfus hybernum gelu, Aiunt enim nullius zque pili calore foueri corpora.Peffetz anímalhocuocant illijhaud procul à noftratium Dalmatarum appellatione, Scaliger, : ex Jil IK PAZ, € ; να | μμ ) 7 3 V in 4 ή d) Wi 1 V 1, i, MU à n iU Πιν ή ή i1 an EN | K | E | j SP | 2) | | \ | qu N | | TIRA ^ M Quadr upedum í = Ordo primus. 29 QVADRVPEDVM VIVIP. FERORVM i οξ Όο I, QVO CONTINENTVR FERAE CORNVTAE. Cornuum dífferentíze, CORNVTAR V M animantium cornua, alia fimplicia funt,alia ramofa, Simplicia decidere no folent:cauitatem enimaliquoufg habent,& alímentum perpetuò recipiunt.Hæc rurfus uel bí na funt,ut ín armentís € pecore,alijsg cornutorum plerifg,(Ouem Cretícatn Oppíanus qua drícorne faeit:Juelfingula,id& ín pauciflimis,& orbinoftro peregrinis,utmonocerote,oryge, fed monocerotis ita fingulare eft,ut geminum uídeatur,nempe è bínís quz funalium ínfiar fpi ratím contorta inuicem coaluerínt, Orygis cornu nondum uídímus. Rurfus bína uel ínflexa funt,ut plerorung;uel directa, ut Strepficerotis Bellontj, Camelopardalis. Flexus quidem ua rius eft; antroríum, retrorfum, in obliquumiuel in eandem partem, fed alijs plus, alijs minus. Situ etiam differunt bína, tum fimplicia, tum ramofa, rhínocerotí nafus uídetur infigni cornu praditus:aliud uero paruum ad initium dorfi cornículum emínet, Alce ín fupercilijs fua gerit cornua, Elephantí cornua dentes uidentur, quoniam deorfum uergentia fuperíorem maxilla penetrant.Caterü ramofa omnia,ni fallor, quotanis decídua funt:quonia cauítate qua enafcü- tur nullam habent, & cü prorfus folidafint, alimento repleta, obftrudtis meatibus, exíccatóqg principio cadát. Hac rurfus uel rotunda feré funt;ut ín Capreolís & Ceruís fimplícíter dictis: uel lata, id uel per totamlongítudíne, ut Alcestuelaliqua ex parte, maíore, ut Platycerotís: ' minore , ut Ceruí palmati. Nosinhisanimalibus proponendis, ea fereconiungemus,quos rum fimilia funt cornua. LATINE Vrusueterum. Eft autem hzceíusicon ad uiuum reddíta:fequenz tem ex Tabula quadä Geographica mutuati fumus,Plura leges ci leone proxima. GERMAN. liVifent/ rechtconterfeetet: follt billicher ein Awerochfover Auror ( Drocbf) genenmt werden / als etrlicb meinend. POLONIS & Lithuanis Thur, |) ! // TR CS — = )) η Jj )) Jy) )) )) ny ΠΠ ls) »»ny) n10))) I») { EEE = IN ))) IL DD »)») »))) »)))) \) Wi (QU ΠΠ PN a 4 = = = ZZ! Cr N St ST 3 Vu —————— z is — LE È = e ς zs OL = RT > — . = τον == meg ——— τς == EE — == > 2: hs QM a, MONT dio ATA L PSE "gs IS IE GS À 5 E ση a 2 o ee en CELLES =2222:22 = nil 21 T n RE K Ke LATINE Vrialiaicon(non proba,ut mihi uidetur,)ex Tabula quadam Chorographica,olim nobis defumpta. De Vri forma apud ueteres bec fere folian legimus:Bouem effe ferum in fylua Hercynia,fpecie,colore ez figura Tauri:magnin tudine paul infra elepbantum. cornuum amplitudine, figura, fpecieg;,multùm à noftrorum boum cornibus differente: uorum pro poculis ufus ε[]ε po[fit.Latisq; feri cornibus Vri, Seneca in Tragædijs dixit:non quód cornua lata habeant, fa quodlatifsime ad latera ea extendant. Vi ex uelocitate infignem effe. Vergilius Vrorum nomen fimplicius pro bo bus fylueftribus pofuit, abundante etiam epitheto Sylueftrium: neq; enum Vri ulli manfueti funt. Seruius interpretatur boues fylueftres qui in Pyreneo mote inter Gallia Hifpaniaq; nafcatur interpretatur, fic dictos ἀπὸ τῶν ipaw,id eft,à mom tibus.Sed boues fei in alijs atq; alijs regionibus diuerfi funt: Vri uerò proprie dicti fpeciem unam conftituunt,nomine, ut ego coniecerim,non Grece originis, fed ab illis gentibus fumpto apud quos nafcitur.nam ez Germani Drochs(idefk Vrum bouem,quanquam non bunc fed Bifonem) appellant: ez Poloni Tbur literati Thuronem,maior is eft manfueto, Bifone autem minor:cornibus extrema parte preacutis:robuftum ez uelox animalutaiunt. Germania Scytbie con terminainfignia boum ferorum genera gignit,iubatos Bifontes: excellétiq; & ui ez uelocitate Vros, quibus imperitis uulgus Bubalorum nomen imponit, Plinius. — Plura uide mox in Bifone : ey in Cenfuris ad finem huius libri adiettis. Bafilee nuper apud egregium pharmacopolam Hummelium uidi cornu oblongum , nigrum:ab uno latere nodis , fere ut Ibicis cornu,diftinctum:Bubali effe aiebat. fcd inquirendum diligentius. ^ Vros (inquit Sigifmundw Liber Baro)Gere mani Bifontes uocant: Litbuani Thur. reperitur autem in fola Mazouia: forma bowis nigri, longioribus cornibus quans Bifon.Nec te moueat dictio Germanica,que Vrum Bifontem uocat: 67 Bifontem, uror, (id eft, rum.) Nam Ces far in Commentarijs tradit, Germanos Vrorum cornibus pro infignioribus poculis quondam ufos fuiffe : quem ufum etiam hodie Samogithe (proximi Lithuanis)obferudt. Vrorum porro cornua, que etim no[tro tempere in quibufdam templis — -— Ordo primus. 3I templis auro 67’ argento exornata,ueluti vara quedam monimeta reperiuntur , ez longitudine ey colore à Bifontis cor nibus aliquanto breuioribus, poculisq; minime aptis, facile difcernuntur. — Vus (inquit Scaliger)à uulgari Tauro ni= bil differt, nifi magnitudine, e utribus, quibus illum fuperat. cornibus wastifiimis. GERMAN. sin Dıochs oder Awerochß / nit conterfectet / (under vfi einer Mappa Veg Mofcomiter lande genommen. LATINE Bifon ueterum. na recentiores aliqui Germanici uocabulí imitatione, Vrum ueterum, nominät Bifontem Nos huncuerum Bifontem exiftimamus,utan te nos uir doctiffímus Nicolaus Huffouianus,cuius carme extat de Bifontis ftatura, feritateac uenatione: & fimiliter Sigifmundus Liber Baro, & lulius Scaliger, Lege etiam qua proxime cum Vro fcripfimus. GERMAN: Awerochs/ Diochs: folt billicher ein Voifent genet werden, alo étlich meinend. LITHVANIS Suber, Polo nis Zuber,unde aliqui Latina inflexione Zubronem nominant.. NN MW K SI MA NN i μας ‘ten Bifon a Paufanía Taurus Pxonicus nominatur,Ariftoteles Bonafum etiam, Taurum Pæonix fe rumefletradit. Bifon, Bifonis, infle@iturà Gracís: Latini in obliquis proferunt cum t,bis fontem. obtigitautem ei hoc nomen à Biftonia, qua eft Thracia, uel Thtacia regio,quanuis ín ipfa Thracia & Pæonia forte nó reperitur, fed alíjs ad occídente magis remotís regionibus, & Gracis Latinisg olimincognitis, Apud authores cognomínatur turpís, uillofus,& iuba« tus Leonis inftar defcribicur,barbatus@:cornibus acutís admodum, mucrone recuruo & fur- fumfpeciante, | Albertus Bifontis nomine etiam Vrum complectítur: nam Wifent uulgo nominatis alralonga@ cornua effe ait;alijs uero breuía, craffa & ualida, Bifontisapud Iul. Cafarem defcriptío, plani falfa eft,( & ad T'arandü magis i$ Bifonem accedit,) ficut X Alces, Bifontis(inquit Antonius Schnebergerus meusín epiftola ad me) quem Poloni Zubr nomia nant,imaginem mittam tibi ubíaccuratam nactus fuero: nam Sigifmundi Baronis neutra mie hi probatur, Mittam etiam cornu. INullum equídem που animal cuius afpectus tam atrox fit. nuper duos uidiinamplifsimo roborarío, quod duarıım horarü itinere V ilna diftar. a ftate fi cut € alia quadrupedes,pilosbreuioresrarioresg habet:hyeme cötra.uefcitur feno. Hzc ille, Nobiliffimus Io, Bonerus, ín epiftola qua me dignatus eft; Ex cornibus ( ínquít) qua mítto, quanuís non iufta magnitudinis,uaftitas huíus belua confiderari poteft. nam ín capite ubi ap- plicantur ofsibus X pelli,interuallum ad minus duos pedes Romanos aquar, ‘sd (ij , MO EL 4 Vus POT. OUI INA ao OL GT, ον ME Ne PEE RU QM. B Quadrup. ferorum bia LAT. & Grec? Bonafisuel Bonaffus:reperi- | i AT | tur & n.geminatofcriptü.alio nomine Monops à Pæonibus uocatur. GERM. Ein wilde Büffel ober Wifenten art. BOHEMICE Loni. ICONEM exhibitam tanquam Bouis feri alie cuius olim Cor.Sittardus Norimberga ad me mifit, nefcio unde na@us. nihil enim praeterea fcripfit, & paulo poft fuum diem obijt. Ego ci in Europa poft Vrum & Bifontem nullum aliü Bouem ferum nominatum inueniam quàm Bo- naflum,hunc Bonafli nomine proponere uolui: non quidem ut affirmarem, fed ut ftudiofis ha- rum rerum diligentius inquirendi occafionem præberem. Bonaffum Ariftoteles nominat ac defcribit.nam Aelianus. & Plinius ex Ariftote- le repetierunt:ex Plinio Solinus. Tauri eft mag nitudine,fed latior,breuior & in latera auGtior. pariter incuruata(ut fi quis brachijs ante pe&us extenfis in circulum coniungat manus)in orbem colligantur,nefcio quàm re&é,in ea quam Sittardus mifiteffigie, cornu utrung; per fe fubtus aures curuatum, jai, id eft, aduncum potiùs quàm orbiculaze apparet, Plerag; fanè huic Tauro ci Bifonte communia funt,ut uel idem uideatur, nifi cornuum figura obftet: uel omnino cognatus, authores * qui Bifontismeminerung,nihil deBonaflo:& contra. Vide etiam fequentes cranei figuras. > BONA SSI, ut conijcimus cranei figuram, cornibus à fuperiore differentem, ni fallor: quam To. Caius ex Anglia ad me mifit, híc fubijcereuolui. Mitto ad te(inquit in epiftola ad me) caput uafti'cuiufdam animalis:cui nudum os capitis, unà cum ofsibus qua cor- nua fuftinebant, grauifsimi ponderis funt, & iuftum {εγὲ attollentis onus. Cornuum curvatura ita fe promittit, ut non reétà deorfum uergat,fed oblique antrorfum.quod quia videri nequit in facie profpiciente,curaui ut appareret in auertente in latus.Spatium frontis inter cornua,palmorum Rom.trium eft cum femiffe.Lor.gitudo cornuum,pedum eft duorum,palmorum trium, & digiti femiffis.(Bo- najlus Ariftotelis dodrantalia babet cornua,uel paulò longiora.) In ambitu ubi capiti iungütur, pedis unius & palmi femiflis funt. Huius generis caputaliud Varuici in caftello uidi:cuius cornuum ofsibus fi ipfa cornua addas, multó fierentlongiora, & alia figura atq; cur- uatura.Eo in loco etiam uertebra colli eiufdem animalis eft; tanta magnitudine,ut non nifi longitudine trium pedum Rom.& duorum palm. cum femille circundari pofsit, &c. Cranei buius iconem à pittore noftro inuerfameffe,Io.Caius poftea per epiftolam figa nificanit. ego qualis reuera cornuum in eo fitus fit, non fatis affequor. LOSS NS Las TTI SEIT: SY AW IN j ik Valli” \ 1 Qi Wd NG Ordo primus. | 53 BVBALVS AfricanusBellonj, Vidimustinquit)in Cairo paruum böuem Africatium, for ma corporis plena,parua, in fe confera,craffa, fed {cité expreffa, Hunc ftarim Bubalum uete rum Gr&corum elle conieci,notis omnibus. A duectus autem erat Cairum eregíone Afamíz: quamuís in Africa quoq; reperíatur, Aetate iam prouectus erat,corporís mole Ceruo inferior, plenior autem & maior Capreolo:membrís omnibus tam fcite in fe conférctis & compactís,ut fucundiffimum fui confpectum praberet. Pilusetiam cü coloris fubflaui effet, pra fplendore polítus uídebatur. ídem fub uétre magis ruffus eft ad fubflauü ínclínans colorem, dj in dorfo, ubi fere bæticus apparet. Pedes eíus bubulís fimiles (unt,crura compacta & breuía, colla craf fum & breue, palearia uix modice pra fe ferens. Caput, bouís;ín quo cornua prominent à fum mo uertíce,nigra,furíum erecta, X ualde mucronata, (ficut ín Gazella,) & arcuata ínftar Lu- ‘na crefcentis: quibus non admodum defendere fe poffet, eo quod muctones íntrorfum uerfi fe inuicem fpectent. Aurícule uaccínz. Cauda pilis nigris ueftitur, duplo maioribus d fetz in cauda equi, Mugitus qui bouís,fed minus altus, Sic ille. INefcío an ide forte animal fit, quod nuper quídam ex Italia rediens , Florentiæ fibi uifum referebat, Bouis Indici nomíne,magní- tudíne iuuenci,colore flauo fere ad ruffum inclinante : capite magno pro portíone reliqui core porís,oblongo:cornibus nonaltís,rectís, modice fuprà intortís quafi ín fpiras, parte circa lum bos multo humiliore, Sed fieri poteft ut ille,cum obíter tantum fpedtärit, nonrecte omnia mea minerit. Manfuetum hoc animal an ferum fit,non expreflit Bellonius:ferum tamen effe hoc ípfo,quod Bubalum ueterum efle conffcit,infinuat, Io, Leo in defcríptíone Afrícze:Lant(ína quit, capitis quidem infcriptio haber Lant uel Dant)fimilitudine Bouem refert:fed minor eff, cruribus cornibus@ elegantíor: colore albo: unguibus nîgerrimis,tantegg uelocitatis ut à relia quis animalibus, preter&g ab equo Barbarico fuperari nequeat, Faciliùs æftate capitur. Eíus tergore clypei ualidiflimi conficiuntur : quosnulla ratíone preterdj fclopeti ictu traijcias, fed care admodum uzneunt. Sic ille: & mox de alio boue fyluatico, cuius alíud nomen non ex- primit:Bouem(inquit)refert domefticum, tametfi ftatura minor, leucophæi coloris, ipfe etiam uelociflimus. In defertis folüm, uel defertorum confinijs reperitur. Carnemaiunt abfoluti (apo risefle. Quödficolor conueniret,alterutrum iftorum animalium,prius præfertim, Bubul® Africanum Bellonij effe diceres. Sed fi aliud nihil obftet, color folus hoc non efficiet,ut fpecië diuerfam ftatuamus, Fortaffe Lant Bubalis fit (inquit Scaliger) nam Plinius ambigue Vitulo Ceruóue fimilem facit. Ego fanehäc Bubalum effe facile perfuadeor, quoniam alíü hactenus nonnouícui ueterum defcriptio æque conueníat; præfertim Oppianilib.2. de wenatione:eti= amfi mínorem eum facere uídeatur: nempe dorcade platycerote corpore ínferiorem, Cornua quídem eíus ita defcribit, ut non ramofa, ficut ceruís & capreis: fed Rupicaprarumnofirart , cornibus fimilia,tum fitu,tum ín auerfam partem retortis mucronibus, efTe uideantur,ad pug= namfere inutilia. Author innominatus cuius Græcum de anímalibus libellum manufcrípt& habeo:Bubalum in Libya,inquit, partim boui,partim ceruo fimilem effe: non dormíre:& alíá ultra alpes prope Rhenum fluuiö Bubalum effe;colore albo, fxuit,uel,utípfe loquitur, gay, N ΜΜ N N NAS NS N A à VE IE ge 7l = | ME ! 34 Quadrup. ferorum Cornu incertum cuius beftiæ, catena fufpenfum ad coe lumnam ín æde fumma Argentina:longu(filo ducto fecundum hemícyclium à principio ad fínem)quatuor . ‘ferè cubitos Romanos, Cultro cum raderem, cornu uerum effeapparebat,fuere nimirum Vrialicuius uae ftiffimi, etate mültüm prouedti. illic quidem cuius fit animalis nemo fcit. Craflitudinem (iue circunferentis am bafis oblítus fum metiri. Apparetante annos & plurimos(duo aut tria fzeculaforte)propter admiratio né magnitudinis illic fufpenfum fuiffe, Philippus rex Macedonum ad pedem Orbeli montis in Maces donía iaculo confodit Taurum ferum,& cornua eius, - orgyíeuel(utalíj) fedecim palzftarum longitudinis, in ueftibulo templi Herculis confecrauit, Pluraleges inferius in Monocerote, GERMAN. JXEingtofbonibatgets8 Straps burg in dem ETTunffer an einer faul/yedermanonbes A vilicht voneinem groffen alten Aurs ochfen. Inhac icone cornuum Ibicis interftitium melivs exprimitur Gp fequente, \ Latine Ordo primus. 35 LATINE lbex,uel Capricornus apudrecentiores, Capra fera Varro ni, 1622@ &f Homero, ifx2 autem interprerantur wrAszindy, ὀρμητικόμ, δες, è cuius cornibus fedecim palæftarum , areum Pandarí Lyciorum ducis factum meminit, Ag &yaG- Aclíano lib. 14. cap. 16. qui in fummis ‚Libyz corum montium uerticibus eos comorari {cribit, & ad boum ( funt aute boues ín Africa paruí, ut lo, Leo teftatur) magnitudinemaccedere,&c, Reperiuntur etiam ín Creta, Agrimia uulgò, Quærendum,an idem fit animal, cuius meminit Strabo fub finemlibri quarti; his uerbis: Habent alpes Equos agreltes X Boues:ut@ memoria tradídít Polybius, peculia ris forma belluam gignüt:fieura quidem ad ceruii accedente:collo dunz taxat excepto & uillis, in quibus capro( id efthirco: Grace quide legitur κάπρῷ, quod eft,uerrí: fed Polybium hac à Latinis homínibus audiuiffe, & caprum Latinis aliud ij «79v Græcis fignificare , nö obferuaffe cone ijcio)fimilis eft: fub mento autem carnís globum(@vîve) gerit, dodranta lem,in fummo pilofum, craflitudine pro equini pullí cauda; ITALICE Stainboch,quæ uox eft Germanica, ΜΑΝ GERMAN. Steinbock: & foeminapriuatim pbfdy ucl ybfcbgeif: utapud Rhætos qui Italiceloquuntur Vefina, À 2 à - TG, 7 722 $7; CAD x = T A]| IN QU X: z— Ii =] |! = " Ji dE ee ή , [η v") - LEAL ρα \ / WINS 4 Msn. 36 Quadrup. ferofum. , . 3 RupicapraPlinio dicta. Poteft X Capra fera uel alpina minor dici, ad differentiam, Ab Oppiano Atyasgos dici uidetur , uel potits Αἰγαγροε. Albertus Caprammontanä nominat,Hzxc aut fuperior eft Cretica illa capra, quz diétamni pabulo fagittas quiz bus percuffa fuerit, expellit, Adhas prouerbíum mala remiíttít, execrationem aliquä auertens κα] ἄιγας ἀγρίας, Bellonio Cemas Aeliani haec uidetur, qua à defcribit lib,14. cap. 1 4.Libyce cognomine, celerrimam,pilis ruffis & denfifDmis ualde hirfutà: ocu lis cyancis, cornibus antrorfum tendentibus, fpeciofis, in fluui)s & aquis aliquando natante, & in locis paluftribus pafcente: Sed haec Dama Plinij potius, aut alíud faltem & Rupi capra animal fuerit. Rupicapra autem, uelpotiüs cognata & co loribus differens, quam eodem - in capite Dorcade Libycam no minat:celerrimä,fed quae equu Libycum non effugiat, capitur etiam retibus, V etre albo(locus hícnon eft integer: )nigris per ‘| 2 js latera uittis, reliquo corpore ruf SA Rn fo autflauo. pedibus longis,ocu = NS M JAN lisnigrís(Rupicaprerubrostri —— + buit Albertus, )capite cornuto, auriculis prælongis, Sicille, Dorcadi sd quidem) eft Capreolo,non cornibus,fed pilo,ftatura ‚habitdigp corporís cognata uidetur. colore quidem etiam noftrae non omnes nec femper eodem funt, rariffima alba, ITAL. Camuzauel Camorcia. HISP: Capra montes, GAL. Chamois, Rex Francifcus ueteri Gallico nomine uocabatun Yfard , Bellonius. uidetur autem : id nomen Germanicum effe, a glacie factum, Scaliger in Pyrengis ficuocariait. GER M. Gemf oder Bamf. POLON.: Dzykakoza, id eft fera capra. Bo2 hemice Corytanfky kozlik, id eft, Carnícus uel Carinthiacus hirculus, m ZZZ DamaPlinij, Hæcicon Dama eft(inquitlo, Caius,qui eam ex Anglia ad me tranfmi fit,) quam ex caprarum genere effe, indicat pilus, aruncus, figura corporis,at core nua: nifi quód his in aduerfum adunca, cu cæteris in auerfu acia (int, Capra magnis tudíne eft, X colore Dorcadis, Sícille,& rurfus in epiftola ad me: Blt amicus quida meus Anglus,qui mihi certa fide retulit,in partibus Britannia Septentrionalibusre periri Damas illas, quart effigiem ad te mifi. Plinij & Romanorum effe indicio eft, quód Romz ín columna quadam marmorea & triumphali fuperftite adhucinfculs patur, € cum Plíniana deferiptioneconuenit. Etrurfus ín alia:Conuenitertid ami cum meum fuper Dama Plinij: quiref, ers certum effe in partibus Britañiæ Bepe tentrionalibus eäreperiri, fed aduentitiam, V idit is apud nobile quendam,cui dono dabatur. Accepi à quibufdä, cà ín Hifpania nafci. Plinius Damam & Pygarou ex Caprarü fyls ueftriu genere è regioni: bus transmarinis mitti {cri bit. Recentiores Dama uo cant Dorcade feu Capreá - -platyceroté uererum, | Vídetur eadem CemasLibyca,utin Rupia dixi, $. GER M. Æinfiômoeart wilder geiffen / mit p dn bormeren. Etliche fagend fy werdindin sifpanien gefunden. — — Strepficeros SK NN f I BA bu ; n A RN si M N Qu AD N » (| M D) NE | FEAT i n) yr Y PA / I o + Ordo primus. $7 ‚Strepficeros Bellonij yuel Ouis Cretica, utIo. Caiusconfjeit, | Oppíanus Capras & Ques feras reperiri ait,non multo maíores manfuetis,curfu ueloces, δέ ualídas ad pu gnan dum:capitibus armatis spezeic: κεράκοσιφ, ideft,cornibus tortís, Strepficerotes ni- mirum intelligens. d Ex Caprarum fylueftriü genere Strepficerotes funt, mittunt eos tranfmarini fitus. Cornua eis eredta,rugarumgambitu contorta, & ín leue faltiz oiumexacuta, (utlyras díceres,)A ddaces Africaappellat, «In Creta(ínquit Beilo- nius)prafertim Ida monte,genus Ouis reperitur, quod paftores Strepficerotem no minant: cui cornuanon ut Ouibus communibus reflexa , fed omníno recta erectag; ut unicornis,fpiris canaliculatis capreolorum inftar intorta.necaliud à noftrís Ouis bus differt,ne magnitudine quidem: & fimiliter, utnoftre, gregarium eft, & in maz gnis gregibus degit: cuius figuram nos primi,anemine alio excerptam publícamus, Hæcille, DeStrepficerote alio,proxime leges, Strepficerotis cornuü effigiem az liam lo. Caíus ex Anglia piétà ad nos mifit, cum defcriptione eorundem , quam hic adijcio, Strepficerotis cornua( inquit) tam graphice defcripfit Pliniz * us,atg lyris tam appofité come parauit,utlongiore uerborum ambitu opus non fit,Ergohoc tantum addam: ea effe intus ca ua, fedlonga pedes Romanos duos, palmos tres, fi recto dus ctu metiaris : (i flexo pro natus ra cornuu,pedes tres integros, Crafla funtubi capiti commit- tuntur, digitos Rom. tres cum femiffe, defcribuntur ín ambi- tu palmis Rom, duobus & dis midio, eo ipfo in loco.In fummo, leuore quodam nigrefcunt, cum ín imo fufca ma gis X rugofa fint.lam inde à primo ortu fenfim gracilefcunt, & tandem in acuti ex^ eunt. Penduntunà cum facie ficca per longitudinem dimidiata, libras 7. uncias 3, & femiffem.Facies, quz adhuc fupereft iuncta cornibus,& frontis ceruicísqg pilus, o2 quuntur Strepficerotem animal effe magnitudine feré ceruina,& pilo rufo ad inftar ceruini. Sedan nare & figura corporis ceruina fit,ex facie nihil habeo certi dicere,cu nares diuturni temporis ufu detritæ fint, & facies eadem de cauffa hincinde glabra fit, conijceres tamen ex eo quod fupereft eum propius accedere ad ceruum aut platy cerotem. Hinc pictor ceruínas adiunxit nares Strepficerotis faciei, exiguas fcilicer X breuiores, quàm pro facies magnitudine. Quod ínter radices cornuum uides , pars colli eft, Haec Caius. Idem poftea in Epiftola ad me:Si Quis Cretenfis (inquit) feu Idaa,Strepficeros (it, propter ereétorum cornuum figuram,eadem opera & Mono ceros erit Strepficeros, At non propter uerfuram erecti , fed flexuramíndirecti corz nu uocatur Strepficeros.lta enim flexa utracp funt, uteorum curuaturæ faciant ima ginem lyrze,ut recte fcripfit Plinius. Quamobrem imaginem adiunxi, ut ínter Strez pficerotem & Ouem Creteníem, non tu folüm,fed X omnes qui eam uiderint dijuz dicent, Talemautemantiquorumlyram effe uiciflim & ex hac cornuum curuatuz ra,&excoelefti lyra {είτε licet (erfi in chartis aftronomicis aliter depineatur )fi dem pto manubrio, autpro manubrio fuppofito animalis capite, fpacium inter cornua corpus effelyræ,animo conceperis, € Subus appellatur ab Ariftotele ( Oppiazo ds ( " Y μὲ) IX ; , y f E so 5 r NOT. o | cere debuit) qui à Plinio Strepifceros, inquit lo, Bodínus enarranslibrit 2, Oppiani de V enatione; mihihoc fimpliciter affirmari poffenon uidetur: quando alíjs uerfi- bus Oppíanus, ut fuperíus citaui, Strepficerotis meminit, Subus quidéei amphibia quadrupes eft,pifcibus uictitans, trideri autem poteft ad fylueftre Ouium genus re» ferri pofle,nam ftatim antehiftoriam eius Oppianus de Ouibus feris Creticis eoit, quas colore flauo uel purpurafcente efle fcribit, quadricornes:non lana, fed uillo fe; récaprínotectas, | Etmoxaddit: Quínetíam Subus colore flauefcitfplendído, fed non zequé uillis hirfutus eft : & duo tantüm ualída cornua fupralatä geritfrontem, Quod fi non congeneres beftiasiftas exiftimaffet, conferre inter fe at diftinguere opus non fuiffet, Sed coníectura haec tantum noftra eft : quam certioribns aliorum Ícriptis aut confirmari autínfirmari uelim, GERMAN. Ein αύτη v6 eim frömbden gewild/welches mir der hochgeleert 7jo. Caius vf Ængellano conterfetet sügefcbicEt. Die bóuter find alfo gekruner vino geffaltet/os fy anzefi ähen/als ob Die wyte darzwüfchend grad vorteiner vio- len vf gefüllt wurde. NL — Alia eiufde icon, cum imagine lyre, Strepficeros To.Caty. S i quam cornuum interuallum repreJentat. ZA ID. >. mm Beftiæ cuiufdam mihi incognita cornu quale hic exhibeo, uidi ínarcegenerofi domini Guilielmi V uernheri Cime brorum comitis , longitudine brach] , colore nigricans, baculí uel coli craffamento,leue,cauum ad dimidiam partem aut amplius, Addebat, ex fama nimiru, animalis bicorz | | nis efle:& Είπα huiufmodi ínter anathematarariora Ferdinandi Auguftiextare. GER MAN. Ein bon vonceinem onbeFaniten gwild/ welches ich gefäben in def wolgebormen ber: Wilbelmen VOernere Graffen vro herren zi Zimbern fchloffs (ein balb mylvon AotvoyD fampt vil anderni antiquiteten/ond felgamt wunderz baren Dingen. Ä | TRAGELAPHVS Belloni}. Tragelaphus(inquitin Sinoularibus lib,1,cap.53. cuius nomen Gallicum non habeo) quod ad pilos lbícem refert, fed barba caret. Cornua ei caprinis fimilia, fed aliquanto retorta ficut Arieti. ea nunqua amittit, R oftro fron te X auriculis ouemrefert,utfcroto etiam pendulo & admodum craflo, Crura cíus albicant,ouillis fimilia. Cauda nigra,cox& (femora ) fub cauda alba funt. Pilos tam longos habet circa ftomachum & colli prona fupina@ parte, ut barbatus uideatur, Pili etiam armorum(fcapularum)X pectorís,longiac nigri funt,cum duabus macuz lis cinereis(grifeis)utring ad ilía. Nares nioræ, roftrum album, ut etiam totus uenz ter inferne. Sicille. Sed doctí(Timus lo. Caius nofter hanc picturam cum nulla uez | terum Tragelaphidefcriptione congruereiudicat, Mihi quidem Pygargus potíus quàm Ordo primus. i 39 quam Tragelaphus uidetur, Sunt enim Pygargi, tefte Plíz nio, ex Caprarum fylueftríum genere, quas tranfmaríni fitus mittut, Deuteronomfj cap.14. Difchon Hebraicä uocem, Se; £2 ptuaginta & D. Hieronymus interpretantut Pygargum, inz ter quadrupedes puras. Obfcu rus quidä author animal cor: nutum , & inftar hirci barba: tum efle tradit, magnitudine inter ceruum & hircum, fimile = Hircoceruo. In eo certe gd Bel e loniusdefcribit animali, parte fub cauda & clunes coxasue al == bi coloris effe, Pygarginomi- | nís interpretatio uidetur. Ni | ( hilaut partiab hac quadrupede differre uidetur Mufmon Sardíniz, de quo prime. GERMAN. Æinfrômboeart wilderböckn/mitlangem haar vii die bit: von den alten GriehenWeyParf genant. MVSMONISefligiesad uiuum exprefla: uam à Genuenfi quodam mercatore acceptam Theodorus Beza nobis coz municauit, V ocant autem in Sardinia uuloo Muflonem. Eft ín Hifpania, fed maxime Corfica,non maximeab(i Lo mile pecori(id eft Ouibus)genus Mu- \ TÀ IL ATARI) === fr, runt, Plinius, Strabo quidem Grace .Mufmon(mou) duabus fyllabis fori: bit,non tribus ut Latini quidam, Mu- fimon,afinus,mulus,aut equus breuis, Nonius. Dicti funtautem ifti forfitan Mufimones, quod ijfdé ex locis habez rentur , unde Mufimones oues uel caz prz fylueftres,nempe ἐκ Hifpania, uel Sardinia, € Hírci fylueftres Sardinie, magnitudine fant qua hirci aliarum re — gionum, ( pectore perquàm hirfuto.) Cornua eis non protenduntur à capire à fe inuicem difTita,fed ftatim iuxta aures re» uoluuntur, Celerítate quídem beluas omnesfuperant, Paufanias. In Sardinia & Corfica nafcuntur Arietes, qui pro fana pilum caprinum producunt, quos Mufmo nes uocitant,Strabo. Capris Sardinia cubitales innafci pilos Nymphodorus tras dit:uiderur autem Mufmones íntelligere, Ophiona quog Plínij , cuíus mentíone feapud Graecos reperifTe fcribit, non alium quàm Mufmonem effe, plane afferuc- rim,cum Sardinia peculiaris fit,ceruo minor, pilo demum fimilis. Hodie quíde, nos mine etiä congruente Muflo(uel,utalij (cribunt Mufron) nominatur, Interijfle cers D ij : È iei s ANSE NT Xu NY fimonum, caprino uillo quam pecoris ο EF 7 iN . : — NN ( N Z 7 | uelleri propíus, quoru egenere X Oa SER X EN, TN TAE NEA SS 2] \ uibus natos prifci Vmbros uocaue- N \ S mm N NY UR NM Mm | NS "h n illie i | ff ^ LT 7/71 L POS EG GE 297 — = À 22 I TN = \ 46 Quadrup. ferorum - té fufpicari,ut Plinius,abfurdum dixerim. Idemaut proximum Mufimoni uidetur animal, cuius Hector Boéthius in Defcriptione regni Scotia meminit his uerbis: Hirtha infula Hebridum poftrema adiacet alia quaedá fed inhabitabilis infula, In ea animalia quaedam funt,O uibus forma haud diffimilia : cæterum fera, & quæ nifi indagine capi nequeant:pilos medios inter Oues X Caprasferentía, neg; molles ut Ouium lanam,necg ut Caprarum duros. Necalterius in ea generis ullum pecus uifi tur, € Tragelaphus Bellonij proxime exhibitus, perparü à Mufimone differre ui- ο detur:ut, fi quid intereft, fpecies dua unius generis proximiuideantur, GER M. Æinart wilder Bici oder Schasffen vf Hifpanien oder Sardinien/ demnéchfigemalten gants gleych/wo esniräbeneinerletift, | - 4 Apud Scythas & Sarmatas quadrupes fera eft, quam Colon(Körsp) appellant.magnitue dine inter ceruum & aríetem,albicante corpore : eximiæ fupra hos leuitatis ad cure fum, Naribus potans trahit ad caput, hínc poftmodum complures ad dies feruans, adeó ut per carentes aquis agros facile pabulum carpat, Strabo lib.7. Sniatky(mez lius Sulac, a quo literis tranfpofitis nomen Colus faltum uidetur ) apud Mofchobios uuloo nominatur animal fimile Ouifylueftri candidæ, finelana, capitur ad pulfum tympanorum, dum faltando delaffatur, ut dociiffimus Sigifmundus Geleniusnos - bisretulit, Colos quidem nomen a Mofcouitico nefcio quid fignificantefaGuapz paret. Callixenus Rhodius in defcriptione pompa Ptolemæi Philadelphi in Ales xandría exhibita, inter caetera memorat συνωρίσῖας σράγωμ fuxoiTa xy (forte xorap)d'erz- d voxivy quidem etiam grammatici Hírcum mutilum interpretantur, Apud Tare Gi κ VA LTE zí 22 ig «M/ ANA | 11/890 στ Mis I) N E / ES » N / | DE N taros(inquit Matthias à Michou)reperitur Snak animal, magnitudine Ouis,in tere ris alijs non uifum,lana (pilo dicere debuit )grifeum, duobus paruis cornibus prædis tum,curfu uelociflimum, Carnes eius fuauiflimæ, Florum animalium grex cumalig cubi inter gramina in campo confpicitur , imperator T'artaroru cum equitibus fuis eum circundat,in altiflimis oraminibus delitefcentem. Et cum equites tympana incí piuntfonare,Snacce tanquam metu perculfzrapidiffime hucillucab una partecirz cunftantíum ad alteram procurrüt, id@ toties donec prz laffitudine deficiant, & {τα ab irruentibus T'artaris cum clamore occídütur, q Ex epiftolís Ant,Schnebergeri, quas Cracouia ad me dedit : Magnificus dris lo. Bonar de Balice, liber Baro, δές, in zedibus fuis mihi oftendít duo cornua pellucida fer inftar lamina cornea, (pre fertim faperiore [ui parte,) cornibus bicis non diffimilia, Animal dícebat forma & magnitudine Oui fimillimum,maxima celeritatis, inueniriin finibus Podolia prin cipatus:neg capi,nifi multitudine milituincludaturuteffugere non poffit. Etrura - fus: Vocatur hocanímalà Tartaris Akkijkalbo V wana,a Turcis A koim, Turci è cornibus i L] Ordo primus. ET cornibus aurifcalpia & dentifcalpia faciunt, & cultellorum capulos, Inuenitur circa Neprum fluuiu,Negeiska terra,in T artaria, Polonis Nehiska diéta femperin came po agit,nifialtanix fit:tuncenim fyluas fequitur,ubi facillime capitur,atcp etiam baz culo occiditur, Gregatim degunt circiter quingentos : à pafchatis fefto interdum ad duo millia congregantur.coloris funt cínerei,pullí uero eorum fului : roftro ín acuz tum porrecto ut porci. Paríunt plerung gemellos poft pafcha : famis patientiffimi, frigoris non ítem, Lupi niuis tempore plurimum eis nocent. Cornibus equü perfo- rant,fi uentrem attigerint,Martio menfe effodiuntradicem quandam, qua uel odo re fuo libidinem eis excitat , & uím genitalem adauget. Cornu raro duobus digitis quam id quod.ad te mittitur,longius reperitur. Cornua etiä foemina gerunt, raríí2 fima funtrecta nec circuntorta. quod fi diutius folem & pluuíam ferät in apris íacenz tia,ligriefcunt. In Turcía cornu unum quatuor folidis Cracouienfibus uenit. Qui hzc mihi diétabat, propria manu ad ducentos interfeciffe fe affirmabat. € Ex epiz ftola,qua me dignatus eft illuftrís uir dominus lo.Bonar de Balicze, liber Baro,etc, uir ucauitanobilitate,itaeruditione uaria,& omni uirtutum genere fummus, à quo etiam cornu dono accepi, Cornumiflum à me gratum tibi fuifTe gaudeo: ipfius ue ro fera iconem integram non facile tibi polliceri aufim: conabor tamen quanti: pos tero ut haberi poffit,In campis Ponticis,ubi funt maxim planícies , in quibus przez ter ccelum & terram nihil cöfpici poteft , ifti Sulaci gregatim agunt,uelocitatis acliz bidinís immenf=:itag aliquando Venere exhaufti, contractis (aut refolutis) οπιηίς bus neruis,per horas 24, femimortui,amiffo pedum ufu,humi proftrati iacent,neg antehoras uiginti quatuor liberantur,nifi herba quadä ouftata, quam fiin proximo forte nafcentem rependo cötigerint, illico fibi reftituuntur. Sic affe&i interdum de prehenduntur, Quód (i aliquando turma equitum fereniflimiregis noftri, (qua cu ftodiam agunt,& per illos campos qua tranfire Tartari folent, obequitant, uteos à pra: datione arceant,uel infidijs uenientes excipíant,)eregem iftorumanimalium cit cundare poffunt,nonnulla ex eis conficiunt fagittis,cornuag (rarílfimum etiam ing ter nos munus)acquiruntur. Quod fi quando animal uiuü capiatur, omnis manfuez factionis impatiens eft. Hac ille, Cornu autem quod ab eo accepi,tale eft: Longum digitos 16,id eft , palmos quatuor: cum aliàs modice inflexu,tum mucrone retorto. Solidum eft totu,craffitudíne baculi inferius, (fex pollicum ambitu, ) quae mucrone » uerfus maoís magis@ attenuatur, Vncias appendit nouem. Cornez lamina íniiar translucetad folem autlumen , praefertim circa medium & inde ad fummirufg qua candicat:inferior enim pars craffa & fufca non translucet, Circulis uel nodís in orbe eminentibus liratim, non fpiratim,tredecím aut 14,ambitur, quorum tres fummi im2 perfe&i (unt:fuperficies lzeuís & fplendida eft, fumma præfertim qua per 4,aut 5, dí gitos nodis uacat. Cornuü fitum & corporis icone fecundum defcriptiones proe pofuimus ex coniectura, GER MAN. Æinartgemilos/einéfhaaffalych/ wirtgefundenin Cartaría/bey den anftöffen an Poland/afchenfarb/angeffalt vro geöffe einem fcbaaffgeleycb/ inpolanogenenntSulac. — | LATINE Camelopardalis,uel Camelopardus , uel Camelus Indica,uel Quis fera, Giraffa(aliás Gyrapha, Girapha)recentioribus:aliquibus Zirafa, Orafius, Oraflus, Anabula. Animaleft(inquitlo.Leo Africanus ) adeó fyluaticum utraró uideatur, in fyluis ac defertís latet,hominem confpedtum fugit, quanquam non eft magna ue locitatis,capite Camelum refert,auribus bouem, pedibus *, Parua tantüm & recens nata a uenatoríbus capitur, « Georgiani regni incolae afferunt Camelopardalim in uallibus quibufdä fuxregionis inueniri,Paulus louius, 4| Ab Acthiopibus Na- bis dicitur , a Perfis Girnaffa. Nihilhabet Cameli praeter collum, Non unus omni: bus color,&c, Caput ceruinum,cornicula Capreoli, Lingua purpurea , penetripe- 11} 42. Quadrup. ferorum TOTNM dalis,teres.hacherbas x & frondes legit tanta celerítate , ut oculos 4 pene fallat. Collis ad A 15, pedum pettingit al Fa) hi titudinem. anteriora EE » NW eni indie ipa banc mutuati en de Ww Ve olim ex libro quodam typis impre 0 ine e un aliquanto pro? END € di nominati authoris qui Terram fanctam x ceriora,quamqueE5 Wer È Italice defcripfit. Aliammeliorem que» qui maximi, pofterio *^ jM res in fine buius libri. ra ualde breuía, ut eí dorfum declíue fit ad clunes , quas aftrictas habet,ut Afinus : cus . ius etiä cauda fua cau da refert, CGtra latiffi mo pectore eft. Haec Scaliger. Oppíanus caudä Dorcalidis , id eft, Capreoli , ei tri4 buit,nigris ín extremi tate pilis hirfutà, Aus res exiguas, Cornua exilia, rectà proceden tia, Icon quá exhibez mus fumptaeft exlta — lico libro,typis uuloa === to, authoris ínnomiz === nati, quo T'errafan- pra — &a defcribitur, Stra TO DOS dI > bo hocanimal non ep, id eft, ferä,fed Boranez,id eft, pecus uel pecudem effe tradít: quod {τὰ accipio, moribus eam pecudu inftar placídis, earumq ritu Boxe, hoc eft, herbis & frondibus pafci, homini & alijs animalibus innoxiu, Diuerfum confufa genus Panthera Camelo, Horatius,exrecetioribus etiam Græcis innominatus quiz dam fcribit nafci hoc animal ex parentibus genere diuerfis : quod mihi non uidetur, &c. Nabim Aethiopes uocant,collo fimilem Equo:pedibus & cruribus Boui, Plie nius,qui & Camelopardalim dictam fcribit,ab albis maculis rutilum colorem di- ftinguentibus, | : ARABICE Serapha, unde catera gentes plereg omnes Giraffam, uel Zirafam nominant, j GERMAN: Giraff/ ein ftómbotbíer vf India/zc. Mag ein Kamelpard ges nennt werden: Darumb oaf co mit oem Éopff vno balf eim Kämelthier glycb ift/ mit den flächen aber einem Leopard: voie gar hoch gefet/hindennider. ALL Ocamelus Scaligeri, Animaleft(inquit)in terra Gigantum, capite,auriculis, col: lo Mulæ:corpore Cameli,cauda Equi, Quamobrem ex Camelo & alijs compofitu Amoxgestov appellauimus, Sicille. Apparet autem hocípfum effe, cuius fiourà pros ponimus,ex charta quadä typis impreffa mutuati,cum hac defcriptione: Anno Do mini 1558, [unij.die 19, animal hoc mirabile Mittelburgum Selandiæ aduectum eft, antehac à principibus Germaniz nuquam uífum,necà Plinio aut alijs antiquis fcri- ptoribus cómemoratum. OuemIndicam efTe dicebant e Piro ( forte Peru ) regione fexies mille miliaribus feré Antuerpio diftante, Altitudo eius erat pedum fex lon: | gitudo \ Ordo primus. | 43 È MM TATE === mr) gitudo quing:collum cygneo colore candidiffimum:corpus(reliquum)ruffum uel puniceum,pedes ceu Struthocameli: cuius inftar urinà quog retro reddit, Hocani- mal(eratautem mas, tatis annorum quatuor) T heodorícus de Neus ciuis Coloni enfis ad Rhenum,Cæfareæ maieftatiadduxit X obtulit, Haec hactenus utin Sche= da illa leguntur,Noribergz,ut conijcio,excufa, ín qua cíuitate hanc beftiam fibi uiz fam amicus quídam nobis retulit, Eam quanuis non cornutam, hocloco poft Came lopardalím dare uolui , quod quàm plurima ei communía habeat: & nomen Quis fimiliter,non ab aliqua corporis fimilitudine,ut apparet, fed ob fimilem moru mane fuetudinem ín tanto corpe miram, | LATINE Ceruus, ITALICE Ceruo. GALLICE Cal. GERMANICE its. Fœminauero L A T. Cerua, ITALICE Cerua, " GALLICE Biche. GERMAN. Hinde/ obe Andi. Ceruum recens natum vj dixerim , adultiorem paulo κεµάσα, deinde παἸαλίαψ, poftea Aqu, poftremo κεράςεῳ aut&yeivmi, c, Vidihodiein regio conclauí maxima corz nua cerui ex quercuarboreegredientia feu enafcentia miro modo, ín altera (pofte= riori) nanque parte prima uertebra colli adhuceminet : antrorfum nihil ni(i urring duo infimirami cornuum egrediuntur, reliqua pars furfum tendit,&c, Curabo depingi,& ad te míttam cum diligenti defcriptione. eft ením res admiranda : Anto= nius Schnebergerus in fuis ad me literise Vilna Lithuania datis, quarto Augufti anno 1559, Cornua Ceruo poftannù fextum níhiló numerofius ramificant. Quin fenibus duo defuntrami,qui prima ftatim prodeunt zetate, quos &uvvlägas Græci, Las tine minus bene admínícula , melíus profubulas dixeris : quía &alijs furredtis pros ftant:& prímorum faciem gerunt, quas Latini fubulas in anniculis appellant: unde & ipfos,Subulones;Scaliger, Videcum fequente figura. D iij MSS M SENS SR SN SEELE N η, SE 4 p 2 27.7 ZZ FH 277 ILE EL = e E xc P d N m 4 LAUS N° Ceruis bimis cornua primùm oriuntur fimplicia & recta, ad fubularum fimilitudinem, quamobrem Subulones (Fa#Aix)per id temporis eos uocant, Ariftoteles, Ego fus bulonis cerui cornua uídi dodrantis circiter longitudine , nullís adminiculis, (lege qua proximé retrò fcripfi de Ceruo, ) noftri uocätein Spi{]}: Furcarij uerò uulgö di&i,hoceft,trimi (eins Gablers) duorum & amplius dodrantum.quadrimum de- mum, Ceruum appellant,ein Yirtg. Sed fpecies alia Ceruorum reperitur, qui fem» per Subulones funt : hoceft, directa fimpliciag & fineramis cornua gerunt. Ego . cum aliquando putarem,íta utín ueterum libris legeram , Subulones nonalios effe quàm Ceruos bímos,ea de re cum Sabaudo quodam Segufiano,uiro literato, difpu taui,rogaui@ utad fuos reuerfus rem omne dilicetifTime mihi perfcriberet, id quod is paulo poft preeftitit,his uerbis: Superioribus diebus, cumnoftrz difceptationis de Ceruis in mente ueniffet, ftatím ad eos qui ab ineunte ætate in uenatione confez nuerant,me contuli, quos aliquando fuper hacre audierä, utiteru eos fedulo côfulez rem, cum etià ex ipfis quofdä habeam familiariffimos. Quibus perfuadere adnixus fum,Brocardos ceruos efle,ceruorühinnulos,uttande noftra altercatíone huíus rei darior patefieret ueritas. Sed rationibus utring agitatis, omnes qui uenationis funt peritiffimi,Brocardos ceruos alterius generis efTe afferunt , praefertim in môtelura, Nam in fyluis Galliarum nunquam tales ínueníuntur, quamuis Galli ceruorum hin nulos,Brocardos uocare foleant, In monte uero lura ad lacum Lemanum Brocardi abalñs wá » À ge P. jb | Ordo primus. AS ab alijs ceruís genere differunt: quod hifce rationibus probant, Prímüm tales cerui nunquam habent ramofa cornua,neg fenes, neg iuuenes : fed ín quolibet cornu us nus eftramus, fatis longus,gracilis tamen,& unius digituli craffitudine, X uno acuz mine, quare alíos ceruos ramofos(qui cornua ramofa feu bifurcata habér facile uinz cunt, cum ceruæ funtinamore. Deinde ubi cöfenuerintex dentibus dignofcuntur, Nam uenatores,feniores ceruos,ex dentibus cognofcunt: qui, ubi cofenuerínt Bro cardi,non tame cornua mutantur, Praeterea cum fintalijs ceruís magnitudine x qua les,tamen corpore {unt graciliori,& curfu perniciores, Adde etiam, quod cum uena tores perfequuntur,non fæpelatitant,fed pené continuum faciunt curfum, aliquane do tamen aduentum uenatorum auribus obferuant, Et fi fint plures cerui fimul (ut fæpe fit)cum uenatores fequuntur,fi quis fit Brocardus , ceruiramofa habentes cor= nua fugiunt (imul, deinde auribus aduentum uenatorum obferuant, &latitantin opacis, Quód fi uenatores praetereant ramofos ceruos,dum latítant, illi ftatim fugi- entes retia,retrocedunt,& relictis uenatoribus,canibus acretibus euadunt.Sed Bro ‘cardi fugiunt quidem,uerum alíos ceruos ram ofosnon díu comítantur ín fuga alio= rum more, nec fxpíus latitant ut retrocedant, fed pedibus & fugx fidentes ad retia facilius adiguntur, quocirca facilius capiuntur, nifi faltutranfiliant fzpes alijs eua- dentibus. € In fyluis noftrís qua funtad Romani: Monafteriu & Orbam & iuxta laci Lemant ín uía qua ducitin Burgundíam uerfus oppidulu Pontali Burgundi= cum, cerui ramofi frequentius unum Brocardum fecum habent, quem noftrí uenas tores ceruorum fcutiferum appellant,eó quod per ipfum ceruiramofi euadant: quía cerui Brocardi fugiunt nec latítantfz pe, quocírca canes uenatitij facilius Brocardu fequütur, relictis ceruis ramofis latentibus,& fic Brocardus capitur, & ramofus euaz dit frequentius. Poftremo uenatores afferunt carnes Brocardorum, ramoforü car- nibus effe multo fuauiores at delicatiores, Itis rationibus , & alijs multís facile eft iudicare,duas apud nos,id eft,apud Segufianos,(quifupra Lacum Lemanum habis tamus)efle ceruorumfpecies, De cerua autem Brocardi foemína nihil inuenio, nifi quod ínueniuntur cerua cornutæ cornuabifurcata minime habentes aut ramofa, fed unius digitulilongitudine:quas quidem ceruas Brocardorum foeminas effe pus tarím,Sed iftucafferere non audeo. Id tamen fcio, ceruas minime cornutas fugere Brocardos folítas. nam lubentius cum ramofis coeunt: quo fit ut Brocardi fintraz ríorcs;prímum quód facilius capiuntur : deinde quód non tam libenter ín coituad= mittuntur, Anno 1553, iuxta Romanum Monafterium uenatores æftate uiderunt ceruumramofum,ceruam,& Brocardum fimul:fed cum Brocardus ultra Auuiu per faxa faltare tentaflet, ob fractam tibíam,captus eft. Hactenus Segufianus ille. Mis firautem nuper ad mehuius Ceruorum generis cornuum tria paria Gilbertus Cogs natus EcclefiaRes Nozerethi, uír undiquag do&iffimus. quorum effigiem in fine huíus uoluminis ponemus,maxima duos dodranteslonoa funt,minima unum. om nium pars capiti uicinainæqualis & tuberofa eft, maxima in proceflu magis diuaz ricantur,in fummo rurfus mucrones'&d fefe recuruantur , ut fpecies tota modice ins ftar arcus infle@atur,Minima non diuaricantur , X cum propemodum rectà procez dant, fuperius perquàm modice curuantur, Omnia poft initium ( quod tuberofum effe dixi)proríus leuia funt,non folum abfq ramis, fed tuberculis etiam prorfus ua= cua: quo nomine à Caprearum & Ceruorum cornibus facile difcernuntur.Hocetià intereffe opinor, quod cornuum radices olfez intra cutem latentes,in hoc genere GG Ceruorum fimpliciter díctorum longiores fint:& quod cornuum bafis,hoceft pros xima fupra cutim pars,in Ceruis tanquam circulus magis prominet, à fuperna parte diftindtus:inhis non item, fed paulatim furfum attenuatur, Sed hxc melius diftin- guent,qui cornua plurautríu(g generis inter fe contulerínt: quod nobis non licuir, Nos interim Burgundicos iftos ceruos ,anamyntas cognominabimus, quonii non folum cæteris ramis,fed íjs etiam quos amynteras uocant, carent ; donecaliud coms ‘ modius antiquiusue nomen docuerit alíus, | 46 Qudrup. ferorum Ànarce generofi Cimbrorum comitis Guilielmi Vuernheri, .. cornua hæcuidi quorum effigiem pono,nullis præter a mynteres ramis:unde monamyntas cognominare licebit, pars fupra amynteres brachij longitudine erat, tanquam Cerui fere adulti, An uerò peculiare aliquod genus hoc Ceruorum fit,& ramos alios nunquam producat: an pos tius fubulo grandis , quantus rarò inueniatur, non facile dixerim. His ego fimilia domi habeo : fed in alterius tan- tum cornu parte inferiore, fupra admiíniculu , ramus parz uus eft. x Na US TRAGELAPHYS quorundam. Tria dicunt effe Ceruoru genera uenatores noftri (inquit Ge. Fabricius , qui etiam | ὄ iconem hancmifit)non fingulari quidem nature difcrimine : fed aliquo tamen , noz minis,forma,uirium, Prímum illud notum omnibus,diligenter ab authoribus dez fcriptum, Alterum ignotius,quod Græco nomine Tragelaphus dicitur:priore mas ius,pinguius,tum pilo denfius,& colore nigriuszunde GERMANIS à femiufti lig ni colore Brandbirtg nominatur, Hocín Mifenæ faltibus Boémíz uicinis capitur. Tertium genus quod reliquorum ceruorum more non amittit cornua: hoc caftratis accidere ait Plinius. (€ erui,ft, cum per etatem nondum cornua gerunt, caftrentur , non edunt cornua:fed ft cornigeri exciduntur,non decidunt cornua , &) magnitudine eade fer- uantur , cAriftot. ) fed & uitio accidere affirmant qui feras apud nos confectantur, Ceruo enímfugafitíg feffo, & lumini fe committenti, in ipfoG anhelitu auidiüs biz benti,pinguedinem qua abüdat refolui & diffundi aiunt: ex eoqp aut mori eum ‚aut fuperftes fi fit,cornua ei nuquam decidere.id@ fieri eo maxime tempore,cumarden- tifTime foeminä appetit, Hoc genus Cerui proprio nomine ein JA urfierer appellant. Hac Fabricius:qui fimuletíam eruditiffimi uiri Ge, Agricolæ literas adfemihicom municauit:quibus ille fuam de T ragelapho fententíam exponit, his uerbis. Trage- laphus ex Hirco & Ceruo nomen inuenit, nam Hirci quidem inftar uidetur effe bar batus,quód ei uilli niori fint in gutture & inarmis longi + Cerui ueró gerit fpeciem, eo tamen multo eft craffior & robuftior,ceruinus etiam ipfi color ínfidet, fed nonni hil nigrefcens,ueruntamen fuprema dorfi pars cínerea eft: uentrís,fubniora, non ut Cerui candida: atg illius uilli circa genitalia nigerrimi funt. Cæteris non differunt. uterg eft ín noftris fyluis.Sicille. Ego in huius Cerui cornibus, apud cíuem quenz dam noftrum, mucrones (iue ramulos fupremos(qui bini alioqui plerung,autterni fpectantur)feptenos obferuaui : € eádem parte ftipitis latitudinem fex digitorum. inferius autem erant & alij binirami & adminicula, unde hunc Ceruum palmatum elle, cuius mentione fecit Capitolinus, fufpicabar, Sed plura de Ceruo palmato cum proxima icone dicemus. In Anglia ceruos nigricantes repeririaudio:quian fjde (int ‘cumillo,cuius effigiem hic pofuimus, non fam adhuc certus, Britannicos à Capito lino nominari coniecerim albos ceruos:nam hoc etiä coloreín Anglia haberi aiunt: & Paufanias albos Roma fibi uifos fcribit, (in fpe&aculís nimirum e Britanniaad- uectos,) € Tragelaphus eádem eft qua Ceruus fpecie, barba tantüm δέ armor nile lo diftans:(.Ariffoteles etiam cornibus diftinguit, ) no alibi quam iuxta Phafin amriem nafcens,Plinius, at Diodoro Tragelaphi &bubuli nafcuntur ín Arabia, exhibitus quidem hic Ceruus, quamuis circa guttur X armos, uillís tegitur longis, non tamen barbatus uiderur,ut neg Belloni} T'ragelaphus,que potius Pygargum effe diximus ex Caprarum fylueftrium genere. Huncueró Ceruum,quoniamcerteris maior eft, Achainam cognominemus licet : ficenim ueteres ceruorum maiorum genus ab A: chæa Crete ciuitate nominarunt.Non defunt Grammatici eofdem ceruos Σπαδύναίας dici interpretantes, Ceruorum fœtus v:&0 dicuntur:paulo adultiores red'ss:poftea a : tAa Qo, πο Ordo primus. 47 targa. Forte uero etia" | | ἀχαάναι & ασαθίνα. dicti aliquo ætatis, aut fpe ciel, aut magnitudi- nis diferimine diffez runt. grammatici qui dem ut ἀχαιϊνίομ ἔλαφομ! quis fit ínterpretenz| tur, multum funt ος» cupati, Euftathius in] Iliad. Quærendum autem an eadem ra] tione Spathina cerui] à Grecis dicti cogno-| minatiue fint , qua a- put edi arg: ; pud Latínos palmas DA ss ti. quoniä fpathe, utf — DAVE Pollux teftatur , pars| palma eft à qua fru=f ctus dependet:& {pai | > = ΕΕ thæinftruméta qued] us == dam , altera parte la- 1 | tíufcula , nomínátur:] μὴ it textoría & oladi fu} eandem partem Dioj fcorides elaten uoca- uit:quod nomen etiä latiori remorum par τον Τρ CCS ede EL cereus ιν tini palmulam dicunt, Aliqui Achainen deducunt παρὰ è ye: id eft, à moerore: & interpretantur triftem propter fœtus adhuc paruos X nondum exire ualentes ela= tibulo.quód fi probahzc deriuatio effet, congrueret cum Germanico Ceruinomi- ne Kummerer, fimiliter à moerore dici, quanquam aliam ob caufam,ut dictum eft, € Tragelaphumab Ariftotele Hippelaphum dici apparet: ut Raphaéli V olaterra- no etiam uidetur;quoniam & peregrinum facit, & eadem qua Plinius Tragelapho tribuit:barbam nempe , X armos uillofos , & cerui fimilitudinem tum corporis ma= gnitudine, tum quòd foeminain eo genere cornibus caret. Hippardium (inquit)& Hippelaphus tenui ffimo iuba ordine à capitead (ummos armos crínefcunt. pros príum Hippelapho uíllus , qui eius eutturí modo barba dependet, Geritcornua us trung,excepta foemina Hippelaphi : & pedes habet bifulcos. Magnitudo Hippelaz phinon diffidet à ceruo. Gignitur apud Arachotas,Etalibi, Satis inba fummis con tinet armis,forma partim equi, partim cerui, Cornua ei Capra proxima, Sic Arifto teles.Cerui quidem fimilitudinem utrig ín hoc animali uiderunt,tum quí Tragela- phum uocarunt, id eft , Hircoceruum, propter barbam & cornua hircina ; tum quí Hippelaphum,id eft,Equiceruum,propter iubam, V olaterranus non recté ( puto, in Aeliano enim meo non reperío ) ex Aeliano citat, Tragelaphum cætera fimilem Ceruo effe,barba tantum & armorum uillo propiorem Hirco:quod folus,ni falior, Plinius fcripfit, Albertus ramofa & ceruinis fimilia cornua Tragelapho tribuit, fed fine authore. R ecentíores quídam obfcuriPygargum aiunt animal cornutum & bar batum effe Hírci inftar,minus Ceruo,maius Hirco,fimile Hircoceruo,fed longe mis nus, Bellonius cum Platycerotem defcripfiffet, eius@ cornua magna in afcenfu ars Ne (i ge \ N N * {2 ^" c n 4 r M. CE 48 Quadrup. ferorum cis Ambaufij ín Gallia fpe&ari dixiffet:addit, ibidem etiam alterius beftix huius ges neris effigiem uideriin lapide fculptam,cum cornibus ueris , qua animal uíuum gez ftauerat,adiunctis , barbatam ibicis inftar : quae forfan Ariftotelis Hippolaphus (it, Ergo Cerui fpecies quam híc proponimus,non uidetur effe Tragelaphus: fed Cer- uus Achaines aut fpathines , Latine forfan palmatus. Grammatici Ceraften, Ceruü interpretantur,magnis præditum cornibus:fed non puto authorum quenquam abs folutéhocuocabulo uti.nos apud Pollucem xs&sw ínter epitheta Cerui pro cornuto legímus.xz7 #oxiv quidem accipi nihil prohibet, | GERMAN. 2Xurnobits. { Caputhoc Io. Caíus in Anglia depiz ie i ctum ad me dedit, Videtur autem | (inquit ) eius animalis effe, quod lulius Capitolinus Ceruum pal: matum ex arguméto uocat. Eíus fi non eft,alicuius ex genere Platy cerotum fuerit. Verüm quod cor nuahæc autæquantaut fuperant & longitudine & craflitudine cer uina, & latitudine excedunt Platy cerotís cornua, confonum eft cor pus animalis Cerui potíus, quàm Platycerotis fimile elle, Hxcille, Ego Ceruos palmatos , quorum folus Capitolinus meminit, ali quando effe conijciebà quos uul- σὸ Damas uocät, (aliæ enim funt ueterum feu Plinij Damze,) Gras ci Dorcades platycerotes, nà cum platycerotes Cerui (Ceruís quíde Oppianus adnumerat) Latínum nomen aliud non habeant, & cornua eorum(ut Plinius fcribit)natura ín palmas fins xerit,digitos emiferit ex ijs , Ceruí palmati meritò appellarí poterunt. "Tragelaz phus etiam quorundam de quo proxime retrò dictum eft , cum fumma cornualara, & ueluti digitata habeat, X à Græcis(ut confjcio)aredivs cognominetur, fpatha aute arboris palma pars quzdam eft ( unde & alijs quibufda in latitudínem ex angufto diffufis nomen)Cerui palmati nomine dignus uidetur : ficuti & "I arandus fiue Scy= thicus ceruus,de quo fenfiffe uidetur Caefar lib,6, de bello Gallico , cum fcribit: Eft (in Hercynia fylua ) bos cerui figura, cuius à media fronte inter aures unum cornu (falfas eft : funt enim bina ) exiftit , excelfiusmagis@ directum his, que nobisnota funt cornibus.ab eius fummo ficut palmae ramig late diffunduntur. Pra careris ta». men exhibita nobis à Caio cornua Cerui palmati per excellentíam dicendi effe ui: dentur:non enim fuperiore folum parte palmata funt, ut Achaina & Platycerotis: fed ramís omnibus,nempe tribus,fimiliter:ficut & T'arandifere,cuius cornibus pau 16 poftexhibendis,qui hzc contulerit,cognationemaliquam effeanímaduertet, —— GERMAN. J7£ingebütneinefrómboer gewilds / welches contrafactue mie vf XEngellano zügefchickt iff:von der art der Hirgen/dem Renner änlich/zc- CAPREA,Capreolus & Dorcas,tríanomínaanimal unum denotant, quanquamnon indoctí quidam, inter quos etiam Scaliger omnis doctrínz exemplar , Capream à Capreolo diíftínguunt; ita ut híc fit qui calice etíamnum Capriolo dicitur, Gallice | Cheureul, Ü x " f n T x 4 D / | ce 7 | τες lk _ 1 { ( À KZ η (4 (i) Y N | NNS SS FD η NS NS N NN NN LEON uatim Rupicapram dixit, quodnomen Scaliger comune facit ad Capream fuam & Ibicem, fed fine authore,Plinius certe Capreis cornua ramofa effe tradit , fed parua, nec decidua: (ego ueró non foli ceruo,ut Ariftoteles tradit,) fed etíam cæteris quorü cornua fint ramofa,decidere puto omnibus, Idem tamen ubi Ariftoteles Capras fyl ueftres in Africa reperiri negat, Capreas ( fimpliciter ) interpretatur, oblitus nimirù fui:alibi quidem rex uidetur Capream interpretari. Martialis etiam cum canit; Pen dentem fumma Capream derupeuidebis: Cafuram fperes , decipit illa canes, de Rupicapra fentire uidetur, Eoo omnino inter Capream & Capreolum, non alíam quàm uel ztatís,uel fexus difterentíam,fi proprie loquamur , admiferim,nam apud Grzcos etiam inter Dorcem,Dorcum,Dorcadem,Dorconem,Dorcadium,& Dor calidem nihil intereft,apud Strabonem Zorces pro Dorces leguntur, nifi uitium fit in exemplari, Hermolaus,Plinius modó Capreæ Latino nomine utítur, modó Dor cadis Girzeco,ficut € alij quidam Latini fcriptores , tanquam nullum apud Latinos uocabulum eirefponderet. Grace legitur etiamiv;f.ixf, & is pro capreolo : quanuis aliqui Hinnulos aut Ca: pras fylueftres interpretentur. Capreolus quidem Hínz nulo fimilis eft : quare € Germanialiquiutrung eed) appellando non díftinguunt. Sic próca(zpoxe) etiam alij Ceruu teneru, id eft, Hinnulù interpretantur , alij Dor: cadu fpeciem. Gaza Damá, (aliubi uerò 4 éexe;DDamam.)|.4 Idem & Hermolaus Dorcadem Capream. Ariftoteles{&Y Ceruo &rgoifel negat;& fanguinem eorum non fpifla = — ri aít: Plinius utrung de Ceruo & Caprea ( corrupti codices Capram habent ) fcribit, Archilochus rg» pro Ceruo dixit, Euftathio tefte. Similiter & Κιμάδα Hinnulum E Alia icon utrung; Capreolorum fer xum reprefentans. | aut Dorcadem interpretátur,fed κιμὰς Libyea Aclianiab utrog differt ficut &Dor | cas Libyca. Pond GRAECIS hodie Zarchadion. ITALICE Capriolouel Cauriolo, | | i HISPA N. Zoslito,Cabroncillo montes, % GALLICE _ Chieureau,uel Cheureul,uel Cheureul fauuage, GERMANICE Rerh/oder Kecchbock/pnddAs meyble Kecchgeif. Cornua hecuidi nuper apud generofum Cimbrorum comitem Guilielmum Vuerne herum,qui ea Capreoli foemínze fuiffe(cum foeminae cornutorum, quorumramofa funt cornua, fine cornibus efTe foleant)afferebat, GERMANICE Zingebüen voneiner Kecchneiß/ die ich gefsben bab in Dal fcbloffs def wolgebosnen herren / herr Wilhelm Wernhers Orauesó Sim» | enc. Platyceros, ut Plinius nominat : Oppiano Euryceros. Poterít & cum fubftantiuo fui generis Ceruus platyceros , uel Capreaaut Dorcas platyceros nominari, Dama rez centiorum.nam de ueterum & Pfinij Dama fuprà diximus,Forte etiam Ceruus pals - matus lulij Capitolini : fedalios quoque palmatos Ceruos indicauimus fuprá, Gaz za ex AriftoteleProca uertit Damam,platycerotem nimirum intelligens, non uetes rum Damam, In Samothrace Capra funtferze,quas Latíné R otas appellant, Vare ro: Hermolaus legit quas Platycerotas appellant. fed Strepficerotes potíüs Capris - ferisadnumerandz funt, Platycerotes Ceruis. € Nos plura de Platycerote fcripfi? mus, libro primo De animalibus pag.355. X rurfus ín Appendice,pag 11. á y «row ο Ordoprimus. 51 π il \ % m x === = = = 2 ge EA «σσ US TR ΗΝ ) N ) à ων. M s ESS KR NY N D) A VI} ^ \ 9777 N «rene Damá doctíputant omnes. alij acutiores fibi uifi, malunt effe Platycerotem: quia hic fit Ceruo fimilior,& ín infula Proconnefo frequens, qua uocata fit etiam Es laphonnefus,Scalíger, ; GR ΔΕΟ I hodiePlatogni uocanf,Belloníus, IT ALI Dainouel Danío. GALL I Dainue Daim, GERMAN. Dam/Damlin/Dambirg, Hanceffigiem tanquam animantis € qua mofchus preciofiffimum odoramentum ha: beatur, Antonius Mufa Brafauolus ad nos mifit Ferraría ; quälicetabfg cornibus, cornutis inferere mox poft Capreas uolui , quoníam etfi in animali é quo Mofchus habetur defcribendo authores uaríant, plerig tamen cornutum faciunt, & Capreas rum generi adfcribunt, Gazellailla uel Caprea Mofchi quam Bellonius Cairi (ibi | i TIS RO 52. Quadrup.ferorum d = v2 - 7 m ES - VITE PEE ace fg nn (ZIA ^ = m nn = == 2E Ts vifam defcribit,omnino alia uidetur, Lege qua feripfimuslib, 1, De animalibus, & in Appendice, ITALICE Capriolo del mufco, | Vira GALLICE Cheureul du mufc, 7 GERMAN. Bifemthierle oder Sifemrecch. AL CE,Ar Paufanie,Cxfar Alces numero plur.dixit,tanquam àrecto Alx, ER aus tem omníno id animal, quod $£llend Germani uocant,alij Elend uel Elch uels£lig/ | quz duo poftrema ad Alcisaut Alces uocabulum propius accedunt: lulij Cæfaris quidem defcriptio ei non conuenit:{ed neg ullí alterianimali crura fine iunctura haz bere:& nihil mirum eft Cæfarem ex auditu falfa quaeda (cripfifle, A Polonis & IVlo {chis Los uocatur, quafi ΑΣ, literis träfpofitis.Nec aliud in Hercynia autalijs ad Se ptentrionem fyluis reperitur animal, quod Alce ueterum eflepoflit, Cornua ín hoc genere(inquit Paufanias)mares habent, foemina carent, quod indicio eft , naturam ueluti ceruorum effe cornibus,folidam nimirum,& quotannis ea decidere, An uerò in fupercilijs Elendi noftri cornua fint, nondum habeo quod affirmem.ea quidem huius animalis icon, quam àlo,Pontano : & altera quá alo Kentmano, doctiffimis medicis accepi(utrag ad uíuu facta, & accuratius quam qua hic exhibetur,) ín fronz tehuius animantis cornua collocat. Magnitudo etiam & fpecies huic noftrae fauent, eft enim Alce Paufanizfpecie inter Ceruum & Camelum, & noftra Alce, quam Ez : quiceruam x Im Ordo primus. SE ACL quiceruà Albertus nominat, Equo fils lt, Al ko uen api gate fed altior. Generofus & illuftrís inregno Poe — timfubijcietur . Meliorem ponam in ica loniæ vir lo.Bonerus de Balicze,&c. nonpoz libri. | liticæ tantum adminiftrationis, feduariarum infuper naturalium rerum peritus, de Alce ita ad me fcripfit: Mitto tibi Gefnere Cornua Alcis,talia ut uix pulchriora potz fint reperírí:& fruftum ungulæ, ego enim pedem integrum ( integram tibiam nuper mili donauit Augufta Chriftophorus Vuirfungus,uir dottrina gj pietate eximius , pra- flantif simi medici Philippi parens: &) dum. bac feribo alteram longe maximam e Vila Lithuanie ab Antonio Schnebergero meo accepi) unà cu ungulis feruo, de fera quà eco ipfe in uenationibus Lithuanicis(prafente fereniffimo Sigifmundo Augufto fecun do rege Poloniæ)uno uenabuli iétu miranda magnitudinis confeci, eft ením ut ua- {ta magnitudinis ita mollis ad uulnera, & impatiens : necaliud periculum uenatori, nifi is à fronte € non à latere impetat.fortiffimo ením ictu anteríorís pedis tanquam telo traijcítuenatorem. Eius magnitudo fere duos ceruos adæquat: ficurex pedeins tegro iudicari facile poteft, Verùm haec & alia qua ad me dono mittebat, nefcio quo infortunio hactenus ad me non peruenerunt: & quonia nuper maximo bono- rumomnium marrore,fatis conceflit, pem plane omnem haec & huiufmodirara e Sarmatia acquírendí abijcerem, nifi Antonius Schnebergerus meus, ( cuilongam & felicem in Polonia uitam opto,utuirtus X doctrina eius merentur, ) mei curam fu Íciperet: aut Georgius loachímus Rheeticus,aut alius quifpiäin illis regionibus, m1 hi fimul gratificari fimul, Natura hanc partem illuftrare, X honorificam eo nomine fui memoríam ín libris noftris pofterítatirelínquereuellet. € Plinius Alcen, ni pro ceritas aurium díftínouat, iumento fimilem facit:is quidé hacin re fide dignior quàm Cafar,(pe@atis iam aliquoties Alcibus Romam adductis. | Praeterea ut Paufanize fzculo,itahodiegraro capitur hæc fera: quod uel ex pedís ungulade pretio cóftat: quz quoníam amuletum effe cöuulfionum & morbi comitialis creditur,in magno eft precio,non tantieftimanda fi frequenter caperetur, V ngula Alcis (ut fcribic Bos nerus ) habetur apud Polonos geftata ín digito uel brachio pro fingulari remedio contra fpafmum aut morbum caducum. Obferuatur autem tempus ungulis abfcin- dendis,poft medium fcilicet Augufti,ufg ad finem Septembris, quo tempore, utaf ferunt,hoc animal patitur bunc morbum : per quem cum profternitur, perfricat des xtram auriculä dextro pofteriore pede,& liberatur, is pes uiuo animali abfcinditur, δέ ungula detracta feruatur pro certíffimo horum morborum remedio: quod urru Bi ii 54 Qudrup.ferorum fuperftitioni an rationi naturaliad{cribendum fit,relinquo aliorum iudicio, Hzc ile le, Velocitas etiam anímalis , ut raríuscapíatur in caufaeft, & loca fyluarum uafta defertag quæincolit. Hæcomnia animal Elend dictum,ut Alcen eflecredam,mis hiperfuadent.Sed adhucobijcit quídam Iul. Cæfaris uerba:Harum eft cöfimilis Cas prís figura, & uarietas pellium:crura fine nodis articulisgg, Mirum uerò cur non cor nibus etiä mutilas efTe Alces ex eiufdem uerbis obijciat, atqui Paufanias cornutas fe cít,cuí maior fides.eius enim fæculo regiones ubi hae fera capiuntur, Romanis fub- iectæ erant: & ipfæ in Romanorum fpectaculis aliquoties uifze, Fieri quidem poteft ut Cæfari Alcen aliquis defcripferit,qui eam nondum adultam,& uel adhuc fine cor nibus,uel ijs nuper amiflis uíderit,Paruas enim adhuc Alces, Caprís (Capreisue) fia miles feré putàrim,cauda praefertim breuitate, & barba, ac pellium uarietate. (Si Ca pris legas,fimilitudo erítín barba : fed Capreis legendum fuadetuaríetas pellium.) Hoc etíam uerifimileeft,in unam feram ab imperitis relata, quae ad diuerfas pertines bant:uelcontrà interdum, Paufanias Alcen marem cornua ín fupercilijs habere fcri bít, Cæfarferæ in Hercynia fylua innominata ídattribuit : Eft Bos (inquit ) Cerui figura, cuius à media fronte inter aures unum cornu exíflit, excelfius magis@ dires - &umhis quz nobis nora funtcornibus, ab eius fummo ficut palma ramiq late difs funduntur, Badem eftfoemínze maris natura, eadem forma magnitudo cornuu, His uerbis Tarandum feu Rangiferum feram infinuat, quod ad cornuum figuram, fortaffis etiam fitu. At unicorne animal in Europa(nifallor preter Capras quafdam feras in Carpatho monte, fiuera eft fama) nullum inuenitur : & cum ceruina fpecie animal fit,foeminas quoqj cornibus,ijs@ forma & magnitudine n6 aliter quàm ma- res,armari,uix mihi uerifimilefit. Plinius Alcen δὲ Machlin diftinguit:häc illifimiz lem faciens,fed nullo fuffraginu flexu &c, Alci igitur Plinius artículos tribuit, Caefar negat,an habet quidem tum Alce,tum Machlis, (ut cunctze animantes quibus pedes funt, )fed propter nimiam uelocitatem uel habere,uel flectere eos non fatis apparet? Sedhæcan alia caufa (it huíus falfæ perfuafionis , uiri docti, quibus animal ipfum es ius oreffumaut curfum afpicere datum fuerit,obferuabunt, Quod uerò addit Pliz nius Machlin uelociffimam effe, & labru ei fuperius prægrande,in Scandinauia no tam effe, haec etiam Alci conueniunt : ut eam a Machlide non recté diftinxifTe uídea tur,præfertim cum apud nullum alíum authorem Machlis nomen legatur. GERM. Zlend/Zllend/£lch/s£lg. Cornu Alces,quale pictum olim «micus mifit. GER m he, u, Cf DAL LIL N > I # NS Y N \ fl = Ue DI ATRRALG Ordo primus. — $5 Eiufdem,ut uidetur,effigies alia,ad cornu quod domi mez habeo,delineata fon girudo eius dici non poteft,propter (itum partium eius diftortum.latitudo decem fere digiz torum eft, fi à mucronelonoiffimo ad partem oppofitam metiaris, ER autem mucro longiffimus, digitorum i5, breuiffimus,feptem ‚Principium fiue radíx cuti proxima ΜΠΠΠΗΠΠΗ ΤΗ TE PP. ATE ENT 7 u == 4 CZ qua enafcitur, paulò craffiore eft ambitu quàm manus mea amplecti queat, Cornu totum bipartitum uidetur, ut icon pra fe fert : conijcio autem latere finiftro fera ad: ditum fuiffe. quoniam partes feré omnes introrfum uergunt, fi ita colloces, ut pars altera,quæ tribus mucronibus diftinguitur antrorfum fpecter, Totum eft folidum, Ponderelibrarum medicinalium ασ, Hippelaphus Ariftotelis,utlo,Caio Anglo uidetur: à quo & iconem, & defeription®, quam fubijciam,accepi.. € Noruegia(inquit)in nofträBritanniäanimal quoddam tran{mifit, fui quidem generis,fed mixta forma. Nam corpore compacto, crure lon go at gracili,ungula bifida,cauda breui,ceruu effe diceres : capite & aure mulum, cornu dorcadem;labro fuperiori propenfo alce fere, iuba equum, nifi quod tenuior & erectior ea eft quàm equi, Peculiariter habet ab armis ad caudam per omne fpinæ longitudine pilum eleuatüleuiter,aruncu fub fauce promiflum, & ín eo palear pene dulum, pilum per armos longiufculum obliquo afcenfu, collum breuius quàm pro corporis modo. Eam ob rem cum uel herbam carpit, uel panem proiectum toilit,uel potumex uafe aut uado fumit,in genua procumbit, Cornua in hoc genere mari tan- tum,non € fummo capite erecta, fed è medio feré capite ex utrog latere pauló fupra oculu enata,& ín latus exporre@a,afpera & tuberofa ut ceruis, nufqua auia, nifi ín fummis proceffuu faftigijs,& qua decurruntuenx, ad tegumentu uillofum in tene= ritudine nutriendum per longitudinem produciz, Minus tamen afpera funt à príz ‘mo proceffu ad fecundum in anteriori parte, X rugis potius quàm tnberculísconípi cua, Eadem ad dimidiam fui longitudínem , rectà tendunt, inde, in fublime fenfim recuruantur, V trug proceflus tantum tres facit, quorum humiliores biniin aduer= fum fpectant.fublimiores finguli ccelum. Eueníre tamen folet, utuel inopia pabuli, uel morbo, (ut cuftodes retulerunt & ipfe uidi, ) finiftrum cornu duos tantü exigat proceífus. Longa eafuntpedem Romani unum cum femiffe, & digitu unum cum femiffe.Craffa ad radicem,palmos Romanos duos integros, Summus unius cornu proceflus, diftatà fummo alterius, ped, Romanis tribus , & dioit, tríbus : ut & infis ‚mus ab infimo,pedibus duobus.Metior à faftioijs. Colore funt & denfitate fubftan tiæ, ceruinis quàm fimillima. Penduntunà cum ficca, dimidiata, rupta, & {pon giofa fronte,libras quíng cam femifle & uncix dimidio, Cum libram dico, unciasfedeg E ii / « "D AI P. ZEE 4 DIL 112... ( 4 2 pom NI PPP E. x D^ Ma E i cim intelligo. Decidunt quotannis ut ceruís,aprili menfe, Caua enim nö funt.Frons tis [pacium inter cornua, palmorum duorum Romanoru cum femiffe eft, Eminens. caluæ pars, quae inter cornua eft, à pofteriori parte caua eft. In ea cauitate cerebrum erat pofitum, defcendit@ ea ad mediam oculorum regionem. Bamin fceleto a& b literae (p pictura noftra ha literaper incuriam omiffà funt ) indicant, Dens ut ceruís, fed equíno maior, & in maxillaribus per interiores fulcos,fed fumma fua parte, den ticulus acutus aflurgit,ne quid eo cibi ínconfectum delabatur. Colore id animal eft per adolefcentiam,murino aut afinino: per prouectam atatem, fufco , fed magis per extremas totíus corporís margínes:pilo leuiflimo, cruris maxime, nifi fub uentre, in intimo & fummo crure,imo & fupremo collo,pedtore,armo,atgp fpina, Proceritate eft,duodeuiginti palmorum uulgarium & digitorum tríum, Multò uelocius equo eft, Femina fingulos peperitin Britannia:aiunt tame gemínos parere, Caro illi ni2 gra eft, & fibracraffa atg longa uti bubus: præparata tamen ut ceruína, atcp in furno cocta,in cibo ceruina eft fuauior, V efcitur herba,fed raríus apud nos,eo credo inge- nio quo equi, qui cum panem poflunt,foenum nolunt.folio,cortice ex arbore, pane . & auena lubentius.Priora uel ad triginta palmos uulgares excelfa,naturali corporís pofitura carpit. Si quid fiteò excelfius quod affedtat,erigitfe in pofteriores pedes, & prioribus in arborem aut maceriem innixum, ut folent capra, uel fupra fidem extena ta oredetruncat:tanta eftanimalis proceritas & altitudo.Bibit aquam,bibit Xalam — , ceu ceruifiam auidiffime pariter & copiofiffime, id@ fine ebrietate. Sunt qui uinum dedére,fed id (i prolixius hauferit,imitatur uitium ebrietatis. Placidiffimum animal eff, fi cicuretur: alioqui ferox admodum, & humanum genus perlequens,finonafpe Au,atodore, quo maximé pollet & cane certíus, Quamobrem qui per uiuaria regia illi præficiebatur, fingulis annis ferra diffecabat cornua. Quem comprehendit, calci= ' bus deturbat, &, fi eques eft,etíam equum, Quem non ante confpectum odore przez : fenferit, Ordo primus. $7 fenferit,uoce prodit propemodu clare grunnientis fuis, Orbü fua foemina,mulieres ualdé affectat, & quafi fexum noffet,pudendü denudat,ld habet inftar ceruini, V n» ulam eius aduerfus morbum caducu ualere creditur,Hoc animal Norueoia Elend δέ fE|fe nominar, (i bene externa uocabula noftrífonant, Equide Hippelaphü, feu equiceruum cum Ariftotele & Alberto Magno dicerem, Hicenim muli caputatg aures habere dicítequíceruu, llle íubam tenuem à capiteadarmos protenfam,arunz cum peculíarem à gutture pendulum, δὲ dorcadis cornua geftare fcribit Hippelaz phum, Alcem effe non putem:cum Alci nec crura flexa, fedrigida,nec cornua his fi- milia, necín armis iuba fitapud ueteres authores , fibene memini, Minus Hipparz dium crediderim, cum præfertim foemina cornibus careat , & mari aruncus fit: quae in Hippardium non cadunt. T ragelaphum Πε dicere, uetant & dorcadís cornua, & muli caput. Adiungam ueram imaginem, & feorfum capitis {celeron unà cum fus turis,ut erant naturaliter,quo certius qua ad caput pertínent cernantur omnia, Hac omníaCaius, Apparetautem omnino animalhoc Alces effe fpeciem , eandem per omnia illi quam nos exhibuimus,exceptis tantum cornibus: qua certe Dorcadis feu capreolí in Alcium genere inueniri ab alio nemine hactenus cognouerä. nam Alce noftra, quz fimiliter à Noruegis XE[ent uel {Fe nomínatur, femper magna & lata admodü( qualia pinximus & uidimus ípfi,&& Albertus dq; defcribit ) cornua gerit: ut teftes oculati non pauci mihi afferuerunt. & ex Pruffia Poloniag, ubi capiuntur, depictas icones cum eiufmodi cornibus miferunt amici, Io.Kentmanus, lo.Ponta= nus, & Ant,Schnebergerus,omnes medicidodtiflimi. ^ Aríftoteles quidem hiftoz riz lib.2. cap.2,dorcadis cornua Hippelapho tribuit,id eft; capreze: & iubam in fum mis armis,& in capite defcendentem tenuem : animal bifulcum effe dicit, non maius ceruo:foeminam cornibus carere. proprium ei quód barbam eutturí annexam haz beat.nafciapud Arachotos(eftautem Arachofiaregio maioris Afiæ,in qua Alexan dría & Arachotos ciuitates funt)ubi etiam Boues feri inueniantur, Qua omnia uíz dentur Alca noftrae conuenire,nifi quod Ceruo multo maioreft,duplo pleritg : & cornua non dorcadis fimpliciter, fed eius qua platyceros cognominatur, quanuis adminiculis(quæ uocant)caret,longe maioribus,&c.Quare duplex, opinor, Hippe laphus fueritzunus uidelicet Alce noftra cornibus latissalter uerö, Hippelaphus Ari ftotelis feu Arachofius,cornibus dorcadis,qui apud Noruegos etiam reperitur , caz dem magnitudine qua Alce noftra platyceros : quanquà Ariftoteles apud Arachoz tos Ceruo magnitudine parem effe dixit, five deceptus , (iue quód reuera illicminor nalcatur.duxunius generis proximi fpecies : utrag inter equum & ceruum feré am bigente natura: barba non à mento,ut cateris, fed à larynge ( {4 eft gutture ) depenz dente, Equíceruus nofter, inquit Albertus, cícuratur etiam ad equitandi ufum. tan- tundem enim uno die fpacij, quantum Equus triduo perficit. An Hippelaphus Caij ccelo uietug mutato, etiam cornua mutauit? Videtur autem idem Tragelaphus ab alijs diétus,qui ab Ariftotele Hippelaphus, V ide qua notauimus fuprà in Trages lapho quorundam,cui cornua ceruína, € Alces audio Rigx in Liuonia nutriri in domibus,& per uicos urbis cícures obambulare. TARANDVS ueteribus Graecis. Recentioribus Latinis, ut Alberto Magno Rangis fer,alijs Raingus, uocabulis a Germanico aut Scythico detortis,ut forte etiä Tarana di nomen: quoniam aliam eius originem aut fignificationem non uidemus, ldem animal Ceruum Scythicum appellauerim. Deeodem etiam lulius Cæfar forte ins tellexit libro 6. belli Gallici his uerbis fcribens : Eft ( in Hercynia fylua Germania) Bos Cerui figura:cuius à media fronte inter aures unum cornu exiftit , excelfius mas gis@ directum his qua nobis nota funt cornibus, ab eius fummo ficut palma rami@ late diffunduntur. eadem eft foemina marisG natura : eadem forma magnitudo@ cornuum, Petrus Gillius hocloco non rette legit; Eft Bifonin Hercynia fylua, Xe, 58 Quadrup. ferorum - $e Tarandi feu Rangiferi effigies uera. G On AN Us, EIA jai Wi ), À ! // f Tm = / E) | E 4 mM È zi M E EN n I P 2 TEX | " iu Ego plane Rangiferum à Cxfare defcriptu puto , fed parum rede utetiä Alcen, eft enim Rangiter ueluti Bos quídam, Cerui figura, huius enim cornua gerítmaenituz dineueró fuperior ad Bouem accedit:& cicuratus etià mulgetur, Cornua bina (non unum utipfe fcribit)excel(iora caeteris qua nobis nota funt cornibus fupra caputeri oit,quæin fummo palmata & ramis uel mucronibus aliquot tanquam dioitis diffuz fà funt, An ueró etiam foemina huíus generis cornutz fint, nondum mihi conftat. opinor autem foeminas omnes,quorum mares ramofa habent cornua, cornibus ca= rére,nifirarifTime forfan præter naturam aliter eueniat, Quod fi à Rängiferödiitek feris,nullum aliud animal in remotis Hercyniæ fyluze faltibus reperías , cui Oxfaris uerba conueníant, Tarando(inquit Solínus)magnitudo qua Βου eft : caputmas ius ceruino,necabfimile:cornua ramofa, ungula bifida,&c. In Scythía Ceruos ira cicurari,utequitandos fe praebeant, ueteres quidam & recentiores prodiderunt, de Rangiferis proculdubio fama accepta. Quamobrem Ceruum Scythicum recté coge nominabimus:&,fi libuerit,etiam palmati cognomen addemus,ut Ceruum Seythiz . cum palmatum dicamus,propter cornuü fpeciem, Sed de Ceruo palmato plura fuz periüs indícauímus. De Rangifero etiam accipiendum puto quodlo,Boémus fcrí bit,in Polonia Equum fylueftre ceruino cornu reperiri, € fane poffet Hippelaphus | dici,n6 indignius quam Alcen Albertus fic nominat, fed alius Solini Hippelaphus | eft,ut ( N Ordo primus. eftut in Alce docui, € Rangifer (inquit Albere tus ) reperitur in regionibus ad Septentrionem uerfus Polum Arcticu fitis, ut Noruegia , Suecía & alijs. Dicitur autem Rangi fer, quafi Ramifer, tres ením ordines cornuum gerit ín capite, ita ut in fingulis bina fint cornua, & caput eius uirgul- © tis (alias uirgulis )circupofitum uideatur. Ex hís duo ceteris maiorafunt,in loco cornuum cerui, quae ad perfectam magnitudine augentur, adeo ut quíng cubitorum menfuram aliquando attín gant, & ramis confpiciantur uigintiquing.Duo etiam in medio capitis, lata ut Damarum haben-j tur, mutilis & breuibus ramis mucronata, De- nicgalia in fróteantrorfum uerfa, offibus fimilío Sa 4/74 ra,quibus in pugna potíffimüm utitur. Hæcille RO Videtur autem tres cornuum ordines feciffe ho = modo,ut prímum ordine faciantcornuaipfaqua NIUE, a in fublime porríguntur , in quorum medio rami T&S FÉ feu mucrones parui fpectantur ‚fuperiüs autem palma mucronata.Secundi uerò ordinis fint rami maiores, proxime fupra amyntéz res(feuadminicula ut ín ceruis nominant)pofiti, Tertij denig , amyntéres ipfi, quiz bus præcipue pugnat,uti etiam Cerui, @ Lappi fiue Lappones Equoruloco utuns turanimalibus , quz Raíngifuo fermone uocant. quibus magnitudo & color afini eft; pilus hirfutus,ungulæ bifidæ, forma atg cornua ceruorum.fed cornualanugíne quadam obducuntur, eadem tenuiora,longiora , X ramis raríoríibus quàm ceruina funt;Damianusà Goës δέ Munfterus, Gregarium eft animal, cícuratum triginta miliaria Germanica uno die emetitur, Per niuem Equis celeríós currit, In Scandinas uía metallis praefecti quadringetos aut quingentos Rangiferos alere folent ad uehiz cula,currus,traheas quoq ualde onuftas,& equitandi ufum. Mulgentur etiam, & o2 mne genus lactaríj operís ex ipforum acte conficitur, In eadem regione Tengillus Scricfinnorum rex equitatum habet Rangiferis infidentem: & uincitinterdum Hel2 finglandia regem Argrimum, cuius equites Equis utuntur : Olaus Magnus, € Ex Antonij Schnebergeri Tigurini,dodtiflimi in Polonia medici ad me líterís: Ex πια» gnifico quodamuiro,qui olim legatione ad regem Suecia functus eft, & Mofconita quodam, de Rangifero hæccognouitanimal efle gemino cornu, ceruiniinftar, fed magis ramofo (ramos intelligo mucrones ramorum proprie diélorum : nam ramos ipfos rariores quam ceruus babet, ramis introrfum cöuerfis,maiore,candidiore, fragili X cauernofo.in rupibus Lapporum degeresnon fera, fed placida naturze,muloeri. tri gintaautamplivismiliariauno die conficere, pabuli di eo uchi non opus effe, quod fub niue quxratradíces quibus uelcatur : & maiori ex parte mufco piceaftri (quam Æotben Germani dicunt ) uiuat. Vngulam bífulcam habere, acutam &ualidam ac fi ferrea efler:ideoß in glacie uelociffimum effe, liberé ad paftum dimitti ac facillime reduci,Mofchouitaaddebatin magnis campis círciter centu aut ducétos greges in2 teoros Rangiferorureperiri.gramine faltem uefcí: eandemq ratione ipfis utendíad uccturá exponebat,cuíus uir illuftris Sigifmundus Liber Baro in Werberficin memi nitin Comentaríjs Mofchouiticarum rerum. Pellem eius oftendebatundig albam, nifi quód parum ín dorfo glauca erat, In oppido Bietz ecclefiaftes quídaidemq mes dícus,narrauít mihíín Maffouia Rangiferos ad quadraginta tantüm adhuc fupers efle:cos@ita cicures,utinter alia armenta pafcantur,Hacilfe, Sunt qui Ceruo mis norem efTe dicant Rangiferum,& Afello conferant. uehiculi quod trahit fundu tris angulum & carínatum fabricari folere,utita cómodius fitad fulcandum iter, non fer re calorem,in Bohemiam adductum uiuere non potuifTe, Lappum qui adduxerat N * 60 uadrup. ferorum - fub finem Decembris, nunquá fe maiorem cceli caloris uim fenfiffe teftatii, Cornua huius quadrupedis Berna in curiauifuntur.nos etiam Au mi uiri Ge,Fuggeri uidimus, quia in ædibus ampliffi GALLICE Rangier, anglier, | GERMANICE Rcin/Reen/Reyner/Rainger/Reinftbier. Dirt mit groffen (baren gefunden in Yowegen vnb - anftoffenden lanoé:aucb in Miaffouia/weldes ifl ein gegne im Fünigrych Doland/aber zü vnferer zeyt vaft wenig. 3 balt Daf feinnam ein Tetitfhen vifprung babe von dem rennen bar: 9aíi Diff tbier ift οἷ(ο fehnäll/Daß es eins tags vffrrr.Cetitfcher meylen louffen mag/:c. RHINOCER ο S,uel Taurus Aethiopicus Paufaniz: nam alij funt Aethiopici illi minerunt, Rhinocerotis nomen Gracum in linguis alijs plerifg feruatur, Latiné POLONICE Renfderon. tauri,quorü Plinius & Aelianus me dici poffet Naricornis. @ Rhinoce- rotis eius picturá uidimus,cuius cadauer è naufragio eiectum eft in Tyrrhenum litus, Capite eft fuillo,tergore munitus fcutulato.cornu gemino,altero pufillo in fronte,altero in narerobuftiffimo,quo audaciffimépugnatac uincit Elephan- tum,Scaliger. Indorülingua hoc animal Sandabenametuocat. (| Rhinoceros magnitudine par eft Equo fluuiatili, & vr, NRZ ME ( TRUE rn d dili (pie TE = ANSE he a ZI ra pv DR μα 5 ep N N N À ese, SEIEN NES σε N) ή I HK ; 274, N y. ΑΝ ANN N NAN NN dh NI N NA XÒ Ni MEET N NS NE 2 ON NON NRI NUN. NN DNS a VU [o ή, NAVI SOUL AS SI US D 5 NO ( Y \ DEI ) ) È = ἥ \ À SN \ \ qa | ) | | É AR, DEN ALT | M ‘ie 7] A kr S LE È, y ASI TANTO 7 077 CC IT i : | J, ) ) ) j “ Y EG ZATTA ERE à ff TW. n | NA uy À 2A 70 Mg Αν j! Wt Ordo primus. él Degitauté iuxta Nilum,ab Oceano afcendens: € cum apud Indos Bouis nomine dicamr, apud Nili nominatur Rhi- noceros,Scriptor Græcus recentior innominatus. Oppianus hocanimal Orygenon multo maius effe fcribit. Srrabo maguitudin£ Tauri ci tribuit. Plinius Elephanto longitudine prope parem facit:altj uel parem,uel pauld longiorem,hu milioré tamen, & breuioribus cruribus. @ Pictura quá exhibeo, Alberti Dureri eft, qua clariff.ille pictor Rhinoceroté Emanueli Lufitaniz regi anno Salutis 1515. c, Cambaia India regione Vlysboná aduectum,perpulchre exprefsit. G E R M. Ein grof frómbo tbier νβ India/mit einem Fleinen béznle/vff Sem balg oben: vnb einem anderen ftarcken bon vff der nafen/mit welbem er fcáfenlid) wider Sen Belfanten ftreyr/reyBr jm den Baud auf/ond überwindet in. Mag cin ViaBbo:n generit werden. / ELEPHAS Gracum uocabulum, Latínís etiam è di eft,dicitur δέ Elephantus à Cicerone κας D ES w SS E ] bs. NU "A #24 1 È RS S his Y TB TS N \ | 1 A n i N | NN) 1 In, Il NI UN) i) | 27 1) Pr un — SS SI I = MÀ = 3 (A yy an! ή ή ΠΠ A I S κα NN ANS S \ (i N N IR N BESSER + ^ HAN N N | Ms iQ \ \ \ TRIO \ NW h \ N ue t c — ent ου ο bhnt hans meri Ma r 3 uli "a ne a à 5 ‘acalijs Bonis authoribus. * Barrus,üt Grammatici quídam annotant, lingua Sabina Eleph sdi "πο unde & ebur appellatum putat Serpiustanquam e Barro. Barrire etiam Elephantidicun "tur àfono,ut Feftusferibit, per onomatopoeiam, :Elephantes Italia in Lucanis, primum bello »’ciggibotres; Senecain Hippolyto." ^ 1T'A4r. Leofante, — AL Li Elephant. © GEMAN. 4Selfant. uadrup. ferorum - Epirotico uidit,& Boues Lucas inde díxit;Plínius & Solínus, Amatinfani BelluaPonti,Lu eft, Vnicornisare € D D lz pn ) AS (c TIS ; centioribus nomi : NINE SZ natur,utfubaudia= . "eie AR SE tur,fera, beftia, aut; © E quadrupes: dd ab antiquioribus A finus uel Onager ue! Equus Indicus appellatur. ab In- dis Cartazonus,ut Aclianus tradít. Y, Quod fi quis Hip: pelaphu Indicu nc minare uoluerit,nc === = feceritabfurde, | sn pter fimilitudinem ad urrüg animal? quanquam alíus eft Hippelaphus Ariftotelis, Orfei Indi uenantur afperrimam feram monocerotem,reliquo corpore equo (fimile, capite ceruo, pedibus elephanto,cauda apro,mugitu graui,uno cornu nigro,&c,Pli nius:qui Rhinocerotis quzdam, Monoceroti attribuere uidetur, & in unam defcris prionem feras diuerfas confundere, | Authores certe & uetercs & recentiores ín defcribenda hac fera uariant:itatame utomnes de eodem animali fentire uideantur, Color quidem cornu, & forteetiam corporis,non conuenit: fiuereuera, fiue quia à Ícriptoribus erratam eft.Sed color fpeciem aliam non facit. Maius ex pedum dilfez rentía difcrimen fuerit. nam Ariftotelis A (inus Indicus folipes eft: noftra ueró icon (talis, qualis à piétoribus hodie pingitur,certi quide nihil de ea habeo)animal often: diebifulcum. Solinus & alíj pedes Elephanti eiattribuunt, Ludouicus Romanus pa tricius unicorne animal Mechæ ( quod Arabix oppidum eft, fepulchro Mahometis infigne)fe uidille fcribit,ungulis anteriorum (guafi non fimiles etiam pofteriorumfint) pedum bifidis, caprinos pedes ferme referentibus. € Monocerotis figuram(inquit Scaliger)ex Vartomani facetiffima narratione adfcribemus, Vnicornibus Equi ma nitudo:crura,pedes,caput,Cerui.pili color balius, Equi iuba, rarior,breuior. Cos xæ uillofæ, Cornu unum integrum Nicea uidimus: alia alibi. Suffuluu unum : unit fubluteum,accedens maxime ad buxeum:unum fubpuniceu, Etiam habemus fruftu candidu, € Nos multa de Monocerote prímüm ín eius integra hiftoría fcripfimus: deinde in Paralipomenis libri De quadrupedibus, & rurfus in eiufdem Appendice, ys SE ΠΕ ÈS Reperiuntur frequenter in Polonia cornua quædam,quæ Monocerotis effe conijciunt quidam, duplici argumento : primum quód fingula reperiri foleant,nunquam bina quodhactenus fitauditum, quanuis aliquando cum ipfo craneo & relíqui corporis offibus inueniantur:deinde quod uís eorum cotra magnos & difficillimos morbos explorata fit. qua de re diligentiffimé Antonius Schnebergerus olim difcipulus - meus,nuncmagna doctrínz apud Sarmatas medicus , & fummus natura perfcruta tor,ad me perícripfitante quinquennium fere,ad cornua ur Leg di fpectan da, clariffimihoc tempore in Sarmatia medici, δέ mathematici noftraætateincompa rabili; loachimiRheztici, fummi amici mei, opera admiffus, Primumiftorum cor: - nuum Ordoprimus. E — 63 nuum(inquityuidiloneitudíne οτογία mex,colore fubeinericeo uel fubnigro : mue croneacutiffimo, terete, Diameter circa radicé cornu fefquidodrantem excedebar,* Superficies erat plana,nullis fpirarum uerfuris ; fubftantia fríabilís , figura incurua: interius colore candidiffimo: qui fufcum colorem contrahit,fi uinü imbiberit, Octo tales coniundtz ei erant fcifluræ ( Jamin« ) quales in maiori parte quam mitto uídez bis, eft autem illa pars non de cornu, fed uel palati os, uel alia quæpiam utconfjcio, Inuentum efthoccornu fub terra,non profundius pede , loco folitario, & excelfo ut hicfunt:inter duos colles fito,per quem torrens fluit, arufticis fodientibus propter iacienda ædifici fundameta. Percuffum quidem fecuri cornu,in minimas partes dif: fectum eft:generofus autem & magnificus uir lo.Frikafz(in cuius aero duo miliaria diftante Cracouia,inuentum eft cornu) qua potuit diligentia ne partícula difgrega- rentur,é terra eximi curauit, A radice ad apice ufcg totum rotundüfteres)fuit,lingug contactu adharer. dens tantus erat, quantum complectí manus poteft,fuprema ( uel extrinfeca)parte offeus,íntus cauus, in medio albus, in fine fubruffus, Inuentum eft autem totu animal: € ut ex magnitudine offium facile perfpicitur, maius equo fuit, Quadrupes fuiffe certum eft ex humerorum , tibiaru δέ coftarum offibus, Quöd fi dens Elephantis effet hoc cornu,ut quídam fufpicantur, mireris cur nunquà ( quod audierim)bina reperiatur, (Sedneg adeo curui funt Elephant: detes, [en potius cornua, ut ad femicirculum fere accedant , quemadmodum 7/24.) Fluius cornu uires, denario eius exhibito cum uino aut aqua borraginis, in febribus inueteratis,tertiana triu ans norum,quartana,X alijs mirabiles fum expertus, &c. uomítum nonnullis mouet, & aluum deijcit. Hactenus de primo ex quatuor illis qua uidi cornibus, Alterum huic fimile erat fed minus íntegrü:coloreforís nigerrimo, intus candidiffimo, ín torrenz teinuentum, Tertium & quartum duriffima, ita ur uel faxum & ferrum εἰς cedere potuiffe exiftimem, folida ulg ad mucronem.integra tamen non uidi:fed unius par tem cubitalem,alterius fefquícubítale: colore fufco,craffitudine eádem fere, qua prae cedentía duo, V erüm priora duo cum nullas habeant rímas aut fciffuras, hechabent per longitudinem ínftar ftriarum in caulibus herbarum.Horum alterü in agro quoz dam repertum eft,ita prominens , ut palum effe ruftici exiftimaret. Horum etíam ui medica multi à febribus liberati funt, Quod priora minus dura fuerínt, caufam arbiz tror quoniäalterum eorum ín aqua tanto temporelatuerit. alteru uero fub terrauix beneabfconditu, Vidipoftea quíntu fimile primo.nullum ex eis directum, fed om nia curua,quædäad femicirculù fere, Hactenus Schnebergerus meus : qui hocetiä addit pluríma huiufmodi inueniri ín Polonia, & idcirco fere cötemni. Reperta funt autem apud nos quog,in Heluetijs dico, meamemoría aliquot huiufmodi cornua: unum in Arula fluuio iuxta Brugam oppidum : alterum fuperiore anno Bafilea in Birfa flumine;quod ipfe uidi,fed fractum. ficuti etiam tertíum apud illuftre Cimbro rum comitem Guilielmum V uernerumín arce prope Roteuillam, quí magno fragz mento me donauit: quod quía iam diu non reperío,furto mihi fubtractum (ufpicorz fedaliud mediocre è chirurgo & tonfore Bafilienfi, qui in Birfa dum pifcatur , repe rit,accepi.In torrentibus quidem & fluuijs fingula reperiri minus eft míru, ubi mul: to tempore partes feparata aquarum ui inloca díuería rapiuntur, An ueró ín terra etiam femper fingula reperiantur,confiderandum eit diligentius: X quaerendum an de eodem animali fitcornuillud maxímir, quod fingulare in templo maiori Argens ‘tina ad columná plurimis,ut apparet,annis iam pependit, uidetur enim eadem plas rie magnitudo,craflitudo , & fioura , qua Schnebergerus fua defcripfit. id fuperius poft Bouesferos exhibuímus, Cornua fi ngula ueteres Monoceroti tantüm tribues * runt,quem alíj alijs nomínibus appellarunt, ut dictum eft, X praterea Orygi( fera noftro fæculo ignota ni fallor,)quem Ariftoteles & Plinius unicornem faciut: Aes líanus quadricornem:Oppianus non exprimit,uidetur tamen bicornem facere. Sys meon Sechi Capream etiam que Mofchum gerit,monocerotem cfle fcribit, &c.Res | E id Ww. 64 Quadrup. ferorum centiores quídam (ut Scaligerrrepetit Jin Aethiopiaalieubi Bobus unicum è fronte media cornu prodire tradunt,pedalimaius, curuitate fupina, cufpide retrorfum des uexa:eofdem@ pilo ruffo ueftirí, Vndenon omníumunícorniu cornurectum effe colligimus, Sed cur in Polonia frequentíus huiufmodi cornua reperíuntur quàm as libican inde fufpicabimur, Vrorum quorundam eafuiffe © qui uthodie@in Sarma- tiæ fyluis funt, ita olim nimirum longe plures fuerunt; & cum ín maioribus magis defertis fyluis uiuerent, nectam affiduis uenationibus occiderentur, eorum aliquos ad grandauam ætatem maioribus fubinde cornibus infignem perueniffe uerifimile eft.Nos hxcalijs confideranda proponimus,Pharmacopola nufquam opinorueri Monocerotis cornua habent : fed alij adulteratum quippiam, alíj cornu illius maxis mi&ignoti, de quo diximus, fragmenta:& non folum de cornu, fed etiam deoflis bus capitis : quorum nonnulla temporis longinquitate ita affecta funt, ut triplicem in eis fubftantiam deprehendas,fuo quang interftitio diremptam,unam fere cornes am,& pallídam: alteram albiorem,molliorem@:tertiam, lapideam, candidiffimam. Audio & ex nouis infulis Monocerotis nomine cornuadferri, cotra uenenalaudas tum: quod quale fitnondum refciui, quarendu autem an fit Rhinocerotis, nam & ucteres & recentiores quídam hunc cum Monocerote confundunt, Vires quidem utriufcg cornibus prope eafdem effeconijcio. € Rupicapræ genusunícorne, Polo nice Skalna koza,quafi rupea capra,inuenitur ín monte Carpatho, & fzpe exuenaz tione Cracouíam in aulam adfertur:ut retulit Albertus Mofcenius Polonus,eximix doctrínz iuuenis, ipfum fe non femel uidifle afferens, IT ALICE Alicorno uel V nícorno, GALL. Licorne, | GERMAN. Æinboin. Leporis effigiem collocauimusinfrä in fine Ordinis IIT, Quadrupedum ferorum. ‚At hoc in loco feris cornutis fubiungerelibuit monftrofa leporù capita cornuta ín Sa2 xonia(ni fallor)repertorü : quorum ícones alo.Kentmano Mifeno medico accepi, Cornuahzc(inquityab amico mibi donata,cüm príus à Saxonia principibus feruaz ta fuiffent, Leporis capitiadnata fuifle,uel ipfum cranium cui etiamnumhærent, ars cuit.fex feré digitos longa funt, Vidi δὲ alia bina capitaleporum fimiliter cornuta, fed nullum maioribus cornibus, Sicille,Nos & maiorum & minorum cornuu qua * mifit figuras expreflimus. - ; QVAD: 65 QVADRVPEDVM VIVIPARORVM FERO- COMPLECTENS ferasnon cornutas maiores, RVM ORDO SECVNDVS, ITALICE Orfo, LATINE Vrfus. GERMAN. Bar. GALLICE Ours. WM S \ \ IN V \ 4 M AX WC NA M RBSSCOÓRTE Lom » Cf) 015 9'o LU Dum n.20 Bot = 9 0 oz Θ ο Vie 4 co gu on s BOR od onc 5d Pg ELE RAE de e ὃν 9 δρ Qd. Έτ “= Ὁ ον voc EST ce eO ας Be s se D ο I ο να Le -Ώ Da cr SOR ος 4 © 3 E So 2805 y 22 I S ERO SUE om ο .E u SEE uu ED = ui ss o9 u ,.3 Goro: Ent dec 33923. 8 GT 09.7.5 3 ee: = co vetustà C GO ^ OB Xy EE as EE ^ dee 3 À 0035 = 535 ae ω τί — uam LI 5 € 55V nes ER σα ο ue Où - GM = c. VU nou σοι α 5 283358834 eR el Q,U--- O 5 7o. gu dw cd uS QU dM La Ὁ ον SS à 0 © ὅ B 9.9 RS Ue ui MU ao EEE S BIZuE Bos B. rgo S E E c P, uou5s 6 SU 9.2 La bn ^ CE a: ESS, 0 S 55 vu UG nc a UV 66 Quadrup.ferorum | LATINE Leo. . ITALICE. Leone. GALLICE Lyon. GERMAN. Lim. LEO animalibus cunctis robore, animo, δέ crudelitate antecellit: nec feras tantüm, fed homines etiam deuorat.Nonnulii quidem multis in locis uel ducentos equites {παρ dere audent, Armentorum greges intrepide aggreditur,& quos capitin proximum nemus fuis catulis defert.Equites, ut dixi, eft qui quinos aut fenosinterficiat, Quics quid apprehendit,etiamfi Camelus foret,rictu aufert, Qui montes frigidos incolunt Leones,minus habetatrocítatís & ferociæ: quant feruidioribus uero locís degunt, tanto maior eorum rabíes & audacia eft:uelut ín 'T'emefnze & Feffz reenorum con finijs, Angad deferto iuxta Telenfinum, quíg ínter Hipponam & T'unetü degunt, quos ínter celebríores & truculentiores totius Africæ Leones referunt, V re dum | in Venerem propenfi funt,cruentam ínter fe exercent pugnam , octo aut duodecim ^ unà (zzam)Leznam infequentes,lo, Leo Africanus, LATINE Tigris. ITALICE Tigreuel Tigra, GALLICE Tigre, GERMAN. Tigertbier. Tigres uulgo didtas non ueré Tigres,fed Thôas maiores effe aliqui putant,&c, Arrianus. | Dicta eft Tigris à uelocitate.hocenim uocabulum Armeniorum lingua fagittam Ποπί ficat, «| Indi Tigrim Elephanto robuftiorem multó exiftimant, aíunt autem eam maximi Equi magnitudine effe,uelocitate & uiribus tantís , ut nullum ei animal con ferripofTit,nam fi quando cum Elephanto pugnat,infilire in eius caput, & facile fufe focare.Quas ueró nos uidemus & appellamus Tigres Nearchus fcribit 'Thóasuaz ríos X maiores effe, Arrianus in Indicis, Recentior quidam Gracus,qui fub Cona ftantino Monomacho uixit,(cuius de natura anímalium libellum manufcriptum ha beo,)de Tigride & Hippotigride capita feparata habet, Hippotigris ων - ε nas Ordo fecundus. NN V | NN 1 VA N LA de j "t ; M E, à = viet e ή 2977 à e E 9 7 : C $5 7 ΙΑ; ; = \V IDA _ mm à 4 18 eft Onagris animal perniciffimum,pelle maculofa,colore cinereo, Huius generis fe ræRomæin Theatroexhibitæ funt currum trahentes agente auriga,mirabili fpecta culo;& talis currus(Tigribus iunctus)regíam fponfam uexit, LATINE Panthera,Pardalis, Varia, Africana, Leopardus, Pardum Plinius a Pan therafexutantüm differre putat,quanquam dubitat, ITALICE Leonpardo, GALLICE Leopard. GERMAN: Seppard.SindEkinvnd grof. Vide fequentes duas figuras. LIE) ET) ασ. SERENI 222 = — 951277 oli AL A GE E 27 Y (fi T° x PARdalium duplex genus eft,inquit Oppianus.funtenim alia maiores, fed cauda mia nore,aliæ mínores,cauda maiore,robore non inferiores, Eandem coloris uarij, & fi συ corporis fpeciem fimilitudinemg ambz , prater caudam, gerunt, &c. Alne= mer (inquit Andreas Bellunenfis ) ef anímal minus Lynce, id cft, Lupo ceruario, iiij . se : 58 Quadrup. ferorum |. Leopardo fimile figura & colore:fed aliquanto maius, pedibus quoq; & unouibus . maioribus & acutioribustoculis obfcuris & terribilibus , utipfe uidi, Idem Leoparz do(qui Arabicé nominatur alfhed)fortius,ferocius,& audacíus eft. Inuadit enim & dilaniathomines,Sic ille:ex cuius uerbís conijcias alnemer,Pantherum feu Pardalin Oppiani maiorem effe: Leopardum ueró feualfhed, minorem, € Alius eft Græ- corum Panther, mafculini tantàm generis, quí Lupís adnumeratur. alij enim hunc ceruarium Lupum efTe uolunt,qui uulgo Lynx nomínatur:alij canarium, (ut Theo dorus δὲ Niphus ex Ariftotele uertunt, ) quem Græci etiamnum Pantherem uulod appellant, Arabes Lupum Armenium, Turca Cicalum, animal uile,minus Lupo, δέ cxtera longe degenerans, Idem anímal Pantherion & Lycopantheros nomínaz tur, &c, Qui hunc Lupucanarium dicunt, ex Lupi Canis@ coitu natum infinuant: quale animal nos non raró uidimus,Cani domeftico perfimile, nulla cum Pantheris fimilitudine,Qui ueró Lycopantherum nomínant, Lupi & Panthera fobolem faz ciunt:qui Leopardum,Leonis & Panther&. Sunt qui ut Pantheræ, Pardalidis, Pare dit nomina non diftinguant,(nifi quod Pardalis ufitatius eft Graecis, Panthera La: tinis:Pardus Latinis frequens, in Græcis libris qui extát femel tantum legitur, quod {ciam, apud Scholiaften Pluti Ariftophanis,fexu tantum, tefte Plinio quanquam du bitante, à Panthera differre uidetur:)ita ne Leopard quidem, Leopardi certé nome apud Græcos, Latínosq ueteres hactenus non'legimus, praterquam recentiorem quendam Græcum innominatum, qui Conftantini Monomachi ætate in libro De animalibus caput unum sez Pagd'&Asos infcripfit , alteri viel Δωπσάρδον. L'ezena (inquit) cum conceptum è Pardalide foetum ediderit, ne Leo inuentum dilaniet , fe unà cum illo abfcödit, & plurimis aquis adulterij odorem abluit. Deinde tertium zxe:rév?sgo: Pantherem, inquit, mater é multorum animalium coitu grauida parit. Indicus uerò Panther odoris fui fragrantia feras ad latibulum fuum allectas deuorat, Sícille, Et debebat fané Leopardus proprie dici id tantüm animal, quod Leonis Leznze ue ci Pardo coitu nafcitur)Sed obtinuit feré confuetudo,ut Leopardus fimpliciter pro Panthera ponatur:unde & uulgares lingua fua mutuantur nomina, peregrinuaniz malomnes uno ferè peregríno nomine uocitantes, Graci Grammatici annotant Pardalis per a, fcribi pro foemina,Pordalis uerò per o, pro mare, fed authores hoc difcrimen obferuare non uidentur,Pardalis quidem dicta uideturab Hebraico Par» des, quod eft hortus: quod macularum oculis tanquam floribus , pellis eius pulchers rimeornetur, Ariftoteles fcribitchamæleontem habere pellem pallidam nigris di» ftínctam maculis,ut Pardalía, Pee &a,72, Q [n aula regis Galliarum Leopardos duo rum generum ali audiuimus,magnitudine tantum differentes : maiores uituli corpu ς lentía effe,humiliores,oblongiores;alteros minores ad canis molem accedere, ITALICE Lonza. GALLICE Vnza,uel Vncía, GERMAN. Fin Ont/ oder Kleiner Leppard. mag ein Zunblep- paro/(oder Hundpard/Dolfpard/)genennet werden / dann erift vo gróffe voie ein Rud/zc. PANthera Pardalisue minoruidetur,qua à recentioribus Vncia uocatur:quanuis im proprie, utconfjcio.uideturenim Vncie nomen à Lyncecorruptu. Eftaute Lynx diuerfa quide & fui generis fera, Vnciæ tamen di&x tum corporis fpecie,tum natuz ra & moribus (imilis. | Vncia effigiem hîcexhibitamlo,Caius(qui& alias multas - rariflimorum animalium icones defcriptionesg mihi communicauit, eo nomine de hac partenaturæ & eius ftudiofis optime meritus ) ex Anglia ad me mifit cu hac dez ^ fcriptione. V ncia(inquit)fera eft (zeuiffima,canis uillatici magnitudine, facie & aure leonina;corpore,cauda,pede & ungue felís,afpectu truci: dente tamrobufto & acuz to,ut Ordo fecuridus. to, ut uelligna diuidat: ungueita pollet,ut code contra nitentes ín aduer fumretineat: colore per fumma corporis palle 4 fcentis ochrze, perimaci E neris,afperfo undig ma % cula nigra € frequenti, ” cauda reliquo corpore aliquanto obfcuriori δέ 7 grandiori macula. Au: earn risintus pallet (inenig:o,foris nigricat fine pallor culam è medio eximas, Ea e duplici pelle ( ea uidelicet qua é regione exteriori maxil- Iz aflurgit, & qua à fummo capite conuenit) in fumma aure coeunte,conftítu:a et, facile@ in ficco capite(quale domimea habeo) & uideri & feparari ex dem poffunt. Reliquum caput totum eft maculofum frequentiffima macula nígra,(ut & reliquum corpus,)nifiea parte qua inter nafum & oculum eft, qua nulle funt,nifi utríng duæ, & ez paruæ:quemadmodum & cæteræ omnes ín extremis X imis partibus, reliquis funt mínores, macula in fummis quidem crurü partibus & in cauda, nigriores funt & fingulares, per latera uerò compofite, quafi fingulæ maculz ex quatuor fierent, Ordo nullus eft ín maculis,nifi ín labro fuperiori,ubi ordines quing funt.In prímo & fuperiori, duz difcretæ:in fecundo, fex coniunétæ,utlinea effe uideantur, Hi duo ordines liberi funt,nec inter fe commif(ti. In tertio ordine, octo coniunctz funt, fed cum quarto ubi finit commifcentur, Quartus & quintus ín fuo principio ( quod ad nafum habent)tenui admodum difcrimine feparati, ftatim (e committunt, & unà dez currunt per totum fuperius labrum, faciuntg non maculam per totum id, fed latam lineam.In mortuo animali ita (e habent maculae, propter cutis (puto) cötradtionem. In uíuo maculae iftæ in fuís quæ® ordinibus uidentur feparatæ. In ipfo medio inter hos utríng ordines,aliæ minores funt exacte per quincuncem difpofitg. Sed ín imo labro macula,etfimagnitudiné, non tamen ordinem feruant. Nafus nigrefcir, linea per longitudinem perg fummam tantum fuperficiem inducta leniter. Oculi gtauci funt.Dentes illianteríores hincindefex funt, humanis non abfimiles , ni quód ex his,qui in medio collocantur, mínores:qui per extrema, maiores funt, ut & fuperioz res imis. His utrincg dens grandis,acutus,atg longus eft, ín {πια maxilla cæteris iunz @us,in fuperiori,tanto fpacio difiunctus, quanto dens inferior capi poffit, Hi labris uelantur ín uiuo animali, fed ín mortuo non item,redudtis pra ficcitate labris. Gran dis ille dens,longus eft digitos Romanos duos, ín ambitu ad radícem non nifi digi= i tís duobus cum femifTe comprehenfus, Denti ineft cauitas quaedam exilis per totam longitudinem, qua tamen non apparet nifi rumpatur dens. Inferíor maxilla durum os eft Xrigidu,tres dentes habens magnitudine inæquales, ut & fuperior, quatuor. Caua etíam ea eft íntus per longitudinem. Inter magnum dentem & maxillariù pria mum ínferíorís maxillae, fpacium eft unius digiti uacuu, à quo pofitus ftatim eft pris mus,cæteris duobus minor. huíc contiguus alius eft grandior, € poft hunc tertius etíam,fecundo maíor.In fumma maxilla,in medio illo fpacio ( quod digiti unius Ro mani efTe dixi ) inter dentem grandem & primum maxillarem, dens eft exiguus ads modum & informis,demittens fe tantum leniter è maxilla,nullo inferiore, qui illi rez fpondeat,exiftente, Dimidiati digiti poft eum fpacio, fecundus eft,cui iun&us ter: tius eft, X pofthuncquartus. Inter feítafuperiores & inferiores maxillares morfu comíttuntur , ut pectínatím coeant, Duo priores in inferiori, X fecundus & tertius in fuperiori maxilla dentes,eius funt figura, cuius eft iris in fummo diademate coroz natorum aureorum regís Anglix at Franciæ, Eius etiam figura tertius eftin infe» de 70 Quadrup.ferorum riori, & quartusin fuperiori, nifi quód interior utriufgala, quæoulæpropioreft, - natura demitur.His coniuncti nulli erantalij ín utrag maxilla, An poftínteruallum unius digiti, finita dentium ferie,reli&um integru;alij erantinferti,nefcio, lllud fcio, non ni(i poft id fpacij amputatas maxillas,quafi ftudio monftrandi dentes id effet fa &um,indicio@ nullos fuperfuifTe, V iuit ex carne, foemina mare crudelíor eft & mie nor, V tríufq fexus una,ad nos ex Mauritania eft aduecta naue, Nafcütur in Libya, Si quodillis coeundi ftatum tempus eft,hic méfis luníus eft.nam hoc mas foeminam fuperuenit, Leones cicurari poffunt, id quod exhoc intelligo, quód ín urbe Londi- πο, δέ in arce Londinenfi Leones cuftodum fuorum ofcula excipiunt, cotacium ad mittunt,& colludunt. Ipfe uidi. ifta animalia , tam ferocia funt, ut cuftos cum primo uellet de loco inlocum mouere,cogebatur fufte ín caput acto (utaiunt) femimortua reddere,atcpita in capfalignea ad hoc facta, X refpirationis gratia perforata repoz nere,atg tranfportare, Pofthoram reuiuifcebanttamen hac, ut cati, non nifi extreg mis iniurijs obnoxia morti, ltídem fecit cuftos cum écapfa exemit. lam ueró nouas rationes inuenerut reponendi & eximendi,trahendo ea in capfam fune, & eam pros mouendo. Aiunthacanimalia fape cum Leone contendere, Paruü canem non le .dunt,nif fames urgeat: magnum uel fatiati lacerant, Iratum, uocem zedit irati canis, r.literam geminantis,fed quàm quiuis canis maiore, ex amplo pectore & artería dus ctam:qualemq canis uillaticus redderet,(i in cupa grandiori ínclufus, ad iram ftimu laretur, Quod fcribunteffe canelongius, id mihínon uidetur. nam funtapud nos multi canes uillatici, qui longitudine zquent.pecuario tame & maior eft δὲ longior, . ut&uillatíco humilior, Vanum eft:quem Vncia uulnerauerit,eum murium con curfu permictu interire, Nä nos uidimus duos cuftodes ab una Vncia uulneratos,, nectamen mures accurrerunt,nec perminxeritt, ne ex uulnere grauius quid eftine fecutum, quam fi ex fano cane, aut incifione leui uulnus effet, Quem ferit, caput petit fi pofTit,id@ autex infidijs,fiimparem fe putet : aut fimulata beneuolentia, Ita enim canem uillaticu(fic Ml, Varro & Columella eum nominant, quem hodie Moloffum uocant:cuíus generis precipuipugnaces@ apud nos funt in Britannia, ut fi ufpiam terrarum, adeò utne cum urfo quide certare (fingulari certamine uereantur ) dudum interfecit intromiflum, primo enim conípectu , cauda motu applaudebat: mox fe ‚plternebattanquäfupplex,tum appropinquabatuelut ludibunda,exporre&o pede uno,ut feles folent cum ludere geftíunt. tandem ubi fecurü putabat canem,ac de uíta paru follicitum,nacta opportunitate, ímpetu ínfultabat, ac morfu íueulü petijt; nec nifi mortuu dimifit,a morte,unguelacerando, pectus aperuit,& cor eduxit,primug uorauit, crudeli more, Hucufg Caius, «f Alphec ( melius Alphed,quod nomen An- dreas Bellunenfis [rmpliciter Leopardum interpretatur. Vide faprain Panthera ) anie mal eft perquàm ferox & noxium:multi in Italia, Gallia & Germania Leunzam (ma lim V nciam)uocant, Albertus. V ncía(inquitIfidorus , neg; apud antiquiorem]fiz doro ullumhocnomen legi puto) eft animal fzuiffímum , non altius cane, fed lona gius corpore, canibus ualde infenfum,pra dam non editnifi in fublimi. & fape cum adarborem uenit,àfummo ramo fufpenfamuorat,&c, Aliqui corruptius Lauzae num pro V ncía fcripfiffe uidentur. | n LATINE Genetha, uelpotiüs Genetta, aut Ginetta apud Albertum & recentiores, Forfan genus quoddam Pantherij, feu Pantherís Thoisue minoris, €| Genetha ardua nonaícendit fed in humilibus locís & iuxta riuos degit, l(idorus : quo nemo antiquior puto hocnomine ufus eft, | Giínettas Hifpania mittit, forma & moribus domefticis Muftelis,quas Itali Foinos uocant,(imiles,pelle uaria,ac nioro & cínereo alternantibus maculis dıftindta , Cardanus, Cötra quem Scaliger: Quu domeftica Muftela (inquir)perpufilla beftiola fit, quomodo Gínettaru fpeciem εί n au | | uses? xt LP E A T9. ‘4 m; Lui À "cid DA + dl idt 4 «md ΄ ABD Ordofecundus. 71 ο péllisyqualis apud pellifices fpetlatur. \ | \ N WI M ON NN ή S DS N li S / CH DR Agi | P EN B catenis i Wess "fus es? V nius Ginetta corium ampliüs tricenas continet Muftelinas pelliculas, Luz “tram enim maximam æquat. Denig Muftela nihil, praeter auriculas,Pilo ueró lonz σὲ diuerfa. Sí tam effet inuentu rara, quàm admirabili pulchritudine eft:finecontros uerfia,præter caeteras fummo ín precio futura erat, Macularum crebritas , ordo, ue2 getus fplendor nulli cedit; Idem in Hifpania hoc animal generari fcribit. 4 Genez thas Conftantinopoli per domos;cicures uagari finunt,tanquam Catos, Belloníus, Ginetta icon à Bellonio exhibita , nefcio quàm ac- curate fatla. macularum quidem [pecie pellis differt ab illa, quam nos probe fciteg, à pitore noflro expre[Jam dedimus. GALLICE Ginette, J GERMAN. Genitbtat. dnx e Ee INNO i 4 72 Qudrup.ferorum LATINE Catusaut Hanc iconem dotfus & nobilis quidam uir Mediolani nobis olim pine Felis Z fbediifuel Zi gendam curauit. accuratiore aliam ad finem buius libri dabimus, betti : Catus Zibethi NOR cus Scaligero, Non AIN nulli é recentioribus Gracis, ut fcribunt PEAS, rm UN e DES Hermolaus & Ruels M MA y W lius,hoc animalis ges f NE I mm η nus Zapetion appel lant:& eodem no míz ne cOpofitionis (feu odoramenti )genus, quod exanimalis mo fcho , agallocho & RS ambare conftat: que III etiam net uocatur à Gracis quibufdam uocabulo Arabico, & aliter algalia : hodie pharmacopceis galia inofchata : Gallis uulgo civetta. Aétius fuffumígium τερίᾷ uocat : fed ftyrace addit, Forte autem Zibetti nomen originis Hebraica fuerit, ficut & Cyphi medicis not, (unde Cypriarum auicularum nomen feplafiarij Galli detorferunt, ) & à fuffitu ( ut coníjcío)díctum,caua enim uel cauot Hebrzis urere fignificat, ut Græcis καῳ κα σω: nimirum quod qui ex hocanimali colligitur fuccus,eodem fere odore,quo cyphi fuf fitum percipíatur, @ Aliquihancferam ad Pantherze uel Pantheris genus pertines re conijciunt : Bellonius Hya nam efTe fufpiçatur, ego uero fui generis Indicum Aes thiopicumue animal effe dixerim, € In animalis buius, tam mafculi quàm focminae geni ralibus folliculum odorati humoris feracem gigni Cardanus tradit : diftinéuùs ueró Alexander Benedictus: Odoramentum ( inquit) ex hoc animali colligitur , in fcemina inter genitale & aluum,in mari inter genitale membrum ac teftes, € Zio beth(inquitScaliger) uocatur odoramétum quoddam píngue,crafTum, nigrifapo= nis facie: quod fudor cftanimalis,& ftrigmentum quoddam:non femen, ut quidam putant,nechumor exactus éloculís genitalibus. extergitur autem cochleario argen . teo æreOue,aut quod nonnulli magis probant, corneo.neg uerum eft, quod aliqui aiunt,nullo unqua tempore mitefcere, T res Roma uidimus apud Cardinalem Gaz leottum, Vnum Mantuz, Romanenfes illos pipionum carne ad fucci prouentum ali uidebamus, nó nifi irritatis periarg diftringi, quoniam & plus materiæ cieretur, & odoratius efTetuirus illud. Tantum@ abeftut effent implacabiles, ut unus eorum humeris oeltari fe pateretur. Ab Alexandria aduectos illos aicbant Cardinali, neg enim in Hifpania gignuntur,utaliqui forte putant.Ladanu & Ziberh maxime funt affinia. Collectum Ladanum ( quippe € Creta quàm recentiffimum allatum habuíe mus)tam male olet,quàm Zibeth,cum detergitur. T empore & arte puríficatum dee ponituirus,& fit fuaue,(ic & Zibeth, € Exliterislo, Caij Angliad me: Nluper for tuna mihi Zibettum animal ex Africa obtulit,ld curiofius ad uiuum arg diligentius depictum ad te mitto, utnon firouum ouo fimilius. ld fele quouis maíus eft, & taxo pauló minus,facie acutaut taxi aut martis,aure breui obtufa & orbiculari, íntus pals lida,foris nigra,nifi ín marginibus,ubi pallefcit. Oculo coeruleo & coelefti , crure δέ pede nigro,explanato@ magis quam felizungue item nigro, necin pedeabdito , nec ita adunco utfelí,dente magis quam ungue timendum. T otum eft maculofum.Etez nim nafus illi niger eft,ima pars maxillæ fuperioris pallefcit,media nigrefcit:inde ad uerticem melino colore eft.Inferior maxilla nigra eft tota. Seta inlabro fuperiori al - bz funt ín pallida cute, ut & pauló fupra oculum duæ alia alba, in cute nigra. Gute tur nigrefcit,Paulo infra fupra@ aurem linea tres nigra oriuntur , quaru prima, ree dia dez SN ES ANN EN \ ESS Ordo fecundus. 3 ctà defcendit ad guttur: fecunda,oblique defertur ad mediam collilon gitudiné: ter- tía oblique item adarmumfere pertínet.Pauló infra id loci, contrario ducto, alia li nez exorf&,femicirculari pené modo afcendunt ad fpinam per armi, id@ per armi tantum regionem. Nam cxterum corpus macularum líneas (feu ordines ) abruptas aut contínuas,per corporis longitudinem difpofitas , aut productas habet, Etenim que per fpínam tenditur una,longa eft & cótínua, ab armis incipiens ; fecunda una item,fed abrupta ut & tertía, Quarta & qua deinceps funt,macula difcretæ funt,fed itautin longitudinem porrígatur earum pofitio. Cauda illiex dimidio priori macu lata, ex pofteriori nigra ex toto eft. Pilus per facie,tibiam,atg pede, mollís eft & fef- filis:per reliqui corpus,profundus,rigidus,& erectus, Maculæ penítus defcendunt, non per fumma tantum incubunt, Lingua non fcabra, fed leuis eft.Sub cauda mea tus eft,ut cæteris animalibus, per quem alui excrementum egerít, Paulo inferius , cíz uettz receptaculum eft, Pari poft fpacio pudendum mafculinum eft,in corpore ab ditum.Iratum,uocem edit iratí canis r. literam geminantis. Aliter affectu, felis, cum adhuc fit iuuenis, fed fubmiffam, Longum eft zibertum à capite ad caudam, pedem unum,palmos tres,& digitum unum Romanum. Craffum,fub uentre maxime, quà maximü eft, pedem unum, palmos duos, digitos tres Romanos. Manfuetum ani mal hoc noftrum eft, & tractabile, V endebatur libris octo noftratibus,hoc eft coroz natís Gallicis uiginti quatuor, aut florenis rhenenfibus quadraginta oto, Hacom- nia Caius. € T'ua Zibethici Catiimago (inquitlo,Kentmannus ad me) non pro- bé exprefla eft:ea quam mitto (mifit aute illi qua à o. Cato accepi undiquag femilem ) accuraté depicta eft ad huius generis animal uíuu , quod illuftriffimus Saxonia dux elector lo, Fridericus feptuaginta talerís (taleri precium eff circiter denarios argenteos otto cum dimidio emptum habuit,anno Domini 1545, Animal e&mundicia ftudio- fum.locus in quo degit,euerri debet quotidie,& uafa elui, longum erat ulnam coms munem , dentibus inftar Canis armatum, Succus odoratus quo turget, bis in fepti- mana ei demebatur: fecus enim affricabando fead quauis pxima, eum exprimebat, Cibi auidiffimum & uorax eft. confumebat enim quotídie oua elixa dura numero quindecim, fingula decortícata fingulis bucceis:aut carnis libras (76.unciarumnimı- rum )duas,aut pipiones duos,aut duos gallinaceos pullos.Omnem eius cibum in a2 quam imponebat minifter. Poftea cum is princeps amico cuídam hancfelem donafz fet,negligentius tractata breui interijt. Quanqua autem fumptuofa fit eius nutritio, pretio fucci qui ex eo colligitur,fumptus penfatur non fine lucro.Hxcille. ϐ Zibe- thifeles, (inquitlo.Leo Africanus ) natura fyluaticae funt, atq; in Aethiopia fyluis reperiuntur, Mercatores catulos faltem coparant:quos lacte, furfure & carne nutri= entes ín caueis alunt. excrementum uero bis uel ter fingulis diebus excipiunt, quod quidem animalculi fudor eft, nam uirgula crebris íctibus percuffum frequenter per _ caueam agitatur donec erumpat fudor:quem fub coxis,brachijs,collo & cauda exci= piunt: quod quidem excrementum uulgo Zibethum dicitur, LATINE LynxuelLupus ceruarius,uel Chaus,uel Raphius,& Thos fecunz dumalíquos. Chaus animal (inquitPlinius ) quod Galli Raphium uocant Lupi effigie, Pardorum maculís, Vaciæ nomen quanquam recentiores Leopardo feu Pantherze minori tribuunt, à Lyncetamen corruptü uidetur, eftautem & ingenio & corporis effigie fimile animal, cauda breuior Lynci, illilongíor,&c, IT AL. Lupoceruero, GALLICE Loup ceruier, GERM. £udbsoder Sur. A NGLICE Luzarne, m ME! uh ^ 1 74 Quadrup. ferorum j Icon hecproba ef}, excepta facie qua Felemreferre debebat. ‘| meliorem queres fub finem buius libri. | N EUR, — =: > ——— — - Ef in arce Londinenfi (inquitlo,Caius ) animal carniuorum, agni bimeftris magnitus dine,corpore toto, capite, ore, pede & ungue felis, Sedfuabarbaatg cauda, illa, us trinc dependente, ex dimidio anteriori nigra,pofteriori alba:hac, breui atqj crafla, ex dimidio fuperiori ruffa,inferiori nigra, Oculo flauefcente, cilío obfcure albicans te, Aure,ut cati,eredta,pilo intus albo & tenui repleta,foris albo δὲ nigro ueftita,fed ita ut fumma pars nigro,media,triangulari fere modo,candido, & ima nigro ueftias _ tur Nec eft ea contenta fuo orbe finiri, ni(i etiam & anterior eius pars feu extrema margo & pofterior etiam,eo modo recuruetur in auerfum,quo modo margines ga» leri facerdotis Grace apud Venetos ecclefiæ ad fuperiora replicantur. Summis aus ribus infident pili aliquot nigri,ueluti crifta, Color anímali eft ín extima parte, ruf- fus, in intima albus,fed refperfus hîc fufcis & fere per quincuncem difpofitis, illic fui coloris obfcurioribus maculis, fingulari pilo candido & item frequenti per uniuers «fum corpus prater cetera confpicuus , ut eft in quibufdam cuniculorum nigris pels libus, Ex utrag nafi parte, maculae quatuor funt , ordine recto pofitæ. In utrog las bro,ut nunc dicemus.In fuperiori labro , quíng funt macularü ordines æquidiftans tes,In primo ordine & fummo, quatuor:ín fecundo, quingin tertío, octo : ín quara to,quingg:in quinto , quatuor funt, &ha etiam ín fuo quagg ordineæquidiftantes, In imo labro,feptem funttantu infigniores, duobus ordinibus collocata, In primo, quatuor,ad ipfam labri oram;in fecundo pofteas,tres alia : pofthas, aliæ minores, fcd non ita certa lege difpofita ut fuperiores. In fuperiori labro , utrin@ extantpilí quídam rigidiores atg albi, ur in catis € leonibus, Nafus illi ruffefcit pallide, diftin- : Aus à cætera facie undequag linea nigra, Extremum nafum per longitudinem aliali nea(ut ín Vncia)diuidit,fed per fumma tantum leuiter ducta, non per ima altíüs im= preífa,Pes illi callofus eft, & unguis,utFeli & Vncia,in pede abditus, necnifi appe tendo pratendit,ut illae .Scandit mirum in modum, ita, ut, ea ín re quid poffit, ipfa natura uelín cauea docet, Mobile animal eft, & Joco ftare nefcit,adeò ut nifi forte for tuna Pici martij uox ex corbe cuiufdam ruftíci, (qui tum Leones uidendi cauffa uene rat)quietum reddidiffet & attentu, nulla fuiffet fpes exquifitioris delíneamenti, Eo præfente,quietiffimum erat:illo difcedente,nufquam confiftebat, Quamobrem coz — actus eram miflo poft rufticum famulo , uocalem illum emere, quo prafente, miraz bundum tantifper conftitit, dum confecto negotio arg abfoluto opere difcedendu fuit. É usate noftri uocant, Leunciamne an Lyncem ex uocum fymphonia dicturi, ambiguum eft, Pellís in ufu eft magnatum, & precijs uenditur amplioribus, NG a candefcit, ο ο ο 75 caridelcit nifi in iniuriofos. V ocemreddit qualem felis , cum fuccenfet focio cibum przrepturo, Cuftodi blandum eft & mite,necin quenquä feuum.Hadtenus Caíus, € Inu(itata forma animalanno Domini M. D. ΧΙ v irr. menfe Maio e fylua Aure líana ín agrum Bíturícenfium ímpetum fecit,tanta feritate, ut nemo agrícolarum aut ufatorum tutus ullis armis efTet, Media inter Lupum & Ceruü natura fuit, ( dicere forfan uoluit Lupum ceruarin fuffe, ) antea illis in locis fonotum. Hæcex Chronicis cuiufdam,quiaddidit Paralipomena híftorize Carionis. Ego, fibenememini,non in Gallia natum animalita graffatum effe accepi,fed Leopardum,qui ex aula Regis, ubialebatur,euaferat, &hocalicubiinHiftoria quadrupedum à melíterís mandati puto,locus iam non occurrit,id culegiflet Io. Caius. fic ad mefcripfit : Quodferibis de Leopardo regis Gallia , poteft etíam fcribi de quodam quem habuit Anglia rex Henricus octauus,uti mihi retulit nobilis quidam feptuagenarius eius olim familia, Sicille: & certe uerifimilius eft, Pantheræ quàm Lyncis tantum robur & tantam fx- uitíam fuiffe. € Cæfar Scaligerlibri de fubtilitate ad Cardanum, Bxercitationis 210. prima parte, fentire uidetur feram quae Luberna uulgó dicatur, foeminam effe; Lyn= cemuerò marem,Lupuceruarit fcilicet. Huic.n.(inquit)breues, orbiculares, diftin Ce maculz:illiprodudte, & admodum continuæ plereg, Lupi autem dici uidenz tur ab auiditate,uicina enim omnia populantur, quocirca in Scandinauia ubi Lyn- cum frequentia , aliarum feraru infignisraritas, ad uictum maxima ex parte agreftiu ' felium praedam faciunt. Ceruorum eflehoftes acerrímos (unde ceruarij nimirum co enominantur ) ex Oppiano difces: qui luculentiffimis uerfibus eiufmodi píngit ues -: nationem, qualem pugnamDelphinis & Amiarü:ac T hoas uocat,Sicille. Sed cum - Lynces etiam alibiab Oppiano nomínentur,quorum genera duo facit, Thós nean Lynx fit Luchía noftra,confiderandum eft, ALIA Lyncis effigics (ex tabula regionum Septentrionalium Olai Magni) Felem fyl ueftrem perfequentis. — GERMANICE DerÉlein Zuchs/ wittin Gott latio gefüroen/jaget oie wilden Faser. Hanc imaginem Hyene in ueteri Greco codice mas nufcripto poematum Oppiani reperi, mihi quidem non placet. LATINE HyænauelBelbus: cuius haec imago eft, qualem ín uetufto codice Graco poématu Oppiani manufcripto reperis 275 A Me [LN oí ge Z ΄ . Es . ΄ ΄ . % 7 M e qu. Al mus, Vomitione hominis imi 7: VIE, E tari traditur ad folicitandos caz NW: ZZZ nes, quos inuadat, ut ex Arifto- tele Plinius repetit, Flyzenzeaut nomen factum eft, ab eo quód À M. eius dorfum fera düriore &lon le giore tanquam fuilla rígeat : Cor 7 pusreliquum, quod ceruleico GS Sx ον SY, οι lorís(ut Oppíanus tradit) tenia & u. SN ES" 7 diftinguuntnon item. Phryges & Bithyni Hyanam Ganon uocitant, Hefychius: 1311 G ij M amm = = re = os 70: Quadrup. férorum fed Glanon uidetur legendum ex Ariftotele: quanquá Auguftínus Niphus,etiam Hyznam Ephefij Gannum (n, duplici) uocari, ex Philopono annotapit, Etnimi» 3 rum etiam Glanis pifcis graflator ac uoraciflimus ( Siluro opinor cognatus ) ab hac -. quadrupede fuum nomen accepit. Arabícé Zabo ucl Dabu nominatur. Syriace Dabhauel Dahab, In facris literis bis legimus Zeebe ereb, &€ femel Araboth : ins terpretes uariant,namLupos Arabiæ,aut folitudinum, aut uefpertinos ínterpretan tur.ego Hyænas effe crediderim:quæ uefperi & noctu graffantur, Lupis alioqui fi miles ín multis;fedmagis quàm illiafturi, malefici, uoraces arg crudeles, 4 Dabuh (inquitlo.Leo Africanus) Arabica appellatione, Africanis Iefef dicitur. Animalid & magnitudine & forma Lupum refert, pedes & crura homini fimile, Reliquo bez ftiarum generi non eftnoxíu, fed humana corpora fepulchris euellit ac deuorat, ab» iectum alíoqui ac fimplex animal. V enatoresantrum ín quo depít edodti,tympanu cantantes pulfant:cuius harmonia demulfum, nó anímaduerfis technis, folido fune crura conftridtum extrahitur ac interficitur, Sicille. quibus perlectís ftatimanimadz uertí animal quod uuloo Papionemuel Babuin aliqui nominát , omníno Hyænam efTe, Olim Ardopithecum efTe fufpicabar, ( propter informem & urfinam fere cor: poris craflitiem , δέ ceu manu pedumqg cum eifdem ín Simia aut hominepartibus fimilitudinem,quod@ arbores fimiliter afcendit, & {dem uefcitur cibis: ) quae ome nia tamen non folum cum Simia, fed etiam Vrfo fere, ut & pili colorem, communia habet,tanquam Arctocyon quídam, hoceftex Cane & Vrfo compofitum animal, Bellunenfis Cani fimile effe dicit, medium inter Lupum & Canem , noctulatrare: in Syria abundare inter Damafcum & Berytum, Eius figuramhicadijcio, qualem re , Periin charta quadam typis excufa, | ri f ς EN AN, 24,9, 4 M INIT NUR i ή SN WM Wee 0) AND AU \ \ \ INI SUN N NS M N N N NN IN [NS ΑΝ] ANS DIRE n ABS NN ) ) NEZ I x ZI m ES Zu È SS ) D n» ERS A Xe ^ 7 μμ 3 \ vi ASQ A Xa d dy 4) / BEE I > = S | S Mr ENS NL SS E oa WI N E “ul d Se Ww Y N à u =; i Sd SS | \ > È a id ) “Du / € | SN NO N * BE, A Z 7» N Iz - MIN) NS i Ma ή 7 Ÿ : 4 IN A E ji AN NN V N ec.) Se DA M M SN N J Med | N - 4 À AU: | ) ανν 5 ί EENA LL. N oe \ sN Fui de —————— ώστε N STES ABE | == EX \& cè 4 εσας ο = N ==» ) — Si | = = = N I euri im Te Mm == ολες — = σα III D) È = (77 AN A ὴ = E me 1 As D SE m 3 | == Hr i TU PNE — ; 2 I - = E NZ - = 5 WEE ED. = In eadem charta defcriptio Germanica continebatur huiufmodi : Hoc animal Papio (Dauyon Germanice fcribitur ) à frequente populo fpectatum Aueufte V índelía coru,anno Salutis 1551.ín magnis Indiæ folitudinibus, & rarò quidé,reperitur, V ez = Ícitur malis,pyris, & alijs arborum fructibus ; apud nos etiam pane. ín posu uinum t qeu Amat, = Ordofecundus. ὃν amat.Efuriens confcendit arbores,eas@ concutít,ut fructus decídant, Quod fi Ele- phantum fub arboreuiderit,nihileurat: alia ueró animalia cum ferre non poflit,om nibus modis repellere conatur. Naturaalacre eft , € pr&cipue cum mulieres uidcrit (ad libidinem pronum)alacritatem fuam oftendit. Digitos in pedíbus quatuor hu- mana manus digitis fimiles habet. Foemina in hoc genere femper geminos parere fo let, marem (imul & fceminam. Hæcad uerbi ex charta illa reddidimus. Papionem qué pingis (inquít Petrus Coudenbergius , pharmacopola Antuerpíenfis eximius, in epiftolaadme)uidiuiut:necinepte depi@us eftanum oftentans, nam ad nutum, haud fecus atg caputreliqua animalia,eum uertebat, frequentíüs populo oftentans, Sub genere uno comuni, fed quod noie uacat, funt Lupus,Canis, Tigris, Vulpes, &Hyzxna,Scaliger, € Ego aliquando Simiarum generis cum propter caufas przez di&as hocanimalefle conijcíebam: tum quia Babuini nomen, ad Papionís nomen alludit.Suntautem Babuini ( utlo. Leo Africanus fcribít ) Simiæ non caudata, ue- rùm Papio (ut apparet) caudam breuem gerit, qui finon Ar@opitheci, Lycopitheci tamen nomen ex Lupo & Símía compofitum, corporis (imul € morum ratione me retur, Quód fiHyznahzceft, utomníno perfuafus fum, (nam & Arabes medici, ut Auicenna de animali Dabha nomine,cadem feribunt, qua de Hyæna Grzci;jno erit Lupusaureus Oppiani(is enim Hyænæ feorfim meminit) ut Bellonius conicit in Singularibus fuis libro 2,cap.108,Paruus quidam Lupus(inquit)in Cilicia & cota fere Afia reperitur, qui rapít & aufert quæcunæ ínuenerit noctu circadormientes, (ad quos proxime accedit)ut pileos,ocreas, frenos, calceos, & huiufmodi. Forma ei inter Lupum & Canem eft. Multi eius ueteres tum Græcitum Arabes( Arabíciinoe men non exprimit) meminerut, Græcihodie uulcó appellant Squilachi (σκύλακοι ni- purum multitudinis numero pro cavrams:) δὲ hic efle uidetur qué Græci authores Luz pum chryfeon, ideft, aureum, cognominant, Non multó minor eft Lupo, Noctu inclufus, Canis inftar latrat, Nunquam folus reperitur, eft enim gregarius , adeo uc aliquando ducenti in unum greg? coéant,X nihil per Ciliciamhocanimali frequenz tius fit, Vociferantur autem in grege alius poft alium, acfi Canis uocem hau hau re- peteret. Color eis egregie flauus eft : quamobrem pellis eorum ueftibus fulciendis deftinata non paruo illic in precio eft.Hæcille, Atquifolus Oppíanus Lupiaurei | memínit:qui ín altis montibus degat,Lupo præftantior fera acrobuftiffima,prafer tím ore € dentibus,itaut es & faxa aliquando perforet, at Papio inferior uilior& cft Lupo.quamobremPapionem,Hyaznam effe concludimus, multis hactenus feculis re, nomine X fieura doctiflimis etiam uiris ignotam, «| Quod ad nomen Dabha, Syriacum illud ucl Chaldaicum effe apparet. Deeba Chaldaeis Lupus eft, Hebrzis Zeeb uel Seb.folent autem Chaldziz,in d. mutare. Alfebha(inquit Andreas Bela lunenfisynomen eft comunead omnes quadrupedes, qua hominem dentibus € un ouibus inuadunt,mordent,lacerant,& aliquando interimunt,ficut Leo, Lupus, Ti= gris,& fimiles. inde mores alfebhaie dicuntur;ferini fcilicet, immanes, crudeles , bel luini:quales huius generis animalium funt. Sicille, Vt Dabha Ηγαπᾶ Syris& Af- fyrijs.ficDob V rfum (fignificat. eft autem,ut prediximus, aliqua inter has feras Gmi- litudo.Lupi quidem aurei,de quo diximus cognomen ‚ab Hebreis feu Syris ductu uídetur,quí aurum nomínant fahab,uel fehab, & dahab uel dehab:Lupü uerò feeb, deeb,deeba.Circa Hyænæ tamen colorem non omnibus conuenit, Ariftoteles Luz pifere colorem εί tribuit, quanquánon omnes Luporù fpecies eodem colore funt: Andreas Bellunenfis Vrfi:Bellonius aureum : Oppianus frequentes utringg cruz lei coloris tænias, € Coit Hyænacum alijs etiam fpecíe diuerfis animalibus. nam ex Leæna Aethiopica Crocutam parít,ut Plínius fcribit, Hefychius Thöes ex Hyx= na&Lupo generari fine authore tradit, Thos(inquit Euftathius in librum X 1, [lias dos)anímal eft Leonibus inímícum,& Lupo fimile, fecundum uetere,:unde & uu!= go forte Lycopanther uocatur.Et rurfus in lib, XII. Veteres(inguit) Thöem tra- ; νά, EN ee ; 78 Qudrup.ferorum ο dunt Hyzna fimilem effe, & cum faltu ingredi , {46 ftatim ut natum eft: cé βά- 4. duis uera GApaa G^ ,0 rv Sip ἅμα Bad e.) quamobrem erramus qui uuloo Lycopantheres : : feras degeneres @ywas) δὲ fructibus uefcentes,putamus effe Thées,qui uel aduerfus - Leonem audacia praditi funt.HaecEuftathius. Homerus quidem libro XI, Thoes ‚Ceruum (fagitta perculli um,cumiam fanguine exhauftus fugereampliüs nequit)la= niantes,fuperuentu Leonis diftugere canit, Hyzenam;Crocutam(foeminíno gene- re,uel Crocottam mafculino,) Leucroeutam & Mantichoram feu Mantioram uetez tes in fuis defcriptionibus confundere uidentur. Porphyrius Hyænam dicit ab Indis . appellari Crocutam. Videtur autem ut Pantherarum genus eft duplex , ita & Hy axes , narüm genus unumin Syria efTeminus & ínnocentíus : alterum ueró maius X perz οι ‚niciofius apud Indos ac Aethiopes, quod illorumlingua Crocura nominetur, & ab .. imperitis cum Leucrocuta,cuiacies dentíum perpetua eft, confundatur, ed quód fi milíterhomini infidietur, &c. hancIndicam Aetbiopicámue Hyænamcoonomina- relicebit, Quiin Aethiopia uocatur Crocottas(inquit Aeatharchides)tanquam ex Lupo & Canecompofitum animal, hoc nomen accepit, utrocf.tamen faeuíus eft, & .., multó grauíus (βαρύτερο) facie ac fummis pedibus. robore admirandus , dentium ui . pracipua,& uentris(omnia concoquentis. Jfacile enim omnium oflium genusfrane ..git,cöminuit,devorat,& incredibili concoctione confumit. Eundem aiuntfermone :. Jhüámanum imitari, quod nobis quidem non perfuadent: & nominatim uocatos nos Cte,accedentes ad fe tanqua hominé,deuorare. g Hyænaex Lupo concipit & parít Onolycum(lego Monolycum)dictu,qui non ín grege, fedTolitarius degit, ing hoe mines & pecora oraffatur,ut fcribit Græcus recentior,quietiam pilum acutäacdenz fumplye day toà zunap) ei tribuit:& fine uertebris collum, unorectoG offe rigens, ficuti Plinius quog & Solinus, quod de Lupo etiam Aelianus fcribit, & aliqui de Leone,ego omnium animaliu, quz collum proprie ditumhabent,uertebris íd con | flare puto. Scaliger Leonis collum uertebris conftare affirmat, contra quàm prodis | tum lit ab antiquis. € Hyxna forfan cognatum eft animal quod aliqui Gulonem uocant,de quo proxime dicemus, | ns] | ITALL GALLI, & GERMANI Papionem appellant, uel Babionem potitis, nefcio qua de caufa:Babion,Babuin,Babian:quiquam aliqui Babion Gallice, Ger manice & Illyrice dictum animal, Cynocephalum interpretantur. — Dif tbier bat ein ftómboen namen Babian/mag ein Llachtwolffi Aundswolff/ Barwolff/ o- der απο RU werden: oocccinartoep Dilfraffen/ von welchen herz nach volget. | 2 GVLO dictus ab Olao magno, ex cuius Tabula Septentrionalium ad Europam res gionum iconem hanc qualemcung mutuati fumus, Idem in regionum iftarum hie ftoria,qua parte de animalibus earum fcribit:Inter omnia(inquit) animalia quae ime. mani uoracitate credutur infatiabilia, Gulo in partibus Suetia Septentrionalis przez cipué memorabilis eft , ubi patrio fermone lerffdicitur, & lingua Germanica Vielez fraf,Sclauonice Roffomaka à multa comeftione : Latine uerò non nifi fictitio, Guz lo,uidelicerà gulofitate appellatur. Magnitudo eius, quae magni Canis : aures δέ {ας cies Cati:pedes & ungues afperrimi, corpus uillofum,prolixis pilis fubfufcis. cauda Vulpis,( Corpus) cauda Vulpis, inquit Matthias a Michou, qui in Lithuania {} Mofconia hoc animal inueniri tradit,) fed breuior & pilis denfior: unde optíma confi ciuntur hyemalia capitum tegumenta. Hocanimal reperto cadauere tantüm uorat, ut uiolento cibo corpus inftar tympani extendatur, inuenta@ anguftía inter arbos res fe ftringit,ut uiolentius egerat: ficg extenuatum reuertitur ad cadauer, & ad fum mum uíg repletur , iterumq fe ftrinoit anguftia priore, repetit@ cadauer, doneceo confumpto aliud folicita uenatione inquirat, Caro eius omnino inutilis eft ad hus manam Ordofecundus. - 79 mani efcam:fed pellis percömoda atg preciofa, D UT Cadet enim fufcata nigredine inftar pini Dama A e (ceni, diuerfis ornata figuris;eadé@ eo pulchrior afpecturedditur, quo magis artificum diligentia & induftría, colorum conformitate,in quocung ueftium genere fuerit coniundta. Solipríncipes & magnates eo indumento tunícarum more con fecto hyemis tempore utütur: quía calorem con- ‘ cipit citius, diutíus feruat coceptum :idgnon)} folùmin Suetia& Gothia : fed.& in Germania, it ‚ubiraritas harum pellium maiorem fortituræfti NX = mationem. Bthuius caufa fagittis auenatoribus E 72 fn "I hoc animal petitur, Hæcille, Rofomachæ no: _ © DE TA menSdauonicum eft, inquit Scaliger : nosioco SY, { ( | a Vulturem quadrupedem confueuimus appella: 3877 TNR 7 LE re, cadauera nang miro certoß odorefedtatur. QE | € An Hyæna quedam Scythica hocanimal (it Ef CS ucl potíüs fui generis, querendum, € Pileo ex =" - huíusferz pelle confecto uel Polonorum reges "3 | aliquando utuntur.Piliin ea (ut Schnebergerus meus ad me fcripfit) funt longi, fed nó admodi denfe difpofiti,nigri,fplend£tes,ut Zobellz uideri poffint: minoris ta» men quàm Zobella uenditur, Alítur hocanímal apud Líthuanos(ut audio) ín prín cipum aulis propter admirandam uoracitatem:tantum@ robore pedum ualet,ut ar2 borem ín duas partes diuidat,& aluo per medium diftriéta fe exoneret, ita ut tu ueré | fcribis.lam fcripfiad CL, V. loachimum Zimermanum,qui Vilnæ (qua urbs Li -thuaniæ caput eft) medicum agit ílluftrifTimi principis,ut@ curet mihi depingi hanc feram, & certam eius hiftoriam perícribattuo nomínerogaui,Hzc Πε, GERMAN: Ein Y ilfraf/voirt gefunden im Fünigreychy Schweden:auch in oet: X ittavo/vno bey den tl fofcouiten oder Rüffen. Sriffet fich fo voll an andern abo geftanonenthieren/d3 er vor vólle vro verffopffung ein enge zwoüfchend zuoeyen böumen fücht den bauch 30 ffreiffen/vno das gefür anfzetincken. LATINE Lupus, ITALICE Lupo. GALLICE Loup. — GERMAN: Wolf: LVPORVMgenera quíng - Oppianus defcribit : G4 | ASSI rum primusab eo uocas 227 ἂν tur ferie, id eft, fagit- HGB | => NS | tarius, (a celeritate fortaf INN fis ; quatamé non hunc, Íed fecundum inter Lu- pos præftare ait, ) percg audax,toto corporerufz 77 - fofeufuluo,membrísro SE SK tundis , capite præcætez ILC CMM ” =S""< ris Lupis grandiori,ut cruribus etiä maioribus & uelocibus, V enter eius canis afper fus maculís albícat, V lulat horrendum, & fublimi impetu fertur, Caputaffiduè con cutit,igneis oculis, Il, Circus(nimirum à fimili ingenio Circi avis ín Accipitrum ge nere)uel Harpax,id eft, Raptor,corporemaior & longior, omnium uelociffimus,ar G ή VA O ga" Quadrup. ferorum À ' \ , {= genteo per latera δὲ caudam colore;Hicmontes habitat: & magno cum impetufum mo mane uenatum exít,perpetuó famelicus : Cum montes ninibus replentur, intere dumad urbes per famem impudentiffimus accedit,furtim omnino & placide,donec in propinquo alicubi Capram corripiat, III, Aureus cognomine,pr&cipua pulchri tudine fpectabilis, multis comatus pilis refplendet, is niuofos Tauri fcopulos, Cilis ciærupes,& Amaniiuga incolit,non Lupus,fed Lupo præftantior,ardua fera. Ro: buftiffimus eft:præcipué autem ore & dentibus ualet, zs,ferrum & faxa aliquando perforans, Sirium oríentem metuit, & mox in aliquem terra híatum aut obfcuram fpeluncam feabdit, donecSolisæftus imminuatur, III], & V. communi nomine Acmones nuncupantur, ( nefcio quam ob caufam : ni(i aemonis, id eft, incudisalis quain corpore eorum fimilitudo reperiatur : autab Acmone forfan auerapace As quilarum generis: )utríg paruo funt collo,humeris latis, hirfutis femoribus & pedis bus,roftro minore,oculis paruis, fed differunt, quod alteri dorfum argenteu δὲ uen ter albus fplendeant, ac foli pedes imi nigricet.hanc aliqui l@îni(id eft Miluum) cás num (inzivop πολιότριχα) nominarunt. Alter colore niger ‚corpore minor, non tamen infirmus,Lepores ín primis inuadit,& rectís undig pilisriget, Hc Oppianus, Vis detur aut primum Luporü genus effe , quodplerifgregionibus, praefertim planis, communius eft,fecundum ueró,montanum fiue alpinum.in Rhætia quidem noftra magni Lupi nigricantes reperiuntur , robuftiores , & maioris precij : audio tamen cum illis fæpe etiam alios minores & communes Lupos inueniri, Mofcouia quaiun gitur Lithuaniz,paffim in Hercynia fylua,pragrandes acatros Lupos, cos fero» ciffimos gignit, Pelliumapudnos artifices Lupos è Suetíaín primis commendant: quód egregij, magni & cinereo fiue cano colore (int. In Landferucca ( quae maxíma Scandinauiæ fylua eft) tria Luporum genera capi , Olaus Magnus prodidit in expli catione T'abulæ fux,Idem in Septentrionalium regionum hiftoria;Sunt(inquit) in montibus Doffrinis, qui Suetiæ ac Noruegiz regna diuidunt, Lupi albicantis colo ris,gregatim ut pecora, partim inuallibus , partim in montibus uagantes : quorum efca funtanimalía ímbecilla,ut Mures, Talpæ,& huiufmodi, Sylueftres ueró X com munes Lupi,armentis € pecoribus incolarum mira importunitate infidiantur. cons tra quos uenatio publica inftituitur, non uerò tam curam habent ut ueteres Lupi interímantur : quàm ut tollantur catulí ne adolefcant, Quidam ex catulis ficinter- ceptis etfi domeftici fieri uideantur uinculis claufi, fæuitiæ tamen fua non obliti , qui bufuis alijs, etíam.uolatilibus , infidiantur, Foetus quidem ex ijs & Cane domeftica procreatus, ualde inimicus efficitur omni reliquo Luporum generi,quod eregibus infidiatur. ER & genus Luporu Thoés díctum, cæteris longitudine procerius, fed breuitate crurum diffimile, uelox faltu, &c, Sed hæcueteres de Thôe fcripferunt: qua ab Olao non fimpliciter repeti oportebat. «| Genus unum anonymü eft , quod contínet Lupum, Canem, Tigrem, Vulpem, Hya nam, Scaliger Exercítatione 202, ubicontra Cardanum fcribít Luporum & Canum fpecies efTe diuerfas, nec inuicem tranfire:& Lupum nó fola feritate à Cane diftare, fed tota fpecie.Reperiunturenim (inquit)Canes feri,qui neutiquam Lupifunt.In latibulis montis Falconi multis iam fæculis agitant Canes abfg ulla hominum focietate: cui tantum abelt urfefe accomz modent,ut maxima ex parte carnibus uefcantur humanis. Lupitamen neg; habent faciem,neg uocem,neg uocis modum,neg mores, Non enim eos exigit inde fames aduaftandos greges, |; | | | LVPVS Ont fecundus. I L v P V $ Scythicus,filibet, appelletur fera illa, quæ in ultíma Scandinauia poft Noruegiam & Sueciam reperitur: quam Olaus magnus in Tabularegios _ num illarü depinxit : unde nos hanceffigiem quae lemcung mutuati fumus, appellat autem Germaz nico nomine Oriritlatw ab unguiumacie, quod illis praecipue fæuiat: animal Lupi magnitudine, perpetuò iracundum. In ipfa quidemhiftoriaRe- 7° quoquam, Lv P vs marinus(inquit Bellonius ) non cognitus, quod fciam, ueteribus fuit, amphis bium animal,piícibus magna ex parte famem exaturans: in Oceani Britannici litore aliquando confpedtum,fic terreftrem Lupumreferens,utnon immerító Lupí nome apud uulgum retinuerit, Cicurem diu uixiffe aiunt, capite enormi, oculos permultis undecung pilis adumbratos gerens , nare ac dentibus caninis,robuftis@ barbis ore obfeffo:pelle uillis ereGioribus hifpida:nigris maculis undig (ut & totum corpus) diftincta: cauda oblonga, crafla, uillofa acfpiffa; caetera Lupum referens , quemads . modum in pidturapropofitaapparet, Sic ille, Ariftoteles hiftoriæ animalium lib, 9.cap.36,Lupi Gvuv,id eft , Quadrupedis Lupi, non Labracis pifcis) pifcatoris mes minit:qui cum pifcatoribus focietatem ineat, ac nifi praedae partíceps fiat, retia dis fcerpat,Sedid animal Lutra forte potius,quam Lupus aliquis fuerit, | GERMAN: EintYieerwolffigleych einem rechten YOolff/ foloff oem land wo» nen/aber fifch vf Dem meer fräffen / am Britannifchen meer gege Sranckreych ets wangefunden vio am gezogen. LATINE Aper fimpliciter ‚uel Aperagreftis:Sus ferus uel fyluaticus, GRAECE uulgo Agrimochthera, | : ITALICE Porcofyluatico,uel Cinghiale, quafi Simgularis, GALLICE SanglieruelPore Sanglier. C APR V M GraciSvagron uocant, & Cápron : fedhoc pofterius nomen etíam manfuee rito Sui maritribuunt, Sciendum eft (inquit Cælius Rhodiginus)Chlunem gas) di cab Gracis entomian, id eft, exfectum eunuchumg Aprum, Id quod Aefchylidos h C - Απο τα 1 1 82 Quadrup.ferorum - ^ {- dtrina comprobat,atcg Aeliani. Fíuntueró eunuchi attritis arbo ri (ut Arifßoteles prodit) aut fas — NS N xo tefticulisufggad affectionem — 7 ZZZ prurítu, Alij chlunen Suemínz /7 SH, terpretantur xvid eft,in her (4 ᾖ ZZZ GE Be | us | bis foendue dormiente. ali ma:lff E MES joo - gnitudine uifenda chlunem acci piunt, Ariftophanes grammati III À 27 y Ma Via ii Ù dicuntur monij, quibus fimilis Nm Ξξ forfan fuerit, quem uocat chlu- S à πι | . A pup e —— WIN —À = / nem, fzuitía & uiribus, Moniu == = EUNT 1 À funt qui monolycuminterpretentur:alij Suem ferum, qui cum α[ής minimé aggrege tur, Cyrillus in Ofeam prophetam , Afinù eo nomineintelligit. Thomas Magifter chlunen ac monion & chauliodonta,effe putat poéticas uoces. € Hifpani in quada parte noui Orbis Apros inuenerunt noftris minores, caudis breuiffimis, adeò ut abíciffas fuiffe arbitrarentur:pedibus etiam noftris diffimiles. pofteriores enim pes des aíuntuna ungula folida conftare,anteriores bifulcos effe, Ariftoteles fane aus thor eftSues folipedes gigni ín Illyría , Pæonia, & Macedonia ; quales etiam noftro tempore in Anglia repertos accepi, & Albertus in maritimis locís Flandriz reperiri teftatur, Agatharchidesaît Sues in Aethiopia cornutos effe. «| Aprum habet Res gulus Saluimontis ingenti magnitudine: qui cum hero & Canibus ad cornuumcon centum exit in uenatione : certatg cum curforibus Leporarijs ad praedariradeptioe ' nes:Scaliger, y | | HIPPOPOTAMVS, ideft,Equus fluuiatilis , turpiffima quadrupes, Nilo feré peculias ris eft,ambiouæuitæ:cui Ariftoteles iubam & uocem equiattribuit. € CapiteBos uem aut V tulum refert,inquitBellonius : reliquo corpore ad Porci figuram magis accedit. Cuamobre Byzantini, apud quos mihialiquädo uiuus Hippopotamus coz - fpectus eft,uulgarilinguamodo Porcum, modo Bouem marinumappellarut : qua resnonnullos,eos@ paulo eruditiores , ömouitut dícerent noftrís temporibus ui= fum nunquam fuiffe Hippopotamum, Cui fententíz, nifi epo rerum potius quam uocabulorum effem ftudiofus , facile fubfcriberem, V erüm in diuerfum me pertrae hítantiquorü numifmatü atq; Hippopotamorum figura:quz certe plurimum acces O TN επ È DIT Imaginem quidem illam aduiuum ab eo expreffam nondum uidi, Voluíautemhoc | τν libro inter Quadrupedes uiuiparas Hippopotamum proponere, quód nonfolüm pariat educetg ín ficco,fed noctu etiam relictis agris fruges & foenum depaícatur, ac | proximas E + Ordo tertius. 83 proximas agrorü mefles populetur:& ad ingrediendum magis quàm natandum à natura factus uideatur, PH OC A M υετὸ quanuis quadrupedem,oblæfam tame δέ imperfectam:fomnid tantum caufa, non etiam cibi in lítora exeuntem , ad hunc librum non pertínere iudicaui,Sed de Hippopotamo quog ín Libro quí aquatiliù icones cum nomenclaturis exhibet,plura dicemus. TVRCAE&€ GR AECI hodie,utríg uocabulis fuxlingux, Porcum marínum uocant. etenim uetus Hippopotami nomen, prorfusubig hodíe obliteratum eft, & nein Cairo quidem Aegypti cognítum amplius,Bellonius, IT ALL præfertim qui Conftantinopoli degunt , Bo marin, id eft, Bouem marinum nominant,Bellonius, GERMANICE Æinfrémbotbier / wonet im Yilo dem (luf in Egypten: mag von finer geftaltein Mafferochs/over ein DDofferfau genennt werden: dann es mit dem Éopffeinem Ochfen oder Kalb gleych ift / mit demübzigen leyb einem Schweyn:wirdt von den Cürcken vno Öriechen difer seyt ein Meerfhweynge nennt /wiewoles nienart im meer gefunden wirt: von den Jtaliänern ein Zl fecee Ochs. JT den menfchenanffesig/ond feiffet (y. Hippopotami in pracedente pagina icon, fumpta eff ex Coloffo, qui Nilum cAegyptium Romain Vaticano refert. QVADRVPEDVM VIVIPARORVM FERO- RVM ORDO TERTIVS, DE FERIS NON COR: nutis media magnitudinis,minus@ noxijs. GR AECE Caftor, quoduocabulum Latini etiam receperunt , quanuis aliud propriumhabeant,Fiber:quod fibras amnium,id elt,ripas incolat, ITALICE Biuaro,uel Beuero, GALLICE Bieure,Bifre, GERMAN. Biber,Piber, Caftoris femina fupina iconsa Rondeletio exhibita. Nostra Cafforis La scon proxıma paginafequetur, GERMAN, Biberdaswyble +” ; AN 5 FIBRlin inguinibus(ut inquitRondeletius)geminos tumores habent,utring unicu, membrana fua cöclufum, opi aferinimagnitudine.inter hos eft mentula in maribus, in foeminis pudendum,Hi tumores,teftes non funt, fed folliculi membrana cótectí, in quorum medio fingulí funt meatus, € quibus exudat liquor pinguis & cexofus: OU Lou ον. 84 Quadrup. ferorum quem ipfe Caftor fzepe admoto orelambit & exugit, poftea hoc ueluti oleo quas poteftcorporis partes contingere, oblinit. Hos tumores, teftes non effe,hinc maxis me colligas,quod ab his nulla fit ad mentulam μία, neg; ductus quo humor in menz tulæ meatum deriuetur & foras emittatur. Praeterea quód teftes íntus reperiantur, Leporibus etià fimiliter in utrog inguine tumor eft.Bofdem tumores Mofcho ani- mali effe puto, à quibus odoratum illud pus emanat. Foe mínze,quam híc depinxiz mus,unicus eft meatus & ad excernenda excrementa, & ad paríendum, Hæcille, a EM M N NI | ci NAN is CL EL RES \ W UN Y N 1} / \ i IN S N RN NN N N N N III UN 7 NS \ LS > IS £ ÈS E 3 ES — Ζ NT N NUN \ p : 1| | eZ ur — — Εν E UD σος zo Ri 1 4$ Ordotertius. 85 LATINE Lutra, Lutras etiä Lytras dici pof2 fe Varro docuit: quia radices arborumin ripa fuccidere at diffoluere (quod Græcis eft Ave”) dicutur, poteft tamen & à luendo uiderinomz nata, quod ín aquís felutet , ficut δὲ Grace En- hydrís , Hermolaus. Sed Varro Lutram cum Enydride confundit, tefte Scaligero. Ab Ari ftotele Evie uocatur uocabulo oxytono,a quo gignendi cafus $w^gie : Herodoto proparo= xytonum eft us, dw eG" ÉvuZ 9 G",9, Hefychio eftanimal fluuiatile fimile Caftori. Scribit aute Herodotus libro 2. Enydrias in Nilo nafci, δέ facras exiftimari. quo loco Enydríum nomíne Ichneumones alíter díctas, peculíares Nilo qua drupedes,intelligeremihi uidetur,nam Ichneu- mones quog facros Aegyptijs efTe legimus: δὲ Marcellinus eofdem Hydros uocat,lfidorus E= nydros, Alibi uero cu ícribít : In maximo apud Gelonos lacu capi Enydrias , & Caftores, & a= lias feras τέραγωνοπροσώπους, (d eft forma ori quae drata , nimiru qualis Felium fere efl aut Simia rum:ut forte Satyrıa c/driflotelis bac fint, Caftori Lutraj cognata: nam Satyri etiam Simiarum ge neris exiflimantur: )quorum( omnium fcilicet ex «quo)pelles circa fifyras pro fimbrijs affuuntur: tefticuli ueró uterí remedijsapti funt, In his uez τὸ Enydríü nomine nó Ichneumones Nili, fed | Lutras ‚pprie dictas íntelligo. Apud Gelonos quidem & Scythas omnes, Lutra abundant: quód in regionibus eoru flumína ftagna@ pere multa fint. € Lutrz teftes non fecus fere quam Caftoris ( quanuis improprie teftes dicuntur, utin Caftore indicatur eft) ad uterum remedijs pollent. Aclíanus & Aétius Greci fcriptores Lutram nuncupant Canem fluuiatilem , Κύνα zoféuwy: Seruius Caftorem quo Canem Pons tícum nominat.Bellonius Lutrz caput caninu, & dentes fere Canisattribuit. @ TantaeftLu tra fagacitas, utexaqua per riuulum effluente, per aliquot procul milíaría pifcium odores exe cipiat € uiuarijs: qua fubiens uaftet, Simul facie líus haurít auram fecudo fluuio delatam : fimul Al inanis fuperare curfum poteft : quo faturafine D labore atq; negotío unà cum ipfo fluxu rurfum T UR delabatur, Scalíger. € Lutr& ( inquít-Olaus: Magnus)quadrato ore mordaces , ut Caftores : quibus fimiles pelle, fed triplo long giores funt, in Septentrionalibus aquis, praefertim Suetia fuperioris, Sc. reperiuns tur. pelles earum cum alijs mira multitudine ad Mofcouitas & Tartaros pro tegus mentis & ueftibus exportantur,Xc, un NTC V ITALICE Lodra,Lodria,Lontra, GALL. Loutre,Leure, GERMAN. Ott. x H 86 Qudrup. ferorum ITALICE Taffo. HISPANICE Tafigo,Texón, — — GALLICE Taf on, Taixon,Grifart,Blaireau,Bedouo, | GERMAN. Tachs/oder Dar. ANGLICE Biocke/Bagert/(aliäs Sadger/)Banfon/Deer/Bray. | | ILLYRICE Gezwez. ER MELES, uel Melis potius,foem. gen, Varroni,Samonico, & Gratio, qui lucifuoz epi- theton eitribuit, Melo ablfidoro, & ineptiüs etiam Melotus, arecentioribus diciz tur; ficut & Taxus, Taflus, Taxo,Daxus,a Germanico eius nomine Tachs. Melis quidem di&a videtur à mellis auiditate, cuius gratia aluearibus infidiatur , X fauos petit, Græcumeius nomen uetus non inuenio, negänoftrifeculi Græcis quomo do appelletur fcio. Galenus(de alimentorum facult. lib.3.cap.ı.) fcribensapud Lu canos in Italiaanimal reperiri medium quodámodo inter Vrfum & Suem (elefuzus &ex[ov τε κοὰ voc) de Mele forfitan intellexerit,abundant,n,hocanimali, ut audio, non Lucani modó , uerüm etiäSiculi, & reliquae regni Neapolitani partes: eo uefcuns tur, per autumnum præfertim,quod tum maturis uuis & reliquis fructibus maxime Pinguefcat. quamobrem uno nomine Zvapxlos uel Σύαρκθ” Grace uocari poterit: ni(i quis apud Galenum pro evéclegat vis, ut Arétomÿs animal,hoc eft,Mus alpinus ins telligatur:(ed animus magis inclinat ad Melem:& Murem alpinu nó puto frequens tem Lucanis effe. Habet autem cum V río cómunía quedam Melís,ut crura humilia, corpus craffum, auriculis etiam & pedibus nö diffimilis: δέ quód ijfdé feré uefcitur, & in cauernis degit, fomniculofus adeó ut magna hyemis parte dormiat:cum Sue ue τὸ, pinguitudinis abundantíam. Melium genera duo faciunt: unu Canis inftar die gitatum, quod canini uocant: alterum ungulas, ut Sues,bifulcas habet, quod idcírz co fuillum appellant, Quidam non unguibus tantüm, fed ore etiam, fiue nafo & ros ftro, fuillum Sui, caninum Cani fimilem faciunt: (utín Erinaceoru quog genere.) Caninum(quem folum ego hactenus uidi)cadaueribus uefci, & ἤς cibis quibus Cas nes : fuillum ueró radicibus , & fs quibus Sues, Normannus quidam mihi retulit: quiutrug genus aliquando fe cepiffe aiebat, Antiquis fuerat perfuafum, pros mifcuum effe utrirg in Hyxnafexum. eos caftigat Ariftoteles. Negat enim in ma- fculo eamrimam, qua fub excrementorü exitu eft,peruiam introrfum effe. De Mez libus hocitem dictum à nobis eft ‚Scaliger,ego alium, in quo de Melibus hoc dixes rit, locum iamnon reperio. | i ITA. Ordotertius. 87 ITALICE Hiftrice,uelPorcofpinofo, HISPAN. Puérco efpín, GALLICE Porcefpic. ANGLICE Poskepyre, . GERMANICE Meerfhweyn/ Domnfbweyn/ Stachelfhweyn/ Porcopict/Tarar. a ILL YRICE Porcofpino, dts ei E HYSTRIX fubijciatur Meli,quod & naturam partím fimilem habcat, partim magnitu dine non multum abfit,Eas generat India, Aethiopia, Africa(prafertim circa Afros 1 A > “SUONO, 3 di EU Cu 9g Quadrup. ferorum paftorales,tefte Herodoto: & Tartaria. Hyftrix quem ipfe uidi, tres circiter pedes longus erat, Ägyrta qui circunducebat,os eius leporino conferebat,aures humanis: pedes anteríores Melis, pofteriores Vrüpedibus At Hieronymus Cardanus in o2 pere de Subtilitate hac facie animal defcribir,quod non fit Hyftríx, (quoniam fpinas immobiles habeat , non emiflarias ut Hyftrix, )fed bigener forte animal; quodg ex Hyftrice, aliog uelut V rfo, natu uideri poffit : [Sed hoc diligentius confiderandu eft. Hyftricem(inquit idem) Africam mittere proditum eft, fed nunc & Gallia habet, & Italia. @ Símiliter utHerinaceus fpinis cotegítur:fed multo maior eft, τό & pes dibus differt. dioitati enim Erinaceo funt,illi bífidi, quanquam δὲ Erinaceorum fpes ciem bifulco effe pede tradunt: mihi utuíderem nondum contíoit: quod & Scaliger de fe teltatur. «| Hyftrix utin plerifg uulgaribus Porcus fpinofus hodie nuncupaz tur:fic & à (ατα είς recentioribus(ut Suida) Acanthochoerus , ídem ad uerbü fonanz te uocabulo uocatur: (ed X uulgarem Echínumterreftrem codem nomine uocitant, . ut fcribunt Etymologus & Varinus, quod uero Hyftrice quog Echinum terreftre Suidas ínterpretatur,falfum eft, Albertus cum Hericium alium marinum,aliu por cínü effe dixiffet,fubdit:Et fimiliter animal quod uocatur Succa ( nefcio qua lingua) cuius itidem dux fpecies funt, quarum altera pedes Porcihabet,altera Canís:eft aute idem qui Porcus fpinofus, Scribitur Grace YSpif,éspryG"; uel Yspry f, UspiyG". Sic autem dictus uidetur à fetís fiue aculeis potíüs, quibus multo magis horret, quàm fetis fuis rigere Sues foleant.Plinius Hyftrices foeminino genere protulít , Oppianus mafcu- lino. € Animal foctídu effe audio, & in fyluis cauernas fodere Melis inftar, Quaz tuor hybernis menfibus(inquit Ariftoteles)fe condit ut Vrfa: & triginta diebus ute rum fert,ut Vrfa: & reliqua facit perinde ut Vrfa.Hinceft forte quod Αρκηλα à Cres tenfibus nomínatur, & IT ALI CE Volpe, H ISPAN. Rapófa,hrapiendo nimirum, GALLICE Reonard, GERMAN. Sudf. ANGLICE Foxe. ILLY RICE Liffka. VVLPES, apud Grämaticos etiam V olpesfcribitur:(ic dicta, ut Aelius dicebat, quód uolatpedibus, Vulpecula diminutiuum eft, Apud Gracos ueteres Arwasf dicitur, hodie Ava. Kív«d'G", 7». funt qui beftiam omnem appellari uelínt, peculiariter uero V ulpem:& Siculos priuatim V ulpem κινάδιο appellare, V furpanthocnomen Dez moithenes,Sophocles,fed & Ariftoteles. funt qui non ipfam V ulpem,fed Martem à Martiale dictä,effe putent. @ Suntin Septentrionalibus fyluis (inquit Olaus Ma enus ) Vulpes nigra, candida, rubez , crucigera ín dorfo, alied cceruleo colore afperfæ:omnes quidem ex aequo malignzeatcy aftutæ, Nigra pelles preciofiores ce teris eftimantur: quia Mofchouitarü principes frequentius his utuntur. deinde cruz cigera, hoc eft, quz nigra cruce dorfo tenus à natura fignantur,propter maiorem or natum X pellium magnitudinem: quam nonnifi ín maturioreætate Vulpes confe= quitur, He etiam pelles,uti nigra, propter cömercia Mofcouitarum, Rufforum & Tartarorum,magno ín precio funt. Candida minoris æftimantur, & que coloris ccerulei funt,propter earum copíam,& quód pilos facilis amittant Nigræaliquans _ do adulterantur,atro colore fumo picearum tædarum induéto.Rubeæ Vulpes ome nium frequentiffima ubig reperiuntur. € Germani Vulpes quafdam uillo dene fiore & nigricante,a colore Drandfüchf nominant: noftri Rolerle, funtautem mi= noris preci), X magnitudine etiam ut plurimum minores. € Vulpium(utfcripfit Ge. Fabricius ad me ) magna funtin coloribus differentiæ, Vini genus notiffimu, quod inregionibus frigidis nobilius coloratur.nam in ijs qua ad meridiem & occa calum pertinent plagis,colore eft cinereo,& quafi lupino,& pilos fluxos d talía Ordotertius. 89 Italia & Hifpania.Hocgenus apud nos duobus nominibus, propter gutturis uariez tatem, diftinouitur:nam let appellantur, quibus guttur quafi carbonum puluere - confperfum,in albo nigricat, Rurfus Berctfuchfe, qui candido funt gutture : quod quo magis candet,eo eft preciofius, Alterum genus eft primo fimile,fed nota infigni differens. nam ab ore per caput,tergum,caudam,recta nigri coloris línea ducitur; tu NE μεσο D xS NS" DE? » ES = EA EI DB "è P N )) 2 )) 7 lj ) | D 1)) yj D) 77, 0) 2 κ / DIN | un PILE 7 7 LA m (24 77 1) ή 7 1 ? perreliquum corpus & pedes anteriores, tranfuerfa + ita ut utrag crucis exprimat fimilitudinem,unde € nomen illís eft Arögfuchfe, quafi crucigera, Crutture hoc ge nus nioriore eft,& ex alíjs ad nos importatur regionibus, T'ertíum genus eft quod colorem ifatidis uel coeli fereni refert,Blauwfudhfe.id eft,coerulei coloris,fed diluti. Vulpes pilí rutili capiutur apud nos, Sranofuchfe : candidi in Suctía & Noruegia, licet rarius, € Vulpium pelles nigerrim&,nuper à mercatoribus in Galliam allatæ funt,ad ufum ueftium non uulgarem , fed alíare admirabiles. Quippe rariffimis, & quafi ordine difpofitis pilís candidis, fingularibus uariæ, V ulpes accepimus amarís 1] 9o Quadrup.ferorum amyodalis efitatis interíre, nos V ulpeculam aloé cum carnibus deuorata , uidimus extindtam,Scaliger. Vulpesin Arabia(inquitidem)& SyrixPalzftina,pilo foedo, audacia infigni, uefpere mutuis ululatibus quafi fiono dato ad nocturnam condiz ctam praedam conuenire, Gregatim predari. Omnia furripere, etiam calciamenta, atg in fualuftra comportare, Ergo incole,incolarum@ monitu uíatores, auditis ea» rum gannitibus,colligere uafa ex agris ac locisapertis. Nihil enim tutum effe, Haec cum ex quodam Regulo accepiflem : unus, quiin dum fuerat comitatu, negabat effe V ulpes:fed Lupos effe haud magno corpore : neg fcedo pilo, fed colore luteo nitido.Hecille,Nos hacanimalia nec Vulpes, neg Lupos ,fed Hyænas effefuprà oftendimus, Ä ^ VYLPES crucigera, Leoeinterea qua proximé retrò de Vulpefcripfimus, - GERMAN. Keeüsfüchf.man bingt fy gwonlich vf Schweden/find die Föft- lichiftennach den gar fhwartsen frémboen Süchfen. , SEN N === ) SÒ } REN N N N} Ÿ N IRR ^ Simiuulpa caudam Cercopitbeci babet, quod bec icon non oftendit:ut inde cetera ctiam non probé expreffa aliquis fufpicetwr. SIMIVVLPA dici poteft hoc μπω, animal peregrinum ficto πο” d mine: Græce πιῤνκαλώτνξ, aut 4 o 7- NN Αλωπιεκοπίῤκκος: propter ambi- guam inter hac animalia cor poris fpeciem. GERM, Dif fesmbdibie | mag cin SucbPaff genennt (77 weocoatesmitoantopff 2^ 7 li geftaltet ift wie ein Sucbf/ 4 MS hindéaut aber wie cin Aff A itr AS mit eim lange (want vote = ein tifeerfar : wiewoldss : 2 in der beygefersten figure / die voit vf einer getruckten fITappen oer walt/nächge> macht/nitangezeigt wirt. ^— Arbores in Paríana regione ingentes funt, (inquit Petrus Martyr, Oceanæ Decadis i.lib,9.) ínter quasrepertum eft animal monftroz fum,uulpíno roftro, Cercopitheci cauda, uefpertilionis auribus,manibus humanis, pedibus Simiam æmulans:quod natos fibi catulos circunfert, quocung proficifcaz tur,utero exteriore in modum magna crumenx(dependente.)ld,licet mortuîr, ipfe uídi,conuolui,crumenamq illam nouum uterum,nouum natura remedium, quo à uenatoribus autalíás à cæteris uiolentisac rapacibus animalibus natos i. | | | ecum - Ordo tertius. ES fecum afportando admiratus fum. Nunquá autem illos emittere dicitur,nifi aut re creandi aut ladtandigratia,donec fibi victum fe quæritare didícerínt, Cum catuz lis animal ipfum deprehenderant: fed ín nauibus catuliintra paucos dies perierunt: mater per alíquot menfes fuperfuit. fed & ipfa tandem tantam aéris € ciboru mutaz tione ferre nequiuit,Hac ille. €f Cardanus in opere De fubtilítate hoc animal Λε: thiopiam míttere fcribit, Mittit & India occidentalis (inquit ) Chiurcam è muftelino . genere,quz eodem modo filios fecumfert, Et rurfus ín opere De rerum uarietate: Chiurcam(inquit)feu Chuciam noua Hifpania mittit,ea minor Vulpe eft,collo obz longo, pedibus breuibus,capite uulpino,colore ciner@, uelocifTimé currebat, cum feptem filíos in crumena deferret. Videtur autem hoc animalmedium effe inter Lez porem ac V ulpem:fedalterius generís ab utrog, ob crumenam, Chiurca ( ínquít Scaliger) V iuerrz facie ac magnitudine eft,capite uulpíno,fub terra habitat, foecuns diffima eft. duodenos parit exiguos. Cauda ei tenuis,pene glabra.Ipfa pilo atro. Ca tulos ín buría fub aluo obtenfa fecum fert. In America uulgo uocatur Seruoy (ins quít lo.Stadenius Hombergenfis,qui Americam à fe uifam defcribit : ipfe u.duplici Germanicis literis Serwoy fcribitymagnitudine Felis animal,& cauda eíufdem:piz Lis alijs ex albo fufcis,alijs ex nigro, Catulos parit quinos aut fenos, Locü in uentre adfex dígitos fere fciffum geritzetintra fciflurä illämamillas habet:eidemg inclufos catuloscircunfert. Sedforfanidemanimalfuerit Alopecopithecus & Chiurca, et(i pro diuerfis à Cardano & Scaligero memoretur; cum utrüg capite fit uulpino,& in aluí ceu burfa fuos catulos geftet.haec enim utrig conueniunt:cetera qua in alterua tro defcribendo addunt,faltem nó aduerfantur. Itaganimal unum effe fufpicabor, donecaliquis certiora docuerit, Hocforté intereft, quod Alopecopithecus lactandi gratia catulos € burfa fua emittit: & icon ( (i quid εἰ credendum ) burfam illamante- riore uentris loco,mamillas pofteriüs oftedit, Chiurca ueró mamillas intra burfam "(quanuis non burfam fed fciffuram in uentre effe fcribit Stadeníus ) haber. Conij= cio & Cynocephalis cognatum effe; quonia Agatharchides author eft Cynocephas lum foeminam uterum per omnem uitam extra corpus geltare, M LATINE Símia, | AT ALICE Simia,Bertuccia, HISPANICE Ximio, GALLICE Singe, | GERMAN: 3ff. -FLANdris Girie/Cdufiitd. ANGLIS Ape. "JLLYRICE Opicze, SIMIA dicitur, ut grammatici annotant, quód fima fit & naribus depreffis : uel quafi mima & imítatríx, Simius mafculino genere apud poetas aliquot legitur, Simiolus apud Ciceronem. Græcis rit", δέ rariüs hf: recentioribus μιμὼρ & afroidiaràs ucl aj» κοθιζανός, Africa diuerfis in partibus X India Simiarù generauaria ferut, Indíad regé fuum afferunt Simias albas X nigras.nam rufas ideo in urbem non adducut, quód Veneris libidine inflammentut ín muliebrem fexum, Aelianus, Differunt inter fe Simiæ cauda & barba,quodaliæ habeant,aliæ careant, Deinde magnitudine, colos re, Item faciei figura, qua uelhomíne, uel Canem, uel Porcum repræfentant. Prima fimpliciter Simia dicuntur,alteræ Cynocephali,tertíz Choeropitheci, id eft, Simiæ porcaria,ut Gaza apud Ariftotelè uertít : Quiuno tantüm in loco hocanimal nomi nat, Chamzleontem fcribens roftrum ei (imillimu habere, Differunt autem inter fe Simiz,nonfolum ut nominibus diftin&a funt,ut fimpliciter dictae Simix, Cercopi theci,Cepi,Callitriches,Cynocephali;Satyri, Sphinges:fed etiam que unius funt ge nerís& nome comunehabent,nó omnes funt fimiles. nà ex fimpliciter di&is Simi]s, alia (ua facie hominem, aliæ Canem magis referunt, Sunt & Cynocephalorum dis iii) ‘Mauritania fyluis Bugia & Coftan- : + tinæ montibus, Humanam faciem nö - uidimus , quantus puer eft annorum ; UNT PEN TR pM e Quadrup. feforum ‘vwerfa genera,nec unum genus ra | "id orien à arg, € Simiarum(inquitlo, Leo Ag. jet AX ii - mico uel Africano uocabulo ) dicuntur: ‘limites campi excubans, fi percepto as fi} η fricanus ) uaríz funt fpecies, quarum qua caudam gerunt , Mona ( Æfpas alie ueró Babuini. Reperíuntur in pedibus modó & manibuß, feduultu : etiam referunt, admirando ingenio az . ftutia@ à natura dotate; Herbis &ora # nonutríuntur , & fpicas pafturæ ma: 1 N gno comitatu Mr nd Earum una ad {ή ὧν 5 fi percepro pur, gricola clamorem ediderit, reliquacinp M fugam maximis faltubus in proximasf] | N / arbores infilientes aguntur, Fœminæ M catulos humeris geftant, cum quibus pariter ex arbore ín alíam defiliunt, ' Y [/ 0) ῇ i III = WLAN NN N) / Mi y IN IKKS RN SR = RE — Sì 5 A | Quxextjsedoct& funt, res paträtin- na NY A . - TES credibileszuerüm iracudaefunt & cruz Wi deles,tametfì facile placentur, @ Sine. = cauda (inquit Scaliger ) Simiasplures ή iN 7 Du MEA \ n. es mx | octo, Marem quog ac foeminam cum prole,Filiolus fi quid uideretur defiderare;ma ri ro 1. nu,pugnoß foeminam à maríto,tanquam malætraétationis ream,etíam addita uuls tus acerbitate,caftigari, nempe fupercilio,ri@u,murmure,irati patris,atg reprehen forís marítianimum przefe ferre. Multa leguntur in libris itinerarijs:fic enim infcriz buntur.In India mediterranea ingentes corpore,audacia ciuiles, ultro citrognon fo làm per agros,fed etiam per oppidain mercatibus, fine maleficio aut oflenfione εἰς uium cömeare. T'otearum funtfpecies,forma,colore,cauda,iubis,magnitudine difz ferentes : ut non parum negocij faceffat hiftoriæ ordinem meditanti, In Troglody- tica iubatæ funt Leonum modo, maximi V eruecís proceritate, Simiam Mauri Bue giam uocant,nos Monam, (Mona uocabulum Hi/panicum aut eAfricanum uidetur pro Cercopitheco.) Etrurfus: Simiarum genera quzdam uiriditate confpicua funt; aliarum color luteus,HacomniaScaliger, - | os 42 GALLICE Mabot, Tartarín;" 2 Bir : .. GERMAN. Æinbfünbere artgroflachter Affen : welchermännlichs ‚gelid anzefähen/als ob es von natur befchnitten wäre, CYNOCEPHALVS, utuidetur, Grace & Latine dictus; Gaza Canicipitem transfert, Genera eorum plura funt, Arriano tefte. Figura quam damus Simiæ cuiufdam eft aduiuum expreflæ,quam Theodorus Beza ad nos mifit, qui uiuam fibi talem Lutes ‘rie uifamait, Tartarinum uulgó dictam, Ego (inquit )ex Cynocephalorum genere effearbitror,quoduel ex pudendo natura circuncifo (nam Cynocephalum cireuns cifum gioni author eft Orus ) anímaduerti poteft. Magnitudo eft ut Canis lepora- rij;Bipesplerung obambulat, & uocem penéarticulatä habet, Videtur & hoc conz uenire, quód legimus Cynocephalos Simijs maiores efle,minüs eretos:roftrolon- oiore,feré canino, Caudas quidem alia etíam Simiarum generahabent, 4 Simíze quoddam genus(inquit Bellonius)Galli Tartaretum uel l'artarínum, S ínalijsloz | ' ks Ma RETE | tínuitfefe pernox, aut perdius publico fpedtas ' farentuerum, € Quxrendum an Cephus,de — quo mox ín Cercopitheco dicemus , cum Cy | perpetuò extracorpusgerit,utfcripfimusfu. ma TI — SIMIAE quidem caudatze ^ Ordo tertius. cis Magotnominant, uideturautem eade effe quz ab alijs populis Maímon appellatur, δέ id Ariftoteli Simia porcaria. Sunt tamen qui Tartaretum Simiam ab illa quz Magot ucl. , Maimon dicitur , diuerfam effe defendant. Na € Cynocephalum unum barbatum uidimus X (inquit Scaliger)foedum afpectu,niorum,mas leficu , moribus ínfamem, Magor genus illud maximu Galli uocant,In aula Regis unus fuit, quí diu bipes deambulabat , amictus fagulo militari,enficulo accindtus ‚In fella iuffus, cone culo:ita utnon'decfTent, quí homuncione pus | nocephalis potius quàm Cercopithecis cenfee — Mai ri debeat. € Cynocephalus fcemina uterum 4 M === ο n Mm —— ] DI ES EON 7 prà ín Simiuulpa : neício an mas quog fuum, ei pl Ec ΜΕ η genitale , ita femper, ut hic pingitur, exerat, | NT, € Cynocephalí uocís expertes ftrídent acuz tum. Defcenditautem eis barba fub mento Go? si Wasp yop )ut Draconibus hac in parte conferri poffint. Eduntautem tum alías anímantes,tum homines, prout contí gerit, Girzecus quidäinnominatus, Agatharchides eos ex Troglodyticauel Aethíoz pia mitti {cribit:corporehomine deformem, facie Canem referre. uocé edere myomí inftar, (νγμῷ σπεραπλησίαμ, Gramatici μυγμὸν interpretantur fafbiruum aut Muris fonum. Euftathius à uerbo vWsv derinat, id autem mi. literam [ônare interpretatur , uel claufis labijs per nares [onum quempiam edere: ) ferum omnino animal € quod manfueficri nequeat: uultum à fupercilijs & oculís praefertim aufterum oftendens, GRAECE & LAT: Cercopithecus, id eft,Simia caudata, ITALICE Gatto Maimone, GALLICE Marmot, GERMAN. Meerfag. —ANGLICE Marmofet:& {peciesaliaMunfai, ΄ Hifpani uel Afrí puto, Monas appellant Simias caudatas, ; inueniuntur etiam alia: fed huic dd exhibemus generi priuatim hocno men cOtigit, (iue per exe cellentiam, fiue quod a- lie minus comunes fint, € Acthíopía generat Cercopithecos nigris ca pitibus , pilo afinino, € diffimiles cæteris uoce, Plinius, India fylua fu pra Emodos montes a2 bundat ingentibus Cer copithecis, Oneficritus fcribit in India Cercopithecos effe, quiper præcipitia uaden» 1 TAA NE A 7 G DHL ni an “ { » v " & PRONTE RARI, +, ST > OM UNAM e 1 κ. Qua παρ. Mons " tes,petras contrainfequentes deuoluant, Strabo, Ex quibufdamt Noui IT re io nibus Cercopithecos pulcherrimos dduebi aiunt,. Cébusdsié&, Gaza Cabun ine terpretatur per &,) Ariftoteli Simia caudata eft. nam Cercopitheci nomen in cius libris n non FD ARE ο ο, C emi cenim AE à Cere nibus fuére fi iles: liga inl nn uidit,tefte Plinio. (at (Ks faciem habet Satyro fi fimile, coetera inter Canematg Vifum.in Aethiopia nafcitur, Strabo: qui & alibitraditin Arabia reperiri Cepum, cui facies fit Leonis,corpus res liquum Panther (arde, Agatharchides, ) magnitudo Dorcadis, íd eft, Capreze, Cepumautem dictum uolunt, Greca origine, quód hortiinftar uaríetate colorum infigne fitanimal:(iue uarietas illa, nonaliter quam in Pantheris , cui i confertur eius : corpus, maculis íntellieatur:fiue aliter,ut Aelianus tradit. Cépus (inquit ) circa mare rubrum cum cófirmata etate eft , parimagnitudine eft cum Eretríenfibus Canibus: coloribus uarium.eius enim caput & dorfum & {pina ad caudam ufg prorfus ualde igneo colore (unt:tum aurei (quídam pili diffeminati fpedtätur. Facies alba ad gerias ulg.inde ad collum aurea uíttz pertinent, Collum & pectoris inferiores partes, & anteriores pedes omnino albi coloris funt, Mamma dua manum implentes cceruz leo colore uifuntur, Venter candidus, pedes pofteriores nigri funt. Roftri forma C ynocephalo recte comparari poteft, Heec ille. Hebrai quidem Simiam Koph aps RS à qua uoce Græcos Cepum,uel Cebum denominaffe aliquis coníjciat, Vis detur autem Cépus, Strabonis præfertim & Aeliani,tum ab Ariftotelis Cebo, id eft Cercopitheco differre , tum ad Cynocephalos referri debere: fed nihil pronuncio, Nam & authores inter Tenon (atis conueniunt : & natura fxpe ceu ludens ínter duo enera medium aliquid producit. Hocfaltem dixerim , Simias caudatas alias concos lores efTe:alias ueró uarias,& his Cepi nomen melitis côuenire: praefertim fi rega τμ nos zip deriues, € Cercopithecorum(inquit Scaliger)tanta uarietas eft,utmes moríam confundat,Catos Maimonos,appellamus fubuirides, malignos, Hos uidis mus fibijpfis caudarum exedere extremas partes.Hoc,aiebant, ab ijs foliscommitti, qui gufta(Tent aliquando carnes. Albi dicuntur effe alicubi. Nos níeros cum macu- Iis albis uídimus,(ono uocis grauiore:croceos,fuluos;furuos, paruos, magnos, mee diocres:agiles omnes,atg maleficos.Imitatores maximi , ingeniofi iffimiq; omnium ij,quibeneolent, € Angli Cercopithecum tum maiorem tum mínorem ‚Marmor fet uocant, Etrurfus {Tunfai ijdem appellant, aliud Cercopithecorum genus bar« batum, mínus priore.id@ fimilíterín maíus δὲ minus diuidunt: ita utex magnitudie nis differentia genera eorum quatuor fint : quorum minimum ínftar Sciuri fere eft, Habemus Cercopithecum feu Mamonetum (inquit lo.Caíus Anglus in epiftolaad me)colore dorli & laterís uiridi,frequenti inferto hinc inde pilo melino:uentre ‚men t0,& barba(quam habet Turcicam)candidis: facie & tibijs nigris, nafo albo, ex mie nore eius animalis genere eft, magnitudine uidelicet Cuniculi, Sí placet, eiusimagig - nem míttam,quanquam opus non eft. Nam moribus, corporis figura & lineamens tis,per omnia (imilis eft cæteris Cercopithecis. Sicille, hunc quidem meritò,propter colorum uarieratem, Cepum appellaueris. € Megafthenes author eft (inquitStra= bo JapudPrafios gigni Cercopíthecos maximis Canibus maiores, X totos albos, prater faciem quz πίστα eft : apudalios ueró ecôtra: cauda longitudine fupra duos cubitos:eos& mitiffimos,necinuadendo & furando malignos. Aelianus etiam bar bameistribuit,X comam ex fronte propenden tem,caudamq leoninæ fimile : man fuetudinem infignem,& fenfus propé humanos, Et quanquam fylueftres funt(ing quir)ad fuburbium tamen L atagis urbis frequentes quotidie proficifcuntur. quibus ' coctam oryzam rex comedendam obijcit. expletze ad domeftícas fedes magna mos derationereuertuntur, nec obuíum quenquamledunt. € In ora Cariai (inquit Pes | | trus Mare | / \ Ordotertius. 95 trus Martyr in Nauigationum hiftorijs ) animal infolitum repererunt, ld eft grandi Cercopitheco par,caudalongiore,proceriore@:qua & feras ftrangulat,& in arbore fufpenfus,uim ter@ quaterg fefe deuoluens capiendo , ex ramo ínfilitín ramum, & ex arbore fefe proijcít in arborem acfi uolitaret,&c. € Callitriches toto pene afpe- Au differunt(à cæteris Simijs)barba eft ín facie,cauda late fufa priori parte. Hocani mal negatur uiuere ín alío quàm Aethiopia quo gignitur coelo,Plinius, Callitriches quidem Hermolao à barbitio dita uidentur,quod Graeci tricha uocant: atqui thrix Græcis pilum omnem fignificat; & ha Simiæ non tam barbze, quàm cauda extreme | pilis latius fufis à reliquis differunt, ! , CERCOPITHECI feu Cepi Satyriue genus, (nam & Satyri ing ter Simias funt, & Cepi faciem effe tanquam SatyriStrabo fcribit, ) cuius imaginem ex Germanico quodam libro deg fcriptionis Terra fan&a mutuati fumus, GERMAN: Æin wunderbare Affen oder MeerFanen art/welche wir alfo conterfeter gefunden babendin einem Teürfchengeteuckten büch von dem Heiligen land/zc. Dehacaut fimili beftia fenfiffe uídetur Cardanus , cumfcribit: (η ος. ER & formæraræ Cercopithecus, magnitudine € formaho | : minis, cruribus fiquidem, uirilí membro, facie , dicas homi- nem agreftem,quia totus eft pilo obfitus, Nulli animal per feuerat plus ftando illo , homine folo excepto. amat pueros {/f & mulieres, non fecus achomines fuz regionis: conaturg Ες cum uincula effugerit,palàm cum his concumbere,quod nos _} uidimus, : ς == MONSTR V M Satyricumcaptum anno Salutis M. D, XXX. in ditione Epifcopi Salceburgenfis,in faltu quem Hanesbergium uocant, LA Th pp » σή͵ RN Dre GERMAN. Æinwunoer voneinemtbier/gefangen im jar vor der geburt Chaiffi m. D. x xxi indem anfperger wald/in dem ge biet def Siftboffovon Calisburg. | | | 0 id EE 96 . . Quadrup.ferorum — — ANIM ALIS quod Sagoin uul- KG, | σὸ appellant(nomineforfan SEEN N DN 7 | Brefiliæincolis ufitato , unde E fam, Petrus Coudenbergius 2 | dodiflimus celeberrimus@ A Antuerpixæ pharmacopceus A 3 mihi communícauit, Sagoini = animalis ( inquit in epiftola) | UN imaginem mitto ad uiuum delíneatam fecundu omnes dimenfiones, (Pi£fure quam è mifit magnitudo , undique tripla fere ad noftram erat: an uero animal ipfum quam pie ura exprimitur maius non fit,ignoro.) Viuidum admodum erat, agile ac timidum, Pilis crat mollibus admodu, V uis paflis uefcebatur Sole ficcatis, X pane albo mos dico, Coronatis hic quinquaginta diuenditum eft, aduectuex Brefilía, forfan ex δί- mia parua X Muftela procreatum,mifcentur enim ibi uaria animalia, propter regio nis caliditatem. Nufquam de eo quicquam legi.Sicille: nos eius uerbis & fpecieipfa - animalis inuitati, Galeopithecum nominabimus. | GERMAN. Ein fcório tbicr/ Eurtslicb vf oem nüvoen lano Baefilia gen Antosff gebiacbt/ansefáben oen Elfeerkaten etwasgleych, | IN America(inquit Andreas Theuetus)repe- | i m î rituranimal corpore fupra modu deformi, (02 | incolæ nominant Haijt uel Haiti, magni $7229 tudine Cercopitheci Africani ( quem Galli 7x A ; . AN uulgó Guenon appellant)fatis magni, Ven I) JE trcad terfam ualde demiffo,capite & facie 4 ή fert infantis, utappofita pidtura ad uiuum {ή facia oftendit, Captum quog fufpirare dos an" lentis infantis inftar folet. Pellisei cinerea, 9 ==) & parui Vrfi modo uillofa, Pedibus terni Re | folüm ungues hærent, quatuor digitos longi, fimiles magnís Cyprínorum fpinis: quibus per arboresrepit.in his enim frequentius quàm humi degit, Cauda tres digi tos longa, paucis & raris pilis, Flominis uiui carnem nunquam euftare uifum eft: quanquam íncolz aliquando longo tempore(abfg alio cibo)ipfum retinuerint,exg periundi gratia, Galli quídam aliquando per fyluam deambulantes, duo huius gene ‘ris animalia in excelfæ arboris cacumine,ictu fclopeti deiecerunt : ex quibus alterum ualde lacfum fuit: alterum atto nitum duntaxat, € mihi donatum. quod cum ad dies fere uiginti fex feruarem,cibo X potu omniabftinuit,ín eodem (emper ftatu: & tanz dem à Canibus noftris occifum eft, Putantaliqui hoc animal uiuere ex folis folijs arz boris cuiufdam,quam uernacula lingua Amahut uocant, ea pra cæteris excelfiffima | eft,folijs perexiguis ac teneris, ín hac quoniä ut plurimüm degit hoc animal, ab eius nomine Hatitappellatum eft, Simanfuefiat, hominem deamat: & inhumeros eius alcendere fubinde cupit:quod ferre nequeuntincola nudi:cum ungues eius peracus — | ti ine, & longiores quam Leonis aut ullius alterius feræ nobis cognitæ, Toto hoc tempore quo ipfum fub dio retinui, quanuis multoties plueret, à pluuijs nunquam. madefactum eft. Hæcille. Nos Arctopithecí nomen huic animali ponemus:nam Papio dictus uuleó,hoc eft DabhaSyrorum (quem olim Arctopithecum poffe dici fufpicabar)Hyana nuncmihi uidetur, | j = — — PS 7Z sz: I n CATI Ordotertius. 97 CATI fyluefres(Mild Fatsen) in Heluetia multi capiuntur, in fyluís præcipue & ars buftis, iuxta aquas interdu : fimiles domeftícis per omnia; ( quamobrem effigie alia opus non eft, maíores tantum, denfioreg & maiore pilo, fufci coloris, &c.fed forte ut domeftici coloribus uariant,ita etiam ferinon uno colore reperiuntur, in diuerfis regionibus praefertim, € Feles Scythica uel Mofcouitica,(feraan domefticanefcio. | Scaliger quidem, domefticoru Felium pellibus tradit foeminas ín Mofcouia ueftes munire aduerfus hybernum gelu: quód nullius eque pili calore foueantur corpora) cuius pellem nuper Ant, Schnebergerus ad me mifit, longa eft duos dodrantes cum dimidio,Felibus noftris fimilis, fed colore diuerfo,nempe nigricante,uel,fipropiüs & adlucem infpicias, e nigro ruffefcente; undiquaquag feré concolor, Cauda des cem digitos longa,terete,nigra.Sedunam tantüm pelle uídi,nec fcio an omneseiufs modi fint, « In Malabar prouíncia ( inquit Scaliger ) Feles funtagreftes inarbori= bus agitantes. De eorum celeritate in curfu nihil memorabile proditum eft, Saltu ua : lere potíüs. Peculíarís ueró uolatus.Id@,quod mírum magis eft, fine alis, Membras nam ab anterioribus pedibus ad pofteriores ufq; productam tendi, quam,dum quiz efcunt,adaluum contrahunt. Vbiuolare inftituunt, pedu crurum agítatíone pros tenta,collectaG membrana,tum fuftinentur, tum feruntur:mirabilisg eft eoru, tana quam per aérem currentium fpecies.Sic ille, addít autem ueri(imilius hoc nobis fieri ex Vefpertilionis natura, De VlurePontícouolantedícemusfuoloco. | € AdFeles forte referri poteft etíam Heyrat in America dictum animal, cuius iconem (non fatis explanatam tamen) Andreas Theuetus pofuit, Generha cato nö diflimiz lem,& fimiliter maculofam.Heyrat(inquit) uocatur animal, uocabulo beftiam melz lis fignificante : eo quód paflim defiderio mellis certas arbores ( quas Vhebehafon incolæuocant,é quarum fructu apes mellificant)perquirat, Colore eft caftanea feré, magnitudine Felis,mel tanta folertia fuis unguibus extrahit,ut Apes neq) ladat,nec ab eis laedatur, . Pd M AR T ES,utuidetur,à Martiali(nullus enim alius ueterum, quod (ciam, hocnomi- ne ufus eft) didta, (à recentioribus Marta, Martarus, Marturus, IVlarturellus , & Mardur foem,genere,)nomen feruat apud plerafg gentes hodie, Italos, Gallos, His fpanos, Germanos & Anglos,terminationibus tantüm diuerfis, . = IT ALICE FoinauelFouina, forte àfago,quam Galli fau appellant, 4 GALLICE Foyne,Foing, | GER M, Marder Tachmarder/ Hufmarder/ Steinmarder / Dücbmarber. Sunt apud Boruflos nemora plena animalculorum, qua indigena Gaynos , Gers ^ manit[fatterappellant, EraímusStella, MARTE M ficdictam conijcio, quód Martia , id eft, pugnax & ferox beftia fit, iuoulat enim Mures, Gallinas , & aues caeteras, Species eius apud nos cognita dux funt: unanobilior,cuius pars prona magis flauefcit ; altera ionobilíor , parte prona albis cans. huius nomina ín diuerfis linouis pauló poft feorfim referemus:illius iam dixis mus, Nobilior,magis fylucftrís eft, & circa fyluaru arbores, praefertim abietes,repe rirífolet.Retulítmíhi aliquando rufticus quidam , feinitio Aprilis ín præalta abiete Martem cepiffe cum quatuor catulís: € ín abietibus eas Sciurorum inftar nidificare. Ignobilior circa fagos & faxa degit, X ad domos accedit,ubi fere (ub tedtis latitat:no tu graflatur,hæc domeftica dici ad illius differentiam poteft. In fyluis fupra Brigan tiumad Brigantinum feu Acronium lacum, Martis genus inueniri audio, cuius pili noctu luceant,3ünomaroer. € Inter erudítos feré hactenus conuenichar, Martem , & fimilem ci beftiam Putoríum, ad Muftelarü genus pertinere:id quod doctiffimo | Sb κ. 8 Quadrup. ferorum Scaligero non probatur, Sic enim fcribit contra Cardanum, Muftelam | : domefticä efTe, qua ab omnibus hae tenus ficuocata fit:fylueftrem uero, Ictídem Grace dictam,non magnitu diriéaut fpecie Corporis fedlocotan tum differre. nam & fylueftres Mu= ftelas(inquir) familiaribus fimiles, fi cut & Mures, uidemus, A Mauftelis x CA Me Sin A A : + i; uerò differre Viuerrà , quam Furos Ne, . nem uulgò nominant: cuius nomen V BR N T co NP 41. -- [ή Gr&cum non ροπίε; € quil@idem' | IN interpretantur Viuerram,repreh n2 dit, Sícut & illos qui Putoriu, ης ) | σσ 7 » e w > ae - NI N E. P, ZE NW, (A de | ^ A LE T ^. RD mE ce li ee el ga > ES Di ITS - YEN + + m < — SI DB. Germanice dictum ,lctídem a “"gurob Ahiläuditerd uocabulí; hunc ‘enim ficut X Mardurem aquaticam (fic Galli uocant) cffe cx genere illoz rum quing quz ab Ariftotele nomi nantur,Enydris, Caftor, Latax, Sas . therion & Sathyrion. Denig Mar: durem quog fui generis effe: aliam (ur dıximus) aquaticam : aliamterres firem. Terreftrium excellentiffima . || Sebellina,(inquit,) dilutior & fplenz ‘’didior, pilisgraris, utita dicam, are getata, Noftratis color Eder τος tam uocant Calabram, colorelonge minus faturo, Domitius Marte uult eife Vulpis genus, quod fit xivaztg- Ariftotelis. Audiui à Germanis nos ftraubus , qui in Ruffia iue Rutenia fuerant, Mardures Sebellinas tribus dotibus comendari : pilorù nioritia, denfitate , prolixitate. Conueniunt hæc poftrema duo cum Galloru æfti -:. matione. de nigritia non item. Hilaz ‘riorem pilum eligunt, refperfum ea quam dicebamus,candicantium raritate.Haec Scaliger, € Marduri ac Zebelli(ine quit Olaus Magnus)frigidarum regioni animalia iunt, agiles curfu, & faltu eximij, Fere enim ut Sciuri,cauda quafi pro temone utentes, de arbore in arboré, ramos uni guibus apprehendo faltant,morfu terribiles pro Do magnitudine, Dentesenimnas D tura eis quafi nouaculas dedit: & ungues fubtiles acutosg. Caro inutilis ; pellis mae. gno in precio eft, apud remotas præcipué nationes, Earum difcrimen in hocelt, | quöd mardurinæ alfioris pili funt:à uertícead caudam , non autem econtra, cone . trectatæ, pulchrum ordínem habentes: non item zebellina, nam àcauda ad uertice xi contrectatæ ,æqualem feruant decorem, quia uillofiores funt, & denfioris pili. quae ob id citiüs uermibus cofumuntur, quam reliquae pelles, nifi fint in contínuo motu, aut ab(inthíj ramis interpofitis cöleruentur. Quod fi fub dio Soli ficcandæ exponan tur,plus uno dieconfumuntur , quam fi toto anno trita uel oeftatze forent; . Viuens enim beftia femper latítatín umbrofo faltu, ubi auículís infidiatur. Libidinofum eft animal, & ualde foetidum libidinis tempore. Viriufg tamen ( Marduri & Zebelli) pelles,pili tactu funt molliores:& ingenti luxui deditorum hominü precio emptæ, à uermibus tandem confumuntur,Nafcitur Zebellus Gobi dicunt Germani ) in ex» | tremis d LD hi LL ST: 777 LL — À—— — <= ZUR Ns - va HE x era N j " Ah Pa / Ordotertius. 99 tremis Mofchouitarum fyluis, δέ magno terrarum marium@ fpacio deportatur ad exteros. Haec Olaus. «€ Martium genera ínter fe mifcentur , & Martes fagi fere fes quitur Martem abietum,tanquam nobiliorem,ut ex ea foetum nobilíorem acquírat, Albertus. € Marteshacà nönullis Fuina uel Foínus dicitur,Gallico Italícóue noz mine,ad Latínam terminationem deflexo, M ARTIS altera fpecies,nobilior,folo colore à præcedenti differens: quare iconem eius propríam dare non opus fuit, Mardur Calabra,ut uidetur,Scaligeri, Vide plura res trò cum Marte fimpliciter fcripta. ITALICE Marta,uel Martore, Martorello. GALLICE Mardre. GERMAN: Hlarder/ Salomarder /Wilomarder/ Baummarder/ Cannmotz der/ Siechtmarder- Pvrorivs, uocabulo à Gallis &Italis fumpto : qui a tetro odore, quo putet foeterg, hocanimal denominarunt,Scaliger(ni fallor)Catum foetentem uocat: & alio nomi- neFuinam,Exercitationis De fubtilitate 210. parte 2, Quida è recentioribus (inquit) Ictidem Fuinam effe uoluit:quoniam Germanice dicatur “Itis. (Ego Fuinam, Mar temignobiliorem, non Iltiffum Germanorum à Gallis & Italis diciexiftimo,) Et mox: Inter quíng amphibia ab Ariftotele memorata, (que funt, Caftor,Latax,Eny- dris,Satherion & Satyrion,)eft etiam Catus fcetens, pilo obfcuriore, tetro odore, == UD EN ——— — TFT, ἤ = SZ, j = — GN) == =" 4 1 = 97 TE n Y GE Ge," == o e Huius figura capitis,ab illoru ( amphibiorumfcilicet qua diximus ) capitibus abfcedit ad domeftici Felis formam,Scandit arbores in fuga, quarum prafidio faluti confus lat, € Putorius an ad Muftelas referri debeat, leges in ἤς qua de Marte feripfimus fupra, € Catiuare dictum animal in America, cuius lo,Stadenius HefTus meminit, an ad amphibia illa quíng qua diximus,pertineat,querendum, | ITALICE Foetta,quod uocabulum ne cum Foina ab [talis dícta,id ef, Marte fubz tus albicante,confundatur,cauendum, Liguribus Taurinis Put, GALLICE Putois,Pouttet, Picardis Catharet,tefte Scaligero, GERMANICE Tltis/DE/S6ntfing. LATINE Muftela, Græcis 22s, Obuerfatur haec circa domos : & fimilis reperitur ei fylueftris , ita urloco uíctug tantum differre uideatur, Iétis à Graecis dicia : alia quam V íuerra, ut diétum eft fuprà: ubi etiam Sealicerí fententia explicata eft , qui Martem & Putoríum,à Muftelarum genere prorfus feparat, I d Ex t 40 Quxn ITALICE Donnola,Ballottula,Benula, GALLICE Beletteuel Belotte, GERMAN. Mifele. MYSTELA alba,fpecie corporis nihil prorfusà fuperiore differt, fed colore tantüm, quo tota eft alba. Hermelinum uocantrecentiores, Aliqui uiri docti Murem Pontis cum ueterum hunc effe putant, Mihi anímus magis inclinat, ut Sciurus Ponticus (is enim de Murium genere eft) Mus Ponticus fit. € Cöduntur (ut Plinius fcribit , in» quit Olaus Magnus, qui hoc animal Murem Pontícum effe putat) ín hyeme Pontici mures,& ij duntaxatalbi. Atqui fi hyeme perpetua clauderentur, nunquam appare= retalbior pellis huius beftiolæ, qua zitate fubrufa uidetur in fine Matj:quando dee pofita albedine proli propaganda certís diebus operädat inter nouas herbas,prout obiter inter equitandu uidi apud Helfingos populos Septentrionales : ita utín con ereffu propter nimiam côiunétionem (#wltitudinem earum conferitam) in curfu ue lociffimo cohererent,atg dentibus ftriderent, tantum fœtore in magna parte fyluze diuerfíarumarborum rclínquétes,ut uix memínerím me deteriorefenfifle unquam, Singulo quog tríennío ut plurimum, copia alimenti,maximo mercatoru lucro, ame plíatur & extenditur earum pellis, quod hoc modo non ín Noruegía folüm,fed & in Hel(ingía & uicinis regionibus,accidit, Beftiolæ quadrupedes Lemar uel Lemus di &z,magnitudineSoricis,pelle uaria,per tempeftates & repétínos imbres e coelo des cidunt:incompertum unde,an ex remotioribus infulis, & huc uento delatæ,an ex nu bibus feculentis natæ deferantur. Id conftat, ftatim atcp deciderint,reperiri in uilceriz bus earum herbascrudas nondum concoctas, Ha more Locuftarum, maximo exaz mine cadéces,omnia uirentía deftruunt:nam qua uel morfuattigerint,perdunt. V iz uithocagmen,donecnon guftauerit herbam renatam. Conueníunt gregatim quafi hirundines euolaturæ.fed ftato tempore aut moriuntur aceruatim cum lue terra (ex quarum corruptioneaér fit peftilens,& afficit incolas uertigine & ictero:) authís be fti)s di&is uulgariter Lekat,uel Hermelini, (uocabulo non tam Italico quam Gothico) confumuntur.unde ijdem Hermelini pinguefcunt, & reddunt pellium menfurälon giorem,Horum pelles(ut caeterae etiam)uenduntur decadum munero, quadraginta præfertim ín quolibet fafcículo : & ín regiones longínquas nauigijs exportantur, - Hac Olaus, deinde uenationis eorum tribus aut quatuor modis expofitis, per decis pulam,foueas,canes,& fagittas,fubdit: Caro eorum contemnitur: pellis fola in pre- cio eft propter candidiffimum colorem , in fummis principum utriufg fexus aulis, Solentautem his pellibus interponi rara caudæ nigra, maximein ampliffimis ue- ftium fimbrijs,antiqua honeftate feruatis. € Varius,Mus eft Ponticus & Sarmatis cus: Hermellinus,Sueticus: quem Ariftoteles Murem album appellat,Scaliger, Res centiores aliqui Latini fcriptores Armelínum uel Armillinum nominant, GERMAN. Hermelin in voyf Wifelin: in fTowegen Sefat. Hermelini no» J menetíiam GALLI & IT ALI ufurpant, jd | À LAT. Ordotertus. LAT: Viuerra, apudrecentiores Furo,Furus,Fu- — ay retus,Furunculus: que nomina à uetere Viuerræ | uocabulo per apharefin facta uídétur, adid quiz | ff dem propius accedunt Angli Ferret, uocantes. || l&is Grace dicta, Muftela fylueftris eft, Theodo rus Latine V iuerram tranftulít;nullo,ut opínor, (inquit Scaliger) alio argumento, quam quod Pli | À | nius aiebat genitale effe offeum Muftelis & Vi uerræ.id enim de létide Philofophus in fecundo. 5 5 E z E: s m en re o pui re — cé e 1 = [ Cæterum de Ictide loquens ipfe Plinius, Græca À 1 ad Cuniculos tantüm debellandos. & Muftelas N - a i non appetit,fed oblatum & refpuit etfaftidit, V2 id eft, Muftelam rufticam efle,neg omnino Mu: uoce nominauit: neg Viuerrz naturam defcri- | pfitcum propenfione ad depopulanda mella, fed \#% numero plurali cum pofuiffet,addidit: V iuerr, 2 | in fingulari, Tum autem Viuerra non folüm mel 23 na etíam eo guftato cotabuit:atg in eo fuit,ut pe ne moreretur, Hacille, ut Viuerräneg Ictídem, | ftelarum generis, fed fui, oftederet. [Gide animali ή mellis auídum effe, & aluearibus officere, Aríftoz| . nullum índicatScalíger. AtStrabo libro 3. de Cu | niculis Hifpaniz loquens, X uenatrícibus earum Viuerris, Itides nominat, ex Africa importatas! ^ Ícribens:quo argumento & Muftelarum generis 1) ) eas effe, & I tides recté nominarifortealiquis affe | . rat, fed ita ut Ictidunrfpecies non fituna, Mauri- ||| tania Muftelas alit Felibus pares ac fimiles, ni(i |j quód ríctus eiseminentior & oblongior eft,Stra | bo, funtautem haz nimirum Viuerra, Φερεόικος ab | Arcadibus appellari animal album, fimile Muz ΑΝ Ξένες ftelæ : quod fub quercubus & oleis nafcatur ( aut | uerfetur,)& glandibus uefcatur , apud Etymolo- li^: eum & Hefychiumlegimus. & conuenit quidem Y Furonis dad literas ®gwinev nominis pars prior: V = fignificatio (Latine enim domiportamfonat)nö + conuenit:fed Cochleze & Teftudini, € Viuerra 5) fub terratanta eft ferocia, ut fexcuplo ac decuplo fe maiorem Cuniculum fuperetatque interficiat, | 7 extralatebras illam deponit ferociam,Scaliger, | N À 7 ITALICE. Viuerramuocatltalia Galliag Fure- | VG 74 tum,Scaliger, = 104 TA Ta Le 2 ^ , Y ; M Li ο <a HISPAN. Huròn,Furam, Hifpanum uulgus nunc φωλόυτὰς uocat : quoniaminije ciunteas in multifores Cuniculorum fpecus,Hermolaus Barb.& e«^« quidem {ρςς cum fignificat;fed Hifpanicum nomen non uidetur accedere, ni(i Furam nomen à fo ramíne facium putemus, GALLICE FuronuelFuret. GERMAN. Srett/Srektel/Surette. ANGLICE Seret/Serrette. js 126 ni Tod. Qudrup. ferorum Ichneumonis pi&turam banc defumpfimus ex uera eius effigie cum (Crocodilo nobis ευ εδ Bellonius. Ex eodem poflea cognoui dorfum in bac pittura nimis eleuari , & plamus — 4 effe debere: roftrum paulò magis acuminatum,crura minus craffa.Colorem , talem fere ε[[ε, qualis hie nigro alboé, diftindus conficitur. à Ichneumonis aliaimago,ex nes teri manufcripro Oppiani poë matum codice, LATINE & Græcelchneumon, ixus, Nicandro etiä ἰχνόυτίς, id eft, inueftioator, Inueftigat enim & obferuat cum aues & animalcula qua deuoret:tum Crocodilum, δέ Aípidem,eorumg oua, &c. βεογριή hodie Murem Pharaonis appellant, Bello= nius, Eftautem Hydri (iue Enydri, id eft, utra fpecies in Aegypto. quanqua Mar cellinus & Solinus non Ichneumonem Hydri,fed Hydrum Ichneumonis fpeciem fa ciunt:quafi Hydrus laríüs pateat,quod non placet,Hydrus enim plerilg in regioni: bus reperitur:lchneumon üeró Lutra quedam eft Aegypto peculiaris íuxta Nilum, amphibium & ipfeanimal.Latino nominecaret:nam quod Suilis & Suillusab fido ro & Alberto uocatur, quoniam fetas pro pilis habeat, bonisauthonbusreceptum non eft. Ab Auicenna Alcafim dicitur:uel, ut Bellunenfis legit, Harimun. lchneue moni magnitudo Felis eft, fpecies Muris : uuloo nuncIMlurem Indicu uocant, aliqui Damulam, [vel potins Donolam,ideft, Muflelam.] 4 Ichneumon (inquit Bellonius) eit corpore Melıs,eodemg pilo:recurtis pedibus, nioris: capite oblongo, nare pros minula, Muftelam iratam effe diceres, In Crocodili dormientis fauces magno impe2 tu irrumpit,utab eo deuoratam efcam depafcatur: qua exaturatus, Crocodili uentré erodere at ipfum enecare traditur. Magnus eft etiam Aegypti ferpentium depopu lator, Aues in primis appetit, & pra cæteris gallinas ac pullos.Iratus pilos erioit:qui dupliciin eo colore uifuntur , nempe albicantes uelfubflaui per interualla, Kleuco- - phzi, duri afperi@ ceu lupini. Corpus ei quàm Feli longius & copa&ius eft.roftrum — nigrum & acumínatum inftar Furonis dicti ín genere Muftelarum,abfgbarba.Diz : giti in pedibus pofterioribus quíni : quorum poftremus abinteriore parte perbrez uis eft.Caudalonga,& crafla ab ea parte qualumbos attingit. Lingua, dentes & tea - fticuli Felis, Hermaphroditus nö eft,ut quídam putarunt: fed uidetur, propter mea | ; A tum : Ordotertius. 103 . tum undig pilis cinctum extra meatum excrementi, genitali muliebri non diffimile, Agilis & animofus eft,ita ut magno etià Cani fe opponere nó dubitet, in primis uez τὸ Catum fiinuenerit, tribus dentiu íctibus ftranoulat, Et qniam roftrum ei nimis acutum eft,æore crafliufculum aliquid mordere poteft, & ne homínís quidem pugs num claufum, Aegyptij eum ín priuatis domibus,ut nos Felem, educant;nam fimiliz ter Mures captat.Hæcille, Vide etiam fuperiüs in Lutra, GERMAN: in ndianifche lauf /obet Egyptifcher Otterimag ein af ferfütct/ooer Egyptifche VOoffectats genennt werden, | MV S Indicus alius,utuidetur, Mifitad me aliquando Ant, Mufa Brafauolus Mus ris Indici (ficenim appellabat) effigiem : quam ego priufquam ueram à Bellonio ex2 hibitam uidifem,Ichneumonis effe conijciebam :-& roftro quide ( (i barba adimas) & auriculis feré conuenit:fed differt cauda, qua Felem magis refert; X alijs pluribus, quz facile conferendo eft obferuare.Eam,ut accepi, pofui, GERMAN. Æinandere Jnoianiféhe{Tiauf. TATVS quadrupes peregrina, Cumiter facere per Turchiam ( inquit Bellonius) . apudagyrtas X uagospharmacopolas inueni animal quód uulgò nominant T atu; (Tato Scaliger:)quod e Guinea & Orbe nouo adfertur:cuius mentío nulla apud ue teres,Facile autem in longinquas regiones transfertur : quoníam natura munitu eft duro cortíce, & teftafquamata ueluti lorícatu, ( tefis féutulatis loricatum ad uentrem. | CLS EPST ESS 7 Sec eX Co Erat - — TL EE === nr UP ZI I —— = ES = ADR L——— - a A I = = = N =. = I = TL > Le == = 5 = z IDE a === T : : 1 - ; >= mio i ug Scahger: )& quia tacile poteft caro eiusintrinfecus eximi abf@ ulla noxa natiuze cius figura, Videtur auté efTe Herinacei fpecies Brafili& infula. retrahit enim fe ina tra cortícem fuum,utintra fpinas Herinaceus, Magnitudine non excedit Porcellum i iüj 104 Quadrup.fcrorum >» ia i mediocrem:& porcino generi affine uidetur : quod cruribus , pedibus & roftro rez fert, (ro/?ro paulo contractiore &) latiore quam Porcellus:cauda longifsima ac ueluti la- certacea,te[fellis item incruftara, Scaliger. am enim ín Galliam quog allatum efthoc animal uiuum,ubi feminibus & fructibus uefci uifum eft.Sicille: qui etiam quadrus pedis huius figurà proponit, bifulcis pedibus utín Sue , & cruribus quam in noftra figura altioribus, ridtu etiam alio, Noftramquidem Adríanus Marfilius à Dongen, pharmacopola V Imenfis egregius, ad me mifit,una cum cortice ipfo,cauda & cruríz bus huíus animalis : unde picturam quog redtiflime opera eius expreffam omnino apparet.pedes ín ea non bífulci , fed multifidifunt: quinis in pofterioribus dioitis, ‘quaternis ante, duo quidem extremi utrobig breuiffimi funt, & introrfum ítareduz étiut fere lateant, unguibus omnes fatis ualidis muniti, Sceleti noftri longitudo duos dodrantes(abíg cauda)aquat. Latitudo cum fitconuexa non recté menfuraz tur:ad7.tamen digitos accedit, Cruftailla dorfi non ad caudam ufg pertíngit: fed uacuum quatuor feré digitorum locumrelinquit,&c, €/Huiccognatü uidetur Aio= tocheli dictum animal peregrínu,de quo Cardanus:In noua Hifpania (inquit) iuxta Aluaradum flumen,animal quadrupes eft Aiotochtli, Felenon maius , roftrum haz bens Anatis, pedes Erícij, collum longi, tegitur phalerati Equi ínftar cortícibus ine uicem infertis,non una, ut T'eftudines. Differt & ab ipfis , quód collum & caputte= ftis eifdem contectum haber, ut folæ aures promineant, unde ab Hifpanis armatum aut cotectum appellatur, Aiotochtlinomen Indorum'lingua Cuniculum cucurbita lem fonat, Sunt qui referant grunnire ut Suem: roftroG Suis efTe, & ungula bifida, fed quafi equina. | GER MANCE didpoteftenSchaligel/von voágen oet fchalen/ mitwelcheres wie einem barnifch über den enchen / feyten vino vinb den gangen [chwang ge waprit iff. Einfrömbörhier vf Seefilien. 9nd | LrEPVSL.Aeliodictusuidebatur, quafi leuipes, ego ( ínquít Var» ro)arbitrora Graco uocabulo antiquo(fic dictum, ) quód eum Aeoles Boeotij Lepore (aim) appellant: ficut & Siculi, fedhi - Roma orti, fortafle hinc illud nometulerunt, Gracé Δαγὼς di ‘ citur , uel 2255 uel λαγωὸς, uuloo ( etiä hodie2eyó, Dafypus quo-=| que Lepus eft , à pedibus fuprazi infra@ hirfutis dictus : quanqua Ariftoteles alicubi cöiungit Δα- you & Δασύποδα: ut Plinius Lez porem & Dafypodem:ubi Gaza Leporem & Cuniculum uertit. Strabo Cunículos aayıdas γιωρύχος, id eft, Lepufculos terra foffores nomínat, Plutarchus Dafypodum catulos,Azyilss (à recto ^xyid'u)uocat: (Euftathius ipfos Cuniculos fimpliciter: Cice ro & alij Lepufculos. Grace etiam Δαγίσῖα & ^&yi legimus. Leporum fpecies X differentias uarias,ut Chelidonias,Elymzos, Italicos, Gallicos, Candidos, explícaz uimusin Quadrupedumbhiftoria. € Apud Mofcouitarum oppidum Mofaifcum, Leporum multitudo multorum diuerforum& colori habetur, Scaliger. Leporem aliquando aluimus(inquitidem)qui adultus cum Cave leporario ‚etiaminterdum à recenti cruento uenatione,libere acfecure lufitaret. Alium Leporem domefticum in arce Montifpefati memini,pofterioribus pedibus terram bis, ter, quater fupplodenz tem, quo quafi fefe acueret,belli cientem fimulacra,ultro Canes prouocare, ANI 24 A SIA AM = 54 74 MALAE KZ 2 CDD { C4 7^ P, 4 ITAL, Ordo tertius. _ [ο ITALICE LepreuelLicuora, HISPAN. Liébre, GALLICE Lieure, | GERMAN: ὦμβ/ώαβο, ANGLICE Hate. ILLYRICE 3agics. — | POST Leporismentionem non uifum eft practereundü animal Noui orbis, de quo Cardanüs: Guabíniquinax(inquít)quem alij Guadaquinaium uocät,Lepore maius paulo eft,colorerofeo,pilog ut Taxus oblongo,pedibus Cuniculi: collo X reliqua corporis parte inferiori Vulpi non abfimili: capite Muris : carne iucunda, guftui & ualetudini commoda,eft autem animal agrefte, , ANIMALIVM QVADRVPEDVM ΕΕΕΟ: RVM ORDO QVARTVS,NON CORNVTA & minima complectens, (12 mr UF / fJ ^i GF ) DU i ) In IN i N — 57 WA) li " x m — - a» à V M te = ^? MM ie = LEPORVM generiseft, & quem Hifpania Cuniculum appellat,tefte Plinio. fed quos níam magnitudine differut,hunc primum inter Quadrupedes mínimas feci, Lepoz rem uero ex mediocribus ultimum, Lepushicuel Lepufculus Hifpanicus cogno- minari poteft, Et Leporum genus Hifpanum(inquit Hermolaus)A dapis nomíne, Cunículus aute nomínatur, quód fub terra cuniculos ipfe faciat, Strabo Leberides (quodà Latino Lepores corruptum íudíco)à quibufdam nominari tradit ipfos Cu niculos, De Gracis uocabulís Dafypus & Lagides, in Lepore iam dictum eft. € Apud noshabentur Cuniculialbi, nigri, uarij ex utroq , fului, cinerei , Scali ger. Cuniculifuntin ThraciaacMacedonia, ( ínquít idem,) qui iuxtà ac noftri,fub terra agitant:leporino pilo,breuioribus auriculis;curto corpore,craffo,copacto: qui mas ximi Gliris haud excedunt magnitudinem : cauda longa & ad fciurinam quàm pros xime accedente, 4] To τοῖςλαγωσῖς ὅμοιοψ (nU Q)oy 0 «Mei Κουνικοῦψ., Galenus de medic, fac, lib,3, 5 N πο τμ A cdi LaL. 7 ' Ko d. y 106 | Quadrup. crorum ITALICE. Coniglio. ^' HISPANICE Condo: |... : GALL.Conün, ^ - GERM. Sünigl/Künele/ Künleirs. ^ SR (ος cvnicvLvs Indus, antepaucosannos primüm in Europäinuedtus ex Nouo orbe: nuncubig frequens,eft enim foecundiffimum animal, cum octonos uel plures uno partu edat, Vlagnitudineferé Cuniculi noftri,minor plerüg: fed corpore breuiore. Crura eibreuia: digiti {επί anterius, quini pofterius. dentes utin Muribus.caudæ ue ftigium nullu. Color alijsalius, V idi ego totos candidos, & totos ruffos: & utrog colore diftinétum, Vox nonnihil ad Porcellorum uocem accedit: undealiqui uulgo Porcellum Indicum appellare malunt, V efcítur omne genus herbis & fructibus, pas ne,auena. Parit hyeme etiam, & catulos uidentes, non ut Cuniculi caecos. Superfoez tare folet, Potu opus non habet:nifi modico forte,fi cibo ficciore utatur: alioqui faci le hydropetentatur.In cibo fatis fuauis eft, & pinguis multo fubflauo adipe, autlarz dofere fuilliinftar,carne minus alba quàm Cuniculi noftri & humidiore, GERMAN. Æin Indianifd) Rünele/oder Indifch Seüle. | ni LATINE&GRAECE Edhiinus,Ej6-, (à 75 aurigay tauRy spoyyuazuwop;uel per anz tiphrafin quod teneri manu non poflit,) Vocatur & Herinaceus Latine : quod nos ... men funtexrecentioribus qui fine afpiratione fcribant, (in penultima etiam; i; uoe . calempro e, ponit Eucherius:)ego femper afpirare malim, (iue ab horrendo deriues, quoniam fpinis horret:fiue ab hzerendo , quod fructus & alia fpinis eius infixa haee reant, l'heodorus Echínum marinum non aliter quàm Echínum interpretatur,Pli- nium forte imitatus: at eum quí terreftris eft , Erinaceum conuertít, Ego aquatílem Echinum,à Latínis Erinaceum appellari,authorem non inuenio. quamobrem Herz molaum miror Echinum pifcem(ficenim loquitur) Erinaceum Latine uocari fcribez re.Legitur δὲ Hericiusapud Bucherium,Ericiusapud V arronem,& Herix apud Pe rottum,.ImplicítumqQ (inu fpinofi corporís Erem,Nemefianus dixit, Ακανθόχοιρθ- (id cft Porcus fpinofus)recentioribus Græcis Herinaceus eft, aut etiam Hyftrix, uidefu | pra in Hyftrice, Ordine [IL Ferorum, Græci recentiores Scanzocheron dicunt. « Erinacei fpecies duz traduntur àrecentioribus , una qua roftro & pedibus bilul- -cis Por» Ordo quartus. - 107 cis Porcum referat,(nondum mihi uifam , ut neque peritiffimo harum rerumScalis gero :) ew, igel Germanis díctam, alteram pedibus multifidis & roftro fimilem. Cani, fynds__igel Germanis, Icon bec efl Herinacei quem caninum Gerz mani cognominant. ON | E SS NN N | i RU NN m A 9. $e, = f; 7 LL 7, La SSL £l A P Le T IQ E Z / 7: LA E = zZ z c FL casco es SS 2 ER SIT πο LS A È 2 N N N >» 9 S N È N << NS N à "to & b NNUS V VU à 2 N. ru un c x Ν N AU N QA WEE ο - E SEN DN ITALICE. Riccio, ίσο. HISPAN. Erizo. Lufitanice i# Ourifo:uel Orico cachero,có quód corpore contracto fefe occultes. GALLICE Heriflon, GERMAN. Igel, — Il — Quadrup. ferorum ^. RIS S Alpini. CORANA MR coss grin ο ο 0e ' me(inquit Plinius )ut Vrfi, δὲ II | | "u + Pontici mures,íta & alpini : quiz bus magnitudo media eft, [ 4;- qui cAlpinos in Murinm nobis co- gnitorum genere maximos e[fe , Al bertus teftatur. Hermolaus in Co- ; rollarıo bos Mures magnis oculis effe Cribit , prominentibus media magnitudine : quaft in Plinio lege- rit, quibus magnitudo media ocus — lorum extat. Scaliger Marmota ' J'na,quam tame Murem alpinam effe negat, Melis magnitudine tri- buit. ] Sed hi pabulo ante in {pes cus conuecto? cum quídam nare rentalternos marem ac foeminä fupra fe complexo fafce herbæ fupinos,cauda mordicus apprez henfa, inuicem detrahi ad fpecu: ideo@ illo tempore detrito effe dorfo.Sunthis pares & ín Aegy pto : fimiliterg refidunt in clus nes, & binis pedibus gradiutur, prioribus@ ut manibus utütur, Hxc Plin, Ex cuius uerbis quin Mus mótanus ille hic exhibitus, Plinij Alpinus fit, non eft dubie tandum: quäuis Scaliger Plíniu nullam eius mentionem feciffe fcribat, & nouo tantüm nomine Marmotam appellet, Emptra ucl Enitraapud Albertum & hu ius farinze fcriptores , nefcio cus ius linguz fit. Germanicu forte fuerit, quafi Embder,id eft, ία.» ni cordi collector, «| Arctomys (Αρκδμῦς) à diuo Hieronymo noz mínatur,anímal(ut inquit) ín Pa Iæftina abundans, à fimilitudine Muris ac Vrfi nominatu, Hoc Gelenius nofter Murem uulgò Cricetu dictu, interpretabatur, ^ Ä N eruditus uero quidä apud nos pro Murealpino accipit , X quanqua apud nos ín al tis tantum ac níuofis alpibus degat, fieri tamen poteft, ut in Paleftinaquog,hoceft, | in regionis illius motibus inueniatur, Vrfo quide & Muri comunia quaedà habere uidetur, tum corporis fpecie, tum aliäs, Galenus apud Lucanos aitreperiri animal µεταξύ πως aÿxrou τε κοὰ ovés.ubi fi μυός legeretur, Ardtomön intelligere. nüc ueró de Mes le potíus accipio. uide fuperius in Mele,. Græcus quidä recentior, cuius deanimaliz busaliquotlíbelli manufcriptu habeo: Ardtomys (Αρκόμυε, paroxytonum, inquit) unus cuftodit cæteris pafcentibus : & finguli partem pabuli ad eum deferüt. at fi nez gligens \ aM IN ND a Ordo quartus. 109 gligentior fuerit in cuftodia, δέ (homo)aliquis fubito fuperuenerit, (cuius feilicet ad- uentum ille non prodiderit uoce, a cæteris occiditur,Sicille, E gohæcalpino Muritan tum conuenire puto:non etiam Criceto, € Marmota( inquit Scaliger) Melis funt magnitudine(#0/?re minores funt,inter Leporem fere qj) Cuniculum )& pilo:cauda ité nulla pene,[No/frarum cauda ad fex plerung digitos accedit,]Eundem quocp ad moz dum crura breuia,aures breuiffimz,auriculis curtiflimis,atg ad afpectu nullis, V nz gues longi,acuti, firmi,unci,robufti,nigri.Inter Mures quídam cónumerarunt: cum quorum natura nihil habent cômune,præterquam quod, ficuti Sciuri,fedentes,pedi busanterioribus utuntur ad offícíamanuum. Athoc etiam Leporum genus utrug facit: quorum capita non male fuis capitibus Marmota quog referunt, Cum Glíríu fpecieconueniuntin fomno.hybernos enim totos menfes tranfieuntfopore, Cum Leporum Muriumg dentibus eorum dentes multam habent affinitatem. Non nifi irrítatz [zeuiunt, poftquam cicures factze funt, V nam aluímus in T'aurinis manfue- tam:quæ laneam lineamg omnem fupellectile dentibus abfumebat. Hoc etiam dos meftici folent Cuniculi,Earum uox à leporina recedit ín forícínam, aut potíüs in cer copithecinam.Hæc Scaliger, Ego cum Plinio,& Alberto, Murium generi adnumez raui, multas ob caufas.aftipulantur & uulgaria nomina, qua nunc exponemus. ITALICE Murmontjid eft,Musmontanus:Marmota,Marmontana, Montanel la, Varoza. 4 GALLICE Marmote,ni fallor. ‚GERMAN. Murmelthier/Murmentle/CYTiRbellerTe. poftremum hoc nomen ab G acuta & tínnula eius uoce fa&ü elt,qua Caniculas domefticas fic proprie dicas quos dammodo refert & fuperat, LIS à pinguítudine dictus uidetur. glifcereenimcrefcere δὲ pinguelcere fignificat, pinguefcit autem fomno hocanimalculum,tota hyeme dormíens. Albertus Maoz nus hunc Murem uarium nominat, eo quód dorfo fufco fit, uentre autem albo : fed - breuiorís(inquit) pili eft, & tenerioris cori) quam animal quod uere Varium{ Mas Ponticus nimirum fiue Muftelaalba)appellatur. Graeci ww fiy uocant, utex Oppiani & Epiphanjj fcriptis côftat, recentiores aliqui Myoxum, male Bufonem interpretan tur, mvafiz per o, magnum in antepenultima, Murium cauernam fignificat. MvEG^ = X N II = = = ses [ή (malim mwf6", à quo forte per fyncopen factus eft Myxus ) eft qui apud nos uulgò Λαγόγκρθ- (Λαγόνηρος, V arinus) dicitur , Suidas, ego non aliud quam Glirem íntelligo: quem uulgus Italorum hodie multis in locis Coler uocat, nomineadLagonerum accedente,literis tráfpofitis. De Myxo incantatio legitur apud Suidam ad A fini dy= furiam: Gallus bibit & non meijt: Myxus non bibit,& meijt, An uero Glires non bí bant,affirmare nonpoflum. "sis quoq; uox detorta uidetur à Myoxo: Varinus Camers interpretatur Murem Cappadocem,qui alio nomine Sciurus dicatur: decez ptus nímírum ‚ficut & ΠΠ quiéad& pro Sciuro acceperunt, ut mox dicemus. Oppia= nus Myoxos & Sciuros diferte diftinguit:ur Plinius Glires & Sciuros. Apud Ari ftotelem nec Myoxi nec Sciuri nomen extat: fed EAaa,oxytonum; Gaza Glirem ucr2 / ' : no . Qudrup.ferorum tit, Ge, Agricola Sciurumeffe putauit: deceptus nimirü Hefychij uerbis:apud quem legímus,corrupta, ut fufpicor, hac; OM@-,oxi@ ws aliqui enim nímírüÉaes Scius rum eíTe putabát,quorü fententiam ipfe in uocabulo Erdsreijcit, nam cu £asdy dixile fet uermi fimileanimal effe,quo pifces inefcentur, fubdit: Ovrtsı γα) (üop ram ὁ ἐλειὸς παλόμωΘ” μῦς à anıseyös, (lego exivees)) hoc eft, Neg ením ἐλθὸς eft animal illud quadrus pes è Muríum genere, quod Sciurum uocant, Doctíífimus Scaliger etiam Éaed & . Mvoföy, diuerfa nomina unum Glirem fignificare exiftímat, Cuialiquis obieceritlo= | cum Galeni lib.5.de aliment. facult. ubi fcribit fingulisregionibus fuas quafdam pe —— . culiares anímantes effe:ut Cuniculum Hifpaniæ: animal inter Vrfum δὲ Suem ame bigens, Lucanis: ficut δέ illud quod in medio fit των αῥόραίωμ μνῶμ» xo μνοξῶρ κοὰ T καλο» μίνωρελέωψ,( à recto ἔλειθ- proparoxytono , ) quod ín illo [εα[ίσ tractu & alijs multis eftur,Ego hæcuerba, κοὶ evfav, abundare puto , & forte interpretandi gratia didtios nemiaAdey, utpote antiquioré aut obfcurior® , in margine ab aliquo adfcripta, poftea in contextum írrepfifTe.accedít, quod feré cum animal unum inter alia quacdam ams bigere dicímus,duo n6 tria nominamus, Medium autem illud ínter Murem aruen- i fem & Glirem animal, apud Lucanos edifolitum ; mea quidem coniecturaSciurus | fuerít, @Sciurum Glirem@g(inquit Scaliger)temere quidam cofudére.Sciurus cauz da tegit fe : fuluo colore eft. Manfuefcit: fcurriliter & gannit, & ludit, Glis cinereus. eft; & efculentus. Nunquam placet,nifi ínter patinas. Nihilo uerius quod aiunt, af ab Ariftotele dici, quem nos Sciurî, quod caudam ínuertat, hoc enim eft au ev, id eft,flectere:non autem irArlep,id eft,uertere autuoluere, Sed quiain cauis arborum inuoluitfefe, ubi dormiens pinguefcat, Scíurusautem ab umbra cauda, & à flexu, Campfiurus, € Lardironus à Cardano dictus libro 10. de Subtilitate,non alius mis hi quàm Glis uidetur: & nomen forte ab eo confictum,propter lardum,hoc eft;pín2 : guitudinem qua glifcithocanimal, Lardirolum Scaliger putat effe Lombarda uos cem, neq cuius anímantis ea fit intelligere uidetur, Ev ITALICE Galero,Gliero,Ghiro:& in Lombardia forte Lardirono,ut diximus, RI GALLICE Liron,Ratliron,Loir,Ratueul, GERMANICE Greul/Rell/Rellmuf/groffe Dafelmuf. «| Glicicongenerem puto Murem Bilhmuf dictum, c, "EAM scivRvs Græcum eftuocabulî, quo tamen ueteres Graci non ufi funt: fed primus, quod fciam, Oppianus, Antonini Cæfaris tempore, Latini nome eius non habent, fed Græco utuntur:à quo aliarum etiam gentiü aliquot deducta funt nomina, quaz id H =, N SS = i if. S = === N = À N Sr —|f;*g*Èè&= di: À Nm TEEN DIE T^ ST EE e EE μας N III een Far! dr — er 4 = TG N 2 « 2 19 Hd (| SZ ' M ) A MAR AL EL il L^ i } ET τς = { μή RAM ες IE τα in VARIUS ne So SEN ponam E NE = = Αν E NE "5 == nre NEI o dam adeo diftorta,ut originem uix agnofcas, Sic autem Graci uocarunt à cauda, qua fupra dorfum reflexa fe tegit & inumbrat, Alio nomine à flexu cauda xeu we dicitur,apud Hefychium : & ab eiufdem magnitudine lzrzov 6". Caeteru rauis & µυοβόε Græca uocabula, Glirem potíus quàm Sciurum fignificant:ut fupra in Glireoften- dimus,fimulg eius à Sciuro differentiam. Recentiores quidä, qui Latiné ineptiüs {cripferunt,Pirolum & Spiriolum aliquando uocitant, Ineptè etiam V incentius Bel luacenfis: Scurulus,inquit,a currendo dictus eft. Reperiuntur apud nostum rutilí, tum nigri, _ \ :Ordoquartus. - Ill tum nigri, Albertus intra primum ætatis annum nigros effe putat, deinde rutilos fie ri. @Scythicus à noftris colore tantum differt : de quo proxime, ITALICE Schiriuolo, HISPAN. Härda,Efquilo, GALL. EfcurieuuelEfcureau. GER-Eihom/Eychhorm/Eichhermlin. ILLYRICE Vueuuercka; à quo nomine noftri forfan Sciuros Scythicos Deeh/ & Derckappellant, Sciuri Scytbici iconem non damus quod olo colore anoftrate differat. SCIVR vs Scythicus forte non alius eft,quàm Mus Pontícus olim dictus: àrecentíoriz bus(utIfidoro, Alberto,alijs) V aríus, ob colorem. Aliqui Fennicum aut Venetum murem nominant: Hermolaus Muris Pontící nomine tum Varios, tum Hermeliz nos accipit; cum hi omníno Muftela alba (int, illi Sciuri uarij aut cínerei, Sciurus Fennicus (inquit Agricola) folo colore differtà noftrate Sciuro.nam ín candido εἰ- nereus eft.ín Poloniainuenitur cui rutilus color miftus cinereo, Graeci hodíe uuls ò etiam domeftícum Murem,Pontícü ínepté uocant, Venetis (Muribus)in dorz io color (zarıns,)a quo doffuariæ (/talis uulgo Doffe) pelles uocantur: quandog fers rugineus,deterior priore, Hermolaus, Venetorum autem nomine in eius uerbís Sez ptentrionalem gentem intelligo. Conduntur hyeme & Pontici Mures, hi dutaxat albí:quorum palatum ín guftu fagaciflimum authores quonam modo intellexerint, miror,Plinius. V ide fuperiüs in Muftelaalba, @ Sciurorum (inquit Olaus) infiniz nita eft multitudo in Septentrionalibus fyluis , piloru denfitate & colore diftinda, Eorum pelles tanto pulchriores funt, quanto remotius ad Septentrione capiuntur: deteriores, quó propiùs Auftrum,Caro huíus beftiolæ affa uenatoribus eft pro eíca fuaui, X caetera. ITALICE Varejàuario colore. Pelles priuatim Doffe uocantur, nam uenteralbiz cat: dorfum duntaxat propter uarium aut cinereum colorem in precio eft, Varum uentrís pellem uocat V enetus:doríum,D off um,Scaliger, GERMAN. «b oder Decch/ quafi Venetus aut Fennicus Mus, Vide fuperíüs etiäin Sciuri fimpliciter nominibus Germanicis, punoten/Dunotmuf:n 6aPonz to opinor:fed à decadibus pellium, quae in fafciculos(Siünotuocant Germani) cols ligantur. DOerct/ Otauwerct. n v s Ponticus aut Scythicus, Sciurüsue,alius,que uolantem cognominant. licebit & Scíurumlaz . tum nominare. Huius pelles duas Antonius Schnebergerus meus e Lithuania Vilnaadme <S mifir. Mitto tibi(inquit)pellem paruam, fuper: = "7555 ficie pilorù cinerea fiuealbicâte : radice uerò (.i, 77 7d η 7 ltr; { | ) | N i \ QU | N) M [ N { n) \ N K i E parte interiore ) è fufco nigricante, Popyelycza | A ή , ; ῃ HF AA ZZ Wi latayacza,id eft, Murem Pontícum uolantem, — NA DA à celeritate cognominant., Semper humidior ap 1 paret.non poteftà pellionibus praeparari. V tuntur ad oculos dolentes abftergena dos,uim quandam fingularem ad oculori dolores mitigandos aut curandos ei ins effe perfuafi,ego mollitiem eius puto inuitafle primüm ut oculis abftergendis adhiz beretur, fed cum pili non firmiter cuti haereant, non fine periculo fieri uidetur, luxta uel fupra anteriores pedes,pilos ferè in orbem eminentes habet: alas appellant. quis dam dearbore ín arborem uolare putant. Sicille. Ego pelles miffas cum cruda efs fent,& à tineis neperirent periculum,pellifici dedi : qui eas præparauit cum aceto & fece uini,&c. unde egregieremollite & extenfæ funt. earum nunc utrag longa cft palmos duos ( id eft digitos octo ) capite & cauda exceptis, latitudo eadem : ut Mus es RU 12 - Quadrup. ferdrum | uel Sciurus quadratus uocari mereatur, Cauda quatuor aut quing digitorum eft;fis milis cæteroruin Sciurorum caudis, denfis hirfuta pilis,albo nigrog diftinda. V en tris X totius prona partis color candicat,pilis interíüs fufcis.Pilorum mollities fum ." maeft;& ad oculos aliamue partem demulcenda leniffimo dudtutanquamholofe« … zici,fedmultö mollior,idonea, Auriculæ breuiores rotundiores@ quàm in Sciuro; Pedes non fatis apparent: Prona pars a fupina diftinguitur ceulinea quadam, aqua | prominentes pili denfiores folidioresg funt; &,ut conijcio, ad uolatu promouent: ficuti etiäipfa corporís prætenuis latitudo : urpifceslati fua latitudine natant, Aie- bat pellifex uidifle fe apud Silefios ueftes etiam his pelliculis ( quibus nihil tenerius) præparatis fubduci, | “1 GERMA N. Sliegend Decb, Lineas caude pitlor non exprefSte corporis lineis re[bondentes. = A Ἔττξτς GGG CA $crvR VS Getulus (inquitlo. Caius,quihanceius icone mifit)coloris eft mixtiexrufo & nigro, Eum ab armis ad caudam per latera alba fufce linea , alternatim certis diftinctz interuallis, decentiffime depingunt.Idem aliquibus fit in colore exalbo δέ nigro,refpondentibusetia ín caudalíneis : nififi quando expanfa cauda propterpis Jorum rarítatem ezedem difpareant, V enter illi cceruleum colorem imitatur ín albo pofitum,Pauló mínor ís eftuulgari Sciuro,necaures extantes habet, ut ille: fed des preffas magis & ferè capiti aequas , orbiculares , & per cutis fuperficiem deductas in Jongum, Caput, Ranz fere eft, Caetera fimilis uulgari Sciuro. Nam figura corporis eadem,eadem natura pilí,mos idem,& uiuendiratio, Cauda fe conteoit more cartes rorum Sciurdfum, Hxc Caius, Etrurfus in alia epiftola ; Sciurum Getulum ad uis ‚ uum depinxi. Nam é Getulia(quam hodie uocant Barbariam ) à mercatore quodam aliquot uiui ad nos allati funt,utríufg , quem dixí, coloris. Eos ad delicias uiuos alíe mus,& extra omnem controuerfiam Sciuri funt. Nam(ut dixi)& mores, δέ magnitu do,& uiuendi genus, uox,& agilitas,& ufus caudae, & erecta infeffio quädo eft,& cetera refpodent:etfi ego depingendum curaui extenta cauda, necorpus adumbraz. retur,cauda@,qualis effet & colore & figura, oftenderetur, «Hic nimirum ex Aeg gyptiorum feu Afrícanorum Murium genereeft,In Africa (inquit Herodotus) tría Murium genera funt : quorum alij bipedes uocantur ; alij Zegeries Punicalingua, ^" quodinnoftra pollet idem quod colles, (Bewi,)alij Echines,&c, Pluraleoes in noftra ‚Quadrupedum hiftoria, capite De Muribus diuerfis fecundum regiones. Echines quídam dicuntur pilos duros ficut Herinacei habere, Zegeries nomen ad Sciuros al ludit.Bipedes dicti feruntur(fimiliter ut Sciuri)prioribus pedibus pro manibus uti: & cum urgentur,falire. n 1490 GERMANICE Ein Africanifher Eichorn : cin fundere art der Lichoren vf Barbaryen. EEE IR MU cot = > P | #4 xo shine) W 3; ES nEffigies MT ^n md d'É RES da "ue TALL Effigies Criceti bec fumpta efl ex Ger: | fige e libro Dequadrupedibus Michaelis Heri. m Alia einfdem accuratior,quam à To, K entmano accepi, eo )) corporis babitu , quo per iracundiam effe folet , aut cum [e comprimit, ut color eius(nam pictum cum coloribus ad uiuwm mifit ) in parte prona fupinag, Gin lateribus appareret. Y CRICET VS, utdicuntquidam, ( inquit Albertus,)animal eft paruulum,dorforubro, &c.quod de antro fuo non facile extrahitur,nifi aquaferuente, uel alioquin humore infufo:in quo ei conuenit cum Cuniculo & Citello. Germariice uocatur Wameffer, Albertus. Confcioautemidemefle animalculum, quod alibiab eo Traner,nefcio . qualingua,uocatur.Id(inquit)animal eft paruum,fpeciofum,rubri colorís, Cunicuz li magnitudine : mirum ín modum pugnax & anímofum : in cuius fignum ad pros tectionem capitis & cerebri à natura galeam ofleam accepit, ϐ[ Criceti quidem no» men nouum eft, & ab Illyrico Sfrzeczief,ut conijcío,factum. Vetus quidé eius Laz tinum aut Gr&cum nomen,nullum fcio: quanquam aliquihunc Ar&omîn diui Hie ronymi efle putarunt:quem nos potiùs pro Mure alpino accipimus, € Muftelaru generis(inquit Ge. Agricola)eft etiam $5ameficr, quem quídam Cricetü nominant, Etením exiftit iracudus € mordax adeo,ut (i eum eques incauté perfequatur , foleat profilire,X os equi appetere: &,(i prehenderit, mordicus tenere,In terra cauernis ha bitat,non aliteratg Cuniculus,fed anguftis;& idcirco pellis, qua parte utring coxà tegit, à pilis eft nuda. Maior paulo quàm domeftica Muftela exiftit. Pedes habet admodum breues.Pilis in dorfo color eft feré Leporis:in uentresniger:in lateribus, rutilus,Sed utrug latus maculis albis, tribus numero diftinguitur. Suprema capitis pats,ut etiam ceruix,eundem, quem dorfum,habet coloré:tempora rutila funt; gute tur eft candídum, Cauda,qua palmum longa eft,fimiliter Leporis color,Pili autem ficinhærent cuti,utex ea difficulter euelli poffint. Accutis quidem faciliùs a carne az uellitur,quàm pili ex cute radicitus extrahantur. Atcg ob háccaufam, & uarieratem, pelles eius funt precíofze, Multa frumenti grana in (pecum congerit, & utríng denti bus mandit. Acer Turingia eorum anímalium plenus eft, ob copiam δὲ bonitatem frumenti: Hucufg Agricola, Sed ínter Mures potiüs quàm Muftelas numerandum hocanimal mihi uidetur: quod ex dentibus maxime confirmari poffet: qui tamen quales fint,adhuc ignoro, € Mus Noricus quo uel Cítellus dictus, ( inquit idem Agricola)in terra cauernís habitat. Eí corpus,ut Muftelæ domefticee, longum & tenue, cauda admodum breuis, Color pilis, ut Cuniculorum quorundam pilis, cinereus,fed dilutior.Sicut Talpa caret auribus : fed non caret foraminibus, quibus fonumutauis recipit, Dentes habet Muris dentibus fimiles. Ex huius etià pellibus, quanquam non funtpreciofæ,ueftes folent confici. Hzc ille: qui X Germanice Dile interpretatur: Albertus Zyfel uocabulo ín Auftria ufitato, alíqui, ni fallor, Brlds ER - K iQ ih μμ. —— Quadrup. ferorum muf uocant: alij groffe 3ifmuf/groffe afelmuf. Huius Muris iconem nondum habere potui, i [ qu GERMAN: Hamfler uel ameffer, ut ditum eft, Circa Argentoratum Kon _ | févle, id eft, Porcellus frumentarius, quód cauernas in aruis frumento confitis fo - diat, Graece moy ei&Aó yy dixeris. | | ILLYRICE Skrzecziek:unde Crícetinomen ductumuidetur, M V S domefticus communis ucl minor, GRAECE mis,vis καδράδας, V uloó hodie Porzuss. : ITALIC E Topo,(Hifpani Talpam fic uocant?)Sorice,Sorgio di cafa, HISPAN. Rat,nam Murem maiorem uocant Ratón, GALLICESouris, GERM. Manf/Waufmavf. ANGLICE £110ws/Moufe. a MV 5 exiguum eftanimal,incola domus noftrz (ut Plinius foquitur) rofor omnium rerum, Ruinisiminentibus (inquitidem )Mufculi premigrant, € Sorícem cum Mure communi aliqui confundunt, ut Galli δὲ Italiuulgaribus uocabulis, alíj Mu rem maiorem interpretantur: alij Araneum murem, Plinius manifefte diftinguit, Soricem fylueftrem faciens, & maiorem, auriculis etiä cauda pilofis : qualem mox exhibebimus, mov αῤσραωμ, id eft, Murem aruenfem Ariftotelis, Gaza Sorícem vere tit, @ De Muribus diuerfis America,lege Andream Theuetü ín eius defcriptione Gallica,cap.67, € De Muribus uuloo Kemmer dictis, qui in Nortuegia e nubibus cadunt,uide fuprà in Hermelino, id eft,Muftela alba, | M V 8 domefticus maior, quem Rattum appellärim cum Alberto, quoniamhocnos mine non Germanitantüm:fed [talí etiam, Galli X Απο utuntur, ITALICE Ratodi cafa,Pantegana, ( quod nomenfumptum uidetur à Graco uul- gari Pontícus,quo tamen Murem fimpliciter , etiam minorem appellant; ) Sourco. HISPANI Murem mínorem Rat uocant,maiorem Ratón, | GALLICE Rat. GERMANICE 3268. ANGLICE Rat/Ratte Mines È. M V RIS huius diftin&am à minore mentionem apud ueteres non inuenio, Gelenius nofter ín Lexico fymphono fuo tria hac uocabula, Borex, Aat. Passe, Latini, Gerz manicum,& Gracum,tanquam idem fignificantia coniungit, Græcü forté apud rez centiores aliquos reperitur. nam in ueterum libris nufquam mihi occurrit, fed nein Lexicis quidem. Cynoraiftes Grace, Croton feu Ricinus eft , dictus quod Canes perdat, evením ínterpretantur Φφίδρέρ. Hyrax quide(Yezf) quo pro Mure Nicander utitur,prima fyllaba omiffa, fatis cum Germanico cógruit: ut & cum Latino Sorex, afpiratione in f,mutata,ut fieri folet,fed & Firms forraffis, dd Muris genus facit Hez — Íychius, Ordoquartus. 115 fychius, € Ge. Agricola Rattumputauit effe Mygalen, {4 eft, Araneum murem quód magnitudínefere muftelina, Murisautem (pecie fit. Aetius cert? contra, My gala magnitudinem Muris tribuit,colorem autem Muftele, Nos uerum Araneum murem mox x dabimus, $OREX Plinij.nam &fylueftrís eft, & cauda pilofa,& per hyemé dormit: quz omnia Sorici Plinius adfcribit. an uero Sorex hic nofter etiam aurcs pilofas habeat,ut Plis nius uult,non fatis memini. Videntur tamen aliquando ctiam pro domeftico Mure Soricis nomen ufurpare ue> teres. Domeftico quidem, fed maiori, fimilis eft fylueftris ille, quem hic pingimus, Vide fuperius in Mare minori. Græcéforfitan Ysf,utiam in Ratto dixi. Recentioribus Mus corylorum uelauellanarum, Portel X Mus fyluati2 cus dici, à c DÌ "m SES y ESS? dI ον κ. \\ S 4 ML, a N Us ity. A iih a 1 IN A Ò VAI / : \ V jj i) A \ i u d. nv un == ===> === == : > = x = TU BISPAN. Sorceuel Raton pequenno,ni fallor, GALLICE Lerot. GERMAN. ABafelmug,Fleine Bafemuß/Sclafran. ILLYRI το E ViiemegFa myf/nifallor. MVS lait quadrupes Belloni ) “ultimo Aquatilium Otanizi inter amphibia nos bis exhibitus eft, 116 Quadrup.ferorum — M V S agreftis maior, mis apps Ariftoteli, hoc eft, | Mus aruenfis, Gaza Soricem tranftulit:Plinius Mu A 4 remagreltem,quod magis probo,diftinétionis cau= 7A fa. Alíus X mínor,quàmhic, et agreftis Mus ruffi sé ER - coloris:quemin agris frumentarijs aliquando abun N \ dare,terre fcilicet putredinein Mures conuerfa, exi- À N ftimo, κ GERMAN. Zrömuf / Vislmuf / Cdownmuf/ IN Stofmup/&uchmuß/groffe Ackermuf. JS N ji I, Mus Araneus. Eiufdemmaxille cum dentibus, = MVS araneus, Mus cæcus, Mygale. Vide fuperius in Mure domeftico maiore. ITALICE ‘apud Rhætos Mufferaing. GALLICE Muferain, Muzeraione, Mufet, Mufette,Sery, GER M. Möge! Spigmup / Sifmuf. Silefrjs Bifem, muß. ficcatus enim ín furno míré mofchum oletsutinde meritò mis kogias dici queat, Sed eftaliud etia Mu E ris genus, (quod recentiores aliqui Latine Citellum, JZifmuf Germanis dictu, fed differentiafere maioris adiecta: Die geoffe Zifmuf/|Pile/Bilbmuf/ Südymuf. LATINE Talpa. ITALICE Talpa, HISPANICE Τόρο, GALLICE Taulpe, σσ EI SOSA b» | Ordo quartus. 17 ANIMALIVM QVADRVPEDVM VIVE UD. à PARORVM ICONES ET NOME Ne CLATVR AE. CROCODILOR Y M Fluuiatilis& terreftrís: & P H A T T AG az, id eft, Caudiuerberæ uulgó dictz,icones & nomenclaturas dedimusfub finem Libri De aquatilibus, # . f NI Chameleontis icon quam Venetijs olim à Petro Gillio «ο Ey accepi. Joanni Caio Anglotum bec tum à Bellonio pofis o E í ; ta imago , ad [celeron potius, quam ad viuis aut 6 À e recens corpus depitle uidentur. ==, N ASE NY LATINE&GR ΑΕ Ο E Chamæleo xxvu, .. ^toy, Animal eft peregrinu ex Africa, quam= obr&nomen in alijs linguis nö habet, gChaz mzleon(inquitlo. Leo A ricanus)animal fis gura & magnitudine lacertx,deforme, gib- bofum acmacilentum, cauda prelonga Xin- ftar Muris tenui, lente pgreditur, Aéris aliz mento ac Solís radijs nutrítur,ad quoru exor c, "m ή [ | MN n (ΠΠ NA (T AT & a SO =" (33 (ή js D m tumrictudiductofeuoluit,corpuspadSole I gyratacflectit, Coloremprolociquemuidt — E? uarietate facilé commutat, modo uiridis,mos = dó niger,quod & ipfe uidi,effetus, Venena _ S' ή N tis ferpentibus admodi ínfidíatur:& fi quem fub arbore dormientem confpiciat, eam fubi to confcendit,& locum capiti ferpentis aduer { N NN NN N fum difpiciens , ex orís ríctu mucoris filum, 24 cuius extremitati guttula margarite fimilis ap i imd Ww pendet,uibrat:qué fi oblique cadereanimad- qu NU . uertat,loco pedes amouet, donec mucorís exe _ Ey i tremitas ferpentis caput contingat, cuius uir= (= ά : tute penetratus eueftigio moritur.Noftri fcri Αλκή A SZ ptores pluríma de huius animalis proprieta: ay teoccultis@ uirtutibus in fcripta retulere, que = (ll memoria nobis exciderunt. GERMAN, Einfeömbd thierlevf Barba reyett/Chamelco genannt. Tag cin Ratt ader/oder Ragegochs geneát werden. oat? umb oaf es zum teil etiem Ratgen / 3um teil einem $cdioor fid) vergleycher. tdi V (i i| η L | 0 ; μα SAI Ua} vins TT) Mh AT 2 κ pits « PORT | S a N TESTVDO terreftris (X«Advn χερσαία) eft, qua nec in dulci,necin falfo humore degit, necín cæ- no & paludibus , fed locis ficcis, Terreftres _ in operibus Cherfiuz uocantur, inquit Plin, Nicander og, id eft, montanam cognomi- Mi | nat, Oppíanus évesiquile. V identur autem montana (eve, Arriano ) cxteristerres ftribus maiores fieri, Differuntterreftres colore, (nam & albæ reperíuntur, ) teftæ LE AK T. NS DA ie: en. P" E x e ', AER Er * Ig uadrup. ferorum P craffitudine,& aliter.In Africa et infulis T'effudinis cerrefttisputamen tantum quibufdam Rubri maris, laudate&pre - 4 hoc tempore habuimus, — ciofæreperiuntur earüteftæ. € De T'es. ftudinibus quide in genere, & marinis priuatim, diximus in Libro iconum A quatilium, ad fine Ordinis XII, quí eft Decetis. Delutaría uero, inter Amphi- bia,eiufdemlibri. — è GALLICE Tortue des boys,ideft,Te-| . ftudo fyluarum, GERMAN. Ein Érofthiltfrott:w0s net allvoág oder allermeeft off oerers dent: wie die Tällerfrotten( welcheein äbne fchalen/ gleych einem täller / oben vno unden bano) im mir: nd andercim mer | ae TARTARYCAE,deft, Teftudines plurimae ( ingust lo. Leo e Africanus , amphibgs eas adnumerans: quanuis inter terreftria etiam referri poterant ex ipfins fententia dnd "m defertis uitam degant)in defertis Libyæ reperiuntur, qua ad magnitudinem doli; ac- cedant. T radit Bicris geographus,hominemitineris tedio defatigatum , fub uefpez - ram eminens ín deferto faxum,neà uenenofis animalibus infeftaretur , cofcendiffe, qui adlucem grauiter dormíens,tribus feré paffuum milibus à quo reclinaueratIoco tradudtus,intellexit quod fubijffet faxum Teftudinem fuiffe:qua interdiu firma,no ctu rependo pabularetur,uerüm adeó lenté,ut uix percipi poffet. Huiufmodi Τ eftu dines uidi qua mediocris uafculi amplitudinem attingerent, nullas autem tam pros digiofæ magnitudinis,Carnes aiuntlepram curare, fi feptennium non excedant,qui bus feptem diebus continuo uefcendum fit, i LATINE Lacertus aut Lacerta viridis, GR AE CE zuge xuge: & recentioribus Χλωρσαύρα, Κολι(αύρα, IIS -_ SE=== a =. IT ALICE. Ramarro,Gez, ! | GALLICE Lyfardeuerde, - | ο GERMANICE Gröner Ader/gröner Ægochs, Sh UT LATINE & GR AECE Scincus, Σκίγκθ”,Κύκερος,Ερονθσῖαλοε gere Crocodilus terre ftrís,mínor nimirum. nam alium maiore cum amphibijs poft Aquatilia pofuimus, Verus hic Scincus ex Alexandria, noftra memoria adferri coepit;cu pris Salamane dra aquatica quz apud nos reperitur, pro Scinco:hoc eft prefentiffimo ueneno pro remedio uterentur pharmacopolæ. Scíncí nomen ab Aegyptio Suchus ( ficenim Crocodilumin Aegypto uocari author eftStrabo)deflexum coniecerím, — ITA Ordoquartu. — 19 mm ASTA Va sh) BY Vu Hm { {ή 7, 7444) Dr C Mae bd UE ή S ή ug RS sx DI ui us UA 2 GS RSS ο A ITA LICE Scinco uel Stinco, GERMAN. Ein Ægochfenart vf e den 2ÍpotecEen beFafit vno Stinchgenenner. "ST FAN V UA LA TIN E Lacertus uelLacerta fimplicia ter. Kiranides Lacerta tria genera facit: helíacam,omnibus notä, utinquit : Χαλκάμ, ideft,æream: & chloran, id eft uiridem, Ego uulgarem noftrum Lacertü pro he- liaco ( cuius etía Epiphanius meminit ) ace ceperim: cui nomen forfan ab eo factu eft, | quód Sole & apricatione gaudeat. area ue τὸ feu chalcidica cognomine,à colore nimirum, (quae & Chalcis & Zionis & Seps uocatur,) peregrina € alteríus orbis, multo magis tenenata mihi uidetur: quancz Ge. Agricola Germanicum eius nomen finxit Rupferader,id eft,æreaLacerta, ITALI d E Liguro,Leguro, Lucerta , Lucertula, & forte etiam Ramarro ; Vide... Italicis nominibus Buffonis, GALLICE Lyfarde, GERMAN, Aoe/Ægles/Ægochf, / - Gi ANT Se! + AL QE ΟΛΗ HIS H N ; NER, Dy SÒ sli τος be d 7 mex ή) » a fl n, N \ Q Co j A ven 6/4 ZA - NATOS sw =) 44" ΑΝ Pi LOUE È ro VU. 5 " NS CR NS 2 % G x LER ^ P sl € Π CI LATINE &GR ΔΕ ΟΕ Salamandra,Zz\eudrA;e. ITALICE Salamandra, GALLICE Sourd, Blande, Alebrene, Arraffade, That, & Normannis (ni fallor) . Muron, | Salamandre figura falfa: quam addidimus vepres hendendi tantim cau[a illos qui eam publicas runt. Apparet autem confiltam eam effe ab ima peritis,ne dicam impudentibus quibu[dam , Salas mandram & Stellionem unum animal effe arbia gratis: & cum a ftellis Stellione diltum legiffenr, dorfum eius frellisinfignire uoluiffe. Pilos eriam addiderunt contra bus generis naturam : quos niain amiantum,alamen plume uulgo diclum pilorum quadam fpecie, Salamandre pilos aligiinominane. I20 Quadrup. ferorum | LACER T1 Aquatici,feu Salamandra aquatilis ,ímaginem δὲ nomina ανάσα. fub fis nem Libri LE aquatilibus inter Amphibia. DE RANIS aquaticis ibidem leges,& Ranarumin genere diuifionem, hic de Terreftri bus dicendum. B V F O(feuBuffo, fed malim per f. fims plex)à Vergilio nominatur his uerbis, Inuentus@ cauis Bufo, Rubeta(inquit Hermolaus)inflat feirata,tam proterue audax,ut infiliat quoq? proximu, quans quam fufpirio fe frequetius quàm mor= fu uindicans : Buffo inde, utarbitror,à Vergilio & uulgo didta, Sic ille, Qua uoce Graci Buffonem appellarent,fru= ftra quarfiui diu, Qui wf ab illis nomi natum arbitratur , à ueritate abfunt tan tum,quantum diftat à Glire Buffo, Scaliger. Ego omnino egy Graecorü efTe pue to,nam quanuis aliqui ezvvop & βάραχομ tace, id eft, Rubetam, & Ranä paluftrem(ues nenatam fcilícet)non diftinguant:alij tame manifefte diftinguunt, fiue quód fpecies feparatæ fint: (iue quód relictis paludibus, aut eis deficcatis,ex paluftri Rubeta terre- {tris fiat, Ego fpecies duas conftituo,terreftrem perpetuó: & aquaticam: que fiaquas deferat,aut deferatur,propter elementi mutationem, fpeciem fere immutat, (uttertia hzc fit Bufonis fpecies,) & multo perniciofior redditur : ficuti Hydrus etiä in Cher: fydrum cöuerfus, Accedit, quód fimiliter turgere per iracundia, € inflare fe dicitur, apud Aétium:ut Buffo à noftris:& afflatu quoq fimiliter malefica effe, Sed Κάρφυκῖος quoq Rhodijs ufitatum nomen pro Phryno (tefte Hefychío) cum Gallico Crapau= de fermé conuenit, Φρῦνθ’ mafc. genere frequentius eft, Aelianus etiam foeminino Set dixit, Phryganium Plinio memoratü non aliud quàm Rubeta mihi uidetur. «Rubetam terreftrem tríum generum obferuauí; unam maiore, quam Rondeletius fimilem effe ait paluftri Rubetze(quam inter Amphibia in Aquatiliu libro ab eo mu tuati fumus)fed maiorem, alteram mínorem , quz fub terra uel ftercore inuenitur, oculis multum prominentibus & uirefcentibus:cuius iconem hicexhibemus.Ethus ius (minoris)alteram fpeciem,oculísaureolís: quam defcripfi cum aquatilíum Ranas rum iconibus in diuifione generís Ranarum ad numerum 5. Ibidem ad numeru 6, Rubetæ foffilís feu faxatilis mentio fit:Ea circa Regenfpurgum, agri T iguríni caftel lum,reperitur(Steinfrotten uocant, )inter lapides montis , qui fere calcarij funt: in quorum rimis & fiffurislatet,nulla ín propinquo aqua.uére non apparet, nifiinftet calor cum primum incipiunt apparere, V ocem edit per interualla,alíarum R'ubetaz rum uoci(de qua £Yfönen dicunt,per onomatopceiam puto)dif{imilem.Foemina oz ua uentríannexa geritut Cancri; quod ex egregio & dodiflimouiro Con,Sutore, 7 eius loci ecclefiafte cognoui, p i ITALICE Rofpo,Botta,Boffa, (Babi etíam, Scaligero:) alicubi Chiatto ( utapud Rhætos quiltalícé loquuntur Chart)uel Zatto. item Buffo,Buffa,Buffone,Ramar ro.fed poftremum hoc nomen Lacerto minori potius deberi puto. HISPANICE Säpoefcuerco, GALLICE Crapault: circa Nleocomum Boug. Scaliger fcribit Crapaud, unde (inquit)lapidem Buffonitem,Crapaudinam uocant, GERM: Acott/Acote/Ouapp:Gartentrott/f£rotrott:Flandris Dave. RANA Ordo quartus. [21 & AN A uel Rubetaoibbofa,utnoscognominauimus. Lurida hac terreftris Rana, & G RANVNCVLVSfeu Ranula uiridis , Rana calamites aut * Te (atex ipfo colore apparet)uenenofa,mutag(nifi uox ui aliqua exprimatur)in hortís δέ fyluis inter frutices reperitur apud nos: magnitudine qua uulgares aquaticæ Ras na,dorfo gibbofo utríng adlatera eminentibus ofliculis, Coloreiuiridis fere , fed - obfcurus & fubfufcus eft. latera maculis ruffis fcatent.funt & digiti pedum ruffi.De mutis quidem Ranís non fatis fibi conftantueteres, & fpecies diuerfas confudiffe uidentur. BRM, Graffcéfd/Gartenfeófcb/foolsErott. dryopetes cognomíne : quód inter arundínes autarbuz {Στ qmm + fta degat. Veterum aliquihancmutam dixerüt : fed cum N S uoce fua pluuias prafagiat, unde & Mantis appellata gf uidetur,nö eft muta:nec adeó uenenofa, arbitror,ut Ru” Bj beta X mute ab eis dictae Rana. ego nullà prorfus mu- tam effe puto Ranarù fpeciem:fed fi fluuiatilibus & coaz xantibus Ranis conferantur terreftres, muta uideri poffunt, in primisuero gibboz fa,nifallor, | R AECE Βάτραχθ” παλαμίτας, Bi zjpozxos χλωρὸς À μικρὸς ὃ tui FW AAC UE γινόµενΘ”, Βρέξας (ut Αιαο) aliquibus, Galeno tefte,per onomatopæiam forte:aut à præfagio pluuiæ, Bztxww enim Græcis pluere eft: quafi diceret Βρέξα, βρέξα, id eft, pluet , pluet, Βρεκεκωκέβ, xozf, 1088, Ariftophani fidtitia de Ranarum uoce nomina funt, Germanicum etiam Rana fl.nomen ad Græcum Brexas accedit, € Vbi manuminijcitbeniene, ibi onerat ali= quam zamiam, Plautus de homine auaro blandiente : ubi Scholiattes : zamíam( ins quit)id eft,damnum. nam zamíz dícuntur Ranulz in arbore, quz nifi detrahantur, alios ledunt. Sicille : fed abfg authore,ego Gv Grace damnum fignificare fcio, pro quo Doricum eft «iz, (cui fimile Germanicum jamer, id eft, calamitas : ) qui taz men ucl Latine uel Grecé hocuocabulum pro Rana ufurpauerit inuenio neminem. ITALICE Racula,Ranocchio, V erdacula,Ranauoto,R anonchío de rubetto, GALLICE Renogle,Graiffet,Croiffet, Verdier, . GERMANICE Laubfröfch. FINIS, 4 "TUNIS - A dn 122. Additionés. ADDITIONES QVAEDAM. AD ORDINEM IL QVADKVPEDVM ; MANSVETORVM, 1 HINNVLVS ex Tauro & Equa generatur, Multos uidimus, inquit Scaliger,duos os - lim habuimus:nunc unam fcemellam;cuíus aures ínter, offea tubercula duo femiju- - glandis magnitudine paterna frontís pra fe feruntrudimentum, Huic generi aiunt: 1 quídam fuperiores deeffe dentes, Illud ín ijs uitium frequens,quód inferior mandiz — — bulaporredior eft fuperiore: quod ín multis confpicitur pifcibus, Befi dicunturà — | Gabalis & Aruernís, pe i | i Conftatin Cozumella & lucatanaatqy alijs infulis, C A NL ES altiles haberi ad uefcenz dum: quos latratum ullum edere negant, Scaliger, De CANIB V Sferísleoes inLupo, 1 AD ORDINEM I OVADRVPEDV M FES rorum, qui eft De feris cornutís, - E BISONTEM Lithvuani(inquit Sigifmundus liber Baro in Herberftain,&c,)lingua pa tria uocant Suber : Germani improprie Ayror uel Dot : quod nominis Vro cone uenit,qui plané bouís formam habet, cum Bifontes fpecie (int diffimillima, lubati enim funt Bilontes , & uillofi fecundum collum & armos, barba quadam à mento propendente:pilis mofchum redolentíbus,capite breui: oculis grandioribus & tor= uis,quafi ardentibus,fronte lata, cornibus plerug fic didudtis δέ porrectis, ut intere uallum eorum treshomínes bene corpulentos ínfidentes capere poffit: cuius reí pez riculum factum perhibeturàrege Polonia Sigifmundo,(huius quí nuncregnat Si= eiímundi Augufti patre,)quem benehabíto & firmo corpore fuiffe fcímus, duobus alijs fe non mínoribus fibi adiunctis, Trergum ipfum ceu gibbo quodamattollitur, priore & pofteriore corporis parte demifliore. Qui uenantur Bifontes, eos maz gna ui,agilitate folertía præditos effe oportet, Delieitur locus uenatuiidoneus,in quo fintarbores iuftis diremptze fpacijs, truncis nec craffis nimis, ut facile circumiri poffint:necparuis,ut ad tegendum hominem fufficíant, Ad has arbores finguli uez natores difponuntur,atg ubi Canibus perfequentibus exagitatus Bifoneuminloz — . cum propcllitur:qui primus ex uenatoribus fefe profert, in eum magno impetufer- tur. At is obiedtu arboris fefe tuetur, & quà poteft percutítuenabulo feram : quae ne fæpius quidem icta cadit, fed incenfa magis ac magis rabie, non tantüm cornua, fed etiam linguam uibrat:quam ita (cabram & afperam habet, ut uenatorem foloueftis eius attactu coprehendat & attrahat: necante relínquet, quàm occidat, Quöd fi quis forte circumcurfitando & feriendo delaffatus refpirare cupit, is fera obijcit pileum rubrum,in quem € pedibus & cornibus fxuit, Si uerò alteriin idem certamen non confecta fera defcendere libet,ut fieri neceffe eft, fi falui illinc abire uelínt:ís eam faci- le in feprouocat,fi uel femel fono barbaro Lululu fucclamárit, Sic illein Commenz tarijs fuis Rerum Mofcouiticarum,editione fecunda, ubi imaginem quoq huíus fee ræ,qualem nos etiam ab ipfo nacti fumus, exhibet, iu O - VAST BISON albus Scoticus. Calydonia Scoti fylua gignere folet boues candidiffimos,in formi Leonisiubam ferentes , cætera manfuetis fimillimos: uerum adeò feros indo mitos@,atg humanum refugientes confortium, ut quas herbas arbores@ autfruti= … cesshumana contrectatas manu fenferint,plurimos deinceps dies fugiant, capti auté arte quapiam ( quod difficillimum eft ) mox pauló pre moeftitia moriantur Quum |. uero fefe peti fenferint,in obuium quencung magno ímpetu írruentes eum profter - 1 nunt,non Canes,non uenabula,necferrum ullum metuunt, Carnes eius efuiiucunz | diflimæ bla a RETTET = 123 A " /! N ς SN > III NA / / Q NS 7 ή Dy Fat N / A = : ” EN ZAN / : = UN ( 4 S I DI) rx 4 SR diffima funt,atg in primis nobilitati grata, uerum cartilaginofa, Caeteru quum to- ta olim fylua nafci ea folerent,in una tantum nunc eius parte reperiuntur; que Cura- mirnald appellatur ; alijs gula humana ad internecíonem redactis, Hacille, Mihi , . n % ῃ L L quidem genus hocBouis uidetur recte appellari poffe Bifon albus Scoticus uel Ca- lydonius:eò quod Leonis inftar iubatus fit,ut de Bifone Oppíanus fcribit: fed non etíam barbatus,ut Bifon fimpliciter dictus eidem. GERMAN: Æinartwiloe Ochfen/ finot man indem wald Caloar ober Cale lendar genañt/im Fünigreych Schottland/gants weyf von farw/mit lange base vinb die fchultern ond bauff vote cin δω, : v R 0$ (inquitSigifmundus Liber Baro)fola MafovuiaLithvuania cotermina habet: quos ibi patrio nomine Thur uocant,nos Germani proprie Wigr dicimus. Suntez nim ueré Boues fylueftres,nihil à domefticis bobus diftantes,nifi quód omnes nigri funt,& ductum quendam inftar linea ex albo mixtum per dorfum habent. Non eft magna horum copia:funtg pagi certi, quibus cura & cuftodia eorum incumbit: nec fere aliter quam ín uiuarijs quibufdam feruantur, Mifcentur Vaccis domefticis, fed non fine nota. Nam in armentum poftea , perindeatq infames , à caeteris Vris non admittuntur:& qui ex eiufmodi mixtione nafcuntur V ítuli, non funt uítales, Sioif mundus Auguftus rex mihi apud fe oratori donauit exenteratum unum, quem ue natores eiectum dearmento femiuiuum confecerant : recifa tame pelle qua frontem teoít.quodnon temere factum efTe credidi: quanquam cur id fieri foleret perincogi- tantíam quandam non fum percontatus.Hoc certum eft, ín precío haberi cingula ex Vri corio facta: & perfuafum eftuulgó horum præcinétu partum promoueri. Atg hocnomíneregína Bona, Sigifmundi Augufti mater , duo hoc genus cingula mihi dono dedit : quorum alterum fereniflima domina mea Romanorüregina, fibi à me donatum,clementi animo accepit, Hzcille. Ego etiam ex Vri pelle cingulù ab An- τοπίο Schnebergero meo ex Polonia miffum accepi : cuius coríum duriufculum ua lidumg eff, piliuero(quod mireris)molliflimi,inftar pecorís lane, denfi, coloris ní- gri,fed ruffo modice admixto,fi propiùs fpectes, «Icon quà fuprà pofuimus pag, 3o, tanquam V τί, cum uenatore poftarbore ftante X uulnerante, ipfum uenabulo, L ij - M ια «Αι, 4 pi i . Additiones. Bifontis eft potiüs fecundum Sigifmundum Baronem,(quanuisnonfatis probefa- : &a,) qui hoc modo Bifontes(quibus & barbam tribuít)non Vros capi fcribit, (PH nius alicubi Bouem fylueftrem nigrum nominans; Vrum intellexi(Te uidetur, Sunt & apud Arachotos Boues feri, coloreatro, corpore robufto , rictuleuiteradunco, - Gijevaw,) quorum cornua refupinantur , svz/i«Gvzi: qui ad Bifontes potiùs quam φ . Vros acceder uidentur, RP INTER Floridam peninfulam Noui orbis & Palmam flume, (inquit Andreas Thes uetus)ferarum monftrofarum forma diuerfa reperiuntur:&inter alias Taurusqui | dam grandis,cuíus cornua funt pedalía tantum,dorfo imminettumor ficutin Came M lo,pilus toto.corpore prolíxus eft, colore Mula flauz aut ex ruffo níoricantís,ea xime parte quz fub mento eft, Huius generis duo uiui aliquando in Hifpaniam ada uedìi funt, (quorum alterius pellem folum uidi,)fed uiuere diu non potuerüt, Aiunt hoc animal perpetuum effe hoftem Equi,necferrepofle ut in propínquo (it. Sic ille, quííconem etíam eius ín Gallica fua defcriptione Americe proponit, CariciBoues Plinio in parte Afiæ, foedi uifu, tubere fuper armos à ceruicibus, eminente, luxatis cornibus,excellentes ín opere narrantur.Idem memorat Scythicos,in quorum dor fo, fimiliter ut Camelorum, gibber fit, & eos quog cim dorfo clitelleimponuntur, perinde ut Camelos genu flectere, &c. Quin etiam Syriacis gibber ín dorfo effe feriz bit,palearia negat. Sed hi omnes manfueti uidentur : Theueti uero Bos ferus eft: quem idcirco Bouem camelitam ferum nominabimus, legitur autem camelitæ no2 ‘| men apud Suidam,his uerbis:Kæuniris Bovs rw κρλόμενος, Pag.36.uerluu.pofthecuerba,animal fuerit,notandus eft punctus geminus, & addenz dum:aut forte Subus Oppiani, qui fimiliter amphibius eodemg colore eft, Pag.58.uerfu 7.pofthacuerba, caprinotectas, addendum: In Rupicapra etiam paulo ante diximus,Cemade Aeliani,uideri poffe Oppiani Subum, T WEN COLI (utnosappellauimus ex Strabone)caput cum fuis cor nibus,cuius pi@urà a generofo uiro Sigifmundo Libero Baroneín Herberftain, accepi, Ego fuperiüs (pag. 40.) eiuídem ferè cornua fatis redte quide picta exhibui , (nam corpus relíquum ex coniectura ad defcriptionem expref- fum eft, )quantüu ímítarí meus pictor cornu uerum, quod habeo , potuit: flectuntur enim ita in diuerfas partes hac cornua,ut píctura nö fatis aflequatur. at fitum eorum ínz ter fe, (qui ad Strepficerotis Cai) cornua fere accedit)& ela tam fublimitatem, non recte, «In defertis campis circa Boryfthenem(inquitidem Baro ín Commentarijs rerum Mofcouiticarum) Tanaim X Rha, eft Ouis fylueftris, quam Poloni Solhac, Mofci, Seigak appellant, magnitudine — Capreoli,breuioribus tamen pedibus: cornibus in altum porrectis, quibufdam círe ( culis notatís:ex quibus Mofcimanubria cultellorum tranfparentía faciunt; uelocife | fimi curfus, € altifTimorum faltuum. | 1 CAMELOPARDALTS icon accuratior( quàm exhibita fit fupra pag. 42.) ex charta quadam nuper imprefla Norimberga, ubi hac etiam uerba leguntur: Rarum & admirabile animal, nunquam príüs uífum( 7» Germania) Surnappa nomine, altítuz dine ad fummum uertícem fupra quing ofgyias,corniculis duobus ferrei colors, pi lo leui(& cöpofito,)colore pulchro ; diligenter & probé depíctuper Melchiorem | | 4 uorig a a Additiones. Luorig Conftantinopoli, (ubi Turcarum imperatori hocaní2 mal donatum fuit, ) X amico 125 NI cuidam in Germaniam träfmil- fum , anno Salutiferi partus UK. Di LES, I NI DS (uz E == NER S j S N ceR VI Buroundici, feuSubuloz | N 15 Si UC ή N ) nis , aut femper Subulonis (de | quo fcriptum eft fuprà in Cere . uo, paginis 44. & 45,) caputad fceleton expreflum. G OSS CALA Sy UA Gg LL, fr? m A, 4 © GALL, Brocard ín Burgundia, idem quidem nomen Galli caez" | teri Ceruo communi bimo ate tribuunt, ALCESfiguraaccu ratíor quam fupe riüs(pag.55.) exbí Ρίτα. Hanc quide ceu ad uiuum pi- - &amlo. Kentmaz nus &Io, Ponta: nus, excellentifli- mi medici, ad me dederunt:nec dif: fimilem, fedbre= uiore & magis copacto corpore Ant, Schneberz gerus, Que fera Lithvua- nis ( inquít Sioif- dI mundus Liber Baroyfualingua Lofs eft,eam Germani Ælleno,quidam Latine Alcen uocant;Poloníuolunt Onagrum,hoc eft, Afinum agreftem effe,no refpondente fora L ij A si | T τα 4 ^ j Uu. ω Αα . L ma,Sectas enim ungulas habet: quanquam & qua folidas haberent, reperta fint, fed id perrarum eft, Animal eft altius Ceruo , auribus & naribus prominulis , corníbusà Ceruo nonnihil diuerfis,colore item magis ad albedinem tendente, Curfus eft uelo- ciflimisnon quo cetera animalia modo,fed(Equi) eradarij inftar, Vngule, tanquam amuletum,contra morbum caducum geftarifolent, | | , | AD QVADRVPEDVM FERORVM ORDINEM II. 1 D E Pardalídefeu Leopardo diximus pag.67. cui haec addes. Pardalín Perfze( inquit Bcaliger)Barbuct uocant: Leznz fimilem pilo ruffo,maculis oblongis picto; nigris ex tranfuerfo, Faciem habet fubrubram,nigris uaríam maculis, δέ candidis:uentrem album,caudamL eonis.Sunt & quzdam dorfo minus fuluo, & maculis minus uege tis, Oculos eis glaucos efTe fcit,qui uidit,utnos, € Pardalis ( feu Panthera) Oppiaz no,maior & minor eft.hæc quidem uiribus & animo nihil inferior maiore, undeáp paret Pantheras minores,alias efTe quàm Pantheres(rärtuexs) ab eo díctos fub finem fecundi deuenatione: [ubi eos figes szilavovs,id eft,nullius precij uel nullarum uirium feras; GCyeezwc nominans , cum Felibus & Gliribus numerat. | Caeterum ut Thoés, fic etíam Pantheres duorum generum ftatuuntur : & forfan Thos minor, Panther minorfuerit:qui&Lycopantheros,Pantherium,& Lupus canarius dicitur, {Leoz pardi(inquitlo.Leo Afrícanus)deguntín fyluis Barbariz , neque homini , cum ros. bufti (int & crudeles,nocent:nifi alicui(quod raró contingit )in angufto calle obuij, illi aut cedere non poffint,aut redarguantur, faftidio@ afticiantur, in hunc enim ira ruentes unguibus uultum comprehendunt, tantumg carnis auferunt,quantü pren dunt: & plerung cerebrum homini perfringunt, Gregem inuadere non folent; Ca- nibus alioqui infeftiffimi, quos occidunt ac deuorant, Monticolæ Conftantina ree gionis equeftrem uenationem aduerfus illos inftruunt, exítus uíarum occludentes, Leopardus autem hac il'acfugiens, dum uia equitibus obfeffa fe nequaquam euafu- rum perfpicit, in crebros flexus gyros confodiendum fe prabet, AtfiLeopardum — effugere contingat, qui incautiùs eam partem obferuauit, conuiuium caeterísuena2 — | toribus,recepta confuetudine, preparare tenetur,Sic ille, Pag.72.iconem Felis Zibethi dedimus, nonita accurate expreffam atqj haec eft, à dos ciffimo diligentiffímog uiro lo,Caio ex Angliaad me míffa, Alteram quog,huic Re 5 UN παν, PET LL 7 a per omnia fimilem lo, Kentmanus medicus eximiusad me dedit. Zibettiliquos rem,umbilico impofitum uteri ftrangulationibus mirum in modum mederi,alijsp — | . multisremedijs pollere aiunt, | ο, D Pag.74. Lyncís imaginem propofuimus , nó infcité fai, capiteexcepto. quamobrem — = aliamàlo, Caio mihi cömunicatam,& probé expreflam; hicadijcere uolui, Vngues — - Lynx Additiones. 127 ‘Lynx modo occultat , ut hic: modo exerit , pro arbitrio, ut Y cum irafcitur, pugnat, fcandit aut feretínet , & quidem pra longos,ut illic. GERMAN, Ein Ong / εί Buchf ober Luchfen att. Lyncum genera duo folus Oppia — qus facit (lib.3. De uenatione) maius X minus. Lynces paruæ (inquit)Lepores uenantur: ma iores uerò ín Ceruos atg Ory- ges facile infiliunt, Ambgcor- poris figura fimiles: & fimiliter oculi utrifg fuauiter fulget, &c, NOV I Orbis regionem quan= _ dam Gigantes dicti(linguaipe forum Patagones)íncolunt. & quoníam ccelo nonadmodum calido fruuntur, ueftiunt fe pelz libus animantis illius, quam Su - appellant, íd eft, aquam : ab eo nimirum, quód magna ex pars tecirca Auuios degat, Eft aute omníno rapax hac fera, & for: & mz monftrofz,qualem hic ex- - hibeo, Cuma uenatoribus urs oetur fuz pellís gratia , catulos fuos in dorfum admiffos cauz daamplalongag tegit, &fuga elabitur.Itagg dolo cta,unà cum catulís capitur, Cum autem ita ínclufam fe uidet, rabie quadam fuos cas tulos obtruncat & occiditt X clamore horribili ipfos etiam uenatores terret: à quis bus tandem fagittis confoffa excoriatur, Andreas Theuetus cap, $6.Defcriptionis America, AD ORDINEM IIIL DE QVADR V- pedibus feris minimis, ASPREOLVM in Germanicis comentaríjslego: & quidlegam,nefcio,Scaliger, Ego Sciurum Ponticum,fiue Varíum effe conijcio. Quoniam Sigifmundus Liber Baro in Cómentaríjs rerum Mlofcouiticarum , ubi de pellibus diuerfis e Mofcouia adferri folitis mentíonem facit, Sciuros Ponticos præterierit quorum pelles inter precipuas funt, nifi Afpreolorum nomine eosíntelligamus, Afpreolorum pellicula (inquit) ex diuerfis partibus adferutur, &c.ex nönullis femper decem numero colligatg,qua= rum in fingulis fafciculis duæ funt optimae, quas Litzíchna appellant. tres aliquanto deteriores, quas Craína uocant: quatuor , quas Pocrafna: & ultima Moloifchna dis da,omnium uiliffima. Harum fingula una aut duabus dengis emuntur, Meliores & Íelectas in Germaníam & aliò mercatores magno fuo cómodo portant.Sic ille, Afpreoli quidem nomen,ad Pirolum uel Spiriolum ( fic ením barbari quidem fcris ptores Sciurum uocant)accedit, FINI $, INDICES NOMINVM OM NE GENVS QVADRVPEDVM IN DIVERSIS LIN GVIS. I 3111, Hifpanicorum, LATINORVM, v. Gallicorum, II, GR AECOR V M, 111. ITALICORVM, vi, Germanicorum. vir, Änglicorum. V 111. Illyricorum 1 x. Hebraicorum,Atabic. x. Aethíopíc. Indic, Puni- corum,Perficorum, Phrygum, Turcícorum, Amerícz, LATINA ET GRAECA QVAEDAM Q.V As drupedum nomina: & barbara etiam Latinis termi- nationibus prolata aliquot. A, Chaines ceruus 43.4.6 acmones Lupi 80 adapis 105 addax 37 adimain Afris. 18 africana 67 alce, et eius figura accuratior 125. Vide Alx. alces fpecies 57 allocamelus 42 alx uelalce 52, eiufdem cor= nu $5 anabula 41 anamyntes ceruus 45 aperdomefticus 24, agre fis 81. eunuchus 81 araneus mus 14 arctocyon 76 ατέτοπιῦς 108. 3 ardtopithecus 76. 77, 96 armelinus 109 armillinus 100 afinus 20, indicus 62 _ afpreolus 127 aureuslupus 80 Babio 78 babuinus 76, 77. 92 barrus 62 belbus ο 75 bifon 122 bifon 39. quiillicpro Vro exhibetur:& melior 31 bifon albus Scoticus uelCa= lydonius 122 bonafus,uel bonaffus 31.3: bos 12. Aethiöpicus uni^ cornis 64. cerui figura $4. 58. camelita ferus 124. caftratus 32, do^ mefticus dorfo gibbero, ferus quidam 124. Indi^ cus 61. 33. lucauel lu= cus 62, marinus 82. fylueftris niger 124, apud Arachotos ibidem brocardus.i, fubulo 44 bubalus 13 bubalus Africanus Belloni], ucl bubalis 33 bufalus 13 bufononeftmyoxus 109 bufo uel buffo 120 C, Cxbus 94 callitriches 91, 95 camelita bos 134 camelopardalis 41. 124. camelopardus 41 camelus Arabica uel Dromas 23 camelus Indica 41 camelus, uel camelus Baltria na 22 canarius lupus 68 caniceps 92 canis 25 canes altiles muti 122 canisauiariusaquaticus 27. auiarius campeftris 27 Britannicus fiue Scoticus, 25. Britannicus uenati= cus 26. Britannicusfae gax 26. ferus 80. flu uiatilis 85. Getulus 28. Gracus 26. leporarius 26. Ponticus 85. fagax fanguinarius 25. fagax fanguinarius apud Ange los 27. caprea 48 mofchi 51 pla tyceros 36. 5ο capreolus 48 capreoli fœminæ cornua 5ο capta 17. Cretica 36. fe^ ra 35. 37. so. fera uel alpina minor 36. fera unicornes in Carpatho 54 Indica 18. Mambrina 18. montana 36. fylueftris alpina 49 caprea mofchi monoceros 63. capricornus 35 carrazonus Indis 62 caftor 83 catus 28. fœtens 99. fyl ueftris 97. zibethicus 72 caudiuerbera 117 cebus 94 cemas Ácliani 36 cepus 91 94. 95 ccphus 93. 94 ceraftes 48 cercopithecus 92. 93 cerua 43. cornuta 45 ceruorum triagenera 46 ceruarius lupus 68 cerui hinnulus 49 ceruus 43. Britannicus 46. Burgüdici feu fubulonis, aut femper fubulonis ca^ put cü cornibus 125. mo= namyntes 46. palma= tus 46. platyceros 56. ramofus 45. Scythicus $7. fubulo Burgundicus uel anam yntes, uel femper fubulo 44. 45 chalcis 119 chamaleo : 17 chaus 73 chiurca 9 charopithecus οι chucia 91 cicalus Turcis 68 circus lupus 79 citellus 113. 116 colos uel colus 40. 124 cricetus 108, 113 crocodilus fl. GC terreftris 117 tereftris 18 crocottas 78 crocuta 77 cuniculus 104. 105 cuniculus cucurbitalis 104 cuniculus Indus 106 cynocephalus 78. 91. 92 D Dama 51 Plinij 36. recentiorum 50. damulapro muftela 102 dafypus 104 daxus 86 dorcadium 49 dorcalis 49 dorcas 48. 49. Libyca 36. platyceros so. dorco 49 dorcus 49 dorx 49 E. Echines 212 echinus terreftris 88, 106 elephas,uelelephantus 62 emptra 108 'enitra 108 enydris uel enydrus 85 enydri fpecics 102 equicerua $i equiceruus 47. 57 equus 19. fluuiatilis 82 Indicus 62, fylucfttis ceruino cornu 58 eres 106 ericius 106 crinaceus 106 euryceros $0 Felis 28. agreftisuolans 97. Scythica uel Μο” fcouitica-97. zibethi uel zibetti 72. & accuratior ciusimago 126 fiber 83 9 foinus 99 fuina 99 furcarius ceruus 44 furo 98, 101 furetus τος furunculus 101 furus 101 G. Galeopithecus 96 gannus Ephefrs 76 ganos Phrygibus et Bithy nis 75 gazella si genetha uel genetta 70 ginetta 70 girafía 4t girapha 4t glanos 76 glis 309 gulo 78 gyrapha 41 Harpax lupus 79 hericius 106 herinaceus 106. canarius 107, fuarius 106 herix 106 hermelinus 100 hermellinus 100 hinnulus cerui 49 hinnulus ex Tauro et Equis 122 hippardium 57 hippelaphus 47 hippelaphus Ariftotelis 55 duplex i 57 hippelaphusIndicus 6z hippotigris 66 hippopotamus 8z hircoceruus 39. 45 hirculus Carnicus uel Ca^ rinthiacus 36 hircus 16. mutilus 4o. fylueftris hydrus es hyæna 75, 90. Bello nij 72. Indica 78 hyfirix $7. 106 Ibex 034. 35 ichneumon 8ς. 102 ictinus lupus So Idtis . 98. 99. 101 L Lacertus uel lacerta 119, uiridis 118. ana uel chalcidica 119. aqua- ticus 120 lardirolus uellardiron® 119 aaa Jatax o8 lauzanus 70 lezna.Vide Leo, 66 lexna Aethiopica 77 leberides 105 leo. Vide leæna 66 leopardus 67.126 leporum differentiæ 104 lepus 104. Hifpanicus 105. lepufculus 104. Hifpanicus 105. A leucrocuta . 78 leunza 70 luchfa Germanorum 75 lupus79. Arabiz,folitudi- num,aut uefpertinus 76 lupiin Arabia aut Syria σε” nus 9o. Armenius 68. aureus 77. canarius 126, ceruarius & canarius 68, «eruarius 73. unde di^ &us 75. marinus 81, Scy thicus 81 luporum genera V. 79 lutra 81. ὃς lutra fpecies 102 lycopanther 77 lycopantheros 68. 126 lynx 68. 73 lycopithecus 77 lyncisalia icon 75 lynx melius picta 127 lyncum genera duo 127 lytra 85 Machlis $4 maimon 93 mamonetus 94 miantichoras 728 mantioras 78 mantis 121 mardur ucl mardurus 97. 93 mardur aquatica 98 marmota 108 marta 97. 99 martarus 97 martes 97. abietum 99. Calabra 98. 99. dos meftica 97. fagi 99 febellina 98 marturellus 97 marturus 97 meles ucl melis 86, cana- ria 86, fuaria 86 melo 86 melotus 86 miluus lupus 80 monamynta ceruus 46 monoceros 17. 62 monolycus 78 monops Pæonibus 32 muflo uel mufro Sardorum lingua 39 mulus 21 112 mures bipedes mus agreftis maior et minor 116, alb. Ariftot,100.alpi- n? 86.108, aquatilis qua^ drupes 115.araneus 116.ar uéfis 110.114, aruenfis uel agrefüs Plinij 116. auel- lanarum 115. cacus 116. Cappadox ı00 corylo- rum 115. cricerus 108. domefticus 111, domefti^ LA Index. cus maior 114. domefti- cus communis ucl minor 114. Fennicus 111, Indi cus 102. alius 103. mas ior114, montanus 108. Noricus 113. Pharaonis 102. Ponticus 111. Pon ticus ueterü 100.Ponticus uel Scythicus uolans 111, quadratus uz, Sarmati- cus 100, Sueticus 100. fyl uaticus 115. uarius 109. Venetus 111 mufculus 114 mufimon,uelmufmo 39 muftela 99. albaıoo. do^ meftica 98. fylueftris uel ruftica 98.99.101 mygale 116 myoxus 109 myxus 109 Nabis Acthiopum 41 naricornis 60 O. | Onager 125. Indicus -62 onolycus 78 opiion 39 oraflus 41 orafius 41 ouis14. Arabica cauda la ta 15. longaibid. Cretica ueildæa37. fera 37, 41. fera circa Boryfthené 124. fera Hirthz infula Hebri^ dum unius 4-0.Indica 42. Panther Luporü generis 68 panthera 67. 116. confufa camelo 42. minor 68 pantheres duorum generum 126 pantherion 68.126 pantherrj feu pantheris ge, nus 70 papio 76.78.96 pardus 67 pardalis 67,126, minor 68 phattage 17 phoca 83 phryganium 120 pirolus 110 platyceros $0.51 porca 24 porcus24. marinus 82.83 fpinofus 88.106 porcellus frumentarius Ger manis uulgo 114. Indi- cus 106 pordalis 68 putorius 97.93.99 pygargus 36.38.39 Raingus barb. 57 ranæaquaticæ120, calamis tes 121, dryopetes 125. mu t4125. terreftres 120, uiri dis x 121 ranunculus uiridis 121 rangifer barb. 54.537,59 raphius \ 73 raptor lupus 79 rattus 14 rhinoceros 6o ricinus 114 roflomacha 79.89 rota 3 rubeta (Vide Rana) 120 .fol- filis 20, gibbofa 121. palu ftrisi20, — faxatilis 120 rupicapra 36. unicornis 64. ruftica rei inftrumenta depi= Cta cu nominib,Gracisıo Sagoinus 96 falamandra 119 falamandra icon falfa 119 falamandra aquatica 118,120 fatherion 98 fatyricum monfirum 95 fatyrion EL fatyri 91.95 fcincus u8 fciurus 110. non eft Nuf, nec E»eór 109.Fennicus i1. Ge tulus 112. latusin. Pon ticus 100, 127. quadratus 112. Scythicus 111, uoz lans 1t fcropha 24 fcurulus 110 febellina Martes 98 feps 119 feruoy America 91 fimia, & earum genera diuer fa o1, caudata 93. por^ caria 91.93 fimiolus 91 fimius 91 fimiuulpa 90 fingularis 81 fnacca 40 forex 114. forex Gaza 116 forex Plinij 11$ forex fylueftris uel maior 114 fphinges 9t fpiriolus 110 ftrepficeros Bellonij 37. & a^ liusIo. Caij. ibid. & 38. rurfus Can 124. fubulo(Vide ceruus) 43.44 fubus 37.38 fucca 88 fuchus 118 fuilis uel fuillus 102 fulacus 41 furnappa 324 fus 24 fus folipes 82. cornutus, ib. fus ferus uelfyluaticus — 81 T. Talpa n6 Tarandus ucl Scythicus cer- uus | 48.57 tartaretus 92 tartarinus 92 tartarucg 118 taflus 86 taurus 10. Aethiopicus 6o. Pçonicus 31 taxus 86 taxo 86 teftudo fyluarum 18. teftudo terreftris uel cherfina montana 117 thos 73. 77. duorum genes rumi26. minoris genus 70. uariusmaior 66 thuro 30 tigris 66 tragelaphus Bellonij 29.49 tragelaphus quorundä Cera uorum generis 46 Vacca a uaria 67 uarius | 100, 111 uerres 24 uiuerra 98.101 umbri 3 uncia 68.73 unicornis 62 urfa 65 urfus 65 urus 29. 123 uri cornu Argentine in ade fumma. 34 uulpes 88 uulpes crucigera 9o uulpes aut uulpecula 88 uulpis in Arabiaaut Syria ge nus 99 uultur quadrupes 79 Zamia 323 zapetion b 72 zebellus _98 zibethi felis 72 zignis 119 zirafa 41 zorces 49 zubro 31 GRAECA VETERA © recentiora : quibus R. lite- ram addidimus . Veterum quis dem multa Latinis charadteri- bus fcripta , Latinis per- mixta funt. A, AgrimochtheraR, 8 doy yoQ 36 ἄνγκερθ” 36 def ἄγειθ” 35 ἀκανδόχοιθ” R.. 88, 106 &ousAQ- E, 42 ἅλκν © $2 &Nz5 R., . 88 ἁλωποοπίδικθ” 90 &MozruE 98 ἄρκκλα Cretenfium 88 «probl R. CL ἀρκοίζανθ- R. 9t ἀρκτόμυς 108 ἀρκτόμὺς 108 ayeivns 43.46.47. 48 am i Βάτραχθ καλαμίτης 121 βάτραχθ” χλωρὸς à unngog 121 ! Bpikus 121 Αννοί n2 Bse 12 Αδςκἁμκλίτι 14. Tosi 17,0) A, Δκσύπος f "MU E. λαφθ” 43.46 ἐλείός oxyt.al,proparo- xyt. 179.110 ἔλιθ” no Ex C- 106 Ζ, Zarchadion $o I. Ix9;jvG^ AvxO^ 80 ex 49 1: 49 GER Ros def 35 tzasc9^ lo uf 49 ἐχνόύμωμ 102 svélrss 102 | K, Καμκλίτης 37 124 καμγίορθ” 110 κάπρθ” 8ι κώρφυκτθ” 120 xe 43. 46 κεράςας 43 as B^ 94 xuz 94 nino u$ xivad toy 88 xivx AC 88. Ariftot.98 sodioavex R. 18 κγικὸς 105 xgoxSd eA € x 118 croton 14 cynoraiftes 114 xvay 7r «ju 85 ^, Azyıc 104 Aryıd'as 104 λαγισῖες γεωρύχι — 104. Aryıdız 104 22707 GR, . 109 λαγόνηςθ” 109 day ός 104 Mays; # n λαγός 104 ax a AC 68 λέπορις 104 M, Μιμώρ οι moniös 83 mygale "y uvtG- 105 μνοξός 199. 129 pus ιβ. ἀρσρά(θ- A, n6, xerundi@ uA. µοσχίας 116, σιτολὀγθ” uA N, Νεβρός 43. 46 vneEis 109 o, UG 110 Index, n, σαρδάλια σα 68 METTENKS 43 πιδνκαλὠπηξ 9o CINICA 91 IDE 91 platogni $1! ποντικός 114. πρός 49,51 Q P. Paste 114 ῥίσκθ” 14 o Σαλαμαυδρα 119 apa χλωρά 118 fcanzocheros 106 cxiyxQ- 118 C KUACWÓL 77 σπαδηναίαε 46,47,48 σύαγρθ’ 81 σύαρκθ” 96 σύαρκτθ” 96 T. Τοτραγωνοπεόσώσοι 85 | "EfVz uo MG 79 v | Uspif uel sy 88 ons” 101 @euur 120 φρώθ’ 12ο Xara Na n7 yarn χερσαϊα 117 χλόνης $1, 82. χλωροσαύρα n8 ITALICA. A, Alicorno 64 Babi 120 babion 78 ballottula 100 beccho 16 benula 100 bertuccia 91 beuero 83 biuaro 205483 - bo marin 83 boffa 120 botta 120 bue . 12 bufalo 1 C. Camello 22 camorcia 36 camuza 36 cane 25 capra 17 capra de la India 18 capriolo ucl cauriolo 48. 50 capriolo del muíco 52 cauallo 19 cerua 43 cerno 43 chatt 120 chiatto 120 fcrofa cinghiale 81 fimia coniglio 106 forgio di cafa D. forice Daino $1 fourco danio σι ftainboch donnula 100 ftinco donola 102 doffe 11 Talpa dromedario 23 taffo , tigre uel Tigra Foetta 99 topo foina 97 toro fouina 97 troiatà fureto 101 V, . Vacca Galero 710 uaro,uare gatta uel Gatto 28, maimo> uaroza ne93, deZibetho 72 uerdacula gez 118 uerro ghiro uo ucfina gliero 119 unicorno . uolpe Hiftrice 57. Zi L. Zatto Lardirono 110 lafino 20 HISPANIC A. leguro 319 A. leofante 62 Adapis leone 66 | C. leonpardo 67 Cabroncillo moniés lepre 105 capramontes lieuora 10$ contio liguro 719 E. lodra 5 Erizo . lodria 85 efquilo lontra 85 F, lonza 68 Fura luberna 75.77 Φφωλόυταί lucerta 119 H lucertula ' 19^ Elarda T lupo 72 huren lupo ceruero 73 L, % Licbre Marmota 109 marmontana 199 Ourlo O. marta uel Martore o ericoeächiero martorello 99 P montanella ire Puerco din mulo 21 LIS murmont 109 Rapola mufleraing 116 Fu ἵ raton Orfo $5 raton pequenno \ è Pantegana WA Sapoefcucrco pecora 14 force pecora d' Arabia conla coda - qu largaıs, conla codalon Tafigo ga ibid, taxón porcoz4. fpinofo 87. n tépo uatico x. put È Ximio R. = Racula 11 "orito ramarro 218.119 ranauoto 321 GALLICAs ranocchio 121 A. ranonchio derubetto 121 Ane rato di cafa 4 (alebrenne riccio 707 arraflade rizo 107 : B. rofpo 120 ^ Babion falamandra 319 bedouo fchiriuolo πα Ee, feinco 52 bellette 114. 14 119 114. 109 121 belotte | beuf 12 beuffle 13 ' biche 43 bieure 83 bifre 83 blaireau ^ 86 blande 119 bouc 16 boug 120 brebisı4. deArabieäque uc largue 5. longueibid, Cat haret Picardis 99 cerf 43 chameau VASO chamois 36 char 28. duZibeth 72 cheual 19 cheure 17. d'India 18 cheureul 48,50, du mufc 32. fauuage 5° chien p 25 chieureau so connin 106 crapaud uel crapaude, cra- pault 120 croiffet 121 D. Dain $i daim si dromedario 23 Efcureau 111 efcurieu ui elephant 62 Foing 97 foyne 97 furet 101 furon 101 G, Ginette 71 graifler 121 grifart 86 Heriffon 107 I Mard 36 L. Leopard 67 lerot 115 leure 8; licorne 64 lieure 105 lyon 66 liron 110 lyfarde 119. uerde 118 loir 110 loup 79 loup ceruier 73 loutre 8; M. Magot 92.93 mardre 99 marmote 93.109 muron 119 mulet 21 muferain 116 mufet 116 mufette 116 muzcraigne 16 Ours 65 p. Porcz4. efpic 87.fanglier 81 "Hed ΠΜ ντ μη "T Index. pouttet 99 Sonfdweyn | 87 einart © 1 A de ο] 2 si " inart Kunden auf Africa Rangier uel ranglier 60 δει 24 bone t 2M σαι "4 egles 19 bunb, Ἱερραιὸ 68 ratliron no egobs 19 bund_ paro / 68 ται ueul "o grüner Egochs 118 (blattbund 25 regnard 88 ego@bfen art auf Egypten vogelbuno 27 renogle 121 119 bundswolff 78 da cibbermlin 111 bußmarder 97 Sanglier 81 eichornuel eydhorn u fery πιό eichornvß Africaoder Bar — Ybfb 35 finge οι barien "i ybfbgeif 35 fourd 119 cinboin 64 jerff Sueticé 78 fouris 114 eló/cfFe 52.54.57 igel 107 i A elg / elEe / Sid el» 52.54. iltio 98,99 Taixon $6 ellend/elend/elent sz. 54. A. tartarín 92 125.57 Rémel taflon 86 embder 108 nn e^ taulpe n6 erdefrott xo fan 28 ud De crus 116 wildFagen 97 igre efe a 10 f 9 n E pipe roe p ; tortue des boys n8 | Folerfe 93 truye uel coche 24. Seldmarder 99 Fornfärle 14 è fecb ii Frott/ooerFrote 120 Vache 11 fiechtmarder 99 Fummerer 46 uerdier 121 frett 101 Fupferader 119 uerrat 24 frettel 101 Fünigle i 106 uncia 68 graß__fröfch 21 Fünele 106; Indianifde unza 68 (oen Ded 1:1 — ibidem aub, {ιό z1 Fünlei CMS NICA, ia s 88 Été pe » bleumfu ο groffe Zckermuß = m6 a 2 = ader 139 wofferfuret 103 Laubfröfh 121 grüner der n8 furctte 101 [fot Normegis 100 eff d : lemmar Nortuegis 100 affen art Gabler 44 lemmus Nortuegis — 100 cn Defundere art großlache dayni Borufforum 97 leppard 67 teranen 92 gamfg 36 Hinr κο 68 affewoiff 78 garienfrote 120 lof 24 auro 29.30.1322 geiß 17. Fndianifhe 18. lów 66 awerohß 29.30.31 ein frömbde art wıld Geif lacfinufg 16 | fen/mitférfid gchognen Ing 73. θε 75 Babian 28 bôineren 36 lud) oberlüdb(enart 127 bár és gang 6 lur 7) - bárveo'(f 78 genuhfag : bsummarder 99 giraff ein frómoce hier 08 bercFfubfe 89 nora Maal 119 biber 83 graßfröfch 121 marder 97:99 bilbinuff 110.113,06. dirauvoerc ui maulwerff 16 bifem__muß 116 greul 110 mau 14. bifem _reech $2 grimElavo 81 baufmauf 114. bifemtoierle s2 cingbürnvoneinemfrôm: ‘Indianifche menf 103. ein bock _ 16 den gwild 38 andere 103 ein frömbde art wilder bör ein ander born von eíné pn^. mecrfag 93 cten 39 beFañten Guild 38 ein meerfagenart TR T Cop gi; ; 59 aaffen auf 4ifpania aa 105 cinfròmbtbier Furglichv j ud Sardinia mas bamíter od bamefter 113.114 n M Mes dab. 2 105 lie gebzadht/den Meerf b:anofüdbg 88, 8ο bals 115 fe Be ; M. bzandhirg 46.48 große Zefelmuß 110,114 mieerochs 8 büffel 1; Heine Aafelmuß us meerfbweyn $3.87 - büntfing 99 belfant 62 miftbellerle . 109 ein wılde Biiffelart — 32 bermelin 100 molb 19 büchmarder 97. binde oder bínbín 43 moldwurm 119 bibmuf 16 big 43 moll 116, 119 . Burgüidifcher fpifs-hirg 125 mollmuß Hs Chameleo 17 ein gebürn einesfrömbden mo: \ ^N gewilds/vonbderartoer multbíer ober mulefel pa Sémlin [18 κοιν ill di rs = Zam so li 48 murmelthier 109 dambirB sı boltFrots 321 murmentle 109 Sex $6 bund 25 mic 116 Hadte pag. Lil. in j À x LU DA Pg n. m À | fa di 1 a Ja v. | n Hiabtwolff 78 nefbo:n 62 nülmug 116 |... Of wilde weyffe Shotrifch ochfen 12 € 123 elm 119. otrer 85. Egyptifher 103 Padde 120 pauyon 76 piber 83. pile 16 | poxcopich 87 pundten 11 punterma& 119 punotmug ©. n" Quapp. 120 quatterterfch 19 , Rainger 60 ratt__Qder 117 rag 114 rac. cdodbe 17 τες 49. 5ο reechboch so rechgeif $0 ein gebtirn einer τεεφσείβ reenuelrein 6o, Go regner So, reinftbier 60 rell so, rellmuf no rino 12, rofs 19 Sau 24 fhaaff 14. v&2frabia mit eine Bzeiten(hwenz 1 mit eine lange (wat 15 ein art gewilds / eine fhaaf glesh 41 fbel_igel 104 (d:emitel 91 f&errmuß 116 flf. rats n; ero, (dpilifrott 18 fhozrmuf 116 frwoy 9 ^inoiíd) feüle 106 few __igel 107 fimme 91 fpifs/pifshirg 44 è fpismuf 16 ahelfhweyn 87 ficinbock 35 fian£rotten 129 Index. fteinmarder 97. bierth /Scotorum prifca lin flier — 10. flinc 19 gua 14 ftofmuf πιό grew bovono/Scot, 26 fulac 41 bunde 26 i Éusarne 71. 74 Tahmarder 97 Marmofer 9. 94 tabs 86 moufe 114 tállerfrott 118 move 114 tannmaroce 99 muntaí 93. 94. taran 87 PorFepyne 87 tigertbiet . 66 Rade 16 traner 113 ratt 114, ratte 114 Y. Cut bownb 2$ Deeh 11. fliedenb 112 XDaterfpagnelle 27 vilefraß 78. 79 vilfraffen art 78 ILLY R ICAE LIN- vlE 99. ung 68. 127 Que nomina: quibus etiam Po= viohßoder Diop 29. 3o. loni,Bohemi,er alij, (Tarta gn 122, 123. ri quog; aliqua ex parte, m. ni falloryutuntur. | Wafferbiid Shottifh:6 — Akkikalbo Vwana 40 wafferodf 83 Corytanfkykozlik 36 wafferfau 83 Dzykakoza 36 wercé ut Gezwecz 86 vocyfar vonaltenGriebé — Liffka 88 genafit 39 loni 32 weyf wyfelin 100 losuellafsPolonis 62, 125 wilomarocr 99 Niemegka myfz 115 wifent 29. 31. 32 Opicze 91 wolff 79 PefletzMofcouitis 28 mecrwolff δι popyelyczalatayacza — 1" wolffpard 63 porcofpino 87 ein Wüder vó eint tbier 95 — Renícheron 60 . . roffomaka 78. 79 Sifmug 114, n6 — Skalnakoza 64 sifel m3 feigak Mofcis 124 groffe Sigmug 116 fkrzeczick 113, 114 30bel 98 fnak 40 sünomatoer - 97 fniarky Mofcis 40 ANGLICAET folhac 124 Scotica, fuber 31 Ape 91 fulac Mofcis 49 Badger $6 Thur 29, 123 bagert $6 Vueuuercka 111 baufon 86. Dbiacfe 26 Zagicz 105 b:octe 86 zuber 31 bludhunde 27 HEBRAICA, AR Aa blu:bunde 25 bica cx Chaldaica,uel Deer 86 Syriaca. ‘ Seret sot Alcafim 102 ferret/ferrette 101 alfhed 68. 70 fore $8 alphec 70 Gray 86 alnemer 67 grebunde 26 alfebha 77 are 10 DabhaS$yr. 76. 96 MVTANDA ET ADDENDA QVAEDAM. L. lege. A. adde. Paga 4.uerfu 7 poft omni Hebridum,A,inquit Hector Boethius.19.3.1.ch Suibus,Canibus & Fele. 30.1.1.Vri uulgó dicti(id eft, Bifontis ueterum,fecundum Sigifmundum Baronem) alia icon non proba, ex tabula Chorographica Lithvuanie Antonij Vuied,olins nobis defumpta 35.4.1. Äıt. 37. 6. poft,appellat. diftingue & A. Plinius. ev uerfus poft mifit, A. (qua pag. fequenti dabimus,) Adeinfde pagine iconé adfcribatur Strepficeros Bellonij. 38. poftuerfim1.A.GERM. Ein art wilder fbaaffen in Sen Ber- gen Fer Infel Candia. mag cin Wundhorn oder Straubboin genennt werden/Darum 95 feine bó:ner gleych als ein firaube gemwunden find.Et qui mox fequuntur uerfus Germanici quatuor, imagini Strepficerotis Yo.Caij fubijciantur, 43.14... - naflariap, 54.32.poft Germanicum nomen SÉlg/diftingue & A. von welchem Vie hörner bernad volgend vff 3vecyerley ges falten. $6.10.Límo. s7.poftuerfum 41. A. GER. M. Ein ander gefchledht Jef Elends / v8 Vio:tvnegen in Engelland gefürt. 63.38. l. Vuernberum. 64..ad finem pagine A. GER M. Gebürn an etliden Zafen gefunden: welcher contras factur mir zügefchickt bat ein glaubwirdiger glerter mati v6 eyffen. 68.4.1. Pantherd. 75.poftuerfim39.A.IT A LICE Gatto de Zibetto. GALL. Chatdu Zibeth. GER M. ZibethFag vg Africa. 76.5. e femel Zebee araboth. ex uer fu 15.1.Babuinum. 81.inItalicis nominibus April Singularis in Gallicis,Porc. 86.in Mele. pro canino es fiillo, l,canari er fua^ rium.Ibid.uerfu 25.1 fimile,ez 26.pro quem.l.quod. 98.21.1.Satyrion. 110.23,A. Gallicum nomen Gliris, Muret. 17.39 L.chers fine. 118, 16, LT artaruce minoribus literis :coherent enim bec adbuc precedentibus, 125. poft uerfum 6. A. GER M. in frómbo thier Giraffa genanr/od Curnappa/vool vno eigentlich conterfeet. 127.poftuerfum34.A. GER M. Ein wild und gang reübig tpicr in America o0 nüwen Indie Du genant/das ift/waffer : Dan es gern bey Dem waffer wonek dabu 76 dabuh 76 dahab 76 deb 77 decb 77 deeba 77 difchon 39 Koph 94 Scb 77. zeeb 77 feeb 77 ferapha 42 Zabo 76 zeebeereb uelaraboth 76 AE TIOPICA. Nabis 41 Sandabenamet όο INDICVM, Cartazonus 62 POENIS VEL Afris ufitata, Addax 37 adimain 18 Dant 33 Harimun 102 leícf 76 Lan: 33 Mona Hifp.uel Afr. 92.93 Zegeries 112 , PERSIC A. Barbudt 126 Girnaffa At PHRYGVM ET Rithynoruniuoca^ bulum. Ganos 75 TVRCICA. 3 Akoim 40 Cicalus 63 Tatuueltato 103. fed Ame rice porius hoc uocas bulum eft, 3 AMERICAE INCOa lis ufitatayaut alijs No: ui orbis, Aiotochtli 104 Catiuare "99 Guabiniquinax in Orbe nouo 105 guadaquinaium in Orbeno uo 10$ Hait uel Haiti 96 heyratin America 97 Suanimal Noui orbis 127 'Tatu 103 FINIS INDICVM. nas: 3 AMPLISSIMIS HEROIBVS D. THOMAE ET D IOANNIILLVSTRISSIMI AC POTENTISSIMI Principis Henrici Gray Suffolchie ducis fratribus , Conradus Gefnerus Tigurinus S. D. P. Bi AVCVLENT VS ileuirtutum ueftrarum, Heroes preftantifftmi,fplendor à Brirannis(ut ille SA inquit )pemtus toto orbe diwifis,tanto maris terrag, interuallo, ad nos ufque diffufussut hace Quan A drupedum animantium Icones, omnigenorum Da & mirabilium operum umbras , Eminentia uez ARE: MEN ο mdi patei NP E n f ; 4 regia ornamenta,quibus illa tam ande à maioribus magnifice tanquam herediraria fuccefStone, ama mi corporumá, © fortune bonis refblendet nemo n0 bonus & egregius uir, qui femel cognouerit laudare , & in donis fuis Dominum Deum predicare pergit. Neque ueró id mirum : in bac enim nunc frater uefter illuftrißimus Suffolz chie dux uir nunquam [atis laudatus , in[lar Solis inter minora fydera elucefcit. Qui non ipfe tantum omnibus bont © felicis Principis laudibus gloriag, abfolutus efl: fed pleriq, omnes qui in eius aula & familia uiuunt ( plurimi quis dem illi & nobiles uiri ) uirtutum optimi Principis emuli in bonarum literarum ac pietatis ffudio tum [ponte jua, zum dottrina & pietate praflantium uirorum , precipue uerò Iacobi Haddoni, T home Flardingi,& Io. AElmeri concionibus exbortationbusi, [ubinde exercentur, — Quid dicam de filiabus Principis Ioanna, Catharina que ue — precipuis fui fexus ornamentis pudicitia ac modeflia infignes, ita fupra fexus conditionem dottrina rerum linguarug, cultorum Latine & Grace, & (quod praecipuum eft )dıumo fyncera ueterisgirelizionis Chrifliane fiudio inftrutte excellunt. Has quidem ut Deus omnipotens , pulcherrimum bumano generi propofuum exemplar , quam diutiffime pro fua ineffabili bemgnitate incolumes conferuer, ac in illuftre faftigium , ubi quàm plurimos ad felicem [ui imita= tionem mouere, ad uita [an&limoniam Chriftig, noftri gloriam promouere & allicere uelint ac poffintymaturé eue- bat,toto equidem pe&loreopto & oro, — lam uero deueftris laudibus inclyti uiri, que non pauca in uobis Dei libera. lifimi munere confpicue [unt longior mil inflituenda erat oratio:quam egostenuizatis in dicendo mea cofcius mibi, illis velinquere qi propius uos uejtrag,omnia per[petla habent, quam pauca forfitan & minora duntaxat afferendo multa magnat, preterire,pofleris tradendam malui, FToc unum dicam , magna apud nos per bomines fide dignos de ueflro in ueram pietatem bonasg, artes & literas ftudio,ac homines earum fludiofos fauore, praconia iam in plurimo rum animis certa confirmatat, effe. His accedit mirifica cum prudentia ueftra in rebus domi ac inpace Regni geren discum foris & in bello circarem militarem peritie ac fortitudinis, ut multis baëlenus periculis declavaflis laus & praedicatio. Quibus in uobis diuinitus collocatis bonis ut Anglia ueftra diu & profpere fruatur faxit Deus opt.maxi mui. Hacita fe babere cum mecum aflimarem,anımiueftri celfitudine fretus , bas Animalium piöluras fubno- minis ueftri patrocinio edere non dubitaut. Quanquam enim infula ueftra,uiros multos incomparabilis dottrine fub= inde producat : [bero tamen magnum & excelfum animum ueftrum nullis locorum finibus includi aut cobiberi po[fe, quà minus fe qualis quantusg, fut erga exteros eriam declaret : idi, dinina quadam Dei ommum patris imitatione, qui beneficentiam ia ut S ol [uam lucem,eque n omnes partitur, — Accipite igitur magnanimi uiri , boc ceu ana= thema wirtutum ueftrarum ueluti templo confecratum , in quo per otium aliquando uarias & admirandas Anima- lium [pecies contempleminitex qua contemplatione ti oble&lemini obiter tum in meditatione Dei omniti opificis (per quem efl mouetur & uit quicquid in rerum natura extat, [uo quodq, modo & quodam diuinitatis ueftigio) animis prouebamini. Spe&labiris bic uelut in theatro beftias,non uulgares tantum , quarum [i no raritas, pittura [altem de- leclabit ars [emper liberalis & nobilis tudicata:fed peregrinas etiam ,quas uel Afia, uel mirabilium ferarum mater Africa , uel ad extremam meridiem remotus orbis nouus , uel ad ultimum Septentrionem diuer[e regiones alunt. Spero autem no piétoribus tantum alıjsq, artificibus, qui rerum imagines quoguo modo exprimere conantur, propier artem cuiq, fuam, fed alijs etiam plerifg, propter uoluptatem quam rerum nature admiratio paritsmflitutum hoc no- firum approbatum ırı. Nam licet eedem fere imagines in magnis Volumimibus noftris,cum prolixis fingulorum des feripeionibus reperianturtiucundius tamen & comodius pro multorum conditione fore ufum eff. fi feparatim aderen zur: uobis quoque non ingratum,quibus propter grauffima Reipub.negotia , magna Volumina uerfare no uacat. Valece. Tigurıin Heluetia, Anno redempti orbis M, D. LITI. quinto Calendas Augufh, Hanc epiftolam cur htc in uolumimis calce pofnerim,in Prafatione ad Serenifsumam Angle Reginam expofut. AD EN fre dedicarem,facile mibiper[uafit.Siquidem amplıßıma familie ueftre diuinas plané wirtutes & — | - fismedici A pollínarís Burcardi. AD LECTOREM. TAN LIBRVM, qui Auium eícones & nomenclaturas contínet , emendatíones & addi- (SX. tiones pauculas, qua ad eius finem ponenda fuerant, incuria quadam omiffas; huc refer B uud re libuit. Pagina 44.poft Fringillæ {εοπξ & nomina, hac fubijciantur. Aues infolita Salodori uí( per hyemé anni 1559.fuerunt auiculis,quas Fringillas uocant,magnítudíne xquales, & omníno íj(de quog cum illis(prefertím foemellis)coloribus,fed paulo explicatioribus:& roftro fubflauo, ín ex« tremitate tantüm nigro, Vox non eadem,fed magís incondita, X rauca quodammodo.In fumma, ita repræfentabant Fringillas noftras pulchríores,ut dubitare autnegare nullus fuíffetaufus, quin effent de illarum genere. Multítudíne aute uolabant incredibili.folas fyluas frequentabant,& prz cipuè fagorum:tríbus aut quatuor menfibus confpecta,Hac ex literis præftantiflimi Salodorena 1^ Pag.67.uerfu i.ut R ondeletíus conf] Pag.68. 3. efle,lege etiam, Pag.71. aduerfum 7.adde, Vide infra pag.ror, ín Gallinula Serica. Pag.24. 4.diuerfam,adde exhibet, Pag.75. penultimo uerfu,pro Rondeletius fcribe Belloníus. Pag.77. 6. poft uocatur, adde, quafí Coftee, (nam coftam pro latere dícunt, f. non proferüt) Ibidem uerfu 8.Iconem Belloníus non apponít, Gallice circunloquitur, petít plongeon efpece de canard,hoc eft, Mergus paruus fpecies Anatís. Nos Mergum ab Anate fpecie diftinguimus : & hancauem A natum potiüs quàm Mergorum generi adnumeramus. Capitur etía ín noftro lacu, in uentrículo díffe&z cochleas & ftrombos reperí, Noftri uocant YD ellentle; à pleno & probé cö= pado parui corporís habítu:& alio nomine Puggentle,uelElein Wuggent:id eft, Anatem mu fcariamminorem,fednomen Mufcaria ad duas aut tres fpeciesreferunt, quare magis probärim al terum,nam δέ alíam quandam A natem maiorem , per omnia huíc fimilem , & fimiliter cirratam, fed crífta maiore; Vollent appellant, pondere unciarum 33. plerung:minor, hoc pondere uncijs 1o.plerungg leuior eft,crifta tam parum eminente,utnon nifi ab attento animaduertatur,&c, 78. 1, poftuocant,adde,ein Duggent. go. 3. delehæc uerba, Ortygomettra forte Belloni}, & ad finemuerfusnoni, adde: De nos mineRallipluraleges in Ortygometra pag.71. 100. $. plumbino,lege piombino. Pag. 130, poft ea que de Caprimulgo fcrípfi addantur hac: His fcríptís , do&iffimi uiri Guil. Turneriex Anglia literas accepi:in quibus prater alia de hac'ipfa aue ita ad me fcribit: De Capri- mulgo,tamin Anglia quam in Germania mihi fa piffime uifo, nifi tardius tuas accepiffem , pluri= ma fcripturus eram,nam lade díualuí, Gulam habuítlongé proportione capacíffíma, Prope Bon nam uocaturein Y fadot,, rap.in Anglia an Euehur & an Potfit. Ad finem pag.13:.De Paflere folitario, hac addantur. Alius eft Paffer folitarius, fic di@us cir ca Geneuam; cuius (maris ín eo genere) pícturamfummaarte & elegantia factam Claudius Tea xtor Benedidi uírí doctiflimi & praftantiffimi Geneua medici,fumma fpei filius, nuper ad me dedít: capitis, colli dorfi@ colore coeruleo , fed maculis fubruffis infperfis:uentre ruffo; cauda ni- gro & ruffo diftincta. pennís alarum fufcís , marginibus tamen fubruffis , aut fubflauís, macula ad alarum initium candida & tranfuerfa, dorfum uerfus , ubi punctís etiam candidis uariatur, Crura fufca funt.roftrum longiufculum, dírectum, & acutum,nigricat, Hzc ego ad pidturam,ipfe uerò ín epiftola: Aliquando (inquit) mififti ad patrem Rubecula faxatilis(ut uocas)iconem,qua pror fus confentíre uídetur cum foemina Pafleris foliuagi maris.Hac auís,mas præfertim, fi edocta fue ritcanere , fuauiflime uarías uoces ímítatur; quas etiam ín fyluís admodum (οποίας fumma gut- turís contentioneacutiflime eiaculatur.Mas € cícur quicanere nouerit, numo aureo uænit his ín locis. nam & propter egregiü cantum, infignes colores,coeruleum prafertim ac puniceum, qui bus ornatur, maxímo eft ín precio. Ad finem pag.132.adijciendafunthac. Sicille. Sedalius Paffer canaríus nomínatur Gene: Uz, ( cuíus iconem dodtiflimus iuuenis Claudius Textor mihi donauit, ) non Citrinellæ noftræ diffimilis,fimilis uero Pafferi fpermologo illi,quem Emberízam flauam(propter partis fupína colorem.) noftri nomínant, ut ex primo píctura afpectu iudicaui. cít, dele hec uerba, : | > ΑΜ ανα, jam; | 151515084 ME Minore TM | 7o moti gii dl tta aii ΑΦ N " RICER hr 12€) and. an IQ ima AEn ze nt "Fog AM Ua η 1 ^ ; ji \ ea E ἵ d Mesi FE Pré M RE b EM m emer ani. , η ονομα ws , x IT d Ded \ ' ir & Luo | er à Pr d LI Pi x Mt iol \ 4 imt. λαο! , . 25 Tec tfitQr Mi L e n pe 5 n CABE E JU y mins se BER μι oc ο ae ICONES AVIVM OM NIVM. QVAE IN HISTORIA AVIVM CON RADI GESNERI DESCRIBVNTVR, CVM NOMENCL As TVRIS SINGVLORVM LATINIS, ITALICIS, GAL- LICIS ET GERMANICIS PLERVNQVE, PER CERTOS ORDINES DIGEST AE. EDITIO fecunda,nonis aliquot Eiconibus aucla. [ Είααμί e le figure de gli ucelli, LES Figures & pourtraictz des oifeaux, Die Figuren vnocontrafacturer der vSgelit. CVM Priuilegijs S, Cefarez Maieftatis ad annos octo, & Chriftianiflimi Regis Galliarum ad decennium, | TIGVRI EXCVDEBAT C FROSCHOVERVS; ANNO M. D. LX, E | GENEROSO ET MAGNIFICO VIRO VLRE CHO FVGGERO, KIRCHBERGAE ET VVEISSENHORNI. |! Comiti,Xe,domino& Moecenati fuo bene merito Conradus Gefnerus Tigurinus S. D. P, — — ΕΝΥ mihi conuíuz prope diffentire uidentur Pofcentes vario multum díuerfa palato: fie AVEFENA ingeniorum quog(uir nobiliffime)mira uarietas eft,non modo alijs alia ftudiorü genes 43. essre ra probantíbus , fed ín eodem etiam genere alium atgalium modi, Plerungg tamen ita | eötingit,utilli qui certaratione & aliquo fine fibi propofito inliterisuerfantur, quod ex profeflo | ftudiü delegerint,in eo prolixe ac diligentiffime fefe exerceät:in pximis mediocriter, remotioram uel deguftaífe contenti, Quod cum animaduerterem ín illuftranda Animalium hiftoriatriplicem | modum mihi propofui. Primum enim omnia huius argumenti feriptorum ( nifi prorfus falla aut barbara effent)omnium collegi, & de proprijs obferuationibus nó pauca adieci, in libris duobus « de Quadrupedibus uiuipafis ac ouíparís, & nunc tertio de Auibus a me aditis, Quod fi uixero, eorundem Cópendía breui publícanda curabo. Deinde icones cf folis nomenclaturís ( in quibus præcipua difficultas eft)(eparatim exhibui, Quadrupedum antehac, nunc etíam Auíum,ín íllorü gratíam quí baec tantum deguftare, & picturis fpectandísfe oblectare potius, ac fola tenere nomi« na, quàm prolíxíori lectíone animalium naturas cognofcere uoluerínt, Eftautem honeftahæc obleGatioingenuis animis, ab altioribus ftudijs € coremplationibus aliquado fe demittentíbus: quemadmo jum oculís caelos eorum fplendorem contempl:tís, deorfum ad terram & ftirpium uirorem fefe reuocare & ita recreare iucundî eft. ficenim nimium lucis obtutu difperfa ac hebe= tata oculorü acíes colligitur Et fané animus quog; res maxímas & diuinas contemplantís,ín ear& amplítudíne & excelletia ueluti difpergitur,& ímmefa luce percellitur: inde ad resinferiores dea miffusad feferedit, fe iterum colligit, quandiu enim ín hoc corporís tanquam carcere animus nofter coercetur,nihil fine phantafia agere & concipere poteft,atggea ex parte paflibilis eft, X rea creatíone per ínterualla índíget, Cum ígítur te quog uíderem VLRICHE FVGGERE Mecoe nasoptíme,ín magnarum & facrarumrerumlectionumg ftudijs fubinde exercerí, atq; adeo tem pusomne quod hucnon collocauerís, tibi perire arbitrari:has Auium icones fupra ducentas,fuis depidas coloribus, quibus fpectandís & oculos & anímum aliquando recreares, grauíoribus ftu dijs & curís intermiflis , Excellentíe tua oferreac dedicare uolui, Nam & tua € gentilíü tuor& (patraui ímprímís ANTONII, & fratris 10 AN, IACOB I claríffimorum heroumjliberalisin me beneuolentia,aliquod à me gratitudinis officíit poftulat. Et ínfuper meretur illuftris nobilitas & excelles doctrína tua,claris publicis@ teftímonijs celebrari. Tu enim ínter nobilesnoftrifeculi dodiffimus,inter doctosnobiliffimus es. Tu utriufg lingua & optimarum fcientiarü cognitione tantum profecifti , ut eruditiflimus quifg ad hoc fapientia fimul & eloquentia faftigium ín hac atate & hoc fplendore fortuna te perueniffe miretur, Non uero eruditas tantum illas, fed etiam uulgares linguas;in quibus ego animalium nomenclaturas propono, Germanicam, Italicam & Gallícam, egregie diferteg calles, adeo ut uel Italus uel Gallus German te effe ex fermone non facile deprehendat. Sufcipe igitur hunc librum ferena fronte, ut partim ín Auibus fpectandís de- lecére,partím Platonís illud ex Phaedro tibi in mente ueníat, uiri etíam boni & fapientis animä, uz relíctíshumanís curís furfum ad coelos fubínde euolet,uolucrem & alatam effe, Sic eíním ait Plato: πίφυκον ἆ 7798 uses ReubeSis &ydp ivo µετιωρίζ»(α, À το Ἡν Hay Cr cin, enbuvamnxes Mt eru μάλισι Py πόδι Ὢ σῶμα To Bas Luzi, To σὲ elo My, Coop, yæloy, co πᾶμ 0,73 TUSTO. τότοις An mpiperoe τε κοὰ αὔξνται μάλισε PI Nuxns Pour. dea pio ὃ καὶ πακῷ ng τοῖς οναντίοις, Φθίνφ re xoi σἸόλλυτου, Vale Tiguri,tertioidus Martij anno Salutis M, D.L V. ORDINV M fingulorum argumenta in fine libri pofnimus. 2 V O T homines tot fententix,& fuü cuig pulchrum, Et utcírca cibi acpotum Tres - È i5 3 AVIVM ORDO PRIMVS OVI CONTINET AVES RAPACES, QVAE OM: nesroftris ac unguibus aduncis,& carníuore funt, interdiu uolant, F. litera prefixa nomen à nobis fictum fignificat , quoties uetus nulluminueniebamus. LATINE Aquila. M ITALICE Aquila, GALLICE Aigle, GERMAN. Joker. Figurahæc aquile eR,qua ín montibus Rhætiæ & Heluetiæ capitur, f == = = s S SAT HAL È SS NV\À È DS was“ IR à ο λα N LN NS are se [SUM RE en = Cas 2 NS ur es = = = = LA > E = T. tas SE opt TESTEN NE i AT RES A RN M N TZ 7 MER IS TER Es Ten a IN S ESTER ET = RR ον να = S “ e =. x = > SPUR CROPS UN Nea "SS VE er ER dote coperte ie È è fr res È : | ς ΄ ^" A C2 : i ] | 7 Aquile genus,cuivis picturam ab Argentinenfi quodä pittore fim nactus , qui fe cano | demabalijs ceu uerä atcepiffe aiebat,Nos hoc in ea precipue miramur, quod crura M coloribus diuerfis infigniantur, finiftrum coeruleo, utroftrü quocp: dextrum fufco albicante,&c. Ergo fi quae huiufmodi aquila eft,heteropus.cognominari poterit. GER. Einadlergfäjleht/an eim füf oder fehencklblaw/am ander lichtgram. T A RUDI EN in) 714 d 74 7 Gr», 4. (I M A a 257 22 f Ad Ariftoteli auis Scythicamagnitudine Otidis, Circa /; Scricfinniam regionem Septentrionalemremotif; {N # fimam aquila grandis detractaleporís pelle ouafua KM inuoluit,cuius fcetifico calore pulli educütur,ut fori Kk È bit Olaus Magnus, ex cuius Regioni Septentrioz | M nalium tabula hanc figurà mutuati fumus, Omne li RN o S genus aquilarum(inquit Albertus) partes uulpinae INN! i i 1 M pellis colligere folet, ut oua in eis reponat, uel in V) \ N IN) K alijs mollibus & calídis pilis, QuodautemPlinius | DI J^ prodit aquilam aquilonarem oua in pelle uulpís "' À) πα inuolutaà ramis arborum fufpendere, donec Solis CH 1) calore perficiantur,expertus fum effe falfiffímum,&c. Vide in Hiftoría Aquilae C, GER M. Xin anter gqrof aolet gefehlecht in £1Titnácbtifcben landehinder Gotta land/ elcher einem bofen fin balg abzücht vnb wicklerfingeyerdsyn/ oof fy von der merneoef balgevffdlieffan/aleetfíd (h:ybert, | E LEZ. ϊ t: — SÙ = -— à È = ντ MÀ s μα ZIA Figura hacfiue aquilæ, five maioris cuiuf Jam huíüs äuis mentíonem facit, Nos ο Ordo primus. 5 dam auis, quz propter magnitudinem non in unius fed duarum aut plurium arborum uicínarum ramis nidificat ‚ex Tabula Regionum Septentrionalium Olai Magni defumpta eft. Sed ipfe in Tabula δέ picturari explicatione,nul- in Capite de Aquilís diuerfis apud rez centiores, talem auem ex Ge, Fabricij ad nos epiftola defcrip(imus, Ariftotelis Hypæetus, id eft Subaquila,ut Gaza uertit : uel potius Gypæetus, id eft Aquila uulturina. uidetur enim & corporis fpecie, δέ animo feu moz ribus, ex uulture & aquila mixtum hoc genus. Vocatur & Oripelarous, id eft Ciconia montana, quód albicante & niero coloribus feré ut Cicoz nia diftinouatur, X percnopterus, anigro pennarum (inalis)colore, Hac cuius iconem exhibemus auís, ( quz fi Gypæetusnon eft, plane ei cognatá & forte magnitudine tantum diuerfa fuerit, ) femel tantum noftra memo? riaBafile® capta eft,omnibusignota, Εερταίς € Arabibus Racham δέ Alrachme dicitur, | . GALLIC E percnopterum Bellonius interpretatur Boudrée, GERMAN. Æinfrômbo Adler gefchlechtimag genetitit werden Lit Geyradler. i I) 2») \ N ME- o Auum - — LATINE Aquilaanataría, Clanga, Planga, Percnus, Morphnus, Omnia - enim(inquit T'urnerus)que Ariftoteles & Plinius percno tribuerüt Anglorü balbushardo(is aut eft cuius picturá damus , utfacile ex Turneri defcriptione contjcio)conueniunt,fi folam magnitudinem exceperis,&c, Ego an Harpe» | Ariftotelis fit haec auís dubito,cognatam falterneieffeputauerím, | | ITALICE Aquilaftro. GALLICE Huars,nifallor) | GERMANICE Mofwy / Siftber] Entenftöfel, hoceft, Miluus palus — ftris,Pifcator, Anataría uel Anaticida, (Nu SS " Wr MESES EN | IN A Nr M NEN NI | à DONIS WS A " III Ber N SNR 3 IN AN N NN N AIT LS À N N e NS | wi 97 RR REN; : 6 29 VU. A WEL ER i Tm MA N » SS ο ποσα : N CM di i um 7. PET PART ρα SA v: by 397} MIT, 7; p; πα, ση " ή 17 e A A, Van ^ Ordoprimus. 2 LATINE Acaipiterabfolute,uel Accipiter maior, Firmico δέ recetíoribus Aftur, . Pinximus autem foeminam, quód ín rapacium genere foemínze maribus præftent, Tertiolus(aliqui tercelli num,uel tricellum,u el trizolum fcribut) uocatur mas ín acz cipitrum & falconum genere, quía (imul tres in nido nafcuntur,duze foemínze,& ter tius mas:quifoemina minor eft,minusg audax & fortis, Foemin® quidem fimpliciz ter accipitres autfalcones dicuntur,Crefcentienfis, | E IT ALICE Aftur, mas, Terzolo, GALLICE Auftour, mas, Tierzelet; GERMAN: #Habih/apch.Dasmännle/Æin Yyapchle, LAT. Accipiter minor, Nifus rez centiorù. (nam Nifus Ouídij Ha: (ες liæetus eft, id eft Aquila marina,) - 'N Accipiter fringillarius.Ariftotelis, ut Alberto & nobis uidetur : etfi Turnerus accipitrem palumbariu huncefle εοπήςίαε, Mas recentíoe ribus appellatur Mufcetus, ITAL. Sparuiero,Sparauier, Sparauiero,Loyetta; GALL. Efperuier, Efparuier; mas,Mufchet, . M. GER M. Sperber/ Sperwer. Frifijs Michel / ni fallor. Das ménnle/ Ein Speing /Speingel S — Auum. LATINE Tinnunculus Cò NOE lumelle& Plinio; (quida apud - Plinium no recté triftunculu le ount,)Cenchris; | ITALICE Canibello, Tri ftínculo, T riftarello, Gauinello, - GALLICE Cercerelle, Quers cerelle. In Narbonenfi Gallia Siricach, i GERMAN. Wannenwäher/ K;Vandwäher/ Wanntweben/ Wiegweht. Saxonib, Stein? &all/ Steinfhmas: MN NS ^ ασ GA, Tu 2; 225) 7 PS LÉ e - AL CLOSE PAR, 3 — e ^v, = ESSEN er: Cata FARLA NY > z NE; dat se = = = έ > ms = 2 eu T an vii | N 1, ! LAT. Miluus,Miluius, | IT ALICE Nichio, Mil | vio,Nibbio,Niggo, GALL. Milan, Efcorffle. GERMAN. Weye/TOy/ TDeiber/osneratb/ Di nerdigb, Fladris Wine, XXE EEE E CÈ I EC <> aff ESS uu NEP, = ni = ANIME À ef [ = LES PENA (==> SR = NE ; TT ANA po αν | Baca xa ας ne et ne « "^ ur M ne e EE Sept En DE T Ordo primus. 9 LATINE Buteo, Triorches, Lanaríus apud recentíores,& Villanus, Alberto etiam Buteus & Butherius, ITALICE Aieta,circalacu Verbanv.alibi,nififallor,Poyana,Bucciario,Lainero, GALLICE Buyfard,Buzart,Boufant, Lanier, . Subaudis Boufat,Bofe, Las noy,Faciuntav em Sabaudi genera bufati quatuor, primum cognominant nobile, alterum comunem,ftertíu albu aut caligatum , (blanc ou chaulfe,) quarti marínum, | GERMANICE Bufbart/Sufant/Bufarhn/ Bufe. Saxones Kittelroy, 'Germaniinferiores Sioburen. Suntqui genus quoddam buteonis ímpropríé no minenttlTofvoy/tlTofbuvo. Albertus € MurmelliusLanarium Germanice ins terpretantur, S attete/ Sweimer/Swemer. WISS να ENT GT PRYIYXMNINN SEIEN Se ΝΑΣ SQ I] ISIN cm * NN RSS KL RR \ UNES QE AN A RS SN N TMT LC ὃν ὃν NS Vs A LU A MIN UN I UN \ NUS SS UN \ ex. >> ES A Io — Auium LATINE Falco pudFirmicuSuidam & recentíores, Aquila, Théo ^ 3 dotíon & Symmachus omnia accipitru genera, uel omnes auesrapaces; ^ — — quarü ufus eft ín aucupío,falcones uocant, — Accipitrem palumbaríum ——— Michaël Ephefius falconem gentilem ( íd eft generofum) interpretatur, tI + Niphus ltalus, Accipiter palumbarius eft falco tertiolus dictus, Idem, . 2 ITALICE Falcon. .- GALLICE Faulcon, ' GERM. Selc. Belgis Valke, Eftautéfigurafalconis , quam exhibe — mus,nigri:quem Germani príuatim JA olfalcE, ideftcarbonariüfaleoe > nem uocitant, ; PU: P N 2 ! ή ci 7 ^. VI, | ae zz NS S = SE M "AT. E à, ES 33 NN EN RING È PUN TS C N da S ÈS EX SS N S NN N SNS ES μι RA RI, i sl (TT? gi j ja Leo jj MY LE τς x MI, II) ή, N] ον À 2 N Ordo primus. Il AE(alon Ariftotelis,uteruditi quidam conijciut. ER Recentioribus Smerillus , Smerla ; Smerlus, F, Dendrofalcus, Falco arborarius Alberto. - Merlíüa, fmerlus, Merillo, Meriftio. Forte accipiter fringillarius ueterum, ITALICE Smerlo, Smeriglio. , " GERMAN. Baymfalc/Saumfelcke. GALLICE Emerillon, Efmercillon, - m GERMAN. firle/Smitlin. URN A ) n. | πλ \ QU. y CTR 4 N SSL NS Y Aft fff 2 LS WS \ N IN Ν \ \ N \ à Wi LN, I 2 . } : ul UM A i "Y VLTVR Alpínusuelaureus(à colore)ut Heluetij cognomínant, Fota pars fupina,id eflycolfü inferius,pedus δέ uenter,& pedes quogg;tuffo colorefunt, dilutíorequídécaudam uerfus; rus | bentíoreautem uerfus caput,&c. — /acobus Dalechampius,medicus Lugdum longe dothiffimus,Offifraga. | ucterum hanc auem effe iudicat. Pelliones(inguit)noftri adbuc uocant un Freneau, ae emulationem Greci tiomi^ 1 à nis Bin Séquaninocant Brifeos, Ofifragam exprimentes. In uentriculo diffectirepertus eft Bouis pes. Ex inferiore ee 2 te,barbe nonnibil propendet. quamobrem Aquilam. barbatam olim uocauerunt, Hecomnia monftrant Ofifragameffe , E Vulturem,cuius exuuie frequentes bic in tabernis pellionum uifuntur, à. Vulturis pennis magnopere diuerfe. Hecille. Bello= nius Offifraga fuam longe aliter pinxit. Phene fue Ariftoteles colorem cinereumtribuit : qui Vulturiaureo à noftris dicto nor | conuenit.Oßifragam babere barbam,colligimus ex uerbis Plinij:Sex Aquilarum generibus(inquit)quidam adijciunt genus Aqui= | Le quam barbatam uocant, Tbufci Oßifragam. at vivup barbatam effe, Grecorum ( quod fciam ) nemo fcripfit. Oppianus tamen — Harpe fue ceu barbam attribuit : ez" alia quedam que alij authiores Latini Ofifrage, Greciuero Phene , τῇ bi. e?" Gramma= | tici quidam Greci, Harpen interpretantur Phenen, Quamobrem Dalechampij fententie acquiefcemus, donec aliquis meliora. — proferat. GERMANIC E Öolögeyr. RA Oßifraga. Harpe. } Jess Ll η) 77. )) € Sun) = II TÙ I VYVWYWYWN “N j ; SS MAN N SAN N p p^ | ην QN N e» ! BS DDR N GIS AN A AN RQN Qs Y V; À npa qu 50 Ma RUM È | WU 12 Nie LA IS? Na 2$ 0. \ Wr. TE ή Wr ARP S. M Ny L———: 2 1 \ OrdoPrimus. I3 LATINE Valtur. F. Lanius (folet.n.dilaniare cæteras quas poteft auicue ITALIC E Auoltoio, las)cínereus medie magnitudinis, Bellonío eft Col GALLICE Vautour, . lurío Ariftotelis, minor:quanquä Ariftoteles nulia GER MAN: Geir/Afgeit/ Pafen- magnitudinis differentià facit. Collyríon (inquit) | ς auis eft fimilis Merulg,& eifde cibis uefcitur; magni | tudine ueró Pardali & Mollicipitis. capitur potiffis mum hyeme, GER. Tho:nfregser/Thomtréer/Wunmb:der. ITAL. Regeftola falconiera, Gaza fperuiera, Ga za marina, Paffera gazera. GALL. & Sabaudice Matagaffe, Pie griayche, | uel Pie Griefche, ur Bellonius fcribit, Pie efcrayere. Pie ancrouelle, Arneat, Wi Ns DÌ S As D F. Laniusmaior, Collurío Ariftotelis maior,fecundum Bellonium, Vide qux minorihuius generis forma adícripfimus, GERMANICE artengel. Italica & Gallicanomina eadem ei conuenireuidentur,quæ fequenti, SN SN Nu INNS I. RU : Sx \ TE RN | NN | | = A SOT io ET Sa NT NJ -—c'"Y* 4 Lo" 4 Y rin A : "EE Pres LIP , . VI MARNE IE, n 1 "n 14 B pi ORDO SECVNDVSDE AVIBVS RAPA CIBVS CARNIVORIS NOCTVRNIS, LATINE Bubo. ITALICE Duco,Dugo,Bufo, GALLICE Chathuant, Híbou, Duc Bellonio , ucl grand Duc: namalíum minorem , quem Otum facit, Gallicönominat Ducmoyen, ou E cornu, S A Baudice, Dac , Chaffetont, Lucherant, GERMANI C E Sranct/Dernog/Bergbur/ ire. >) ; AR 4 κ NA UE Ne SEEN Is TUN S x NN SS AS Som m MSS \ À A N NS SO MP \ | ο) LATINE Viula Bello ή] nius Vlulam aurítam pingit fia Au, JE militer ut Bubonem, & Græce t A . Aegoliumnominat, > DIE, 7) he 2 N i ITALICE Vlula, WERTET - NS \ ( z " n ή πι NS VA GALLICE Grimauld, Ma: fi, N uim, |] y "y N | chette, Bellonius(ut díxi) auris p ll L = LA ALT tam pingit Vlulam, & Gallice - nominat Hulote,uel Huette. GERMAN. DU Æil/ ή; vorl/ ubi. Di I I LATINE Noctua los noctuæ genus paruum, Bellonij Noctua digitos binos prorfum, & totidem rez troríum uertit. ITALICE Ziuetta,Zueta, Ziguetta, —. GALLICE Souette Siuctte Zoëtra, Chouette, Bels lonius Noctuamaliam,ut dixi,pingit,& Gallice Cheuez chenominat, GERMANICE Aut. Auritæ Bellonio aues nocturne funt, Bu bo, Otus, VIula; Gallice, Grand duc, . Hibou cornu, Huette, Cruribus hirfutis , Bubo, Aluco (id eft, Hibou Gallice,uel Chahuant) Vlula. Digitis antrorfum binis , & totidem rez irorfum, fimiliter ütPici; Aluco, Nos ctua, V lula. Ιό Auum Vlulz: genus alterum,quod quidam flammeatum cognomínant, Hæcforté eftaut cognata auis, qua pro Caprimulgo Belloníus pinxit , & Gallice ab horribiliclamore,quem inter uolandu edit ,Bftraye aut Frezayewocari {cri bit: & alio nomine petit Chahuant, nam Chahuantfi impliciter Aluconem fuum appellat, Sedidem Caprimulgum alium & ueriorem, poftea ad nos mifit, ji TALICE Barbaiano, GALLICE. Lege proxime retro fcripta, — Gallis ο Dania; haec uel fimillima auis. GERMAN. Soleieril/ ibi Ranfulle. Crurapaucisrarisue pilis ueftiri debuerant, ENGE SS TI s. SEN NU SES NN E SAM N A 7» N ZZ DINA GE eu i LA Me A IN AREE, S / EIN, = \ QS ES p | Fe DÒ | 2 n s W^ NI E 7 NND hi È nu ( 7 m | d \ "wwe DW | EUR a i M ic es Li Was ή ή (M p (s y QU b, 1 2 === ce È "<< > Sy SL = = 2 ^ n Ih ) ή SS, == 2 Sa Se — re c » σεις ὡς ST Se y FE +. zZ TES PS SN ER Ss ος SS è IQ = = — III A == N == SER > = — = TS EI A 5 Il}; a f N ή) m. n | j ῄ N ( N £^ 7 Zr πμ Ru Ly κ ER N 7 7 ή ᾖ / d | N Mot o N ill u. AK JI jl ‘+ Ordofecundus. [7 Noctua quamfaxatilem Heluetij cognominant:LatineLagopodem cognoz minare licebit, ppter digitos pedufimiliter ut Leporiuel Lagopodi auialz pina, hirfutos, GERMANICE Steinfug. 3 SNS " NS SU 4 N CSS SONS NN ' MM WW ET NA un P" WA M \ \ e Wan NN | SS N _ LATINE Vefperillio, | I TALICE Nottola, Notula, Sportegliono, Ratto penago,Barbaftello, Pipiftrello, Vilpiftrello, GALLI C E Souris chauue, id eft, Mus glaber: uel Rattepenade,id eft, Mus GERMA NICE fláoemuf/CpeclEmauf. (pennatus. ATI S ==, DAMES 3 SE x N ND NN, de Te TN la a “4 a dos : e: re ° 1 I8 Auium ; S d Cn * "a | Nydicorax,non ueterum, fed uulgo fic dictus circa Argentinam bi ‘ &alibicircaRhenum,auis pifciuora, die GERMANICE Yiachtram/Xachtrabe, NU, Mn IDE - TS Q N E- IN Nn o > m v (i NV "ENS Lu Y TT RL QUI LES rar | NACH TS IH, δα DE ) 7 AU. wer TT Du ORDO TERTIVS DE CAETERIS AVIBVS . AEREIS SEV VOLACIBVS, QVAE RAPACES NON funt, X primum de maioríbus,deinde dereliquis media magni» tudinis, Minoresad Ordinem quartum differuntur, | CREE. nta FES ; -. E. ei Ordo tertius. 19 LATINE Grus. ITALICE Gru, Grua, GALLICE Grue . GERMAN, ZAtanBranih/Brye. > men Á . 2 ή j | AM ^ AA n à > = = in Ὁ NM NN ES Ci cem — en — N — E Ve e NI e = N 7- DIS S)) — = ANN S à > : af —— dem ze « pu " zo ee \ 20 Paradifiauis;uel Paradifea,ex Nouo orbe, noftritantum | | | | ενος feeculifcriptoribuscommemorata, | i TALICE Manucodiata: quod uocabul Indie Li ft,ubiMamuco diata,id cum uel Noui örbise cula Dei nomínatur, GEMANICE Dparaoyfuogd/Eofftuogel. III I 7 AL C = fai / À ZZ - z (= zr cA lef SA - "m AT ae wear = um ZTL, { = 2 = = RE ER =: = = x = ze SE ES / ADD / 97 777 7772 πα ZA (4 (2 Ordo tertius. DI LATINE Coruus, ITALICE Coruo,Corbo, GALLICE Cobau GERMAN. Rapp/Rab. N N IN RIS NS m VET d BEDS ERES I | SRE S N rat RU NT : NS TTI Uk NS LE SAN Te Fern SSOSCU SON i NI STE N LU RAGA =. VEE WIE IN ER X Sn TRI Y RN A TESTER QS NC » mS Cornix cærulea apud Mifenos. GERMAN. Wilde Holzkrae/Balgenvegel/ ; Hpalchregel/ Teutfeher Dappagey. EG FH PS DA Sm = Bo Autum F. (οταν [yluaticus,Ibis nigra fecundum Bellonium,ni fallor.quanquam imago ab ipfo exhibita, non fatis cum hac noftra conuente. Ibidem albam Herodoti,Ciconiam effe putat : cui Strabo Ciconie colorem attribuit non ipfam Ciconiam effe dicit. ITAL. Coruo feluatico, Cor: uo fpilato, Coruo Marino, LOT Haringis Corneille de mer, GER M. Walorapp/ Stein tapp/Claufrapp. uU N SZ NS N N N =, NS N qe? AS S È N S i ΑΝ, NY NS NS RAN NN NN SCANS SN e Kr N a’ M A = Cornix uaria uel cinerea, marina, hy= berna apud recentiores:uel cognata ei fpeciesscolore nonnihil differens. ITALICE Mulacchia . uel Munacchia, GAL L. Corneille fauua- ce, Corneille emmantelee, GER. Vöbelfese/Schilts Erac/ Dunotettrae/2ffErae. Eiconem buius auis. accuratiorem dea dit Bellonius: qui docet aliam Corni- cis fpeciem effe, maiorem , que roftro longiore, albo,ın locis cultzs grana & uermes eruat : uulgó ditam à Gallis Graye , ( ab Anglico note Craÿe/ uod Cornicem etiam Germanis fig- nificat, ) uel Grolle, ( aliquifcribunt Graille,Graillar:) & Freux, ueluti corrupto nomine à Frugilega.fic enim Latinos eam uocare, Gracos Spermo E logum. Eadem à Germanis uio HOCAtUTe AN ή ANN SE N ; NY IN n NS \ ERI Μη NUE N NN AN RADI a Ordo tertius. 23 e LATINE Cornix, ITAL. Cornice,Cornacchia,Gracchia, GALLICE Corneille, un petit Corbin, qui hanc auem Graye uel Grolle nominant Gallice,cum Cornice uaria eam cöfundunt,ut admos netBellonius, GERMANICE Krñc/Krabe/Duptrée/ Schwargtrée, BZ Y = Y Lu S —ÀÀÀ CAPE = v 7 ZH, 7 | ή cose: RS È lalla LA? La RS = LL ADR STE LAS LR Nc DLR Y c a 3 == FRAME SA e : EL an = - = ==> = 7 ; Ξ LL NN " — A, — ts ——— — 7 i 7 7 eS = we — τν TS = = >] CGS | Pyrrhocorax alpium peculiaris eft, luteo roftro,niger, Plinius, ITALIC E Speluier, Taccola,Pafon, Zorl, x GALLICE Chouette, ou Choucarouge, VALE fijs quiSabaudicéloquütur,Choquar,Chouettezque . tamen communía gracculorum generi nomina funt, GERMAN. Hlprapp/AlpFachel/Wildetyl/ Sergtul/ Steinhetz/Beena, | NILO SS AUN SS INS UM Au LATINE Graccufus,Monedula,L DA is, ycos Ariftotel ITALICE Ciagula, Tatula, Taccola, Cutta, Pola, ) ^ GA L LIC E Chouchettepetite, Chouca, ou Chouëtte, ut Bellonius habet, aliquiferibunt Chucas,Choca, — GEMANICE Tul/Dole/Aelfe/Baycke/Gacke/Tabe. ^, , YA 4 1 a ων v 2715 rs SIDE VAN 25 1US. Ordo Tert Caryocatactes uelNucifraga, F. GALLICE Caffenoix. GERMAN. Cinpbrecher/Vnpbretfcher/Mupbicker/Wuphhber. ur o6. — indio LAT: Gracculus coracias; Ar: roftro X pedibusrütilis, | Bellonius Pyrrhocoräcem noftrum & Graculu Cora ciam eundem facit: nos di= ftinguereuoluimus, prefer | tim colore roftriadmonen te: qui in Pyrrhocorace luz teus eft Plinio: in Coracía puniceus, Ariftoteli, VI GERM. Shintahet, TE Steintylen. = LATINE Pica glandaria. Pica qua glanz de uefcitur, Plíz nio. Garrulus recentioribus. Molliceps Ari= ftotelis an fit, ‘i querendum.Co Rf líos ut quídam putat, «92e à 19- asus, Efle no pos tcít. j ITALIC- Gaza ghiädaia uel ghíandara, Gaza uerla. Berta, Ab ínco | lis Chij, qui ex Genuenfibus et Gracis mixti funt, uulgo ca mnibus nomi: natur Dertína, hoc eft cínerea, Bellonius. GAL Gay. Sabaud. Gaion. GER.ZA^áber. AP tsel/ Baum bátscl/ 4A átslez/ errenuogel/ Pr SE (Oarataff/ Marcolfus/ SAoltfbicier. Brabantis Gis tau, Ríchau, MS zx WM c X / Ordotertius. — 27 Garruli uel Picæ glandariæ genus alterum, quod GER M A NlIcirca Ar- ' entoratum Roller appellant per onomatopæiam, Hin andere art Def nächfigemälten Hähers. GE —E Z RE LS GR i τω — ᾖτ- CG AP — a zZ Pr e rr -— — 3 — E SS ZEN ANNE EF = 2 =. = με 2 = SE NS SEZ = =: HATTE == SAI zZ =. ca Z =) = LE um — = = >> 24 pezza R = — E La = SEE \ | V ῄ € Ε, Garrulus Bohemicus,uel Picæ olandariæ genus tertium, — Quarenduan hec (it Hercyniz fylua auis, noctu ignium modo collucens, NEM i | GERMAN. Bebemle/ Seemerle/3inserelle/ Ser } È; denfeh want /Mipfert. | 2 JU i . è , FERN "I. " F7, dad 5, ‚ul TL A ^ M ἴ LUN DIL LATINE Pica uaria uel caudata; longa L ATI NE Tu tdudm ínbx, que ii infieníscauda, | | dem ueltylademcognominät, Gazalli ‚cum uertit, ση. Mc ITALICE Gazza,Regazza,Putta,Pis (gf eom qos . | I T ALICE Maluizo,Cion,Cippe . “cha, Gazzuola,Giazzara, Ghíandara. GALL. Pie, laquette, Dame, Agaffe. G i LE ICE Mauuis,Griuette, Traslı ouret, | » t AN GER M. Ageft/iglofter/ Eifer Aue | | 4 : i j j i GERMAN. Wingel/ Winge/dBer Tm troffel/ Bebemle/Bémerle/Beernerzi mar/VPyutrofid/ Aot trofíel, x ) N NER at] [i LH NU UN LN v tage "Wr Bas arg E Su TO (IA 14 nn Din | ^ij (i) | VI SS LL 22 SS Ùj]è_Òd&k- SKRS LL ii i Ordo Tertius. ND LATINE Turdus fimpliciter di@us,media magnitudinis, Tris chäs Ariftotelis, GiazaPilarem uertit, ITALICE Tordo, GALLICE Tourd,Litorne,Oifeaudeherte, GERMAN. Zvanctuogel/2Aectoltermogel, NE NN Sau S SER ISS . N \ NIE E À AR A PL, SIR, f % A F1 4 4 : S 7 A MAS DU, % DET mu = 4 IL GE CA T A d ugs È CS WA INSELN 5 E à ARA 7% LL LES 4 LI D - " [ Ιλ (A. 53 ET, AP. x TM 4 625 7 WE ο PET VE VAR) A S2) AP ή A t 4 7 7 " ne g € A ^ % / FEHLT SA SE 4 re ALA ] απο εσας EM s CE PRESE AU. m. I e. LT A SG D RE? EEE AZ 7 > SI I LE LIL A LUG PI asse = 2 HSE BER Wi REG £ È G < : ET FE 722 PB EE A 24 á p 7 «ώς eo = LS LA A 2 CARL = > 2 = "1 GGG ng * ee T. RAI È — ar E — = Le 9^ A GE DZ 3 me A EE A iut A Uu I Sy pul As GSS ολες BT LATINE Turdusuifciuorus, uel maior, tütdela quibufdam teceng | tioribus, - | m ITALICE Turdela,Drexano, w la GALLICE Griue,SiferreLugduni.Sabaudis Griuefifalle, GERMAN. Hiftler/ Mifelfinck/Ziering/Zerrer/Schnerrer. ER & altera fpecies minor; Germanis gin Troffel, Gallis Griue petíte, qe A CLIN ". RUN | Ordotertius. LATINE Vpupa,Epops. | ATALICE Buba, Vpega,Gallo de paradifo,Galleto . -— de Magio,Pupula, GALLICE Hupe,Huppe,Putput,(uel, utBellonius habet,Puput,per onomatopceiam,)Lupoge, GERMANICE Wydbopf/Zathatt. Ter EN S to , 7 À ERS N x SNC AMI 31 * Auium LATINE Merula,quöd mera Scfolitatia fer? uolet, ITALICE Merlo Merulo, 32 GALLICE Merle Merle noir. và IPM I SS ES N S zn c. ^ Ordo tertius. 33 Merufa torquata,utnos appellauimus à re ipfa, & GermaniciGallicig uocabuli imitatione, Bellonius aliam Merulam torquatam pi ngit, torque (quani taz men pictura nö exprimit) ín collo fufci coloris : quam Ariftotelis beum effe fufpicatur. fed in eo torquís Ariftoteles non meminít, & Gaza non baum, idelt,paruam:fed phæum,id eft, fufcamleoit,quod laudamus, Noftri id ge- | nus à montibusfapibus'ue Birgamfeluel sagamfel denominant,Sed con .fiderandum an potius Paffer (olitaríus uulgò dictus , Merula fufca Ariftote- lis fit, quemadmodum Aug, Nipho placuit:& ante eum, Alberto Magno ut uidetur. nie DI V ITALICE Meruloalpeftro, . GALLICE Merleaucollier, GERMAN. Xingamfel/ Waldamfel! Steinamfel/ Aureramfel/Ropz amfel/ Sirgamfel. Sed poftremumhoc nomen frequentíus tribuitur mes | rularumgeneri fufco,non canoro, (Sus ER RE = NS à W N N x NN WS NN NUN >> SEES, eet I ST. =: IR U > RR TES MSS N RL Re N e— N NUN N NN RUN EIS [P LÉ = == = N N N N WS 1 : + A = IT UI NN N NN Ne N NS RS ETS — SNNSNNS NS N NS C KE N N ANN = PEN NNN III " >= — = N == << SAT ER DRIN N SS NS N NERE iv N N E" + Autum. © 8 | F. Rubeculauel potiùs Merula faxatilis. Natura & fpecieferé;cantusqpfuauía — —— tate Merulari generi, aut Pafferifolitario, cognatauideri poteft:necnon ^ . Cyano Ariftotelis, quam Graeci hodie Petrocoffyphon ,ideft,faxorüins -colam Merulam uocant; Italice quidam , ut Ragufij, Merlo biauo, Germa- ni Ölawouogel.colore differt. | | ITALICE Crofferoncírca Bellizonam, alibi(ni fallor) Coroffolo, quod h . nomen ruticille feu phoenícuro alioquitribuitur, nb. GALLICE dici pote Merle de Rochiers, PE UE S E YY\YS SOS Sr LATINE Cuculus,Coccyx. LATINE Sturnus, 4 ITAL. Cucculo,Cucco,Cuco,Cucho, IT A L. Storno,Stornello,Sturnello, GALLICE Cocou,Coquu,uelutquidam GALLICE Eftourneau 3 fcribit, Coqu. | GER M. Shar/Kinoerffar/Sprbe. GERMAN: Gucfer/Guggand/Euttuc, S % S ON SES NN N à VE, Y OR } WE 24. eo 9 SW; η] y 3 DEU ,, 7 7 X VE 7, pz = 2. ul AA LD E EpL — 2 MESSO CEEES e = ii Ordo tertius. L 5 d Picus maximus;uel niger, T'ertia fpecies Pryocola più ITALICE Pico,Picchio, GALLICE Pic, Pimar, Pieumarti Le plus grand Pícuerd.abe utuntur enim nomine Pic uerdad quofuis Picos, . GERMANICE Wolgfrde/ olii Ari A AME fhwargzer Specht. 5 a rafpecht/ Ein groffer fi N È κ D NS : x N P LL LA LATINE Picusuiridis, Picusarborarius uelarborum cauator, Picus Mlartius maior,Bellonio, È | ITALICE Pigozo, | | Pj GALLIC E Piuert,Pic uerd,uel Piciaulne, up UA EERMANICE Grünfpecbt. ὃν SENS AS N S III RSS ONE SSII ISERE ÈS 3j > it N E ESTA S ANUS 9)» pi =>, 700070 E ©, LATINE Picusuarius,albo nigro diftinctus, BellonioPipra, Pipo,& Picus Martius minor. GALLICE Epeiche,Coulrouge,uel Picrouge. GERMAN. fegerfanfpecbt/f£lfterfpecbt/2Sunterfpecbt/YO vf fpecht. Minimus ínter uaríos , à noftris uocatur Spechtle / Grafz fpecht. -—— DIA ET TON) (uiii μι V x «qu an Ordo tertius. 37 Oriolus apud recentiores quofdä, Plinio picus qui nidum fufpendit in furculo primis inramis cyathimodo. Bellonio Galgulus,Icterus, Chlorion,Colíos, ITALICE Becquafiga,Brufola,Galbedro,Garbella, . GALLICE LoriotOrio. GERMAN. fÜiítteval/TOiowal/Óierolff/5tübet berolff/ Getolff | Syroit/ Tyrolt/Berfeneyfe/Golomerle/Olimerle. Ε, Picus cinereus uel fubcæru- ον leus, Sitta forte Ariftotelis, || e Sm Î ITAL. Ziollo circa Bellizog nam prope Alpes. GALL. Torchepot,abarti- . ficio nidi è terra pingui tanz quam à figulo facti;uel grand Grimpereau, Bellonius alte- ram quoque fpecíem eius mi- noremínueniritradit, Vide mox íi Certhia, "GERMAN. €blán/Cottlet/ Aottle/Viufbicfer/tiofbácter/ lano fpedbté le/25aumbecter/Aláber/£ifeyfpecbt. è - Certhías uel Certhíus Ariftotelis,nifi - . quís Cnipologon eiufde effe mag .. lit,.Scandulaca Latine uelReptitas/ trix uocarí poteft, Turnerus uide tur Onipolögon lyngem noftram facere, Prefentem uero auículam, + S Picorum forma refpödere negat, & roftri teneritudínem ut Picorum albo adfcribatur,non pati, GALLIC E dicipoteft petit Grimpereau : quanquam Belloniüs auiculam fic di ctam Gallice aliter pingit, Certhiam Ariftotelis & ipfefaciens, Proxime quidean- te exhibitam auem Galli grand Grímpereau uocant, GERMAN. Baumfletterlin/Rinnenkläber : melius forte RindenFläber dicenz da,quod corticibus arborum adhaereat, 2 Mo £ PRE % "s 4 ” v t Lia v NUMINIS ποπ ον E dnos s NO! AL AE È "WEN Dur. tpi o i n rM ΄ PU nd ^ ο à i D Di iT hr) RIO d Dus 1 4 ) ^ \ | , à iM | p"- Se 38 Amrum. \ à LATINE Iynx,Torquilla, Turbo, - EL ITALIC E Collotorto, Stortacoll, Capetorto , V ertilla, : Formicula, NATA | GALLICE Tercot, Turcot, Torcot, Tercou, Torcou. | GERMAN. Winobalß/ Taterhalf / Yaterwendel/ Was kerzwang/ Trächalf/ Bring: | | ax 7 S η ον wii N "um DA e se ) N) AN INT un SW ) D EN) IN NN, à N QD F, Picus muralis, SAB AV DIS circa — s, N Neocomum Pitfchat, TA N GALLICE Picde muraille: uel E2 fchelette, l'ernier,apud Aruernos, GERM. Miurfpecht/lättenfpecht, ZZZ . Pfittacus quem erythroxan thum diftin guendi gratia cognominare uifum eft, i GERMANICE Æinrotgelber Sittich. " Ordotertius. LATINE Pfitacus,Pfittace, Suntautem fpecies huius oc2 neris diueríze, Pfittacum illum cuíushgcfigura eft erythrocyae num nos à præcipuis coloribus cognominamus, ITALICE Papagallo, GALLICE Papegay,Papegaut,Perroquet, GERMAN. Sittidh/Sicuff/Pappengey. ORDO QVARTVSDE AVIBVS VO: lacibus fiue A reis minoribus,frugiuoris pris mum,deinde uermiuoris, ts | u D ij zi o£ x : " ado -Autum: ^ A Coccothtauftes Grace, Latiné Offifragus dici poterit, quod officula ces taforum cöfringere foleat ut nucleis uefcatur,Sed longe alia eft Offiz ^ fraga Aquilarum generis. Hic forte eft Pardalus Bellonij, quamuis colore differt.fed ipfe etiam pro ætate colores eum uariare fcribit, ITALICE Frifon,Frufone,Grifon,Franguelmontagno. GALLICE Chochepierre: eadem forte quae Grosbec & Pinfon royal à Bellonio dicitur. | : GERMAN: Stanbyffer/Xlepper/Kernbaf/Kirpfinct/Kirfes fehneller/Bollebic® — | 'F, Loxíasuel Curuiroftra, GE R M AN. Crüguogel/Krnifhnabd. I m = N Se x | | f LATINE Pafler. ITALICEPaflara, gf N NS Celega. KCN GAL.Moineau,Mou . cet, PafTe,PaifTe, M oif fon, Paflereau, Paflez ‚rat. "GERMAN. Spar] Spas / Auffpar Sperd/Sperlintg/ Lumntg. Pafleris fpecies quà GER. - MANIvecit Gaulam: £ - Ærerling fimiliter ut pe “ ximéíequentem auem, Pafferis fpecies alia, forte pafTer fpermologus ueterum,nos Gere manici uocabuliimitatione Emberizam flauá nominauimus, Videmoxin Gallicis nominibus, ITALICE Cia,Megliarina, Verzerot,Paierizo,Spaiarda, GALLICE Bruyan, Verdun, Verdrier, V erdereule, Vers dere.Sedhocpoftremum alij chlorídi noftrae attribuunt, Bel: [οπή Anthus hicuidetur, quem à Græcis hodie Latino nomi neFlorum appellari fcribit, Gallicum nomen unum duntaxat ponit,Bruant,a uoce factum. GERMAN: X£mbiír/ Eimmerit / Émmering / Éminerz | Iing/Silbling/Gilberfchen/ Ἀοιμηοπεί/Φεείσοιῇ. Aliqui | | hanc quog(utalijfuperiorem)uocanı Goloariier. Paz 7 77 7 7 7702 7, / LLL ZA nett EEE 1 CL / 42 Autum :- ) ) F, Emberiza alba, uel potius Spermologus albus,fuperiorem differentiæ gratia lauum cognominabimuss , ITALICE Ciamontanina,nifallor, GERMAN, MWyfle Emberis, μα... RE PPT EZ AR, US F. Emberiza pratenfis, IT ALICE Ceppa,circalacum Verbanum, GERMAN. Wifemmetk, AC: (t TZ Lu, PPS TZ. CELL NI F. τω. | GALL. Πας [οτι eft auicula, ° quam Bellonius Gallice uocat petit Mouchet aut Mouchez relle, & Latine Pafferem rubi - (autfepiur) uocari poffe putat, = GERM. pitt, | . Ordo quartus. — 43 | LAT. Carduelis, Thraupis A2 - riftotelis: & forte Acanthís rez centiorum Gracorum, quam et Phcecilida (id eft, Varia) uocat, Zena, & Aftragalinus Gracis uulgò. Ariftoteles Pcecilides & Alaudas inimicas facit,et oua in icem deuorantes, Noftra quiz I" deChlotidís ueteru fpecies alte - ra, Bellonij Thraupisuidetur. | ITAL. Raparino, Rauaríno, Vel potíus Gardello, Gardellin, Gardelino, Cardellino, Carzeríno, GALLICE Chardonneret,Sabaudis Charderaulat, GERMAN. Difidfin/Diffluogel/Stigelits.Frifiis Dette. F. Linaria, Ruellius Miliariamuocat. Co lumellæ quidé et Var ÆK; ronis Miliaria, alia maior uidetur auis fuiffe , milío faginari folita : ea ( ut conijci= mus )quam Itali Bos nonizHortulanu uo cant. Linariam nos ftram Bellonius Aeg githum Gracorù eí2 fe putat,Salu Latinoz . rum:álij uero fequen tem pxime auiculam, M ITALICE Fohonello,Fanello, Canuarola, — GALLIC E Linotte,uel Pícaueret.Sabaudis Lynnette, j G Rt MANICE Zynfinc/Cbéffilinicoemffling/ Slacf finc. Frifijs - Doi. Ε, Linariarubra, After forté Oppiani, nifi ea Carduelis fit, | I TALICE Finett,circaLacum SA, GALLIC E dicipoterit,Linotterouge, _ GERMAN: Schöflerle / Stockhenff- ling/ C fcitfeberle. Eruditi quidam häcue- VA terum Aegíthon feu Salum effe putant : & Germanice interpretantur Sótfeberim. Bellonius uerò auiculam proxime retrò pofitam, A cgithum facit, j D dij AA Auium L P T INE Fringillauel Fri- gilla, ITALICE Franguello,Fran- gueglio,Fringuello, ! GALLICE Pinfon,Grins fon,Quinfon GERMAN: $inck/ Rote fint/Sücbfinct. LATINE Frinoilla montana, ITALICE Franguelmon- tagno, quod tamen nomen alij etiam alijs auibus attribuunt, GALLICE Montan,Monz tain, Pinfon d’ Ardenne, Ali- quinörecte Pafferem fyluaticu uocant , Paifle ou Moineau de bois, | GERMANICE !elofinck/ Thanfinch/Schneefinck/ Win kerfinch/Rowert. Acanthis Ariftotelis , Gaza Spiz num& Ligurinum tranftulit, ITALICE Lugaro, Lugarino, Legora,Legorin, Luganello, GALLICE Scenicle ‚Ceri- fin, Cinit, GERMAN. 3infle/3efel/ 3yfele/Zyfhe/ßsinogel/ Sif gen. d| N iy F, Citrinella, Chloridís ueterum fpecies. Bellonio haec Thrau- pis Ariftotelis eft. nos Carduez lem uulgo dictam, Thraupide appellamus, IT ALICE Citrinella, Lequila, GALLICE Tarin,per onoma topceiam, 1 irin, GERMAN. Citrynle J pm * d T A 4 = Li I | | | | | x A T. Parus ucl Aegithalus IT AL. Pariííola,Paruffola,París | + 4] 2 , È | | rom genericömunia funt: Ca- — efferunt, Ordo quartus. F. Serinus, Chloridis ueterum fpecies alia : quae Gallis & Italis Serín, quafi Siren quædam,a dulcedíne cantus uo catur. Belloníus hanc Acanthídem, hoc eft, Spínum feu Lígurínu facere widetuf. ITALIC E Serin,Scartzerino. GALLIC E Serin, Cedrín, GERMAN. $Sädenl/Schwä - extle/Oritlis/Orill/ Siem | Chloris Ariftotelis. Gaza Luteà € Lu … teolam uertit,malim ego Viridiam, - JITALICE Verdon,Ver- derro, Verdmontan, Zarans to, L'arâto,& Frinfon circa Tri dentum, GALLICE Verdier, Vere dier de haye, Serrant, ut Gracis alicubiuulgo Afarandos. Sa- & baudis Verdeyre:quod nomen > 3m etía pafleri fpermologo noftro … à Gallis attribui puto. ‘GER. Grtinling/Griînfince/ : - AAuttuogel/ Cutter / Xappuos - gd/s5irpuogel. È - maior,Fringillago Gaza, fola domefticha,alicubi capone gro, & circa Alpes tfchirnabo, Priora duo ex his nomina paro | ponegroatricapilla feu ficeduz — laepotiusattribuendum eft. “GALL. Mefange, uel None - nette, Sabaudis Maienze. GERM. SpiegelmeiF/Groffe meif / J:notmeif / Rolmeif aliquibus. noftri enim de mino . re paro uerticis nigrihoc nome 5 Parus cæruleus uel minor hiccos gnorinari poteft, A eoíthali ter tía fpecies Bellonio, | ITAL. Paruffolin,Parozolina; - GALL. Marenge, uel Viefan= gebleue, GER. Blawmeiß/ Symeife/ . ; Pimpelmeip/Aiesimeip, - Parumatrum appello,quem plerig AÓ Germani Kolmeif , id eft parum carbonariù nominät : quanquam etiam paru maiorem Saxones & alij quidam fimiliter appellant. Parus fyluaticus hicà noftris dici tur, GERMAN. Waldmeiple Than= meifle/X à uoce Zilzelperle. Aliquimiz nus proprie DDalosinflIe uocant, Parus paluftris uulgó didtus.no= j ftrihunc carbonaríum uocant: ES quod nome alij paro maiori, N lij minori, qué paulò ante αι appellauimus,attribuunt, G ALL: Videturhxcetiä auiz culapoft caeteros paros à Bello nio defcribi, fed nullo peculiari nomine Gallico, GERMAN. HMöürmeif/Rtet- | mei / Reitmeif / 2fefcbmeifle/ - 3 Kaatmeifle. Noftris Rolmeif. 1 Parus criftatus uulso. GALLICE Mefange hupée. GERMAN. Aobelmeif/ Strufmeiflin / Heubelmeif/ vyeidenmeif. 5 E F GALLIC E Mefange alalonge 14 néftil/BercEmeifle/ ZagelmeipiPfa | Ordo quartus. Parus môticola Ariftotelis,ut cöfjcio, | noftri caudatu nuncupát, quod caus da loógitudíne paros ceteros excedat, queue, GERM. G«bwatntmeiflepfani | nenftigli. F LATINE Curucauel Curruca per duplexr. Sub hoc genere etiam ficedulas δέ atricapillascomprehendo, — Belloníus Fícedulam facit, IT ALICE Pizamofche, Becquefigo,Piccafiga,Capo nero, Tefta nera,Sartagnia, GALLIC E Becquefigue, Papafisho. GERMANICE ÓGrtefmuct/GbtepfiliYoufiling.fEe fino jren lll, oder ν΄. vrberfobeio/viroer welchen funderlid) der - Schwargkopffoder Muyncbleintin Sarem)genennt wirt. NN ΑΝ. À Ν ὃς NN NS SS Curtucis feu ficedulis cognatam < - thác quog auiculam díxerím, ^. quá circa Argentoratu uocät ein Burftner. GALLICE Rubeline,Gorge rouge, Berée:aliquibus etiani PT à CES à | “ET SIT Nr ff ο όλ D . 1. o οι αλά EN N . ES ο — Aurum LATINE Lufcinia, Philomela etiam Las È tinis quibufdam. Nam Græci plerig Philoz , mele nomine hirundinem intelligunt, ITALICE Rofignuolo, Rofcignolo, Rufcigniuolo,Lufigniuolo, GALLICE RoffignolRouffigno, τσ _ | À GERMAN. Yiadtgall. ZZ Erithacus Ariftoteli,Rubecula Gaza, Hancauemhodieplerig a rubicundo pectoris colore denominant, ITALICE Pettoroffo,& perfyncopen petufTo:Peccietto, Pechietto,Ferbott. = Gadrille,Roupie. Saubaudis,ni fallor, Rouge bourfe. GERMAN: Aóétele/TOintercótele/Aotbib(tle/DOalo? rotele/RottrSpfflin/Botfelbyn. Phoenicurus Ariftoteli, Ruticilla Gaza. | ITALICE Reuezôl Co." rofTolo. GAL L. Rouffignol demur, Roflignolde muraille, GERM. Hufrötele/Surfier> rötele/ Rotfchwenzel/ A opáz sel/Aotfters/POynnögele. 7 UD (7 (7 È N N y N fl 77/7 Phoenicurifpeciesaltera:Pyrrhu © las forte Ariftotelis,quam Ga za Rubicillam interpretatur. - GERMANI circa Argentora- tu uocant Rotfchwenzel/quod tamen nome ab alijs plerifg fue periori tribuitur, | — F, Rubrica. Pectore inter aues hæcuna maxime omníu rubet, Bellonio hac eft Sycalis feu Fi= cedula, & alio nomine Melanco ryphus,id eft, Atricapilla, ITAL. Suffuleno, Franguello montano, ( quauís & alia quæz dam fringilla montanzuocan- egg tur,)& alicubi circa Alpes Fran È guelinuernengk, id eft fringilla hyberna, B GALL. Piuoine, Sifleur, & Groulard,fed poftremum hoc potius debetur alteri auicule,quam Batidem Arifto telis Bellonius putat, Lotharin gisPion, | GERMAN. Gügger/Slütfinct/ Golofinck/ GütfinicE Dorficffce / Bolle: byffec/otuogel/ ail, Goll/Gympel/Gumpel/Thumberr/Thumpfaff/Ppfafe flin/Onecher/ Das wyble/Oyerfch NPilart- _ LATINE Regulus, Trochilus,Rex,Se 4 N — nator,Bafilifcus, Bellonius Troglodyten | NS SS noftrum, cuius icon ftatim fequitur, pro | Trochilo & Rege auium pingit : € Roy- telet quoque nominat Gallice, huncueró noftrum Regulù, facit Ariftotelis 'Tyranz num: quem Ariftoteles pauló maiore cicaz da effe fcribit, crífta punicea, nofter híicnon criftam , fed maculá auream, nó puníceam, in uertíce gerit. i ITALICE Reillo,Regilio,Scricciola, Redino,Reatin,Fior rancio, — GALLICE Rottolet,Roytolat, Petit roy,id eft Regulus, ab alijs Poul, quód pros ! pter paruitate lemper pullus appareat. alijs Sourcicle, uel melius Soulcie, quód plus mas níoras fupra oculos ceu fupercilia gerat. | — GERMAN. Golbobendlin/ Steüfle/ Ochfenengle, Sed plerag haec nomina in diuerfis linguis à repe denominata, paffere troglodyten potius fignificant, quem cumregulo multi confundunt, LA T. Paffertroglodytes, Bellonius quide lögealiu Troglodyten facit, auiculä Phoeni= - euro ualde fimilé,multo mínore, corpore obz longo : Gallicé diam Fouette rouffe, ab eo quod foueas intret,& ruffo colore [Πε θεά no + ftrum Troglodyten ueru efTe ex Aétij defcri- ptíone perípícuum eft. - IT ALICE Reillo,&c. uide fuperius in Res — ' gulo.Perchía chagia(ni fallor)Siculis, — GAL 1, Beurichon, Farfonte, Contafafo= j na,Rebetre, Roy, Rezeto, Redoyell.uide (uz —— praínRegulo. Bellonio Roytelet, Boeuf de "Dieu, & Berichot, - P GERMAN. 3unfeblipffle/ThuentSnic®/ Schnyfünig/ Suntinig/ UTeffel Edo "nig/DOintertünincE/Aiefténig/Duncding. | È Ordo quartus. 49 h € 4 Is Pi | T ο τς 1] σσ μα à» ο) ΧΑ νε D PAC > \ ; ' vr ο si Μι ὁ CN ^ > y | . EN sò EU S Pafferculi genus folitarium, cuius nomen 29158 ASIE nobis incognitum eff, nifi quod aucupes — — quidam noftrí nominät Todtenmögele/ | Slügenftächerle,id eft Vlyiocopo. In are boribus & fyluís lemper irrequietum mu fcis uictítat, Batidem Ariftotelis effe cö- iectat Bellonius, cui à batis, id eft uepríz bus nimirumimpofitum eft nomen, GALLICE Traquet, Groulard, Ta- ; ; : MOLIS ur 4 rier. Nomen quidem Groulard, etiam proximé ante depictze Atricapillæ Bellon |. quidam tribuunt, | | = Auicula Argentorati di&a DOybenqz cherle / minima eft : colore partím fus fco,partim fubflauo,&c, Noftrís y derle/ quodfalícesamet,qu&uísaquas ^. tica non fit: & Zilzepfle/a uoce, Latine e AR De Salicariam dixeris, ( i Ibidem auiculam mufcis uiétitan-# tem appellant Öuckerlin/ Si ckerlin/ Brienusgelin. Latine filiber,Glareanäuocemus, Eft enim glarca Latinis, quod griett Germanis : hoc eft minutiflimi lapilli & arena ín ripis ac Πίο» ribus, NE > > TZ Eft & qux Güntel dicitur ibide, gregaria auis,& femínibus uicti tans, pectorerubicundo uel ruz bricz colore: ad Pafferes nimiz . rumreferenda, uelroftri fpecie, Auis quam circa erre N Argentoratum “SS WegflecElin no minant, magni: tudine & fpecie Phoenicurü feu Erithacum refe rens,fed pectore cæruleo, Xe, LATINE Hirundo, ITALIC E Rondine,Rendena,Rondena, Rondinella, Cefifa, Zifila. GALLICE Harondelle,Hirondelle petite, GERMAN. Schwaln/Schwalbe/Auffhwalm. LATINE Cypfelus, Apus:Gazaapedes & deeds dixit, ITALICE Rondone,Biui, Dardano, G ALLICE Martinet Martelet La grande hirondelle,orand Marg tinet, Moutardier, GERMAN. Spyr/Spyrfhwalb/Gerfhiwalm/Geyrfch val. πα ήν iili Ms QUE 4 [E^ 759" E .. Auiüm - La LV NV à BETT à x italia Sls 1 + x a avt t tr i j uu ^N , DR, “AE " LATINE Hirundorufticacognomi- - πε, uel apreftís , uelfylueftris, Drepanis NN \ uelRiparia Bellonio, ut fufpicor, Poteft (RS & Apus minor uocarí , uel Cypfelus nor,nam fuperior,maior eft, mig GALL. Petit Martinet, Hirondelle de | riuage Bellonioni fallor, GERMAN. Murfpyr/Minffer: fpye / Rirbfhwalb / Eurfhwalb/ Bergfhwalb/Woyffer fpyr. ORDO QVINTVSDE TERRESTRIBVS SEV HVML uolis auibus, qua pulueratrices funt: & primum de manfuetís: quibus & columbasadz numeraui cx fententía Ariftotelis, etfi Gyb. Longolius columbas inter ^". Aués bulueratrices recte humerarinon putat, LATINE Gallus, uel Gallus gallinaceus,& Gallinaceus feorfim. > | IT AL: Gallo, GALL. Cocg, Gau, Gean, Gal, Cog. A SS CSS ή Su 7 T Τη N, Y TO SSSSS ar CNN E 3 n πε ών” i cd 77 7 2 A ( (G un. EC CR ce LAS) je CS FELGE È FILS I ^ e dE: 7 = AT ΐ NE NS ^d Er | , È ^ f Ordoquintus. 53 LATINE Gallina, Gallina uillatica uel uillaris, ITALICE Gallina, GALLICE Geline,Poulle, + GERMANICE ^uo; SS Nr D IN N " = rS 4 è | in | ( » $4 ο Zum. - LATINE Capus,Capo. u 4 | IT ALICE Capon, Capone, GALLICE Chappon, len . GERMAN. Kappun/Kapaun/Kapbatt.. E I 77 » 148 ῃ 4 7 KA DÌ E ai x E NN N it $C \ UNS \ ET ZIO LAKE PA Gallina lanigera,inregno Mangi,ex Charta quadam Cofmographica, GERMAN. Æinfrémboe Dan/batwnllennit Adern, Ordo quintus. LATINE Pauo,Pauus:foemina príuatím Paua Aufonio, lunonis auis,ales lunonia, IT ALICE Pauon,Pauone,Pagone, GALLICE Pon, GERMAN, pfaw, | Saxonici agelürt. | PR mo N M uw U A © LÉ) 6] LI va DÀ A GES 4, /] ICH ZI 7; aa ef; > E d ZZ 2 DE G 7 4 Po - 2770777 col VDS US CE sè - {Ka ww dor \ D, 2 I DEE T WE 7 A) N mor = NY Very, pn FIG: ΝΕΑ Fe SI Or DE d ST SPP Ir «7 p “43 M, AED KE = ^ À ή \ ul SN MCT, (1 ER BN ary CCA 3 | | | Na 1 TE e N ον à SN N AK N \ z GE ες >>, ul NUN SQ I = η αν 25. = Cs κ = 5 . er 56 ^c Aum : F. Gallopauus, Auis eft Gallinacei generis,non pauonini:neg aliud cum pauonibus commune habet, quàni cauda explícationem, quare aliqui nonrecté pauonem Ine dicum uocitant, Aclíanus de animalibus 16, 2, Indicum gallinaceum nominat. Mes leagridum generi cognata uidetur Auis, Bellonius hanc ipfam, Meleagridem puz tat:uel Gibberam( gallinam) Varronis. Meleagrides, hoc eft, gallinarum genus — — gibberum, uarijs {parfum plumis,&c. Plinius, Nos paulò poft aliam Meleagride — dabímus,(quam Bellonius Gallinam Africanam feu Numidicam facit,)cuicrurafi- « ne calcaribus,& alia ex Clyti defcriptione conueniunt, Bellonius huíus generis ma- rem cum calcaribus pingit,foeminam abfg illis; & à Ptolemaeo in penultima tabula A(ize , Pauonem Afiænominarifcribit, Varro & Pliníus Gallinam Africanam à Meleagride non diftinguüt, Grandes,uarias, feu uarijs fparfas plumis, & gibberas effe fcribunt, Columella ueró diftinguens : Africana Gallina eft (inquit) quam plez rig Numidicam dicunt, Meleagridi fimilis , ni(i quód rutilam galeam ( ferte paleam ) & criftam capite gerít:quze utrag funt ín Meleagride cerules; Tranquillus etia Me leagrides a Numidicis feparat, Martialis Numidicas guttatas dixit. Clytus fcribit M magnitudine ei effe galline generofa. caput parut X glabrum:in quo crifta carnea, — durarotundag claui aut paxilli inftar emineat, colorelienüreferens, Ad malas ab ore orta caruncula longa, barbz(palearu) loco dependet, rubicundior quàm ín gez nere gallínaceo, barbam auté mentümue ín gallinis dictum , quodroftro adhaeret, nonhabet, Corpus nigru,maculis plumarum candidis,frequentibus, lente maioris bus, diftinguitur, funtautem orbiculiiftiin rhombis nigris, Crura fine calcaribus: focmina maribus tam fimiles, ut uix dignofcas. Sic ille, ITALIC E Gallo‘d India, GALLICE CocdInde. GERMAN. Ein Jndianifher oder Ralekuttifcherhan. way a NS κ 3 SZ AS N È a RATTO NY NN. 3 EN x x SPD NE : * Ordo quintus. 57 LATINE Columbauuloatis,uel domeftica, Alba proprie funt domefticæ: ille ueró quibus niger colorín alís accedit, turricolæuel faxatiles cognominätur, in quo genere etiam Oenades feu Vinagines funt, maíores albis:cas Galli Piz geons Fuyards appellant.Rondeletius aliam auem Oenadem facit,de qua infra, Tertium genus ex duobus fuperioribus míxtum , Mifellum aut gregale cogno: minari poteft,Bellonius, — — | ITAL. Columbo,Columba,Colomba,Puniono, Palumbo etiam aliquibus, GALLICE Coulon,Columbe,Pigeon priue, GERMAN. Tub/Taybe/Zametanbe, italiane. \ F_AEONA CU s > | i 74 Columba Anglica uel Ruffica,Palumbuscicur, | GALLICE Pigeonpate. | ο 2 GERMAN: ame fylagenb/Delfchermb/Gchöfleterub, | (Tc. p. \ e celare ETÀ ACE σσ T y z 77, A LLL 7 LAS, TT DOC ^ ORDDO SEXTVS DE PVLVERATRICIBVS FB | ris feu fylueftribus , maioribus primum, quer fere gallinas | ” cei generis funt ; deinde minoribus, | j^ ‚ad 4 { t E see. Aurum F. Vrogallus fimpliciter,uel Vrogallus maior, Videtur autem Tetraon Plinij, Belloniusetiam Tetraonem | uel Erythrotaon nominat, Otídem uerò uel Tardam,facit alteram Tetraonis fpeciem hanc, Gallus fylues ftris uelmontanus maximus, | s ITAL ICE Cedron,Gallo Cedrone,Gallo feluatico:Stolzo,Stolgo,Stolcho, | : GALL. ApudSabaudos € Aruernos,Cocdebois,Faifant bruyant. d | GERMAN. Otban/Diban/2werban/Pircébün/Groffer bergfafatt. Pa SR RO N r at RS N MY NS BU M S 1 sa DIA DV REANO θὰ APN ZA en Y / ese À bu N È ή 7 d LAS DEO UU UD S N ANS ^i SUID Wi j (y ar Al In) IR" AD ΑΛΛΑ RN du m. 4 RE Ni A À Nun MI AA, A ln ha " A Me y MY | i NEN K AN "AN 3 ΙΙ Nus il \ pica rin NN y n D mi \ N n mum TUM lul" "T N) y d S VJ SN N ) n S A n EN Y NS 3 NS N u Qu din PN n TÈ = iu SV EAN « NES "n N j wl 3 AMA NI mo Wi À SES LL SJ asm ) età 7 Vrogalli minoresin Septentrione duobus aut tribus men={ — fibus fubnniue fine cibo latitant, quod Olaus Magnus te- ftatur, ex cuius Tabula Oceani Septentrionalis hanc ico-&S nemmutuati fumus olim, priufquam V rogallum utrüg €”: ad uiuum depictum haberemus, — αν e Ordo fextus. Ε, Vrogallusminor, Tetraonminor. ITALICE Fafan negro,Fafiano alpeftre,Gallo alpeftre. GERMAN. £aubbat/inHelucetía;alibi(nifallorj25:90mbatt. Bleinerbergfofan. Αμ ML 39 os n A . | 5 À | | , 008 : ΛΙΠΗ E F, Grygallus maior, ut nos uocamus per onomatopæiam, δὲ Germanici uogabuli | . imitatione, Eadem aut prorfus cognatauidetur Bellonij Attaoen.: ipfa etíamin al. tís tantum montibus degens, apud Hifpanos, Aruernos ‚in alpibus & albi, Inaior quàm Gallina ruftica:fimilis fera Canze petierze Galloru, féd minor, Coloreut plu rimum eodem eft, (illum quidem non exprimit:) inuenitur tamen etíam tota candía | da, itautà Lagopodefola magnitudine difcernatur, A Gracis hodieg Taginari — uocatur, GALL.&ITALICE Francolino’: quanquam id nomen Itali quídam etiä Gal lina ruftica tribuunt,ut circa Brixiam, 2 GE R MAN. Grügelhan/in Alpibus Heluetiæ. Ab hocnon differt Grygallus minor, quem Alpíumnoftrarum incolae uocant eítt Spilban: nifi quód dimidio feré minor eft, nempe fefquialter ad Gallinam rufti- cam,quama corylis Giermanidenominant, comparatus; ad quam Grygallus maior triplus eft, | Ordo fextus. | ND | LAT. Meleagris,Gallus Numidicus uel Mauritanus fylueftris, Afraauis,Horatio, | | Gallina Africana feu Numidica Bellonio. Plura lege fuprain Gallo Pauo,pag. 56, GALLICE Poulledela Guinoe, GER M. Æinfrenioer wilder han op Africa oder Barbarijen. Aliud Galli fylueftris genus in Scos tia,guod indigenae uocant ane blak ‚cok,hoceft gallum nigrum:fceminá uerò qua magnitudine inferior δὲ colore dilutior eft,ane grey hen,hoc eft gallina fufcam. Eadem forteauis eft quam Turnerus uocat Änglice Morhen,& Hethcok, £ = A == n << ο Aor 7 5 BR == - SEA SEEN (CE == NN AM (Tr UM Scotihunc Gallum paluftrem uocant: fua lingua, are myr coE:quod nos pferremus ein {fürs bart. Haud fcio an eadem fit Gyb. Longolij | | Gallina paluftris quà Germanice uocat Kür N best. BAV MON à VAS us Sens ass d om 62 | Auium LA T. Phafianus, \- ITAL» Fafan;Fafano;Fagiano, GALL. Faifant, GERM. Safan/Safian/Safant, N At: | D VA TA fk rnit Ww : pa "i 4 » ZINN } » οὐ) DO AR C al IN auto η ο) e (S JH ja N; NS, ; - = at È SDN È = ENT SS SESS NON SÒ N m σα (CÀ SN CSV SS eJ S È NC uA NS NS ES Bellonius fuum Phafianum nec capite criftato pingit: neccauda tam long ga,fed eádem qua corpus eius, cole lo € capite demptis, longitudine, /4 &c,In defcriptione quide duo Pha 72 4 fianorum genera, ficuti & Perdici, L inueniri {cribit : & in utriufque cas pite binos è plumis apices fpectari, quos tamen cum libuerit, demitz tant, Ordo fextus. 63 LATINE Attagen,utquida putant,Recentioribus qui Latíné balbutiuerunt Bo nofa, Alberto etiam orix,inepté. Belloníus aliam Attagené facit,eam fcilicetauem aut cognatam , quam fupra Grygallum appellauimus, Hanc uerò Gallinamrufticä uocat, de qua fcripferit Varro:Gallina ruftica funt ín urbe rarze,necferé manfuetze fine cauea uidentur Roma: fimiles facie non his uillaticis gallinis noftris,fed Africa nis afpectu & facie contaminata.Inferuitute non foetant,fed in fyluis, Ab his Galli nariainfula in mari Liguftico dicta eft, ITALIC E Francolino, utcirca Brízíam uocant: Pernís alpedica , Pcrdice alpes ftre,Fafanella, SedFrancolini nomen alteri potius aui debetur,nempe Attageni. GALLICE Gelinettefauuage, Perdris de montaigne: Lutetia (quo aliquando ex Arduennafylua adfertur , Gellinote de bois, Præfertur Phafianis ; & una auis ae liquando duobus numis aureis uænit, , GERMAN: $oefdbün. d η πμ IP. | AU [U Ma 1 MIA oh SGD ura 2f, η ΑΝ ^ Shy / IM he ή CRT Li = mu? V -— 64 Auium LAT. Perdix maior, roftro & cruribus - rubris:Perdix Graeca, ITAL: Coturnis, ChotronifTe, Perni: fo,Pernifa, Græci etiam hodie Italos imiz ti Cothurno uocant, i SABAVDIS, Perdris gaye, uel gaille, uel (gf aule.Perdris aux pieds rouges, Pernifle, Eadem uideretur Gallorum Perdrís cog- nomine franche uel rouge, nifi duplofe- ré minor effet, GER. Kotbün/ Koträbbün/1Peltfch cábbün/perniffepariijff. LAT. Perdix minor(uel fulua,Bellonio.) Auís externa Plinio. i ITAL. Perdice,Pernifette,Pernigona,Starna, GALL, Perdris,Perdris eríngette ou griefche,Perdris des champs, Perdris grife, Perdris goache,(alíás gouache;uel goiche.) € o [4 o z GERMAN. Xäbbün/Dalobün. PEN DCE PANNE ῄ 77 # Ze ATA, 14 PA, à f (A 1]: N NL A | ll iN UD P AM AI N, LAT. Lagopus uaria,colore tantum(ut uidetur) à fequente differens, Perdices alpina etiäuocari poterunt,hæc uaría:qua fequitur, candida. ITAL. Otorno (nifallor) circa Tridentum, circa Verbanum lacum Cols mettre, GERMAN. Steinhon. Efl praterea Perdix Damafcena(qua Bellonius pingit ac defcribit , ) uul- € gari Perdice noftra minor: cruribus birfutis ufa ad digitos pedum,ut Te traon & Attagen. colore per collum ac dorfum gallmagınıs fiue fcolopa= | cis. alarum uerò color uarius efl esc. I alis e& uentre albicat. cauda bre- CE : wis efl. torques diuerfis coloribus in ©» è» ME, pedore. Aha denique eff Syro- 7 perdix, nobis adbuc ignota , corpore nigro,roftro rubro. Ordo fextus. 65 LATINE Lagopus,cuipedesleporino uilloinfignesnomenhoc dcdére, cxtero candide, columbarum magnitudie, tefte Plinio, Inuenitur & Attagen totus cans didus,ita ut fola magnitudine à Lagopode difcernatur,ueluti minore,utrefert Bela . lonius, ITALICE Vrblan,Rhoncas, Herbey, Perdice alpeftre, Perdice bianche de la montaigne, GALLICE Perdrisblanche de Sauoie, Arbenne, GERMAN. Schnebhün/ Schneuogel/ 3egbün/ VOyfvabbün/ YOy£ wilohün/ Steinyän/ Schrathün Hacauis Atrageni congener eft, ut Bellonio | | uidetur, uu S A tini» | AL NN OS À N N NN νν ΑΝ S WS ον SR | N X» \ - N NA e a : \ = A 3 N / A \ AU NE SSD (OL) | {/r, i NW ess È m x SALES N" 1 = NT Wi — MI NIN \ ^ M « = CAS 66 Auium “4 LATIN E Palumbus uel palumbes minor, Liuia columba,ut Gaza ex Ark * ftotele uertit, Grace Phaps,uel Pelias oxytonum, | | | | ITALICE Palumbella, GALLICE Cıroifeau,scauernis:& Bifet àcolore,ut pain bis, GERMAN. Zoctnb/Eilcinewildetub/Dolbtanb. L ATINE Palumbus maior ( quan: uis icon hac per negligentiam minor faz éta elt)ueltorquatus. GracePhatta, | ITALICE Torquato, Ghiandaria,: Colombo fauaro , uel fauacco : Tudon, alibi Colombo butaracco,à uoce, GALL. Coulon ou pigeon ramier, (à ramis arborum puto quibus infidet:) Mlanfart, GERMAN, Ringeltub / Schlag? tub/Orof Holsstub/Plochtub. Flandris Ἄμίεβομης, SS (NS Su. Vo “II S aet au EN > οκ E A TE IN E Turtur, ITALICE Tortore, Tortole, Tortora, Turtura, GALLICE Turtrelle, Tourte, Tourte2 zz relle, T'ortorelle, | GERMAN. Curtdtub/Curtedl. Ordo festus. 67 Omas Ariflotéli, Gage Vinago,ut Rondeletius comjcit. Alchata Arabice. Rondelerio vae potius tominandé siderur bec auis quam exbibemus;a fibris quas Graci ἵνας nomimant.ita enim fibrofa & dura efl ut neq, edi,net ad cibuin parari nfi derraßlo tergarescommode poffit.gregalis eff, fimillima Perdiai, ec. eruribus,m fallor, an zeriori parte tibie ad pedem ufg, birfutis,ut pittura pra fe fert. Bellomus aliam. Oenadem facit , ut [upra ın Columba dome[licaditlum ef. Similis buic aui & cognata, Cana petiera uulgo Gallis appellata, uderur:co- lore differt. Canam quidem illam Bellonius pingit ac defcribit , putazá, Otidi [me Tarde aum affinem effe ‚ira ut magnitudine fere tantüm differre wideatur. quamobrem Otis minor appellari poterit : bac uerò Rondelerj Inas,Oris minor altera. 1 GALLICE Angelcirca Monfpeflulum, GERMAN: Æinvogel im Tütfchland unbekannt : bedunckt mich der art der Trappen etwas änlich/möchte ein Eleiner Trapp genennt werden- Otis Ariftotelis. Recentiorum Tarda nel Biflarda. Nemefiani Tetrax uel Tarax. Tetraonis alcera fpecies Bellonio. fed multum [ane differt à T etraone uero , boc eft, Vrogallonofro. — FIuic Canam petieram uulgó à Gallis dittam,cognatam effe conzjeiz Bellonius:uide que annorauımus ad auem proximé praecedentem. IT AL, Starda, GALL. Ouftarde,Oftarde,Houtarde,Biftarde, “SS I ( [ A c 1 A I = SZ AEG zt ei Ltd SG AO m, 4 2 - === SE : L2 Lo == 267^ LE; È A ner = D) _ A nr ZT. ) p — — REF 78 i A rn NES : Ξ5/ 47: z I = Se > 7 E us = Έτ ef, PX =" = T SZ an es =" CES] MEE e Aces == = ae» =“ ——À == eem ξΕΞ © E A o X Zn I $ uj F, Trochilus terreftris(uel Rallus terrenus)ad differentiam eius quicircaaquasuictie — tat, nomen T rochilià celeritate curfus indidimus : alius quidem longé eft Trochie — lus,qui alio nomine Regulus dicitur,&c, Alius efTe uidetur Rallus terrenus Bellog nij,ut fupra in Ortygometra diximus, | G ALLIC Ε Vneforte du Rasle, GERMAN: eggcfthir/Æggenfhär. DÌ: (| IL È rsa == N IE N I N SR UN, SK N À AU £ III NI \ NS p ER NN S N NU IKKS N NRE = c SEA 5 I \ x S M \ Ni z (2) ) di; (f) 2) y T ᾗ zn 2i i a LH ) Y) RN ή AMAN αμ. d il ΑΛΛΑ απ... ας UNION sa s | \ \ NM NUN À N NS KR RU EN Wy \ IN N N \ ae e N NS PS = RSEN URS S = TA SN SU SS UN IN 2? è NU = j N MIN N RN N SN dÒ SY. = È NS N IN SKK TL ne στο UT vit N CS ; di uo E => =» x όν 359 DAN Ordofextus. LATINE Struthio,Struthocamelus Struthío Africa Stuthio Libycus, Struthiocamelus, ITALICE Strutza, GALLICE Auftrouche, Autruche, GERMAN. Stuf/Strauf. X 71 7 ZI CI) 4 È S 7» A i 7 02 > NE, / IS N | VL EN M (2 1 I fili ελ. 1 U Nj f Y NIT c) 2A) >, SS, VADE CA “WS x Y IE) 7 NN SS Σας N NS κ 1 RN iM t NN N AL ί DT US PUMA EL ÄLTER ΜΜ ση ΜΑ κ) ΦΑΝ πι NUM wm m me M ny AA KR N N d 69 Auium LATINE Alauda, Alaudanon ciftata ucl gregalis, ITALICE Allodola, Allodetta,L'odola;L odora, GALLICE Alouette, Qua Calandra apud Gallos uuloò dicitur, Alauda nö criftata maior eftjnomine(ut uidetur)a Gre co Corydalus detorto, GERMAN. Sercy/Veidlerch/Sanglerdy/ Simmellerdy/ Holglerh. 7^ [/ » / (7 zul de Ag 7 EZ PILA SALSA ALL AL LATINE Alaudacriftata uel terrena, Galerita,Caffita, ITALICE Lodolacapelluta, Chapelina, Couarella, Cipe perina, GALLICE Cocheuis, y d À = n A È. | Ordofextus. LATINE Ortycometra: cuius ico: nem à clariflimo medico Aloyfio Munz della ex Italia accepimus, Bellonius quan uís aue Italis Re de qualie didtä Ortygos metram effe putat, paulo aliter tame eam pingit: roftro prafertimlongiore & di re&iore,Xc, | ITALICE Redequalie,ideft, Rex coturnicum, G c ge FL Pu FF cunloquuntur,Le roy & mere des cailles, bus auibustribuitur. Bellonius Rallum(Rasle mafculino genere ) alium terrenu facit,quí circa geniftas degat,colore fubrubro,roftro breuiore,rariorem: quem Orz2 tygometram alteram nomínat.alium circa aquas degentem, crebriorem, roftro bia nos digitos longo,catera (imilem,fed colore nigricante, quem fimpliciter Ortygo- metram uocat, Gallice Rasle noirsut illum Rasle rouge, ou de genet; geni ftarum enim & huiufmodi fruticum feminibus uefcitur, Rufticula uel Ruftica Perdix Mar- tialis forte, ex illius coniectura, i «GERMAN. Der Wachtlen Fünig in talia geneiit, Kin freriiber vogel den TDaffabüneren glycb:flügt im Herbfimit oen VDacbtlen bin. LATIN E Coturnix. Recentioribus Qualea & Quifcula, IT ALICE Quaglia,Quallia, Anse Quai P. GALLICE Caille, — GL GAS Y AN \ LA N NES RI S SS SS xe DN 33 In Cri a S INI TE SEI NN SN Q ISS Na NS NH NS LIT. N) 4 OS Asi S 72 — Aurum | ORDDO SEPTIMVS DE AVIBVS AQVATICIS Palmipedibus:quæ uel in aquis natant,ut Anatum δὲ Mergorum genera; uel circa aquas uolitant,ut Lari X alia quaedam. His adduntur etiam non palmipedes, fed circa aquas uolare folite,utriparie, PARS I, Depalmipedibus qux ín aquis natant. LATINE Anferferus, eius generis quodfub initium hyemis fubs limi uolatu gregatim migrat, | ITALICE Ochafaluaticha, | GALLICE Oyefauluage, GERMAN. Wildeganf/Schneeganf. > ο. 20 WU NP M Qj € uA 2 du) june N; Din ZA FRA fft N nu (D Ordinis fept.Pars r | LATINE Anfr. = ITALICE Papa ra, Ocho, Ocha. GALL: Oye/lars. GERM. Ganf. | LATIN E Ans. ITALICE Anatre, Anz dre, Anitra, | Fr GALLICE Canard,Cane. 5) d = Zeug GER M. Endr / Ent! 2Ínt/ = = Antuogel. E Anas Indíca mas. ITALICE Anatre d India. GALLICE Canardd Inde. GERMAN: Ein Jndianifcher Æntrach, GE DD? | ait . = A <=. 77 = == Z qs eta . Anasfera torquata maior, Bofcas maior Athenai, namBofcas minor, uidetur Quers quedula,quam pag.77.pictà dabimus, Periezofmenen hanc Grece dixeris,ut etiam fequentem:quanquam Bellonius ab utrag diuerfam , Anatem marinäa Gallis uulz ὁ dictam, que cum coloris ruffi feu caftaneæ fit, alba circa collum torqueinfignia= tur: [ficuti etiam fequens;]fed roftrum quale pingit, cum uerbis in defcríptione eius pofitis parum conuenít, ^ Aliam marinam Anatem,pagina fequente dabímus, | GERMAN. Stomgent/Storent/Broffe ente/£Tiersent, Alicubi,ni fallor, etiam, Minagent/MNofent/ATürent. en COSS. ) em 7 BETS COSI ή ας N = TRI / 1 NS ANS SES N ο NAN NA ANS 3 S N N AS E LAC ) N NN M) A NS Y NOR) S AN) RE m NN SS AA ze MN 3 NN HAN " ας η Dm i DM MALI) ui NY N ES SNS IN \ ^i gto ARS N\ N N \N N NS LAN A un" , N N An? ut CIRCO Be N n Di. SRI RN N “AN N Ang MN "n "| | p jp N M Wi. qa \ N Y MN Nu A | TW > AN UP | W : $ D " NT Y mie > ni nu Nw! "à SN DIN AR ML MS MIT \ STD d Le S "m NS mol \ ιν NOT I NR; \ li M Hit ei SANI | T SR SMI l SAMT AU IR NY N NY m) TT. i 3 ο ESSI ndm {a k MT K ES IN, NN in Nt) I AN KI NN Ti" td N i I (ESNTES $i NN PUT m. IE WR NR NI NN! NAN Wi ἳ ih R SU T DN È 4 NS ip M ῄ LAC WW M | ES V a Na "Cc vn Tm) m Y REN A ih i [? ή, MN NUN S M | qui | NA M AM AU OMM NNNM NRE 33 NU ΝΑ NN NS Vi ES | à SU NN IF NY AN We N NYA IA M MISS ? ADAE AN N ASSI RSS NI RS ΠΑΝ E \ MESS EET AN SS 1A ο ME ONIS SS N CSS ΝΑ IN S NS À S RUR IR ΑΙ NAN ANS NEN M ew NN NS SS À y MA AN RIESE TT ^ à S N ENI μα a 1 NNI SS hi 30 T E \ | MUN NN IN u M \ NS N À NS N \ \ i je N \\ 2 LG % N 29 c c^ = SM DESS NS ή SS IR S N INN. 3i TM ES NN > πο NN ΑΝ. N) \ N rn N "S CZ GG GG ZZ rn re ain τω ale = dua LE, o Ordinis fept. Pars T. ο... Anasferatorquataminor, Lege qua cumantecedente feripfimus, ITALICE Ciralacum Verbanum Cefon, nifallor, nam - * alibicygnum ficappellant, GERMAN. Xetfcbent/Blaffent/Spiegelent/Moilde blau w cent/*oagent i | m Anas fera quedam marina, quam inter platyrhynchos,id eft latiroftras, ^. inoperenoftro defcripfimus. Huiccognata fortéeft, quam Mifeni Caudacutam cognomínant, ein Spitfthwants. longior enim acus | tiorGg eíuscauda uidetur, quam plerifg huius generis, Aliam quidé marinam Anatem Rondeletius pinoit, GERMAN. Zinfenogel/!Einmeerent: N pom. Ες: 76 | | jn \Anasfeta fufca uel media,ideftmediæ magnitudinis, Penelopsweterum - , - GERMAN. Wildegrameent/ Rotbalf/ÉTTitrelent, b * caro Aviva uidetur : quanquam Bellonius hancautfimíllimam; Glaucittueterum } facit:quæ à Gallis Morillon dicatur,libroz,Deauibus, cap.ıo, Deinde . cap.18.aliam ei fimilem efTe dicit,capite ruffo,&c. quam Gallice circung | loquitur, Canealatefte rouffe, Idem forte Penelops ueterum ef, fimiz ? liter puníceo uario@ collo,&c, ad 23 Vf { \ i ARN Y . WIE A 7 pria) ” Ca Nur, T A LS ΕΥ I Y E . | ; | η 4 A M MD Ny 1 NL) j f ^ a: , j LL 9 T am^ fept. Pars T. BT LATINE Querquedula,per onomatopæiam, Græcis Bofcas minor aut Phafcas, ficut etiam Bellonio uidetur, (quitamen Latinum eius nomé nullum pofuir,)lib.3, Deauibus,cap.u. Defcripta ab eodem Anas parua,capite oz, eiufdem libri, roftro cæteris@ partibus anatinis,fed capite cirrato,oculis fuluo colore fplendidis : ca pite, collo toto, & anteriori pe&torís parte nigrisslinea per alas candida tráfuería (unde à Gallis Cotee uocatur, ) Querquedula criftata dici pofTe uidetur:uentre plumbei cos loris. Colymbis quidem ea non eft,ut ipfe putat,cum roftro fitlato, quod Colyms bidi Athenzus acutum tribuit, Qua Anas Circia a Ge, Fabricio nominatur, Qers manice ein Sirckilgen,a fono uocis: Querquedula fufca eft. Qua uerò circa Argen tinam Kernell uocatur,à coloribus diuerfis Querquedula uaría cognomínetur, 1 T ALICE Cercedula,Cerceuolo,Scauolo,Garganello, Garganei, Sartella, "GALLICE Cercella, Cercerella, Sarcelle, Alebranda,Halebran,Garfote, GERMAN. leneent/ Grawentle/ liörentle/ Sorentle/ TySffel/ Socte/ Avichentlein/Brigente/ Aruckentle, == = pina Sa SEES S 1 5 3 Fu A 277 EN AM y lu: Lr η. E. E" Ah A Im, ji Tm) i A u ή "MA j^ mm) D D); p i ESTE => = = == —: === == SS SS EN y Wi Wm Wi Ww ή ος af Ji " det τν DER 0, 19 P vr TR RE à SN " { r E" Anas mufcaría;ut noftri uulod uocant; quanquam & torquatam maiorem alibi mufcaz - riam cognominariaudio. Magnitudo ei & figura feré quae manfuetze Anati. pecuz | líarc ei dentes utrincp ferrati, latiufeuli, & quodammodo membranacei,flexiles,Coz | »Jor plumarum per totum feré corpus uaríus eft, ex nigricante, charopo,albo 8 mus | 5 *ftelino alicubimixtusiqualis Perdicum feréjhoc efty«gzuvov, Huic congeneruídes | sur Anas ftrepera à Ge,Fabricio nominata, Mifenis,ein Keiner;auocis ftrepitu gras — uiote, ο... UN en » $ E S Ò \ N ARE \ N K vi \ | j SN NS uni E SEN EN È NN N S : ANN NW N Y : f MR AT | QN " ly m A N ) ! uud) i N i vam T ZA Ll c n gm TTNet ==: | ff N ÁN M N IN N um "NN N . i Sl N | i VU DI n Ordinis fept. Pars I. 79. Anatis platyrhynchi,id eft latiroftræ fpecies,quam noftri Schellent appellant'uel à ro ftri figura. roftro enim genus crepi taculorum ex ære, quod fchellas nuncupant, fermé refert. Vel potítis quoniam ínter uolandum alis fuis ita perftrepat, & crepitaculorum huiufmodi fonum repraefentet, Figura hacroftrílatitudínem non fatis exprimit, 35 23 VE À 2025 3 M 77 A LE T e S - = = | Caput Clangule. Sic aut& hanc anatem - appellare uoluit Ge.Fabricius, nam & Mifeni uocant ein JAlínger/ab alarum clangore,quz firmiffima funt,nec fine fono in uolatu mouentur,Mihi uel eaz dem, uelomnino congener fuperiori uidetur, | I iii) πε (TL NS „> 3 E „go CaputFulioulæ.Sic enim hâcquog G. Fabricius nominat, afuligineo totíus corporis colore:unde δὲ Germanicum nomen ein Rüfgen. pi) u | ar X ποιο ο ua sr geo Caput Latiroftrze maioris, ut ide Fabricius appellat, quödroftru ei duplo fere(inquit)quam cte ris latius fit, GERM AN. KEinbeeitfchnar el. | Puphinus uulgö ab Anglis dictus , auis marina, cuius iconem & defcriptionem lo, Caius mes dicus Anglusad nos mifit, anatis parux mag- nitudine, Vox illi naturalis , Pupin , eft : à qua Pupinus melius diceretur. In pifcis ufu eft, apud Anglos , uel in folenniieiunio : carne && guftu Phoca haud diffimilis. gregalis,carne,fi dominutriatur, libentius quàm pifce uefcitur, &c. Hancpriusadhucincognitam, fitto Pi ce marina nomine in Paralipomenis Hiftoria auium defcripfimus, GERMAN. tn fundere gattung der Meerenten/ wirt in Ængellan® cin Puffin genant/ond oud) in der Saften für fifch geiffen: mag ein Sifchuogel oder Sifdbent geheiffen werden, i Anas quadrupes,cuiushíftorí dedimus in Vo lumine de Auibus pagina ı17. in Capite deana tibus quas Ge, Fabricius apud Mifenos nobis defcripfit. Viderurautemà Puphino Anglos rum pxime exhibito nihil fere differre, nifi nu mero pedum, RL ae 1 RE N GERMAN. Æinentmit vier fáffay/fonft A in allwäg änlich der nächfigefesten.. = Ord fept. Pars T. QI in IL ATINE Cygnás, Cyenus,Olor, annt * VES when AL "s B Cino,Cigno,Cefano,. p». ine»au G ALLI CE: Cyrieucel Cygne, GERMAN: Schwan/®elb/ lbs. Ss W / | N ' A| I) iE I ug i ή MAE NE È PM ελ Ul i \ di SUE UN jj N N «ov l 7 | RITA T " è Lo c Auum e Anferes marini, quosScoti C{otis appellant, quae ex putrefcentibus. in marilignis nafcí creduntur, Recentiores quidam Brantas & Berniclas appellant,ut Albertus & alij, In nonnullís codicibus fcri buntur etíam Barliatæ, Bernecæ & Barbates , corruptis ( ut conije cio)uocabulis, È pinus arboris extremis flagellis uictitant, Hector Boëthius. Aiunthasaues coruis paulo maiores efle,acin delicijshaberi, = rm J % E Cic t 9 == V 85 . Guftarda auis uulod apud Scotos dicta, 477» n ni fallor, à tarda uel biftarda, id eft oti- Y il de,longe diuerfa, i; / ή Ke ΤΠ... ή \ ή i HIR / MAPS le SS SN 3 N NN NN _ N ey II II N EA ER QNI : N Anfer Baffanus uel Scoticus , auis -marina. SCOT ICE uuloo a Solendoufe, ERMAN. dici poteft Sos Rknoganf/ oder Schoftenganf. 7 Tr A - -- ew? v 84 Y ui Ja 2% "e SRS.SSESR s SE N33 - SEN DÈ S SS S.S a Sha Tae es € Gi E° È STLEpÒ L'È . a a e] το es S SQ è 2 OT) RE o wx 2 Sd © oe; SS x rorò ROS Ox SR NS è S DSK Bc NESCIRE à SOROR τα ὃν SSR OST μοι ο o ES DS Ss Hei fe σὲ Eee SS Seeger Ὁ SCARSE a D ο Ἑ ας — S NV SE CASES er à SNS ,5 Sos E SET SISSI. Ecos OP kg she è è wi PIiDicd —.S.S SES > S .v πο κ κ TE BB οτε N > QS Seo Ss => PX DS POoEERDL N Æ S SS Con sei è SS SSS NN III I = = SELES SIRENE S ες. ÈS SSEAT Sa Son Br SS SS ο ὁὃ T 89 2 » È N Ò è SES d ο ὃ S Ss PERSE S E SES _ SSR USL Es ος à S 82 ER. È RSI à + ὃ ao = SS ὃς DAR aS a So R Gum c E 2 PO RESI S xS 8 à ESESGO LE NET mE TI N NS CONS WS. Scharb/Wesefcharb. GERMAN. pi ES ==" IIT E == > ” apr F- €, x Nr = LE n omai, AMO it Qe. N ZEN ee NN ο ΕΕ N Sa ; N Na SN RSC us SR NS SE Ανν es an NS . rr BE Αν ses S - es CSS AR RS Re o ECHTE SKK RENE In SS. wSSyTyyTyT[WyTT=< t IKKS x £t. dia di è 9 = Ordinis {ept. Pars |: 85 F. Merganfer, Mergus anferi magnitudine figurag, fimilis. — Cognatus omnino buic uidetur Mergus ille quem SBellomus defcribit uulgari Gallico nomine , FIerle uel Harle, ad Ligerim fluwiti ufitato. fed is Anfere fera mi- nor efl. Specie (anquit ipfe ) 4natem magis quàm Anferem vefert. Circa collum & inuentre pomi Nerantij colo- rem babet.Plume [upra collum & capu nigre Junt.ale prorfus albe forent , mfi partes ille quas diminutino no mine Galli allerons uocant mgricarent. Roflrum longum digitos tres,in hoc ab anatino differt , quia teres eft ez mucrone reflexo,colore ubrubro,ut etiam crura & pedes. — [dem Morillono(1deft, Anatifera fufca uel medie noftre,aut maxime fimili in eodem Capite coniungit aliam ueluti affinem, quam Gallicé uocat un Tiers, quod tertia mediag, fit inter alias duas Anares,nempe cicurem & Jylueftrem illam quam Morillonum uocant. ego in» ter Anatem & Mergum,mediam facerem.huius enimroftrum babet, illius autem corpus feré,&rc. ITALICE circalacum Verbanum, Garganey: Bel lonius tamen Querquedulam noftram Mediolani fic uocari tradit, GERMAN: Meereachy/WDelsfcheent: in Acros nio lacu Seeflyder/ni fallor, NN WS NS \ tt κ. MOI es il AR νι Hen TN ni πι A A N \ 86 uium pm MD TUN ΦΠΑ ΜΜ, pim culla 7 Gu ον Y E — = S bu = TEA 7 πα N N N UD DI \ at Anfer arborum uulod díctus Germanis circa Argentoratu Haymz x ganf. Anfere paulò ' minor eft, & in falici- bus moratur infra fu nl prag aquam, ü RU DA S F. Mergilongiroftriminoris caput. Ipfe mediocri anate paulò minor eft.corpore nigro preter alassin quibus pauca tantum penna candide & collum fubrubrum, ec, ; GER M, 4 angfchnabel/ arofri lon- gitudine:S chluchtente/ à gemitu uo- cis. Eft & alius apud nos Mergus lon. girofler maior,criflatus e ipfe , fimili voz ftro,& ruffo capite : quem Bellonius quo- Miam GAL LICE Bieure dicitursideft, Caflor , Latine Fibrù nominat, quoniam (inquie ) ut Fiber quadrupes maxima permicie in pifces graffatur (Rondeletius ca- florem corticibus ramisg; arborum & folijs,e fia ibus potius uefci quàm pifcibus docet: ) gta baec ς ADAM. IUT auis in flagnis & pifcinis pifcium uoracifima ef}. Idem bunc Mergorum maximum facit, magnitudine mediocris Anferis feri.nos precedenti pagina fitto Merganferis nomine maiorem dedimus : hunc, Merganferem it gnominabimus. Einfdem generis efl quam Mifeni uocant, cin Rogis, Ge, Fabricius Anatem raucedulam: cui itidem caput criflatum efl,corpus & ale cineres, o. GER NM, Öann/ Oanner/ Mer